なんと素晴らしい道でしょう！

なんと素晴らしい道でしょう！
劇場公開ポスター
監督	J. リー トンプソン
脚本	ベティ・コムデン アドルフ・グリーン
ストーリー	グウェン・デイビス
制作：	アーサー・P・ジェイコブス
主演	シャーリー・マクレーン ポール・ニューマン ロバート・ミッチャム ディーン・マーティン ジーン・ケリー ボブ・カミングス ディック・ヴァン・ダイク
撮影	レオン・シャムロイ
編集者	マージョリー・ファウラー
音楽：	ネルソン・リドル
制作 会社	アプジャック・オーチャード・プロダクションズ
配布元	20世紀フォックス
発売日	1964年5月14日（ニューヨーク市）[1] ( 1964-05-14 )
実行時間	111分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 フランス語
予算	370万ドル[2]
興行収入	1110万ドル[3]

『What a Way to Go! 』は、J・リー・トンプソン監督、シャーリー・マクレーン、ポール・ニューマン、ロバート・ミッチャム、ディーン・マーティン、ジーン・ケリー、ボブ・カミングス、ディック・ヴァン・ダイク主演の1964年の。

この映画では、裕福な未亡人が財産の大半を国税庁に寄付したいと考えている。彼女は精神科医に自分の人生の物語を語る。彼女の過去の夫たちは皆、富と成功を手にしたが、悲劇的な死を遂げた。彼女は自分が呪われていると考え、ヘンリー・デイヴィッド・ソローの著作に触発された「シンプルな生活」を望む。

夢のようなエンドクレジット前のシーンでは、黒装束の未亡人ルイザがピンク色の邸宅内のピンク色の階段を降りてくる。彼女の後ろには、ピンクの棺を運ぶ棺担ぎの人々が続く。棺担ぎの人々が足を滑らせて棺を落とし、棺は階段を滑り落ち、オープニングタイトルへとつながる。

ルイザは、2億1100万ドルを米国国税庁に寄付したいと考えているが、国税庁はそれをエイプリルフールのジョークだと思っている。情緒不安定な精神科医ステファンソン医師に泣きながら、ルイザはなぜお金を寄付したいのか説明しようとするが、その間に空想の場面が散りばめられた一連のフラッシュバックが展開される。

ルイザは、理想主義的な少女だった頃のことを語っています。金に汚い母親はルイザに、地元の裕福な事業主レナード・クローリーとの結婚を強要しました。ルイザは、ヘンリー・デイヴィッド・ソローに影響されて質素な生活を好む貧しい店主エドガー・ホッパーと結婚しました。二人は幸せに貧乏暮らしをしていましたが、捨てられたレナードが現れ、彼らの田舎暮らしをあざ笑い、エドガーを辱めて成功を志すようになりました。エドガーは小さな店を巨大な帝国に変貌させ、ルイザを無視し、クローリーを破滅させ、最終的には働き過ぎで早死にしました。

悲しみに暮れるルイザはパリに行き、そこで貧しい前衛芸術家のラリー・フリントと出会う。二人は恋に落ち、結婚し、絵のように美しいボヘミアンな生活を送る。ラリーは、さまざまな音をキャンバスの絵の具のストロークに変換するクレーンのような機械を発明する。ある日、ルイザがクラシック音楽を演奏すると美しい絵が生まれ、ラリーは初めて大きな美術品を販売することになる。ラリーはより大きなクレーンを造り、さらに多くの絵を売り、芸術家として成功する。ある夜、気まぐれな2羽のクレーンが創造主に襲い掛かり、彼を殴り殺してしまう。

ルイザは、お金持ちになり、落ち込んで、米国に帰る準備をする。飛行機に乗り遅れると、有名な実業家ロッド・アンダーソン・ジュニアが、自分のプライベートジェットに乗せてくれると申し出る。ルイザは最初、彼を冷たく打算的な人物だと思ったが、飛行機に乗っているうちに、彼の優しい一面を知る。二人はすぐに結婚し、贅沢な暮らしをする。最初の二人の夫のように彼を失うことを恐れたルイザは、ロッドに、彼の少年時代の家と似た小さな農場で隠居するよう説得する。地元の人たちとジョッキを分け合った後、酔っ払ったロッドは、誤って雄牛の乳搾りをしようとし、雄牛は納屋の壁を突き破って飛び出し、ルイザは再び未亡人になってしまう。

莫大な富を得たルイザは、国中を放浪する。小さな町のカフェで、10年以上毎晩ピエロの格好でパフォーマンスを続けているピンキー・ベンソンと出会う。店の経営者は、客が飲食に集中できないほどピンキーのダサいミュージカルショーが気に入っている。2人は恋に落ち、ハドソン川に浮かぶピンキーのボロボロのハウスボートで優雅な暮らしを始める。ピンキーの誕生日に、ルイザはショーの後のパーティーに遅れないように、いつものように時間のかかるピエロのメイクや衣装をせずにパフォーマンスをすることを提案する。

ピエロの衣装を脱いだピンキーが美しく歌い踊っていることに、客たちは気づく。ピンキーは、ほぼ一夜にして有名なハリウッドスターになった。彼はルイザを無視し、傲慢で自己中心的になり、ファンに自分のものだとわかるように、邸宅全体をピンク色に塗った。映画のプレミアで、警告されていたにもかかわらず、ピンキーは興奮したファンに挨拶することを主張する。ファンは狂乱し、ピンキーを踏み殺してしまう。

ルイザの話を聞いた後、ステファンソン医師は、自分がルイザの望むシンプルな男だと主張して結婚を申し込む。ルイザは、回復の進歩だとして断る。ステファンソンは、精神科の可動式ソファを 10 フィートほど上げるスイッチを誤って押してしまう。端に座っていたステファンソンはソファから落ちて意識を失い、ルイザはソファの上に取り残される。用務員が入ってきてルイザを助け降ろす。ルイザは、それがエドガー ホッパーに事業を台無しにされてすべてを失ったレナード クローリーであることに驚く。レナードは、自分は幸せだと主張し、シンプルだからこそルイザとソローのおかげで人生が「成功」したと言う。

レナードとルイザは結婚し、4 人の子供たちと農場で牧歌的な生活を楽しんでいます。物語は、畑を耕していたレナードがソローの本を読んで気を取られ、トラクターのタイヤが地面に食い込んで石油を発見したところで終わります。ルイザは、呪いがまた効いたと信じて取り乱しますが、石油会社の代表者がやって来て、レナードがパイプラインに穴を開けたと告げます。レナードとルイザは、貧乏ながらも幸せだと喜びます。

広報担当のアーサー・ジェイコブスは映画製作に進出したいと考えていた。彼の顧客の一人がマリリン・モンローで、ジェイコブスがプロデュースする映画にストーリーが気に入ったら出演してもいいと言ってきた。彼はグウェン・デイヴィスによる6人の夫を持つ女性の物語に基づいた『I Love Louisa』を見つけた。 ^{[4] [5]} 1962年6月、ダリル・F・ザナックはマリリン・モンローに、20世紀フォックス（彼が再び経営を引き継ぐ過程にあった）で2本の映画を作ると伝えたと伝えられている。それは『Something's Got to Give』の復活版と『What a Way to Go 』（ 『I Love Louisa 』の別名）である。モンローの出演料は両作品で100万ドルだった。7月、モンローは『Tiger Bay』と『Northwest Frontier』を観た後、J・リー・トンプソンを監督に承認し、共演について話し合うためにジーン・ケリーと会う予定だったと伝えられている。^[6] モンローは1962年8月に死去した。 ^[要出典]

1962年9月、ジェイコブスは、彼の別のクライアントであるJ・リー・トンプソンが、マウンド・ビルダーズ（後にキングス・オブ・ザ・サン）に続く映画を監督すると発表した。ジェイコブスは、世界のトップ3スターの1人を主役に、6人の夫役に「重要な名前」を望んでいた。配給会社はまだ契約していなかった。^{[7]その月の後半、トンプソンは、}エリザベス・テイラーを主演に迎えた『I Love Louisa』を制作すると述べた。^[8] 10月、ロサンゼルス・タイムズ紙は、トンプソンと長期契約を結んでいたミリッシュ・カンパニーが資金を提供するだろうと報じた。^[9]その月、ベティ・コムデンとアドルフ・グリーンが脚本を書く契約を結んだ。^{[10] [11] 12月、トンプソンは、コムデンとグリーンが映画のタイトルを}What a Way to Goにしたいと考えており、フランク・シナトラとマルチェロ・マストロヤンニに夫役を期待していると述べた。^[12]

1963年1月、トンプソンはフランク・シナトラ、マーロン・ブランド、デヴィッド・ニーヴンが夫役を演じることには自信があると語った。 ^[13] 1963年4月、ヘッダ・ホッパーはスティーブ・マックイーンがシャーリー・マクレーンの相手役で主演すると報じた。^[14]

マクレーンは1963年7月に正式に契約を結んだ。^[15]また同月、ジェイコブスは20世紀フォックスと契約を結び、同社が資金提供と配給を行うことを発表した。製作会社はジェイコブスのアプジャックとトンプソンのマリブプロダクション。主演はマクレーン、ディーン・マーティン、ポール・ニューマン、ロバート・ミッチャム、ディック・ヴァン・ダイク、ジーン・ケリー。撮影は8月8日に開始される。ジェイコブスはこのプロジェクトを「悲しいコメディ、騒々しさと哀愁の両方を兼ね備えた奇抜な映画」と呼んだ。^[16]

ミッチャムによると、フランク・シナトラは2週間の仕事に50万ドルを要求したため、代わりにミッチャムにその役をオファーしたという。彼はマクレーンやトンプソン（『ケープ・フィアー』で彼を監督した）との仕事が好きだったため、そのことに同意した。 ^[17]

マクレーンは「そこに哀愁があるといいのですが、とにかくそれが私がやろうとしていることです。女性が5人の夫と暮らし、夫が亡くなるたびに裕福になるというのは面白いですが、彼女は夫が亡くなるのを望んでいなかったし、お金が嫌いなので悲しいことでもあります」と語った。^[5]

ジーン・ケリーは元々この物語の権利を持っており、監督するつもりだったが、ジェイコブスに譲った。ケリーは1シーンだけ出演することに同意した。彼はダンスの振り付けも担当し、「古いミュージカル映画の優しいパロディのようなものだが、実際には『シング・アロング・ウィズ・ミッチ』ほどパロディではない」と述べている。^[18]

ロバート・ミッチャムの役はもともとフランク・シナトラが演じる予定だったが、シナトラが突然他の男性主演俳優の何倍もの出演料を要求し、スタジオは彼の要求を拒否した。グレゴリー・ペックが候補に挙がったが、彼は出演できなかった。その前年、マクレーンは『シーソー』でミッチャムと共演しており、監督のJ・リー・トンプソンに彼を推薦し、トンプソンはその推薦をスタジオに伝えた。^[19]

カミングスは1963年9月に署名した。^[20]

予算は500万ドルと報告されている。^[5]

ロサンゼルス空港での1シーンを除き、映画全体はフォックスのバックロットで73セットで撮影された。出演者が限られていたため、この映画は45日間かけて撮影されたが、この規模の映画としては短い期間だった。^[5]

ピンキー・ベンソンのシーンで使われるプールのセットは、『Something's Got to Give 』で使われたものと同じセット（若干の手直しあり）です。

マクレーンは「 50万ドルの予算、ドレスに合わせた72種類のヘアスタイル、ニューヨークのハリー・ウィンストンから借りた350万ドル相当の宝石コレクションでエディス・ヘッドと仕事ができて嬉しかった。かなりいい特典だったと思う」と語ったと伝えられている。^[21]

『What a Way to Go!』は1964年5月12日に初公開され、アメリカの興行収入で11,180,531ドルを記録し、^[3]アメリカ国内で610万ドルの収益を上げました。^{[22] [23]}

フォックスの記録によると、この映画が損益分岐点に達するには映画レンタルで850万ドルを稼ぐ必要があったが、909万ドルを稼ぎ、利益を上げた。^[24]

当時の批評は賛否両論で、絶賛から酷評まで様々だった。ハリウッド・レポーターのジェームズ・パワーズはこの映画を「定義するのは難しいが、推薦は簡単...素晴らしい」と評した。^[25]バラエティ誌はこの映画を「機知や腹のこもった冗談で期待以上のものを常に提供している、派手で派手なギミック満載のコメディ」と評した。 ^[26] ニュー・リーダー誌のジョン・サイモンは、辛辣で不名誉な批評を頻繁に行うことで知られており、「この映画について言える最も穏やかなことは、忌まわしいということだ」と書いた。^[27]フィルミンク誌はカミングスを「とても楽しかった」と評した。^[28]

『What a Way to Go!』はアカデミー賞で美術賞（ジャック・マーティン・スミス、テッド・ハワース、ウォルター・M・スコット、スチュアート・A・ライス）と衣裳デザイン賞（イーディス・ヘッドとモス・メイブリー）の2部門にノミネートされ、^[29]シャーリー・マクレーンが英国アカデミー賞外国語女優賞、^[30]マージョリー・ファウラーがアメリカ映画編集者協会エディ賞編集賞を受賞。^{[31]ジーン・ケリーが}ロカルノ映画祭主演男優賞を受賞した。^[32]

• ソロモン、オーブリー (1989)。20世紀フォックス：企業と財務の歴史（スケアクロウ映画製作者シリーズ）。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-8108-4244-1。

• IMDbの What a Way to Go!
• AFI 長編映画カタログの「 What a Way to Go!」
• AllMovieの What a Way to Go!
• TCM 映画データベースの What a Way to Go!
• ロッテン・トマトの「What a Way to Go!」
• TVガイドの「What a Way to Go!」 （1987年にThe Motion Picture Guideに掲載された記事を大幅にカットして改訂したバージョン）
• 完全な対話