ウォルター・サラス・ウマラ

ウォルター・サラス＝フマラは、1985年にニューヨークでボブ・ループと共に結成されたロックバンド、ザ・サイロスの主任ソングライターであり創設メンバーである。ザ・サイロスは、1987年のローリングストーン誌の批評家投票でベスト・ニュー・アメリカン・バンドに選ばれ、^{[1] [2]}現在までに12枚以上のアルバムをリリースしている。農業ポピュリズムと差し迫った終末の両方を示唆するバンド名が示すように、このバンドは、ポストパンクのイーストビレッジ実験主義と、10年代末に復活することになる新興カントリーロック復興主義の影響を示している。ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンは、「バンドの厳格なスタイルは、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの渋い鼻声にREMのドローン音を加え、グラム・パーソンズを思い起こさせる田舎風の響きを加えている」と評している。^[3]

サラス・ウマラは、ソロアルバムを4枚、多数のライブアルバム、他のソングライターとの単発作品もいくつかレコーディングしており、他のアーティストのアルバムもプロデュースしている。彼はキューバ系アメリカ人で、スペイン語の歌詞を時々使うことで知られている。また、画家やビジュアルアーティストとしても活動している。

ウォルター・サラス・ウマラはキューバのハバナで妊娠し、ニューヨーク市で生まれた。3歳の時に家族がフォートローダーデールに移住した後、2人の兄と共に南フロリダで育った。 ^{[4] [5]} 7歳でドラムを始め、思春期を通してプログレッシブ・ロックやディスコのバンドで演奏した。高校3年生になる前にアメリカを横断するロードトリップをしたことがきっかけで、ギターを手に取り、曲を書き始めた。フロリダ大学ゲインズビル校に入学し、視覚芸術を学び、美術学士号を取得した。大学在学中に、ヴァルガー・ボートメンのオリジナル版を共同で結成した。

1982年、彼はビジュアルアーティストとしてのキャリアを追求するためにニューヨークに移り、ブルックリンのプラット・インスティテュートで1年間の美術大学院課程を修了した。

サラス・ウマラは1985年にニューヨークで、南フロリダの音楽界のベテラン、ボブ・ループとともにサイロスを結成した。バンドにはまた、ジュリアード音楽院でクラシック音楽の訓練を受けたバイオリニストのメアリー・ローウェルと、流動的なリズムセクションが参加していた。バンドは同年、自身のレーベル、レコード・コレクトから最初のアルバム『アバウト・ハー・ステップス』をリリースした。2枚目のアルバム『キューバ』は2年後の1987年にリリースされ、ローリングストーン誌の批評家投票でベスト・ニュー・アメリカン・バンドに選ばれた。バイオリンを多用し、明るいアコースティックの質感を奏でるキューバは、数年後に急成長を遂げていたオルタナティブ・カントリーやノー・ディプレッション界に大きな影響を与えたバンドとして認められた。^[6]

1990年、バンドはRCAからメジャーデビュー作『The Silos』（通称『The One with the Bird on the Cover』）をリリースした。このアルバムには、エイミー・アリソンがボーカル、JD・フォスターがベースで参加している。アルバムのリリースに合わせて、バンドは『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』に出演した。RCAから契約を解除された後も、サラス＝フマラはSilosの名義を保持した。ルーペは、ハウス・オブ・フリークス、ガッターボール、スパークルホースなどのバンドでレコーディングを行い、 1994年から2000年まで クラッカーのメンバーだった。

1991年にロサンゼルスに拠点を移したサラス・フマラは、ベーシストのトム・フロイント、シンガー兼ギタリストのマニー・ヴァーゾサ、ドラマーのダレン・ヘス、そして時々ギタリストのジョン・ディー・グラハムと共にサイロスを再結成した。彼らは全員、テキサス州オースティン出身か、後にオースティンで過ごした人々だった。この中心バンド（様々なスタジオミュージシャンが加わった）は、アルバム『Hasta la Victoria!』（1992年）と『Susan Across the Ocean』（1994年）で演奏した。これらのアルバムは、米国ではオースティンのレーベル、ウォーターメロン・レコードからリリースされた。3枚目のアルバム『Heater』 （1998年）は、ヴァーゾサがツアー中に自動車事故で亡くなった後、ギタリストのゲイリー・サンシャインをフィーチャーして、チェッカード・パスト・レーベルからリリースされた。同年、ドイツのレーベル、ノーマルから『Heater』のエレクトロニカとトリップホップのリミックス・シリーズが『Cooler』という名前でリリースされた。^[7]

よりアグレッシブで余分なものを削ぎ落としたサウンドと、より実験的な作曲手法を選んだサラス・フマラはニューヨークに戻り、ベースとラップスチールギターのドリュー・グラッキン、ドラムのコンラッド・マイスナーを迎えて、サイロスをパワートリオに再編成した。この構成は、『Laser Beam Next Door』（2001年、Checkered Past）、『When the Telephone Rings』（2004年、Dualtone）、『Come on Like the Fast Lane』（2007年、Bloodshot ）と、同年のライブアルバム『This Highway Is a Circle』 （Blue Rose）に収録されている。2008年にグラッキンが突然亡くなった後、 ^{[8]サラス・フマラとマイスナーはギターにジェイソン・ビクター、ベースにロッド・ホール、キーボードにブルース・マーティンを加え、2011年にサイロスのレコード}『Florizo​​na』 （Sonic Pyramid）をレコーディングした。^[7] サラス・フマラは2008年にアリゾナ州フラッグスタッフに移転したが、 ^[4]少なくとも他の数人のバンドメンバーは2020年頃にはニューヨーク地域に残っていた。^[要出典]

サラス・フマラとサイロスは、ジョージ・ペレカノスの小説「シェイム・ザ・デビル」（2000年）に登場し、DCカルテット（『ザ・ビッグ・ブロウダウン』、『キング・サッカーマン』、『スウィート・フォーエバー』）の最後のメンバーである。シリーズレギュラーのニック・ステファノスは、DCクラブ「ブラック・キャット」で彼らの演奏を観ている。「その夜のヘッドライナーであるサイロスは、30分後に登場した。ウォルター・サラス・フマラがセンターステージに立ち、グループの最新アルバム『ヒーター』からのセットを披露し、ステファノスはビールを2杯以上飲んだ。」^[9]

サイロスでの活動に加えて、サラス・ウマラは4枚のソロアルバムを録音している。『Lagartija』（1988年）、『Radar』（1995年）（両作とも最初の楽器であるドラムに戻った）、18年の休止期間を経て『Curve and Shake』（2014年）、『Explodes and Disappears』（2016年）である。

オースティンの音楽シーンに足がかりを築いた後、彼はザ・セッターズという名前で、仲間のソングライターであるザ・ワイルド・シーズのマイケル・ホール、元ランク・アンド・ファイル・アンド・ザ・トゥルー・ビリーヴァーズのアレハンドロ・エスコヴェドと共に2枚のアルバムをレコーディングした。ザ・セッターズ（1993年）とベルリンでレコーディングされたライブアルバム、ダーク・バラッド・トラッシュ（1996年）。このスーパーグループは、ホールがトランスアトランティックからの電話で、初参加のバンドしかブッキングできないベルリン独立記念日フェスティバルに再び招待されないと知らされたときに、どこからともなく現れた。ザ・セッターズは、この一時的な障害を回避するための彼の即興の（そして成功した）試みだった。^[7]

サラス・ウマラはソングライターのデイヴ・バセット（シャインダウン、ジョシュ・グローバン）と組んで、単発のアルバム『Woozy』と、2000年にフランスのレーベル「ラスト・コール」からリリースされた同名のアルバム『Woozy』を制作した。^[10]

2008年、彼は小説家のジョナサン・レセムと共にアルバム『 You Are All My People 』をレコーディングした。このアルバムはバンド名I'm Not Jimで、エレガント・ツー（ビースティ・ボーイズ、オノ・ヨーコ）がプロデュースし、ブラッドショット・レコードからリリースされた。レセムはサラス・ウマラを「メロディの天才、我々の最も偉大なソングライターの一人」と呼んだ。^[11]

サラス・ウマラは自身のプロジェクトに加え、ソニー・クラシックスの映画『Whatever』 (1998年)やTBSの NASCARドキュメンタリー『Good to Go 』のサウンドトラック作曲家としても活躍。映画『Girl』 (1998年)や『Takedown 』(2000年)に楽曲提供されたほか、『セックス・アンド・ザ・シティ』や『クィア・アイ』のエピソード用にオリジナル曲も作曲。^[12]ヴァルガー・ボートメンのアルバム2枚、『You and Your Sister』 (1990年、Record Collect)と『Wide Awake』 (2003年、No Nostalgia)をプロデュース。仲間のセッター、マイケル・ホールの初のソロアルバム『Quarter to Three』(1990年、Record Collect)、ミルウォーキーのフォークポップデュオ、ウールリッジ・ブラザーズの『Uncovering the Sun』 (1998年、Don't Records)、アナーバー出身のシンガーソングライター、ジム・ロールの『Lunette』 (2000年、New West )をプロデュース。ミネアポリスのシンガーソングライター、ジョナサン・ランドマンの『Public Library』 （2005年、ソルト・レディ）では、2000年頃のザ・サイロスがバックバンドとして参加している。^[13]

1982年に視覚芸術の道を志してニューヨークに移り住み、ブルックリンのプラット・インスティテュートで1年間の大学院課程を修了したサラス・ウマラは、 1980年代のマンハッタンの芸術ブームの時期にレオ・カステッリ・ギャラリーで安定した仕事を見つけた。1950年代のミニマリスト画家エルズワース・ケリーとポップアーティストの ジャスパー・ジョーンズをヒーローとして挙げるサラス・ウマラの初期の作品は、主に大きな抽象的な 色彩のフィールドだった。彼の芸術家としてのキャリアは、3年後の「サイロ」の成功により短く終わった。

2000 年代初頭、サラス フマラは 20 年の休止期間を経て再び絵を描き始めました。思いつきで、甥や姪へのクリスマス ギフトとして、漫画のような様式化された犬の絵をいくつか描きました。その絵は大変人気となり、すぐに彼は自由時間の多くを、友人やファンのために、彼独特のスタイルで犬の肖像画を依頼されて描くことに費やしました。2005 年に、彼は WaltersDogs という会社を設立し、ショーやメール オーダー、オースティンの Yard Dog などの音楽系アート ギャラリーで販売するオリジナル作品やプリント作品の制作を開始し、最終的にはアパレル、アクセサリー、寝具、文房具製品にまで製品ラインを拡大しました。

「私は自分が好きな抽象芸術の特質と、子供でも誰でも共感できる楽しいイメージを組み合わせた絵画を制作しています」と彼は言う。

彼の描いた犬の絵は、2010年のユニバーサル・ピクチャーズのコメディ映画『ゲット・ヒム・トゥ・ザ・グリーク』の中でエリザベス・モスのアパートの壁に描かれている。^{[14] [15]}

サラス＝ウマラは2度結婚している。1986年から1998年まで映画編集者のサンディ・ガスリーと、2001年から2008年までグラフィックデザイナーのタニヤ・ホットンと結婚した。2022年現在、彼は2008年からアリゾナ州フラッグスタッフにエイミー・ダゲットとともに住んでおり、ダゲットはサラス＝ウマラのアルバムのいくつかにも参加している。^{[4] [16] [追加の出典が必要]}

• 1985年:アバウト・ハー・ステップス(レコード・コレクト)
• 1987キューバ(レコードコレクト)
• 1990: The Silos (RCA) (別名The One with the Bird on the Cover )
• 1992年ハスタ・ラ・ヴィクトリア！（普通）
• 1994スーザン・アクロス・ザ・オーシャン（スイカ）
• 1994ディアブロ（ヨーロッパ版。スーザン・アクロス・ザ・オーシャン）（通常）
• 1994 『Ask the Dust: Recordings 1980-1988』（『About Her Steps』と『Lagartija』 [Walter Salas-Humara] の再発行）（ウォーターメロン）
• 1997ロング・グリーン・ボート（ライブトラック付きグレイテスト・ヒッツ）（ラスト・コール）
• 1998ヒーター(チェッカード パスト)
• 1998クーラー（ヒーターのリミックス）（通常）
• 2001バルセロナ(ライブ) [差出人へ返送(通常メールオーダー)]
• 2001レーザービーム ネクスト ドア(チェッカード パスト)
• 2001年Nuestra Vida (グレイテスト・ヒッツ) (ディスクメディ)
• 2004電話が鳴るとき（デュアルトーン）
• 2006カム・オン・ライク・ザ・ファスト・レーン（ブラッドショット）
• 2007ディス・ハイウェイ・イズ・ア・サークル（ライブ CD + DVD）（ブルー・ローズ）
• 2011フロリゾーナ(ソニックピラミッド)

• 1988 ウォルター・サラス・ウマラ、ラガルティーヤ(レコード・コレクト)
• 1990 ザ・ヴァルガー・ボートメン、ユー・アンド・ユア・シスター（レコード・コレクト）
• 1992 ザ・ヴァルガー・ボートメン『プリーズ・パニック』（セーフ・ハウス・レコード）
• 1993 ザ・セッターズ、ザ・セッターズ（アレハンドロ・エスコベード、マイケル・ホール共演）（ブルー・ミリオン・マイルズ）
• 1994 ウォルター・サラス・フマラ、Lean (Live) (差出人へ返送/通常郵送)
• 1994 ウォルター・サラス・フマラ/『ザ・サイロス、アスク・ザ・ダスト：レコーディングス 1980-1988』（『アバウト・ハー・ステップス』と『ラガルティハ[ソロ]』の再発行）（ウォーターメロン）
• 1995 下品な船頭、異性(ブランコ・イ・ネグロ)
• 1996 ザ・セッターズ、ダーク・バラード・トラッシュ（アレハンドロ・エスコベド、マイケル・ホール共演）（差出人宛返送/通常郵便注文）
• 1996年 ウォルター・サラス・ウマラ、レーダー（スイカ）
• 2000 ウージー、ウージー（デイブ・バセットと共演）（ラスト・コール）
• 2008 『私はジムじゃない』（ジョナサン・レセムと共演）、『あなたはみんな私の仲間』（ブラッドショット）
• 2014 ウォルター・サラス・フマラ、カーブ・アンド・シェイク（ソニック・ピラミッド）
• 2016 ウォルター・サラス・フマラ、爆発して消える（ソニックピラミッド）

• 1990 マイケル・ホール、Quarter to Three (レコード・コレクト)
• 1990 ザ・ヴァルガー・ボートメン、ユー・アンド・ユア・シスター（レコード・コレクト）
• 1998 ウールリッジ兄弟『太陽を暴く』（ドント）
• 2000 ジム・ロール、ルネット（ニューウェスト）
• 2003 ヴァーガー・ボートメン、ワイド・アウェイク（ノスタルジアなし）
• 2005 ジョナサン・ランドマン、公共図書館（ソルト・レディ）

• http://www.waltersalashumara.com
• http://www.waltersdogs.com
• http://www.thesilos.net
• オールミュージックガイド