ウィル・ホルト

ウィル・ホルト（1929年4月30日 - 2015年5月31日）は、アメリカの歌手、ソングライター、台本作家、作詞家である。1950年代にフォークソングの演奏家として最初に、そして主に知られるようになり、その頃「Sinner Man」や「Lemon Tree 」などの初期の影響力のある曲を録音し、英語の歌詞を書いた。後にクルト・ヴァイルやベルトルト・ブレヒトの音楽の解釈者として知られるようになり、1970年代には ブロードウェイの演劇に多大な貢献をした。

メイン州ポートランド生まれ、ノース・ブリッジトン育ちのウィル・ホルト（本名）は、子供の頃にピアノを習った。フィリップス・エクセター・アカデミーとウィリアムズ大学に進学し、コロラド州アスペンのアメリカン・ミンストレルズ学校でフォークシンガーのリチャード・ダイアー・ベネットに師事した。1950年頃、バイクでヨーロッパ中を旅し、フォークソングを集めたりクラブで歌ったりした後、アメリカ空軍に復帰した。歌手で女優のドリー・ジョナ（1930-1983）^[1]と結婚し、一緒に演奏やレコーディングも行い、マンハッタンのウェスト・ヴィレッジに定住した。ニューヨーク、セントルイス、ラスベガスなどのクラブで定期的に歌い、 1950年代半ばにコーラル・レーベルから初のLP 『The World of Will Holt』をレコーディングし、その後エレクトラ、スティンソン、アトランティックなどいくつかのレーベルでレコーディングを行った。^{[2] [3] [4]}

1950年代から1960年代初頭にかけて、彼は主にフォークシンガーとして、また他人の歌、特にマルタ・シュラムとの演奏やレコーディングでのクルト・ヴァイルやベルトルト・ブレヒトの歌の解釈者として知られていた。1956年にレス・バクスター・オーケストラと録音した「Sinner Man 」は、この名前で録音された最初のバージョンの歌であったが、それは古い霊歌に基づいており、ウィーヴァーズやニーナ・シモンを含む後のレコーディングのテンプレートとなった。^[5] 1957年の曲「Lemon Tree」は、ブラジルの民謡「Meu limão, meu limoeiro」に英語の歌詞を加えたものである。後のバージョンは、ピーター・ポール&マリー、キングストン・トリオ、ザ・シーカーズ、サンディー・ショウ、トリニ・ロペスなどによって録音された。^{[3] [4]ホルトはまた、1960年に}キングストン・トリオ によって録音された曲「Raspberries, Strawberries」も作曲した。この曲は部分的にフランス語で歌われている。^[2]

1963年、オフ・ブロードウェイでソプラノ歌手のマーサ・シュラムと共演した『クルト・ヴァイルの歌の世界』が予想外の批評的・商業的成功を収め、新たな観客を獲得し、それ以降は彼をブレヒトやヴァイルの作品と結びつけるようになった。また、オフ・ブロードウェイで上演された一幕物のミュージカルや小劇も書き、その中には1965年の『That 5 AM Jazz』も含まれる。同年、レナード・バーンスタインの劇場音楽に敬意を表した作品を書いた。^{[3] [4] 1969年にミュージカル『} Come Summer 』 でブロードウェイデビューしたが、批評家からは酷評されたが^{[4] 、ニューヨークの子供たちが書いた物語に基づいた}『The Me Nobody Knows 』で成功を収め、ほぼ1年間上演され、最も有望なミュージカル作家に贈られるドラマ・デスク賞と、最優秀作詞賞のトニー賞にノミネートされた。^{[3] [4]}

1974年、ホルトはミュージカル『Over Here!』の脚本を執筆した。これは第二次世界大戦中の国内戦線を懐かしむ内容で、シャーマン兄弟が歌を担当した。翌年、女優で歌手のリンダ・ホプキンスと共著で、ベッシー・スミスの生涯とキャリアを描いたレビュー『Me and Bessie』を執筆した。1976年、ジョージ・アボット、リチャード・アドラーと共著で、シェイクスピアの『十二夜』を翻案した『Music Is』を執筆した。また、アレクシス・スミスが映画スターとしてロック歌手としてカムバックを試みる役を演じた1978年のミュージカル『Platinum』の歌詞も書いた。ホルトが最後に手がけたブロードウェイ作品は、1979年に再演された『A Kurt Weill Cabaret』で、出演したほか、歌詞の一部を翻訳した。 1988年、ネルソン・オールグレンの小説を原作としたミュージカル『ワイルドサイドを歩く』でロサンゼルス・ドラマローグ批評家賞を受賞した。 ^{[3] [4]} 『JFK: ミュージカルドラマ』は1997年にアイルランドのダブリンで制作された。

ホルトは2015年5月31日にロサンゼルスでアルツハイマー病のため亡くなった。享年86歳だった。^[4]

• ウィル・ホルトの世界（コーラル、1957年）
• ウィル・ホルトの刺激的な芸術性（エレクトラ、1959年）
• 憂鬱を解消する薬（スティンソン、1959年）
• オン・ザ・ブリンク（ドリー・ジョナと共演）（アトランティック、1961年）
• ウィル・ホルト・コンサート（スティンソン、1963年）
• クルト・ヴァイルのキャバレー（マーサ・シュラム出演）（MGM、1963年）

• インターネット ブロードウェイ データベースのウィル ホルト
• IMDbのウィル・ホルト
• Doollee.com の参考文献