ウィリアム・ヘイ・マクナテン

サー・ウィリアム・ヘイ・マクナテン、初代準男爵（1793年8月24日 - 1841年12月23日）は、インドに駐在したイギリスの公務員であり、第一次アフガン戦争で重要な役割を果たした。

ウィリアムは、マドラスとカルカッタの最高裁判所の判事である第1代準男爵サー・フランシス・マクナテンの次男で、チャーターハウスで教育を受けた。1809年に士官候補生としてマドラスに赴いたが、1816年にベンガル行政官に加わった。語学の才能を発揮し、ヒンドゥー法とイスラム法に関する論文を数冊出版した。1830年にウィリアム・ベンティンク卿の秘書として政治キャリアを開始し、1837年にはオークランド卿の最も信頼できる顧問の一人となった。オークランド卿は、カブールの現アミールであるドスト・マホメット・ハーンに対抗してシャー・シュジャーを支持するという政策をとっており、マクナテンはそれと密接に結びついた。^[1]

彼は1840年に準男爵に叙せられ、死の4ヶ月前にボンベイの総督に指名された。^[2]

カブールの英国特使および政治代理人として、マクナテンは英国軍当局と対立し、その後部下のサー・アレクサンダー・バーンズとも対立した。マクナテンは多額の補助金でアフガニスタンの首長たちをなだめようとしたが、インドの財政があまりにも悪化し、手当が削減されると、この政策は英国とアフガニスタンの関係の破滅的な崩壊を招いた。バーンズは1841年11月2日に殺害され、高齢のウィリアム・エルフィンストーン将軍も落馬して重傷を負い、カブールの英国/インド軍の士気と自信は大幅に低下した。^{[3] [4]}

マクナテンはアフガニスタンの首長たちと交渉し、彼らとは独立してドスト・マハマドの息子ワジール・アクバル・ハーンとも交渉して事態を収拾しようとした。1841年12月23日、カブール郊外でワジール・アクバル・ハーンと会談した際、マクナテンは友情と誠意の印として立派な拳銃一丁をワジール・アクバル・ハーンに贈った。しかし、ワジール・アクバル・ハーンはその場でマクナテンを殺害した。^[2]マクナテンの死の正確な状況は不明である。ワジール・アクバル・ハーンはマクナテンから贈られた拳銃の1つでマクナテンを殺害したのかもしれないし、捕らえられた後に抵抗したマクナテンが逃げ出すのではないかと恐れて殺害したのかもしれない。前者の話の方が真実である可能性が高い。^[5]

イギリス軍の撤退はすぐにアフガニスタン人の間で感動的な物語となり、その後カブールからの悲惨な撤退と、クルド・カブール峠でのエルフィンストーン軍の虐殺が続いた。この悲惨な出来事全体が、植民地外交の問題に対処するマクナテンの能力に重大な疑問を投げかけた。^[2]

マクナテンは『千夜一夜物語』の主要な版の一つであるカルカッタII版を出版した。^[6]

マクナテンは『フラッシュマン文書』の第 1 巻に登場し、野心家で傲慢、そして誇大妄想的な人物として描かれています。

彼はまた、GA ヘンティの『ヘラートとカブールへ』にも登場する。彼は勇敢な男として描かれているが、アフガニスタンの政治については無知である。ヘンティは、インド総督のオークランド卿を説得してシュジャを王位に就かせたの は彼の責任だとしている。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

著者:ウィリアム・ヘイ・マクナグテン

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

イスラム法の原則

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「マクナテン卿ウィリアム・ヘイ」。ブリタニカ百科事典。第 17 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。264 ～ 265 ページ。
• プライアー、キャサリン (2004)。「マクナテン、ウィリアム・ヘイ卿、準男爵 (1793–1841)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/17705。2006年8月3日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)