徐吉宇

徐継畬（中国語：徐繼畬、ピンイン：Xú Jìyú、1795年 - 1873年）は、山西省五台県出身の、清朝後期の中国の高官、地理学者。 『海路略記』 （1849年）の著者として最もよく知られ、強盛運動の初期の参加者として広く認められている。

徐は山西省の学者一家の出身で、父の徐潤迪は科挙で最高の学位を取得し、太政官府の書記官を務めていた。若い徐は勉強が好きで、父とともに北京に行き、当時の著名な学者たちに出会った。徐は父の指導の下で学び、王陽明学派 の信奉者となった。

徐継禹は1813年に科挙の中級学位を取得したが、当初は試験制度で昇進することができなかった。1826年、徐継禹はついに科挙で最高の学位を授与され、4年後には名門の翰林学院の職に任命された。学院では宰相の慕丈峨の指導の下で働き、その後数年間は慕丈峨と緊密に協力することになる。1836年、徐継禹は広西省の荀州の知事となった。知事在任中、徐継禹は国内改革に関する公式の建白書を多数提出し、道光帝に感銘を与え、さらに清の官僚階級で徐継禹が急速に昇進するのに役立った。第一次アヘン戦争の勃発後、徐継禹は福建省の沿岸県の巡回知事に任命され、そこで戦争を自分の目で目撃し、その経験から中国は西洋についてもっと学ぶ必要があると確信した。

アヘン戦争後、徐継禹は朝廷内の太政大臣ムジャンガの「宥和」派と密接な関係を築き、南方におけるムジャンガの政策の実行に責任を負った。1846年、徐継禹は福建省知事に任命され、南京条約の結果開かれた2つの港の開港管理を担当した。福州では、徐継禹は頻繁に外国人居住者と会い、彼らから中国外の世界に関する情報を得た。

1850年に咸豊帝が即位し、続いて政府から牧峨派が追放されると、徐継玉の運命は一変した。1851年、神光祖事件の処理を誤ったために職を解かれ、故郷の省に隠居することを余儀なくされ、そこで15年近くを過ごした。徐継玉の運命は1861年の西太后のクーデター後に再び変わり、4年後に徐継玉は復職し、最初は新設された外務省である総理衙門で働き、後に語学学校である同文館の責任者となった。1869年、徐継玉は故郷の省に隠居し、4年後にそこで亡くなった。

2015年の国営メディアの報道によると、文化大革命（1966～76年）の間、徐氏の墓は破壊され、遺体の衣服は剥ぎ取られたと伝えられている。 ^[要出典]

徐継玉は福建省に在職中、アメリカ人宣教師のデイビッド・アビールや、イギリス領事館のラザフォード・アルコック、ホレーショ・ネルソン・レイの父ジョージ・トレーデスカント・レイなど、福建省に到着したばかりの西洋人たちと交流する機会があった。徐継玉は、中国語の宣教師の文献と、公務で西洋人と直接接触したことの両方から西洋に関する情報を集めた。この情報は、1849年に彼が著した『瀛環志略』の基礎となった。この作品は、同時代の魏源が1843年に出版した『海上王国図説』ほど有名ではないが、『瀛環志略』の方が西洋の地理の記述が体系的である。皮肉なことに、徐と魏のこれらの著作は当初、本国よりも日本でより大きな影響力を持ちました。魏の本は絶版となり、徐の著作は1866年に再版され、日本でも再出版されました。最終的に、これらの本は地理世界に対する中国中心の見方を変えました。^[1]

1853年、ワシントン記念塔に中国人キリスト教徒のグループが寄贈した石に、ジョージ・ワシントンに関する『短い記述』からの抜粋が刻まれました。 ^{[2]この石と碑文は現在も}ワシントン記念塔 の土台で見ることができます。この事実は、1998年にクリントン大統領が中国で行った演説でも言及されました。^[3]

• ドレイク、フレッド W.「19 世紀半ばの非中国世界の発見」現代アジア研究6、第 2 号 (1972): 205-224。
• *ハオ・イェンピン、ワン・エルミン（1980年）。フェアバンク、ジョン・キング、トゥイッチェット、デニス・クリスピン（編）。ケンブリッジ中国史：清末1800-1911。第11巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521-2202-93。
• Baidu Baike 徐 Jiyu に関する記事 (中国語)
• 徐家嶼の研究（中国語）

• ドレイク、フレッド W.中国が世界を描く: 徐致瑜と 1848 年の地理。マサチューセッツ州ケンブリッジ: 東アジア研究センター、1975 年。
• アーサー・W・シニア・ハメル編（1943年）。『徐其雄』 。清朝時代の著名な中国人。米国政府印刷局。