バージニア・カトラー

バージニア・ファラー・カトラー
バージニア・ファラー・カトラー
生まれる	バージニア・グレース・ファラー; 1905年12月17日; ユタ州パークシティ、米国
死亡	1993年5月20日（享年87歳）; ユージーン、オレゴン州、米国
職業	教師、大学管理者
理事	ホワイトハウス消費者委員会
配偶者	ラルフ・ガー・カトラー（ 1929年生まれ、1931年死去）
子供たち	ロバート・ガー・カトラー (1930年生まれ); ラルフ・ガー・カトラー (1932年生まれ)
受賞歴	アメリカ大学女性協会年間最優秀女性賞、1966年
学歴
教育	ユタ大学学士号; 、スタンフォード大学; 修士号、コーネル大学博士号
学術研究
規律	ホームエコノミスト

バージニア・ファラー・カトラー（1905年12月17日 - 1993年5月20日）は、アメリカの学者。ユタ大学家政学部長、ブリガム・ヤング大学（BYU）家庭生活学部長を務めた。また、東南アジアにおける米国のポイント・フォー・プログラムに携わり、ガーナ大学で家政学の学位を創設し、リチャード・ニクソン大統領の下でホワイトハウス消費者委員会の委員を務めた。

カトラーはユタ州パークシティで生まれ、同州マレーの農場で育った。高校卒業後、4年間の奨学金を得てユタ大学で教育を学び、1927年に卒業した。1929年にラルフ・ガー・カトラーと結婚して2人の息子を出産したが、結婚からわずか2年後の1931年に未亡人となった。家族を養うためにユタ州で教師を務めた後、カリフォルニアに移りスタンフォード大学に入学した。1937年にスタンフォード大学で修士号を取得した後、カトラーはコーネル大学に入学し、1946年に博士号を取得した。その後、ユタ大学家政学部長となり、スターリング・シル・ホーム・リビング・センターの設立に尽力し、女性の高等教育を推進した。その後、1961年から1972年までブリガムヤング大学家庭生活学部の学部長を務めた。大学管理者として勤務する合間に、カトラーは米国ポイントフォープログラム（米国務省が後援）を通じてタイとインドネシアを訪れ、教育アドバイザーおよび経済コンサルタントとして働いた。東南アジアには合計7年間滞在し、学校の設立や新任教師のトレーニングを行った。その後、1966年にガーナに渡り、ガーナ大学に家政学部を設立した。晩年には、アメリカ大学女性協会ユタ支部の会長を務め、1972年から1975年までホワイトハウス消費者委員会の委員を務めた。数々の栄誉と賞を受賞した後、1993年5月20日に亡くなった。ブリガムヤング大学家庭・家庭・社会科学部が毎年開催するバージニア・F・カトラー講演会は、彼女の名にちなんで名付けられている。

幼少期

バージニア・グレース・ファーラー・カトラーは、1905年12月17日にユタ州パークシティでロバートとメアリー・ファーラーの娘として生まれました。^[1]^[2]^{: 79}祖父母はデンマークからの移民でした。^[3]^{: 98}父親はアメリカン・スメルティング・アンド・リファイニング社で電気技師として働き、^[4]母親は家でバージニアと6人の兄弟の世話をしながら、末日聖徒イエス・キリスト教会でボランティアの役職に就いていました。 ^[5]家族はソルトレイク・バレーで農産物と家畜の農場を経営していました。^{[6]カトラーは}ユタ州マレーで育ち、 ^[2]^{: 79}マレー・ミリナリー・ショップで裁縫師として働きました。彼女は稼いだお金で、ガルド・ハウスでフランク・W・アスパーからピアノのレッスンを受けました。^[3]^{: 1}彼女は末日聖徒イエス・キリスト教会の会員でした。^{[1]カトラーは1922年に}マレー高校を卒業し、^[2]^{: 80}経済学部の会長や上級生の副会長として積極的に活動しました。高校生の頃、カトラーは地元のエプロンデザインコンテストに思いつきで参加し、優勝しました。彼女はユタ大学に4年間の奨学金（当時100ドル相当）を授与されました。 [ ^3]^{: 1–3}

ユタ大学在学中、カトラーは学校の家政クラブに参加し、1927年に教育学の学位を取得して卒業した。^[7]彼女は大学を卒業した第一世代であった。カトラーはその後、ユタ州マンティに移り、家政学の教師として働いた。次に、ドレイパー中学校とジョーダン高校で教鞭をとった。^[3]^{: 2–4} 1920年代後半に相互向上協会の地元指導者を務めていたとき、カトラーはステークの理事会で夫のラルフ・ガー・カトラーと出会った。 ^{[6] 2人は}ユタ州テイラーズビルへ向かう同じ割り当てを受けた。初めて会ってから2週間後に婚約した。^[3]^{: 4 2}人は1929年7月10日にソルトレーク神殿で結婚した。1930年4月23日、カトラーは最初の子供であるロバート・ガー・カトラーを出産した。家族はソルトレイク郡のカトラー家の農場^[6]に建てた家に住み、ラルフ・カトラーはそこで耕作をしていた。しかし、結婚からわずか2年後の1931年に、ラルフは敗血症で突然亡くなった^[8]。^[3]^{: 7}未亡人となったばかりのバージニア・カトラーは、夫の突然の死からわずか2週間後に仕事に復帰した。^[6]彼女は幼い息子を養うために教師の仕事を確保したが、妊娠していることが明らかになると、カトラーはその職を失った。幸いなことに、すぐに別の仕事のオファーを受けた。^[3]^{: 8}彼女は1932年7月27日に次男ラルフ・ガー・カトラーを出産し、父親にちなんで名付けた。^[6]カトラーはラルフの誕生後、テイラーズビルの学校で教師を再開した。^[2]^{: 80}この頃、彼女は息子たちが成人したときにもっと多くの機会が得られるように、高等教育を受けてもっとお金を稼ぎたいと考えるようになった^[3]^{: 8。}^[6]

教育

スタンフォード大学とコーネル大学に通う

1935年、ヴァージニア・カトラーは幼い2人の息子とともにカリフォルニアに移住した。^[2]彼女はスタンフォード大学の「カウンセリング」プログラムに登録し、大学管理者になることを目指した。彼女はスタンフォード大学に通うためにヘンリー・ニューウェル奨学金を受け取り、自分と家族を養うために女性学部長室でも働いた。^[3]^{: 9–10} 2人の子供が肺炎にかかったことや、交通事故で背骨を骨折し数週間入院しなければならなかったことなど、さまざまな障害があったにもかかわらず、カトラーは1937年にスタンフォードで修士号を取得した。 ^[9]^[2]^{: 80}その後、彼女と家族は8年間カリフォルニアに留まった。カトラーは最初、カリフォルニア州ダーラムで教師として働き、その後コルサに移住し、カリフォルニア大学エクステンション・サービスの家庭内デモンストレーション・エージェントとして働いた。この仕事では、以前の教師の仕事の2倍の給料を受け取った。^[6]この時期に彼女はカリフォルニア家政学協会の会長に選出された。^[3]^{: 16}

1944年、カトラーは、さらに教育を受けることで子供たちにもっと多くの機会が与えられるだろうという希望を抱き、ニューヨーク州イサカに移り、コーネル大学の博士課程に入学した。^[6]彼女がこの大学を選んだのは、国内で最も優れた家政学プログラムがあることで知られていたからである。コーネル大学での2年間、カトラーはイサカ地域の50家族を対象に調査を行い、その調査結果は大学から出版された。コーネル大学はまた、カトラーが作成した、成功する家庭の重要な特性のリストを載せたパンフレットを配布した。^[3]^{: 19–22}彼女は博士号取得に向けて研究をしながら、研究助手として働いた。^{[9]カトラーは}ヴァッサー優生学研究所でも学んだ。^[10]彼女は1946年にコーネル大学を卒業し、博士号を取得した。^[2]^{: 80}

大学運営

ユタ大学家政学部長

ニューヨークに住んでいた時、カトラーは当時ユタ大学の学長だったA・レイ・オルピンから電話を受け、大学の家政学部長の職に就かないかと打診された。^[3]^{: 24} 1946年の夏にコーネル大学を卒業した後、カトラーはこの職に就いた。^[11]彼女はその後8年間大学で働き、その間に家族が自分の家で改善したいことの正確な測定に役立つ独自の「家の価値テスト」を開発した。^{[12]彼女はまた、若い女性が成功する家庭を築く方法について実践的なトレーニングを受けられる場所であるスターリング}・シル・ホーム・リビング・センターの設立にも重要な役割を果たした。センターのスーパーバイザーは女性たちがメニューの計画や予算の維持の仕方を学ぶのを手助けした。カトラー自身も1年間スーパーバイザーを務めた。^[3]^{: 27–33}彼女はまた、1947年にソルトレイクシティの信用調査会社で家計簿の作成について講演し、「各家族のニーズに合わせた予算」を奨励した。^[13]ユタ大学在学中の彼女のその他の業績には、全米家政学協会の新しいワシントン本部のための資金調達、^[14]ゲスト講師としての講演、高校生の女性のための毎年恒例の「キャリアデー」イベントの企画などがある。^[15]同大学の家政学部長としてのカトラーの主な目標の1つは、若い女性が高等教育を受けるのを支援し、奨励することだった。彼女は「すべての若い女性には2つのキャリアが必要です。1つは家庭で、もう1つは家庭の外で満足のいく生活を送れるキャリアです」と述べた。^[16]カトラーはこの間、ワシントン大学の客員教授も務めた。 ^[10]

ブリガムヤング大学家族生活学部長

アーネスト・L・ウィルキンソンが初めてバージニア・カトラー博士をユタ大学のオフィスに訪ね、ブリガム・ヤング大学（BYU）家政学部長の職をオファーしたとき、カトラー博士は興味がないと答えた。カトラー博士は現在行っている仕事を楽しんでおり、BYU は彼女の目標には小さすぎると感じていた。それでもウィルキンソンは粘り強く交渉し、カトラー博士を複数のプロジェクトに関与させた。その中には、女子学生用の寮 17 棟の設計と建設も含まれていた。カトラー博士をめぐってウィルキンソン博士とユタ大学のスタッフの間で一種の対立が生じたため、ウィルキンソン博士はどちらの大学にも勤めずに、夏はタイで海外生活することにした。^[3]^{: 35–37}彼女は 1961 年にユタに戻り、BYU の家庭生活学部の学部長として働き始めた。彼女は、この大学の名称を家庭経済学部から家庭生活学部に変更した。「家族」という言葉を強調すべきだと考えたからである。カトラー博士は学部長を務めていた間、大学の学生と知り合うために定期的にオフィスで朝食会を開いていた。^[3]^{: 66, 105–109}また、彼女は1962年にベルギーのブリュッセルで開催された世界女性フォーラムに米国代表として出席した。^[1]彼女は1972年まで学部長を務めた。^[17]

国際および民間活動

東南アジア

家庭生活学部の学部長になる前、カトラーは1954年にコロンビア大学で開催された、海外での家政学教育を確立するためのプログラムを紹介する会議に招待された。 ^[3]^{: 38}それは「ポイントフォープログラム」と呼ばれた。^[2]^{: 81}この取り組みは、米国政府が採用した国民に外国への援助を奨励する政策であるマーシャルプランに端を発している。 ^[3]^{: 38}カトラー博士は、国際協力局^[18]の家政学教育の技術顧問に招待された。国際協力局は、教育、公衆衛生、その他の分野での支援のために、58か国にアメリカ人の専門家を派遣した米国の組織である。^[19]ユタ大学の学生新聞によると、このプログラムの背後にある動機は、「文化的および社会的進歩によって共産主義の浸透に対抗するための国民教育を支援すること」であった。^[20]カトラーの東南アジアへの旅行は米国国務省が後援した。 ^[8]彼女はイスラエルかタイのどちらかに行く選択肢を与えられ、タイについてほとんど知らなかったが、最終的には後者を選んだ。^[3]^{: 39}彼女は渡航前にタイの文化を勉強した。到着後、彼女の主な仕事はバンコクのプラロンコーン大学に家政学部を設立することだった。^[20]カトラー博士はまた、女性のための教員養成大学を設立した。この機関は、以前は王女の養成学校だった。彼女は教師たちが教室での技能に集中し、タイの王族だけでなく一般の人々の利益になるような指導を提供できるよう支援した。^[3]^{: 41–42} カトラー博士は滞在中タイ中を旅し、教育アドバイザーとしての立場で教師にトレーニングを提供した。 [ ^19]^彼女は経済コンサルタントとしても働いた。^[19]さらに、カトラー博士は学生を国内のさまざまな場所に派遣し、国が満たすべきニーズを特定する調査を実施した。彼女はその進捗状況を米国外務作戦局に報告し、^[3]^{: 42, 46}、タイの国家家政プログラムの設立に協力した。^[6]カトラー博士は国民の栄養状態の改善にも尽力した。彼女は2年間の滞在の後、1956年にタイを去った。^[3]^{: 62, 65}

その後、ヴァージニア・カトラーはインドネシアのジャカルタに配属された。彼女は同国に5年間滞在し、家庭管理を教え、新しい学校を設立し、（唯一のアメリカ人代表として）インドネシア教育省の家政学部で働いた。^[21]カトラー博士は群島中の12の教員養成大学で働いた。^[3]^{: 65}彼女はまた、インドネシアで衣服を縫うための「標準パターンプロジェクト」を設立した。^[2]^{: 81}彼女はその後、米国に帰国する前に、カンボジア、南ベトナム、南太平洋の複数の島々を訪問した。彼女は合計7年間をアジアで過ごした。^[6]

アフリカ

コーネル大学の要請により、カトラーは1966年にBYUを3年間休学し、ガーナ大学に家政学の学位課程を設立した。^[22]^[6]彼女はフルブライト奨学生として最初の1年間ガーナに住み、その後さらに2年間滞在することを選択した。ユニセフは彼女の仕事を財政的に支援した。彼女は大学の家政学部を設立し、学部設立後1年以内にオフィス、教室、研究室、児童研究センターの建設を主導した。^[6]彼女は多くの時間を家政学プログラムの学生募集に費やしたが、運営開始1年目に申し込んだのはわずか8人だった。カトラー博士は学部の学生のための奨学金基金を設立し、学生寮を兼ねた教室棟の建設に直接関与した。^[3]^{: 120–36}

晩年

アーネスト・ウィルキンソンの要請により、カトラー博士は1969年にブリガムヤング大学に戻り、家庭経済および家庭管理部門の責任者となった。彼女はアメリカインディアンの学生を自分のプログラムに募集し、BYUでの彼らの経験を改善することに力を注いだ。 ^[3]^{: 137–38}カトラーがBYUに戻った後、彼女の長男ロバートが虫垂炎で突然亡くなった。カトラーは彼の未亡人ビバリー・カトラーと5人の子供たちを支えた。彼女はビバリーがBYUとスタンフォードに通うのを手伝った。^[6]彼女は1971年に名誉教授として引退した^[3]^{: 141}。引退後、カトラーはユタ州女性協会とユタ州消費者連盟の会長を務めた。^{[23]彼女は}アメリカ大学女性協会のユタ支部の会長も務めた。彼女は BYU で初めてこの協会に関わりましたが、後に会長に任命されると、州内のさまざまな地方支部を訪問するという追加の責任も負うようになりました。「私はすべての支部を訪問しました」と彼女は言います。「どの支部でも、女性が機会を持ち、できる限りの教育を受けることがいかに重要であるかについて、熱烈なスピーチをしました。」彼女はまた、15 年間協会の理事会で働きました。^[3]^{: 110–11}カトラーは職場での差別、つまり男性の同僚よりも低い賃金で働かされた経験から、男女平等修正条項を支持するようになりました。大学女性協会ユタ支部の会長として、彼女はユタ州中でスピーチを行い、記者とのインタビューを行いました。そのテーマは、女性の権利に関するものが多かったです。^[3]^{: 153–154}たとえば、1977 年 12 月 1 日、彼女はサザンユタ州立大学で集まった人々を前に、ユタ州の歴史における女性について講演しました。^[23]彼女はまた、1972年から1975年までリチャード・ニクソン大統領の下でホワイトハウス消費者委員会^[2]^{: 81}^{のメンバーでもありました。 [1]彼女はまた、}若い女性の中央委員会（末日聖徒イエス・キリスト教会の青年組織の運営委員会）のメンバーでもありました。 ^[23]彼女は晩年、妹のファーンとともにソルトレイクシティに住んでいました。 ^[6] 1971年、ゴードン・B・ヒンクレーとローウェル・L・ベニオンとともに、カトラー博士はユタ大学同窓会から優秀卒業生賞を受賞しました。^[24]1976年、カトラー博士はユタ州で最も優れた女性10人の一人に選ばれました。^[25]

カトラーは、イリノイ州シカゴの大手家電製品メーカーが消費者のニーズを満たし、消費者の懸念に対処するのを支援するために設立した6人の専門家グループである大手家電製品消費者行動委員会の委員長でもあった。^[3]^{: 144}この委員会は、200社を超える米国の家電メーカーに相談した。^[2]^{: 81}家具や自動車製造を含む他の業界もこれに倣い、これらの消費者行動委員会を設立した。1975年、彼女は5年間の任期を終えて委員長の職を退いた。^[3]^{: 145–46, 159}

死と遺産

カトラーはメジャーアプライアンスでの仕事で稼いだお金を使って、母校であるコーネル大学、スタンフォード大学、ユタ大学に奨学金基金を設立した。また、ユタ州立大学に3つの奨学金、BYUにいくつかの奨学金を寄付した。^[3]^{: 147–49}カトラーは8つの高等教育機関に合計20の奨学金基金を設立した。^[6] 1977年には、彼女には2人の息子、8人の孫、2人のひ孫がいた。^{[23]カトラーは亡くなるまでに、2,500件の}寄付を行うという目標を達成した。^[2]^{: 81}

カトラーは1993年5月20日、オレゴン州ユージーンでアルツハイマー病のため死去した。^[8^]彼女は「教会の国際開発の代表者の一人」と呼ばれている。^{[26]カトラーは}ジョセフ・F・スミス・ファミリー・リビング賞、アブラハム・スムート公共サービス賞、ユタ大学とコーネル大学の両方から功労賞を授与されている。彼女はBYUの最初の「傑出した教授」だった。カトラーはまた、1966年にアメリカ大学女性協会の年間最優秀女性に選ばれ、1972年にはユタ州の母親に選ばれた。^[1]ブリガム・ヤング大学で毎年開催される講演会シリーズは彼女の名前にちなんで名付けられている。^[27]

参考文献

^ abcdef 「死去：ヴァージニア・ファラー・カトラー」デゼレト・ニュース。1993年5月26日。 2021年5月11日閲覧。
^ abcdefghijklブラック、スーザン・イーストン、ウッドガー、メアリー・ジェーン（2011年）。『 Women of Character: Profiles of 100 Prominent LDS Women』アメリカンフォーク、ユタ州：コヴナント・コミュニケーションズ社、pp. 79–82。ISBN 9781680470185。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ロムニー、シェレ H. (1983)。ヴァージニア・ファラー・カトラー：彼女の注目すべき業績の口述歴史（修士論文）。ブリガムヤング大学。
^ 「Intermountain Obituaries: Robert Farrer」。The Salt Lake Tribune。ユタ州ソルトレイクシティ。1962年4月26日。26ページ。 2016年4月21日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「誕生日の記念」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1960年5月27日。51ページ。2016年4月21日閲覧– newspapers.com経由。
^ abcdefghijklmno ガードナー、シンシア・M（1985年）。「バージニア・カトラー - 彼女の心は家にある」末日聖徒イエス・キリスト教会。 2016年4月29日閲覧。
^ Pearce, Obra編 (1927). Utonian. ユタ州ソルトレイクシティ: Eliot-Gates . 2016年4月29日閲覧。
^ abcd 「Virginia Cutler Fellowship」ユタ大学。 2016年5月19日閲覧。
^ ab 「『U』がユタ州家政学部長を任命」ソルトレイク・テレグラム。1940年4月19日。 2021年5月6日閲覧。
^ ab 「『人生』でカトラーの講演を聞こう」ユタ大学学生新聞1953年5月29日2021年5月11日閲覧。
^ 「オルピン、ユタ州出身の女性を家庭経済部長に選出」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1946年4月19日。22ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「家 - フィットするように設計：ユタ州の経済学者が考案した独自のテストが、家族にフィットする家を建てるためのガイドを提供」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1948年2月1日。79ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「Home Economist Stresses Budget」ソルトレイク・テレグラム。1947年10月22日。 2021年5月11日閲覧。
^ 「住宅経済学者、国家建築基金を求める」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1947年10月12日。44ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「ユタ大学が「キャリアデー」を予定」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1951年2月5日。12ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「Among U Women」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1951年9月9日。p.45 。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「College of Family Livingに新学部長が任命」。デイリー・ヘラルド。ユタ州プロボ。1961年7月27日。38ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ 「'72 Mother of the Year Nominations: AAUW Select Dr. Cutler」。The Daily Herald。ユタ州プロボ。1972年2月29日。12ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ abc 「学生はICAについてカトラー氏の講演を聞く」ユタ大学学生新聞。1957年2月15日。 2021年5月6日閲覧。
^ ab 「Dr. Cutler to Organize Home Ec at Thailand University」ユタ大学学生新聞1954-09-29 2021-05-06閲覧。
^ 「バージニア・カトラー博士が若い国家の課題解決を支援：インドネシア－挑戦の地」ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1959年5月20日。15ページ。 2016年4月29日閲覧。
^ 「カトラー博士、ゼロから大学の学部を立ち上げる方法を発見」。デイリー・ヘラルド。ユタ州プロボ。1969年10月15日。17ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
^ abcd 「ユタ州の女性史講義テーマ」アイアンカウンティレコード。1977年12月1日。 2021年5月11日閲覧。
^ 「記念晩餐会で5人のU卒業生が表彰される」ユタ大学学生新聞。1971年2月26日。 2021年5月11日閲覧。
^ 「Fireside guest speaker Virginia Cutler」. Iron County Record . 1977年1月27日. 2021年5月11日閲覧。
^ ラッセル・W・スティーブンソン『正義のために：黒人とモルモン教の世界史：1830-2013』73ページ。
^ 「Virginia F. Cutler Lectures」.家族、家庭、社会科学 (FHSS) . 2021年5月11日閲覧。

外部リンク

ヴァージニア F. カトラー文書、写本 1802、L. トムペリー特別コレクション、ハロルド B. リー図書館、ブリガムヤング大学
家族のワードローブを計画する、バージニア・F・カトラー著『扶助協会誌』の記事。

[:5-1] 「死去：ヴァージニア・ファラー・カトラー」デゼレト・ニュース。1993年5月26日。 2021年5月11日閲覧。

[Black-2] ブラック、スーザン・イーストン、ウッドガー、メアリー・ジェーン（2011年）。『 Women of Character: Profiles of 100 Prominent LDS Women』アメリカンフォーク、ユタ州：コヴナント・コミュニケーションズ社、pp. 79–82。ISBN 9781680470185。

[:1-3] qrstu vwxyz aa ab ac ad ロムニー、シェレ H. (1983)。ヴァージニア・ファラー・カトラー：彼女の注目すべき業績の口述歴史（修士論文）。ブリガムヤング大学。

[4] 「Intermountain Obituaries: Robert Farrer」。The Salt Lake Tribune。ユタ州ソルトレイクシティ。1962年4月26日。26ページ。 2016年4月21日閲覧– newspapers.com経由。

[5] 「誕生日の記念」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1960年5月27日。51ページ。2016年4月21日閲覧– newspapers.com経由。

[:0-6] ガードナー、シンシア・M（1985年）。「バージニア・カトラー - 彼女の心は家にある」末日聖徒イエス・キリスト教会。 2016年4月29日閲覧。

[7] Pearce, Obra編 (1927). Utonian. ユタ州ソルトレイクシティ: Eliot-Gates . 2016年4月29日閲覧。

[fellow-8] 「Virginia Cutler Fellowship」ユタ大学。 2016年5月19日閲覧。

[:2-9] 「『U』がユタ州家政学部長を任命」ソルトレイク・テレグラム。1940年4月19日。 2021年5月6日閲覧。

[:7-10] 「『人生』でカトラーの講演を聞こう」ユタ大学学生新聞1953年5月29日2021年5月11日閲覧。

[UofU-11] 「オルピン、ユタ州出身の女性を家庭経済部長に選出」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1946年4月19日。22ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[12] 「家 - フィットするように設計：ユタ州の経済学者が考案した独自のテストが、家族にフィットする家を建てるためのガイドを提供」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1948年2月1日。79ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[13] 「Home Economist Stresses Budget」ソルトレイク・テレグラム。1947年10月22日。 2021年5月11日閲覧。

[14] 「住宅経済学者、国家建築基金を求める」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1947年10月12日。44ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[15] 「ユタ大学が「キャリアデー」を予定」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1951年2月5日。12ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[16] 「Among U Women」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1951年9月9日。p.45 。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[BYU-17] 「College of Family Livingに新学部長が任命」。デイリー・ヘラルド。ユタ州プロボ。1961年7月27日。38ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[18] 「'72 Mother of the Year Nominations: AAUW Select Dr. Cutler」。The Daily Herald。ユタ州プロボ。1972年2月29日。12ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[:3-19] 「学生はICAについてカトラー氏の講演を聞く」ユタ大学学生新聞。1957年2月15日。 2021年5月6日閲覧。

[:4-20] 「Dr. Cutler to Organize Home Ec at Thailand University」ユタ大学学生新聞1954-09-29 2021-05-06閲覧。

[21] 「バージニア・カトラー博士が若い国家の課題解決を支援：インドネシア－挑戦の地」ザ・ソルトレーク・トリビューン。ユタ州ソルトレークシティ。1959年5月20日。15ページ。 2016年4月29日閲覧。

[Ghana-22] 「カトラー博士、ゼロから大学の学部を立ち上げる方法を発見」。デイリー・ヘラルド。ユタ州プロボ。1969年10月15日。17ページ。 2016年4月29日閲覧– newspapers.com経由。

[:6-23] 「ユタ州の女性史講義テーマ」アイアンカウンティレコード。1977年12月1日。 2021年5月11日閲覧。

[24] 「記念晩餐会で5人のU卒業生が表彰される」ユタ大学学生新聞。1971年2月26日。 2021年5月11日閲覧。

[25] 「Fireside guest speaker Virginia Cutler」. Iron County Record . 1977年1月27日. 2021年5月11日閲覧。

[26] ラッセル・W・スティーブンソン『正義のために：黒人とモルモン教の世界史：1830-2013』73ページ。

[27] 「Virginia F. Cutler Lectures」.家族、家庭、社会科学 (FHSS) . 2021年5月11日閲覧。