ウィルコックスの反乱

ウィルコックスの反乱は、ロバート・ウィリアム・ウィルコックスが率いた、1888年の武装反乱、 1889年の反乱、1895年の反乱であり、1888年と1889年の銃剣憲法の公布と、 1895年の王政打倒に反対する反乱であった。ウィルコックスは王党派とみなされ、ハワイ王国の王政に献身した。ウィルコックスの反乱はハワイ反乱の一部であった。

その陰謀は、クーデターによってハワイのデイビッド・カラカウア王を倒し、その妹を王位に就けるというものだった。

1887年、議会と国王の間の政治的緊張が高まったことを受けて、内務大臣ロリン・A・サーストン率いる政府大臣グループがホノルル・ライフル隊の支援を得て、デイヴィッド・カラカウア国王に銃剣憲法を発布するよう強制した。この憲法はアジア人の投票権を剥奪し、同時に選挙権を裕福なネイティブ・ハワイアン、アメリカ人、その他のヨーロッパ人に限定した。国王自身の権力も大幅に制限された。主に非白人の平民の権利と権力を制限する新しい憲法をめぐって敵意が高まった。カラカウアの妹リリウオカラニ王女と妻カピオラニ女王は、イギリスに知らせが届くとすぐにヴィクトリア女王のゴールデン・ジュビリーから帰国した。^[1]

1887年4月、リリウオカラニ王女はカラカウアの代表団の一員としてヴィクトリア女王即位50周年記念式典に出席した。記念式典の直後、代表団はカラカウアが死の脅迫の下で署名を強いられた銃剣憲法について知った。予定されていたヨーロッパ旅行はキャンセルされ、一行はハワイに戻った。^{[2] [3]}

リリウオカラニは、兄のカラカウアが王になる資格がないと感じていた。^[要出典] 1887年10月、リリウオカラニとほぼ同時期に、カラカウアの遠縁でハワイ原住民の将校でイタリア 軍の退役軍人であるロバート・ウィリアム・ウィルコックスがハワイに戻った。^[4]ウィルコックスが戻ってきたのは、新憲法が調印された後、彼の研究プログラムへの資金援助が打ち切られたためであった。ウィルコックス、チャールズ・B・ウィルソン、リリウオカラニ王女、サム・ナウリンは、カラカウア王を倒して妹のリリウオカラニを王位に就かせる陰謀を企てた。^{[要出典]彼らは300人のハワイ人共謀者を}イオラニ兵舎に潜ませ、王室衛兵と同盟を組ませていたが、この陰謀は1888年1月に偶然発覚し、反乱開始の48時間も経たない頃であった。^[5]誰も起訴されなかったが、ウィルコックスは追放された。そこで1888年2月11日、ウィルコックスは妻とともにイタリアに戻るつもりでハワイからサンフランシスコへ向かった。

リリウオカラニ王女は、兄に銃剣憲法を強制した宣教党から何度も王位を打診されたが、兄のように無力な象徴的指導者になるだろうと考え、その申し出を完全に拒否した。^[6]

1887年、議会と国王の間の政治的緊張の高まりを受けて、内務大臣ロリン・A・サーストン率いる政府大臣の一団が武装民兵の支援を得て、デイビッド・カラカウア国王にハワイ王国の1887年憲法を発布するよう強制した。この憲法はアジア人の投票権をはく奪し、同時に選挙権を裕福なネイティブ・ハワイアン、アメリカ人、その他のヨーロッパ人に限定した。国王自身の権力も大幅に制限された。ネイティブ・ハワイアンの将校でイタリア 軍の退役軍人であるロバート・ウィリアム・ウィルコックスは、1889年7月30日に君主の行政権力を復活させるために反乱を起こした。反乱は、新憲法を発布するために必要だった国王がイオラニ宮殿にいなかったことと、ホノルル・ライフル隊によって阻止された。ウィルコックスは反逆罪で裁判にかけられ、明らかな有罪にもかかわらず無罪となった。

バーレスク陰謀事件は、サンドバッグ事件とも呼ばれる事件です。バーレスクという陰謀の名前は、主に、王国元帥チャールズ・ウィルソンが、理由もなく王国を厳戒態勢にするよう騙されたように見せかけるためでした。

リリウオカラニ女王が権力を握った後、ハワイ王国の国民自由党のメンバーは、銃剣憲法の廃止を怠っているという彼女の考えに不満を募らせた。ウィルコックスは 1892 年に、ジョン・エドワード・ブッシュ、ヴォルニー・V・アシュフォード、JW「ベローイング」ビピカネを含むハワイ愛国連盟というグループを結成し、別の陰謀を企てた。このグループの目的は、王政を打倒し、共和国を樹立することだった。

ウィルコックスとブッシュの演説はチャールズ・ウィルソンの注意を引いた。彼はエージェントをグループに潜入させ、同盟の活動を彼に伝えた。1892 年 3 月、ウィルソンはクーデターが差し迫っていることを知らされた。それに応じて、彼は王国に厳戒態勢を敷き、イオラニ宮殿を土嚢で固め(これが事件の名前の由来)、クーデターの企てを効果的にそらした。王国の封鎖に応じて同盟はクーデターを中止し、事件は起こらなかった。国民にとっては、対立が起こらなかったため、警戒の強化は根拠がないように見え、ウィルソンは偏執狂の愚か者 (これが陰謀の名前の由来) のように見えた。

ウィルソンは5月20日にリーグを襲撃し、政府転覆を企てたとしてウィルコックスを含む12人以上の共謀者を逮捕、投獄した。ウィルコックスは36日間投獄されたが有罪判決を受けず釈放された。女王の大臣たちは、陰謀が暴露されたことで無害になったと感じた。リリウオカラニは、この陰謀を1887年憲法の撤回を求める多くの声の1つとして受け止め、その後彼女は1893年憲法を起草した。

1895 年、ウィルコックスはハワイ共和国を転覆させ、リリウオカラニを復権させようとする別の試みに参加した。王党派の支持者たちは、カリフォルニア州サンフランシスコから武器と弾薬の積荷をホノルルの秘密の場所に陸揚げした。1895 年 1 月 6 日、その場所で王党派の一団が会合し、政府の建物を奇襲で占拠する計画を起草した。警察隊との早すぎる遭遇にホノルルは警戒し、王党派はすぐに敗走したため計画は放棄された。ウィルコックスは数日間山中に隠れた後、捕らえられた。併合賛成派の 1 人の息子が殺害された。翌週にはいくつかの小競り合いが起こり、その結果、陰謀の主導者とその支持者たちが捕らえられた。政府は、リリウオカラニの私邸であるワシントン プレイスの敷地内で、彼女が陰謀に関与していることを示す武器と弾薬、および証拠となる可能性のある文書を発見したとされている。

数年後、ウィルコックスの最後の反乱の後、彼はハワイ独立党を組織し、後にホームルール党と改名し、議会の議席の過半数を獲得した。ウィルコックスは、ハワイの権利と主権を主張し、併合に反対する立場から、1900年11月6日から1903年3月3日まで連邦議会議員に選出された。しかし、サンフォード・B・ドール知事（拒否権を持つ）とホームルール党との間の緊張により、法案は可決されなかった。ウィルコックスは、退任した同じ年に亡くなった。ウィルコックスは、ハワイ主権運動の英雄として今も見なされている。