バートン アビー

イングランド、スタッフォードシャー州バートン・アポン・トレントのバートン修道院は、7世紀または9世紀に聖モドウェンまたはモドウェナによって創設されました。1003年に聖ウルフリック・スポットによってベネディクト会修道院として再建されました。スポットは1010年に妻の墓の横に修道院の回廊に埋葬されたことが知られています。

バートン修道院はドゥームズデイ・ブックに、ミックルオーバー、レスターシャーのアップルビー・マグナ、スタッフォードシャーのウィンズヒルとステイプンヒル、エルムズのコトン、コールドウェル、ティックナルの土地を管理していたと記されている。^{[2] [3]} 修道院自体は大きくも裕福でもなく、1310年には修道士たちがイングランドで最も小さく貧しいベネディクト会修道院であると主張していた。修道院は存続中、しばしば不適切な管理や犯罪行為により財政難に悩まされていたが、16世紀までに状況は解決されたようである。

13世紀から14世紀にかけて、この修道院には約30人の修道士が住んでいた。この数は1520年代までにほぼ半数にまで減少した。それにもかかわらず、この修道院はスタッフォードシャーで最も重要な修道院であり、1530年代には最大の収入があった。修道院長は世俗の領主であると同時に、「独立した宗教的管轄権を行使した。彼はある程度の地位のある人物であり、教皇や王室の委員会に定期的に参加し、教区内の聖職者税の徴収人として活動していた。」1295年から1322年までのさまざまな時期に、修道院長はイングランド議会に出席するよう召喚され、1532年に再び召喚された。また、ウィリアム1世、ヘンリー2世、エドワード1世など、王室の訪問が頻繁にあったことも知られている。

修道院の年代記は13世紀の政治史の重要な資料であり、修道院の主要な知的業績である。^[4]

修道院は 1539 年に解散され、1541 年に(最後の修道院長であった)首席司祭と 4 人の聖職者のための大学として再建されました。1545 年に再び解散され、ウィリアム パジェット卿に譲渡されました。

修道院の教会の一部は教区の使用のために残されましたが、1719年から1728年にかけて取り壊され、新しい教会、セント・モドウェン教会が建てられました。近くのチャプター・ハウスの一部は残っていますが、残りの部分もほとんど残っていません。

2 つの建物が住宅用に改装されました。マナー ハウスとして知られている部分と、以前の診療所です。診療所は The Abbey として知られるようになり、現在は宿屋になっています。

1712 年頃、ジョージ・ヘインがトレント川航路を開設し、バートン修道院の敷地を借りて、その区域内に埠頭やその他の建物を建設しました。これにより、バートンはビール醸造と輸出の主要都市として発展しました。

1967年、バートン工科大学の増築工事を請け負っていた請負業者が、ワインセラーとして使われていたと思われる2つの地下室を発見した。2つの部屋のうち大きい方の部屋は、後に学生会館のディスコ「ザ・ヴォールト」として使われた^[5]。

• ダグデール、ウィリアム (1846)。Monasticon Anglicanum 第 3 巻。archive.org。; ラテン語によるバートン年代記を含む

• GC Baugh、WL Cowie、JC Dickinson、Duggan AP、AKB Evans、RH Evans、Una C Hannam、P Heath、DA Johnston、Hilda Johnstone、Ann J Kettle、JL Kirby、R Mansfield、A Saltman。「ベネディクト会修道士の家: バートン修道院」『スタッフォード州の歴史: 第 3 巻』、MW Greenslade および RB Pugh 編 (ロンドン: Victoria County History、1970 年)、199-213 ページ。British History Online、2018 年 6 月 7 日にアクセス、http://www.british-history.ac.uk/vch/staffs/vol3/pp199-213
• アンソニー・ニュー著『イングランドとウェールズの修道院ガイド』、p90-92。コンスタブル。
• 「バートン・アポン・トレント：一般史」『スタッフォード州の歴史：第9巻』バートン・アポン・トレント、編集：ナイジェル・J・トリンガム（ロンドン：ビクトリア州の歴史、2003年）、5-20。British History Online、2018年6月8日アクセス、http://www.british-history.ac.uk/vch/staffs/vol9/pp5-20。

北緯52°48′02″ 西経1°37′45″ / 北緯52.8005° 西経1.6291° / 52.8005; -1.6291