ホワイトチョーク

『ホワイト・チョーク』は、イギリスのシンガーソングライター兼ミュージシャンであるPJハーヴェイの7枚目のスタジオアルバムで、2007年9月24日にアイランド・レコードからリリースされた。 ^{[ 1 ]}

アルバムの制作は2006年に始まり、プロデューサーのFloodと、彼女のアルバム『To Bring You My Love』と『Is This Desire? 』にも携わったJohn Parishが参加した。White Chalkの他のコラボレーターには、 Dirty ThreeのEric Drew FeldmanとJim Whiteがいる。^{[ 2 ]}

ホワイト・チョークから最初にリリースされたシングルは「When Under Ether」で、2007年9月17日にデジタルダウンロードと7インチアナログ盤で発売された。2枚目のシングル「The Piano」は2007年11月26日にリリースされ、3枚目のシングル「The Devil」は2008年3月に7インチアナログ盤、ダウンロード、CDでリリースされた。

前作のアルバム『Uh Huh Her』は荒削りなサウンドだったが^{[ 3 ]}、本作『White Chalk 』では、ローリング・ストーン誌がハーヴェイについて「より静かで、心に残るピアノを基調とした音楽で、ゴス風の雰囲気をさらに掘り下げた」と評した^{[ 3 ]} 。本作では、ギター、ベース、ドラムの伝統的な3ピース編成を捨て、ピアノの演奏技術が未熟だったにもかかわらず、ピアノのための楽曲を録音した。ザ・ワイヤー誌のインタビューで彼女は、「新しい楽器をゼロから学ぶことの素晴らしい点は、想像力を解き放つことだ」と説明した^{[ 4 ]。}

歌唱面では、彼女は普段よりはるかに高い音域で、通常の音域を超えたピッチで歌い、「悪魔の恋人や幽霊に取り憑かれている」と叫んだ。^{[ 5 ]}歌詞面では、ハーヴェイは彼女の音楽の多くに見られるような、暗く陰鬱なテーマを続けた。^{[ 4 ]}

ハーヴェイはアルバムのタイトルの意味について次のように詳しく説明した。「僕はただ『白いチョーク』という言葉の響きが好きなんです。何百万年も前のものかもしれないし、一瞬で消せるかもしれない。そして、どこか時代を超越した性質を持っている…その時代を超越した性質が、インスピレーションの源泉になったんです」^{[ 6 ] 。}

『White Chalk』は批評家から高い評価を受け、 Metacriticでは100点満点中80点を獲得した。^{[ 7 ]} Uncut誌はこのアルバムを絶賛し、「孤独な美しさと胸を打つ悲しみのアルバム」と評した後、「『White Chalk』はPJ Harveyがその並外れた才能の頂点に戻った作品だ」と結論付けた。 ^{[ 17 ]} The Observer誌はこのアルバムに5つ星を与え、^{[ 18 ]} Robert Christgauはこのアルバムから「When Under Ether」という曲を「選曲」として挙げた。^{[ 19 ]}

2007年12月、アメリカのウェブマガジンSomewhere Coldは、2007年のSomewhere Cold Awards殿堂入り作品としてWhite ChalkのCDを年間最優秀CDに選出した。^{[ 20 ]}

米国盤はCDと33 + 1 / 3回転LPで発売中。英国盤はCDと45回転アナログレコードで発売中。また、ボーナストラック「Wait」を収録した『White Chalk』はiTunesでも配信中。

全てのスタッフクレジットはアルバムのライナーノーツから引用した。^{[ 26 ]}

ミュージシャン

• PJハーヴェイ– ボーカル、ピアノ、アコースティックギター、ベース、キーボード、ツィター、ハーモニカ、ハープ、シグフィドル
• ジョン・パリッシュ– ドラム、ベースギター、アコースティックギター、バンジョー、パーカッション、バッキングボーカル
• エリック・ドリュー・フェルドマン– ピアノ、キーボード、オプティガン、メロトロン、ミニモーグ、バッキングボーカル
• ジム・ホワイト– ドラム、パーカッション

その他のミュージシャン

• ニコ・ブラウン –コンサーティーナ、バックコーラス（「Before Departure」にて）
• アンドリュー・ディクソン – バックボーカル（「Before Departure」にて）
• ブリジット・ピアース – バックコーラス（「Before Departure」にて）
• マーティン・ブランズデン – バックボーカル（「Before Departure」にて）
• ニック・ビキャット – バックボーカル（「Before Departure」にて）

テクニカル

• Flood – プロデューサー、エンジニア、ミキシング
• ジョン・パリッシュ – プロデューサー、ミキシング
• PJハーヴェイ – プロデューサー、ミキシング、追加エンジニア
• キャサリン・マークス – アシスタントエンジニア
• アンドリュー・セイバーズ – アシスタントエンジニア
• アリ・チャント – 追加エンジニア

デザイン

• マリア・モフナチ–アート作品、写真
• ロブ・クレーン – アート作品

• PJHarvey.netでアルバムの無料サンプルを入手できます。
• Musicbrainzのホワイトチョーク
• Metacriticのホワイトチョーク