ヴィルヘルム・キュッヘルベッカー

ヴィルヘルム・ルートヴィヒ・フォン^[1]キュッヘルベッカー^[2] (ロシア語: Вильге́льм Ка́рлович Кюхельбе́кер、ローマ字表記:  Vil'gel'm Karlovich Kyukhel'beker ; 1797 年 6 月 21 日 [ OS 6 月 10 日]サンクトペテルブルク– 1846 年8 月 23 日 [ OS 8 月 11 日]トボリスク生まれ) は、ロシアのロマン主義詩人であり、ドイツ系のデカブリスト革命家でした。

バルト系ドイツ人の貴族の家に生まれ、幼少期を現在のエストニアで過ごし、後にサンクトペテルブルク近郊のツァールスコエ・セロー高等学校にアレクサンドル・プーシキンやアントン・デルヴィーヒ^[3]とともに通い、彼らと親交を深めた。1821年にロシア文学の講義を行うためにパリに赴いたが、ロシア政府からその活動が自由主義的すぎるとみなされ、キュッヘルベッカーはロシアに帰国せざるを得なくなった。

彼はコーカサス戦争でイェルモロフ将軍（将軍の甥と決闘した）の下で従軍し、その後、1824年にウラジーミル・オドエフスキーとともに雑集『ムネモジナ』を創刊した。ドイツ名にもかかわらず、キュッヘルベッカーは同時代の人々から熱烈なロシア愛国者とみなされ、ロマン主義者と親交が深かったにもかかわらず、自らを文学保守主義者、古典主義者と呼ぶことにこだわった。DSミルスキーは彼を「風貌も振る舞いも滑稽な、ドン・キホーテのような人物」と評しているが、彼の個人的な友人たちは彼に温かい愛情を抱いていた。彼をからかう主な人物の一人であったプーシキンは、1825年のリセウム記念日の最も心のこもった詩節の1つを彼に捧げている。

詩人として、キュッヘルベッカーは汎神論的な世界観を持っていたが、それを明確な表現にすることはできなかった。彼の詩は、構築者を待つ未完成の世界である。彼の最も有名な詩は、ロシア詩の黄金時代を締めくくる詩である、プーシキンの死を悼む高貴な哀歌である。彼の短い散文作品「ヨーロッパの手紙」（1820年）では、26世紀のアメリカ人が、再び野蛮な状態に陥ったヨーロッパを旅する。風刺的な断片「首なしの国」（1824年）では、主人公が月へ旅し、そこにディストピア国家を発見する。

失敗に終わったデカブリスト蜂起の間、彼は皇帝の弟ミハイルの命を狙った。キュッヘルベッカーは体罰を宣告されたが、スヴェアボルグ、ケクスホルム、その他の要塞での10年間の投獄に減刑された。その後、彼はクルガンに流刑された。彼はトボリスクで結核のため失明した。彼の最も有名な伝記『キュフリャ』はユーリー・ティニャノフによって書かれ、1925年に出版されてキュッヘルベッカーと彼の芸術への関心が再燃した。

•  この記事には、現在パブリックドメインとなっているD.S. ミルスキーの「ロシア文学史」（1926-27 年）のテキストが組み込まれています。
•  「Кюхельбекер、Вильгельм Карлович」 。ブロックハウスとエフロンの百科事典(ロシア語)。 1906年。

• ヴィルゲルム・キュヘルベッカー。詩（ロシア語）
• Kuchelbecker の www.imwerden.de (ロシア語)