ウルフルン

ウルフルン
ウォルヴァーハンプトンのセント・ピーターズ教会にあるチャールズ・ウィーラー作のウルフラン夫人の像
生まれる	935年頃 マーシア
死亡	1005年頃[1]（およそ70歳） おそらくタムワース、マーシア（現在のスタッフォードシャー）
埋葬地	おそらくタムワース
その他の名前	ウルフルナ
職業	地主、貴婦人
活動年数	990年代以前-1005年
知られている	セント・ピーターズ教会に寄付金を出し、ウォルヴァーハンプトン市の創設に深い関わりを持つ人物
子供たち	2人の息子（ウルフリック・スポットとヨークのエルフヘルム）

ウルフラン(a) (  935年頃-  1005年頃^[1] )は、スタッフォードシャーに領地を所有していたマーシアの貴族の女性で地主であった。

今日、彼女は特に、 985年にエゼルレッド2世（エゼルレッド無思慮王）から勅許状で与えられた「高地または主要な農場または囲い地」であるヘートゥーン（英語：Hēatūn ）との関連で記憶されている。また、彼女は994年にそこに参事会教会を寄付した。1070年までに、この地はウォルヴレンハンプトニア （ウォルフランのヒートン）として知られるようになり、現在はウェスト・ミッドランズで人口6位のウォルヴァーハンプトン市となっている。 ^[1]

彼女は935年頃マーシアで生まれ、当時マーシアの王権の中心であったタムワースとも密接な関係があったようだ。アングロサクソン年代記によると、彼女は943年にここからデーン人に誘拐された。後に彼女の息子ウルフリック・スポットは、ウルフランから相続したと思われる「いかなる奉仕にも従属せず、いかなる男性にも従属しない」領地の領主権を娘に残した。彼女はウルフリックが土地を残した宗教共同体とともに埋葬されたと考えられている。

彼女の息子ウルフリック・「スポット」は、 990年代に王の主要な領主の一人となり、母親よりもさらに広大な土地を所有し、1002年から1004年頃に死去するまでに、スタッフォードシャーの遺産に加え、ダービーシャー、ウォリックシャー西部、「リブル川とマージー川の間」の領地、ノーサンブリア、および他の7つのイングランドの州に土地を所有していました。現在も残っている彼の遺言では、バートン修道院を再建するために土地の多くを寄付しています。もう一人の息子、エルフヘルムは、994年頃から1006年に亡くなるまで、ノーサンブリア、実際にはノーサンブリア南部（ヨーク周辺）の領主となった。彼の娘エルフギフは、1013年に父スヴェン・フォークビアードがイングランドに侵攻した後、将来のイングランド王となるクヌートと結婚した。エルフギフは後に、1036年に息子のハロルド・ヘアフットが王位を継承する上で重要な役割を果たした。ウルフリックには少なくとももう1人の子供がいたことが知られている。ウルフリックの遺言には、姉の娘エルフスリスへの遺贈が含まれているが、エルフスリスはこの遺言が書かれた1002年より前に亡くなったと思われる。

彼女の正確な死亡日は不明だが、 1005年に遡るエンシャム修道院の勅許状に言及があり、ウルフランがラムジー（現在はケンブリッジシャーにある）の土地を遺贈し、「息を引き取る」と記されていることから、勅許状が書かれた直後の1005年頃に彼女が亡くなったことがわかる。^[ 1]ただし、現在では時代遅れとなった資料では、彼女がタムワースで995年か996年に亡くなったとされているが^[2]、おそらく1005年まで生きていたと思われる。^[1]

彼女の領地は、942年にエドマンド王から領地を与えられた黒のウルフシゲ^[3]から相続したものと考えられており、その一部は後にウルフランから寄贈された土地と一致し、一部は彼女の息子ウルフリックの遺言書に記載されている土地と一致している。^[4]したがって、ウルフシゲは彼女の父親であった可能性がある。

彼女に関する当時の知識は、いくつかの文献から得られています。

• アングロサクソン年代記の943年の記述には、ヴァイキングがタムワースの砦を占領した際に彼女を捕らえたと記されている。[おそらく 身代金を得るためだったと思われる。] ^[5]
• ケンブルの『エウィ外交文書』の650番に記載されている、985年のアングロサクソンの勅許状に証人として記載されている。その中で、エゼルレッド2世（「エゼルレッド無思慮王」）は、ウルフランにヘアトゥーンの10ハイドの土地を与えた。ヘアトゥーンは「高い、または主要な農場、囲い地」を意味する。^[6]
• 994年にウルフルンはヘアントゥン（与格）と呼ばれる場所に教会を建てるために10ハイドの土地を寄付したと記録されている。これは前の項目にある土地と同じかもしれない。この教会は以前ウルフルンによって修道院として設立されていた。^[7]
• ウェスト・ミッドランズの地名であるウルヴァーハンプトンは、アングロサクソン語の Wulfrūnehēantūn（ウルフルンの高所または主要な囲い地または農場）に由来していると思われるが、 ^{[8] [9] [10]、}地元の言い伝えでは、マーシア王ウルフヘレが町や教会、またはその両方の創設に関与したとされている。町名の古い形式はこの仮説に反する。ウルヴァーハンプトンの多くの建物や企業はウルフルンにちなんで名付けられており、たとえばウルフルン・センター、レディ・ウルフルン（旧称「ザ・グース・イン・ザ・シティ」パブ）、ウルフルン・ホール、ウルフルン・ホテルなどである。

これらの言及はすべて、同じ女性、ウルフラン夫人を指している可能性が高いと考えられます。彼女の名前の最後によく見られる「a」はラテン語化されています。

関連するアングロサクソン年代記の記述は以下のとおりです（ウスター 写本より）：

• 941:彼女の Norðhymbra alugon hira getreowaða ⁊ Yrlande の Anlaf が彼を cinge gecuron にします。
• 943:彼女のアンラフ・アブラク・タメヴュルエ、⁊ アーグラの手にはミセル・ウォル・ゲフェオル、⁊ ア・デナン・シゲ・アトン、⁊ ミセル・ヘレヒューゼは彼のアヴェグレドンの中、⁊ アー・ワス・ウルフルン・ゲヌメンはþære hergunge にある。彼女のエドマンドがアンラフを皮肉る⁊ レグライーストレでウルフスタンのアルセビスコプ、⁊ 彼はハイ・ゲヴィルダン・ミーアテ、⁊ 夜には彼女のバーストンを愛さない、⁊ 後にアンラフ・エドマンデス・シンジスを産むfreondscipe、⁊ エドマンドをフェン・ア・アンラフにシニングしてください、⁊ 彼はシネリス・ギフォデです。 ⁊ 最初にミセルンにギアを与えて、レグナルドを攻撃して、ハンダを監視してください。
• 941年: ここでノーサンブリア人は約束を破り、アイルランド出身のオーラヴを王に選んだ。
• 943: ここでオーラヴはタムワースを陥落させ、双方に大虐殺が起こり、デンマーク軍が勝利して大量の戦利品を持ち去った。この襲撃でウルフランが陥落した。ここでエドマンド王はオーラヴとウルフスタン大司教を レスターで包囲し、夜中に砦から脱走しなければ彼らを制圧できたかもしれないが、その後オーラヴはエドマンド王の友情を得て、エドマンド王はオーラヴ王の洗礼を受け、王室の威厳を与えた。そしてかなり長い年月を経て、同年、エドマンド王は司教の手からレーグナルドを受け取った。

• アングロサクソンイングランドのプロソポグラフィーにおけるウルフルン 3 ;ウルフルン 2、ウルフルン 7、ウルフルン 8