バットマンとロビン（コミック）

新しいバットマンとロビンは、ミスター・トードという悪党を倒し、警察に引き渡す。バットマンとロビンは、アルフレッドと合流した後、バットシグナルに応答するために警察署へ向かう。豚の姿をした精神異常の切断愛好家であるプロフェッサー・ピッグは、トードの部下の一人を拷問し、ドロトロンマスクを装着する。ピッグは、その男の娘にも同じことをしたいと述べる。ディックとダミアンはサーカス・オブ・ストレンジと戦う。ディックはダミアンを失敗させ、ダミアンはその後、ピッグを一人で倒すために去る。ダミアンは男の娘を見つけ、彼女と彼女の父親を救うと約束するが、気絶する。最終的にディックとダミアンはギャングを阻止し、少女は新しいユニフォームを着たレッドフードによって救われる。^{[ 21 ] [ 22 ]}

ディックは、新しいレッドフードがジェイソン・トッドだと正しく推測する。レッドフードが救った少女は、不完全に装着されたドロトロンマスクをつけられ、スカーレットという名の自警団員の姿になり、レッドフードの相棒として活動している。レッドフードとスカーレットはゴッサムの街を駆け巡り、犯罪者を殺害する。ジェイソンとスカーレットによる犯罪撲滅活動の最近の激化を恐れたゴッサムの様々な犯罪組織のボスたちは、彼らを倒すためにフラミンゴという名の新しい悪党に協力を求める。フラミンゴが現れ、ジェイソンを2回撃つ。フラミンゴはジェイソンを圧倒し始め、バットマンとロビンが加勢してもロビンは麻痺してしまう。スカーレットはフラミンゴの顔を切り裂き、ジェイソンが彼を殺すことができるようにする。バットマンが到着すると、ダミアンは腰から下が麻痺しているが、母親の影響と、損傷した臓器を採取した臓器と交換する能力により回復するだろうとわかる。ゴードン警視総監が到着し、ジェイソンを逮捕する。ジェイソンは、なぜタリアがブルースをラザラス・ピットに入れなかったのかと尋ねる。スカーレットのドロトロンマスクが落ち、彼女は自分の行動を後悔し、より良い牧草地を求めてゴッサムから逃げる。オベロン・セクストンは、自分たちのグループがどこにでもいると告げる男から電話を受け、ディックはバットケイブの中心にある謎のトンネルに入る。「zur...en...arrh」というパスワードを言うと、ディックがブラックナイトのストーリーラインの終了後、ブルース・ウェインの遺体をより安全な場所に移動させたことが明らかになる。ディックは、ジェイソンがラザラス・ピットについて言ったことを考える。^{[ 23 ] [ 24 ]}

「ブラックスト・ナイト」のストーリーラインに続いて、ディックはジェイソンの提案を考慮に入れ、ブルースの死体が本物かどうかを確認することにする。ディックは、イングランドの従者と騎士の協力を得て、最後に残ったラザラス・ピットを探す。パーリー・プリンスがロンドンを破壊するのを救った後、ディックはパーリー・キングがラザラス・ピットの場所に関する情報を提供してくれると信じる。パーリーは拒否するが、騎士はすでにピットを見つけていた。ピットに到着すると、彼らはキング・コールの部下と戦うが、彼らはすでに騎士によって倒されていた。彼らはバットウーマンに出会う。バットウーマンはディックが新しいバットマンだと知らされ、キング・コールの部下がその夜に現れるとされる新しい犯罪の神に自分を生贄に捧げようとしていたと彼らに告げる。ディックはピットには悪の神はおらず、「本物の」バットマンしかいないと述べる。死体は蘇りピットから立ち上がるが、話すことができず、目にするものすべてを攻撃し始める。ディックはこの存在の怒りが殺意に満ちていることに気づき、それがこの遺体がブルース・ウェインのものではないことを決定的に証明する。

回想シーンで、「バットマン」の体はファイナル・クライシス中にダークサイドによって作られたブルース・ウェインのクローンであることが明らかになる。クローンのほとんどは精神を病んで安楽死させられたが、ダークサイドはバットマンの完璧なクローンが一体だけ死んでいるなら役に立つと主張した。その死んだクローンこそ、ダークサイドがオメガ・サンクションで本物のバットマンを過去に送り込んだ後、ファイナル・クライシスのクライマックスでスーパーマンが回収した遺体である。

外では、キング・コールが爆発を起こし、洞窟は全員の周りで崩壊する。「バットマン」は脱出し、ゴッサム・シティへ飛ぶが、ディックと重傷を負ったバットウーマンはナイトとスクワイアとはぐれてしまう。負傷し麻痺したバットウーマンは、ディックが新しいバットマンだと気づき、自分が死にかけているが計画があると告げる。ナイトとスクワイアはついに二人のところにたどり着くが、ディックはバットウーマンは死んだと主張する。一方、ゴッサムでは、アルフレッドが「ブルース」の遺体が保管されていた金庫を訪れ、それがディックに持ち去られたことを知る。ひどく心配したアルフレッドは、脊髄再建手術から戻ってきた車椅子のダミアンに出会う。アルフレッドはダミアンに、ディックが遺体を持ち去ったことを伝える。ダミアンはディックのファイルを調べ、ラザラス・ピットを使って「父親」を蘇らせる計画を見つける。その時、ドアが開き、「バットマン」がアルフレッドを部屋に投げ込み、ダミアンと対峙する。ダミアンは目の前の人物が誰なのか分からず、「父さん…？」と尋ねるだけだった。^{[ 25 ]}

ディックは、バットウーマンが受けた深刻なトラウマのため、彼女を死なせてからラザラス・ピットで蘇生させることにしたと説明する。バットウーマンはディックの医療キットに入っていたモルヒネを過剰摂取し、ピットに入れられた後、健康な状態で蘇生する。クローン・バットマンはアルフレッドと負傷したダミアンによって撃退される。ダミアンはそれが実際には自分の父親ではないと確信している。ダミアンはクローンをガソリンの敷かれた場所に誘い込み、火をつけるが、クローンは攻撃を続ける。

ディックは準軌道飛行機に乗り、25分でゴッサムに到着することができた。クローン・バットマンによってウェイン・タワーの屋上から突き落とされたダミアンを間一髪で捕まえることができた。クローン・バットマンは崩壊しつつあり、バットウーマンとディックはそれを倒した。バットケイブに戻ったディックは、誰にも期待を持たせたくなかったと述べ、単独で任務を引き受けたことを謝罪した。そして、ティム・ドレイクの言う通り、ブルース・ウェインはまだ生きているに違いないと断言した。^{[ 26 ]}

ダミアンが対処するトーマス・ウェインの資金には奇妙な問題が起こっている。 「ファイナル・クライシス」のストーリーラインでスーパーマンが回収し、後に「ブラックスト・ナイト」のストーリーラインで使用された死体がブルース・ウェインの死体ではなく、ブルースが本当に生きている可能性があるという新たな知識を得て、ディック・グレイソンはジャスティス・リーグ・オブ・アメリカから、ダークサイドがバットマンに使用した「オメガ・エフェクト」によって彼が過去に送られた可能性があるという情報を得る。ティム・ドレイクは、ブルースが過去の手がかりを使って弟子たちとアルフレッドが彼を取り戻すのを助けていると確信している。^{[ 27 ]}タリアはダミアンがディックとアルフレッドと一緒にいたいと言っていることに動揺している。オベロン・セクストンはヒットマンに追われ、間一髪で逃げ出す。

アルフレッドはブラックグローブが仕掛けたブービートラップを解体している最中にバットケイブに新たな隠れ家を発見し、ブルースの父方の家系の肖像画を見つける。これらの肖像画の多くに「コウモリ」のモチーフが繰り返し登場するため、ダミアン・ウェインは、もし父親が本当に過去にいるのなら、肖像画に描かれている先祖の一人がブルース自身ではないかと疑う。物語は『バットマン：ブルース・ウェインの帰還』へと続く。^{[ 28 ]}

その後、何をしているのかも分からぬまま、ダミアンはディックの首を切り落とそうとする。そして墓地へと逃げ込むが、そこで暗殺者に追われているオベロン・セクストンに捕まってしまう。

ダミアンは、フラミンゴの攻撃後、背骨に取り付けられた装置を使ってタリア・アル・グールに操られていることが明らかになる。オベロン・セクストンは単独で全ての暗殺者を倒す。暗殺者の一人を尋問した際、ダミアンはオベロン・セクストンのイギリス訛りが偽物であることに気づく。その事実と、彼の驚異的な戦闘スキル、探偵能力、そして隠密行動を合わせて、彼は本物のバットマンであるブルース・ウェインなのかと尋ねる。ダミアンの質問は無視され、彼はデスストロークに操られてしまう。デスストロークはタリアの装置を使ってディックを攻撃している。

スレイド・ウィルソンの支配下にあるにもかかわらず、ダミアンはデスストロークが自分を操っていることをディック・グレイソンに警告することに成功する。ディックはダミアンを無力化し、電気ショックでスレイドをダミアンの体から追い出す。ディックとダミアンはタリアの秘密の要塞へ向かう。タリアは、ダミアンがロビンをやめて自分のもとに戻ってこなければ勘当すると脅す。脅しを裏付けるため、彼女はダミアンのクローンを見せる。クローンはダミアンと瓜二つだが、ダミアンより10歳若い。傷ついたダミアンは母親の言うことを聞くのを拒否し、母親と一緒にいる間にスレイドと対峙していたディックと共に去る。洞窟に戻ったディック、ダミアン、アルフレッドは、ブルースが過去に囚われていることを裏付けると思われるバットトーテムを発見する。この情報をもとに、ディックは警察の保護下にあるオベロン・セクストンと対峙する。セクストンはその後、自分が実はジョーカーであることを明かす。^{[ 29 ]}

次のストーリーアーク「バットマンとロビンは死なねば​​ならない！」は、サイモン・ハートがバットマンとロビンを人質に取るところから始まる。ディック・グレイソンがハートの手下たちに殴られ、マスクを剥がされると、ハートは彼を嘲り、バットマンはグレイソンがウェインより優れていると思っているのかと問いかける。ディックがハートは既に負けていると主張すると、ハートはロビンが見守る中、ディックの後頭部を撃つ。

この出来事に至るまでの回想シーンは、ロビンがディックがジョーカーを逮捕したオベロンのアパートに到着するところから始まる。彼らがジョーカーを尋問し始めると、ジョーカーは「自分のバットマン」が死んで以来、かつての「道化師の王子」ではなくなり、新しいバットマンの信頼を得るためにオベロンの正体を名乗ったことを明かす。ジョーカーは、ディック・グレイソンのバットマンが前のバットマンと同じくらい優秀でなければ、全員が死ぬだろうとバットマンに警告する。^{[ 30 ]}

バットマンはゴードンをバットケイブに連れて行き、そこでバットマンはピッグのウイルスがトロイの木馬ウイルスとして風邪に紛れて広まったのではないかと推測する。ゴードンが感染の兆候を見せ始めると、ジョーカーがロビンと二人きりで会いたいと申し出たというアラートが入る。バットマンとゴードンは急いでGCPD本部に戻る。一方、ロビンは（バールを使って）ジョーカーから情報を拷問で聞き出そうとしている。ディックとゴードンがダミアンがジョーカーを殺すのを阻止しようと急いでいると、ブラックグローブに空中で撃ち落とされ、ディックは意識を失い、ゴードンはドロトロンの大群に囲まれてしまう。同時に、エル・ペニテンテの手下によってプロフェッサー・ピッグがアーカムから解放される。^{[ 31 ]}

その後、ジョーカーはダミアンにジョーカーの毒を塗ってGCPD本部から脱出する。一方、バットマンとゴードン警視総監はドロトロンの大群によって引き離され、ゴードンはプロフェッサー・ピッグとドクター・ハートの元へ連れて行かれる。ディックは新型バットモービルが自爆した際に辛うじて脱出し、バットバンカーで目を覚ます。ディックはダミアンに連絡を取ろうとするが、通信機に応答したのはジョーカーで、ジョーカーは最終目的を明かす。それは、バットマンとロビンをジョーカーのために働かせることだった。^{[ 32 ]}街全体で、ピッグの感染によりゴッサムは麻薬中毒者の街と化し、街は混乱に陥っている様子が描かれる。

その後、ゴードンはハートによって犯罪組織のボスたちに紹介され、ハートはゴッサムを「新たな犯罪の首都」と宣言する。バットマンとジョーカーは、それぞれピッグのドロトロンを無力化し、ジョーカーの毒で観客を毒殺することでイベントを襲撃する。しかし、中毒になったゴードンがディックを気絶させた後、ディックはハートに捕らえられる。ジョーカー（オベロン・セクストンの衣装とマスクを着用）は、ブラックグローブへの別の攻撃を準備しているのが見られ、縛り上げたロビンを使うつもりであることを示唆している。^{[ 32 ]}

バットマンをハートの元へ送り出した後、ジョーカーはロビンを送り出す準備をする。ロビンは、ジョーカーが「悪魔の処刑台」にいると主張するバットマンを救うため、命令に従う。^{[ 33 ]}一方、ハート（トーマス・ウェインに変装）が戻ってきてウェイン邸を占拠し、自分が街を救うと宣言する。その一方で、ロビンはプロフェッサー・ピッグを攻撃し、ウイルスから回復したゴードンを解放する。その後、ダミアンは（十分な怒りがウイルスに対抗できると推測する）本部長に街を取り戻すよう助言し、ゴードンの協力を拒否する。しかし、ロビンはハートの99人の悪党ギャングには敵わず、圧倒されてバットマンと共にハートに引き渡される。

物語はその後現在に移り、ハートはバットマンの頭部への銃撃は致命傷ではないが、12時間後には血腫ができ、ディックは一生不自由になると明かす。ディックを救う代わりに、ハートはロビンに魂を差し出し、バットマン：ブルース・ウェインの帰還でブルース・ウェインが遭遇する箱を通してバルバトスを復活させる手助けをするよう約束させる。ロビンがハートに魂を捧げる前に、誰かが箱を開けるメロディーを口笛で吹き、「捕まえた」と書かれたメモが現れる。バットマンとロビン（実はずっと時間を稼いでいた）は協力してハートを倒す。ダイナミック・デュオはその後、悪党の後ろにいる誰かにハートを指差す。影の人物は他ならぬブルース・ウェイン本人であることが明らかになり、彼はただ「すべて終わった」と言う。^{[ 33 ]}

「バットマンとロビンは死なねば​​ならない！」の完結編となるこの号は、18世紀に遡る回想シーンから始まる。サイモン・ハートが、自身のカルト集団が降霊術で悪魔バルバトスを召喚しようとした際に、ダークサイドのハイパーアダプターと遭遇する場面だ。現代では、ハートは99人の手下をダイナミック・デュオと最近戻ってきたブルース・ウェインにけしかける。3人は数分でハートの手下を倒し、その後分かれて行動する。ブルースはハートを追ってバットケイブへ向かい、ディックとダミアンはプロフェッサー・ピッグの爆弾を解除するためにゴッサム・スクエアへ向かう。ブルースがバットケイブへ駆け下りる途中、ハートはアルフレッドを水中に人質に取っていることを明かし、ブルースを廃止された尋問室に閉じ込める。一方、ディックとダミアンはピッグと対峙し、彼のドロトロンを彼自身に向けて放つ。ディックが頭部の傷で倒れる中、ダミアンはピッグのフロートの上に登り、間一髪で爆弾を解除した。

バットケイブに戻ったブルースは、尋問室から難なく脱出し、ハートを攻撃する。バットマンは、ハートは自分の父親でもサタンでもなく、地球外兵器との遭遇によって精神を病んだ（しかし寿命が延びた）妄想狂であり、ブルースが生まれる数年前に本物のトーマス・ウェイン博士の治療を受けていたことを明かす。ハートは、ブルースに自分を捕らえるか、溺れかけているアルフレッドを救うかの選択を迫り、逃走する。ブルースがバットケイブの水に飛び込み、浸水したコックピットから執事を救出している間に、ハートは屋敷から逃げ出すが、外でジョーカーに毒を盛られ、生き埋めにされる。その後まもなく、ジョーカーはブルースに叩きのめされ、服従させられる。

翌日、ディックは銃創から回復し、ゴッサムの隔離措置は解除された。その夜、ブルースは長年バットマンを密かに資金援助してきたことを世界に発表し、バットファミリーの犯罪との戦いを次のレベル、バットマン・インコーポレイテッドへと引き上げると宣言した。^{[ 20 ]}

バットマンとロビンは、ブルース・ウェインの元恋人で、ウェインの失踪中に頭を撃たれたウナ・ネモの遺体の消失を捜査する。女性の空の墓、ネモの偽の遺体の復活、罠として仕掛けられた爆発する爪など、手がかりを追ったダイナミック・デュオは教会へ向かう。そこで彼らは、洗脳されたと思われる群衆が誘拐された技術者と偽の結婚式を演じているのを発見する。群衆と戦いながら、バットマンとロビンは技術者を救出するが、教会の上のバルコニーに閉じ込められてしまう。数分後、技術者は群衆の中を飛び降り、変装を解いてウナ・ネモの正体を現す。彼女は今や「不在」と名乗っている。^{[ 34 ]}

バットマンとロビンは隠れ場所からアブセンスに撃ち落とされ、アブセンスは部下に二人を拘束するよう命じる。その後、彼女はブルース・ウェインとの別れから始まる自身の生い立ちを語り始める。その別れは彼女をひどく傷つけた。友人のテリーとクルーズ旅行中、船が強盗に襲われる。テリーが射殺されるのを見たウナは、ワイングラスで強盗の一人を切りつけようとするが、頭を撃たれて水中に落ちてしまう。

ビーチの近くで目を覚ました彼女は、なんとか家に帰ることができたが、頭にぽっかりと穴が開いているにもかかわらず生き延びてきたのは、ダンディ・ウォーカー症候群のせいだと気づく。自分の葬儀に出席するために変装した彼女は、成功した親切な実業家という自分の立場にもかかわらず、参列者の誰も自分を気にかけていないことに気づく。ブルース・ウェインが参列していないのを見た時、彼女は限界に達し、包帯を外してしまう。そして、不在への執着が芽生えたのだ。

バットマンとロビンに自分の話を語った後、ジ・アブセンスは教会で爆発を起こして去り、「ブルースが私がいなくなったことに気づくまで…私は彼に思い出させ続けるわ」と言い残す。バットマンとロビンはなんとか炎から逃れ、バットバンカーに集結する。そこでダミアンは、父親が女性好きを装う癖について思いを巡らせる。この件について話し合った後、アルフレッドはブルースに電話をかけることにし、ブルースはディックとこの件について話す。ブルースは申し訳ないと言い、ジ・アブセンスが次に何をするかについて二人が考えていることをバットマンに警告する。

一方、ヴィッキー・ヴェイルは新しいアパートで記事を書こうとしていたところ、ハサミとブルースの元恋人たちの体の一部が入った袋を持ったアブセンスに遭遇する。アブセンスはバットマンとロビンを捕らえ、頭の真ん中に穴を開ける装置に閉じ込めるが、ドリルビットは偽物だった。二人は罠から脱出するが、アブセンスは逃走する。

バットマンとロビンは、アーカム収容者の家族に自殺を強要し、血筋を断ち切ることで、彼らの血筋に流れる狂気を終わらせようとする光り輝く悪党、ホワイトナイトと対峙する。ホワイトナイトは、ヴィクター・ザーズ、マッドハッター、マンバットなどの有名なアーカム収容者のトーテムが植えられた木を所有しており、それぞれのトーテムには彼らの親族の名前が書かれている。ディック、ダミアン、アルフレッドは、ダミアンがロビンになることを選んだ理由について話し合う。ライトアップされたアーカム精神病院での対決の後、ホワイトナイトの機械の翼が爆発し、彼の体に融合する。バットマンとロビンの新たな敵は、殺害されたアーカム警備員の息子、ルイス・ベイヤードであることが明らかになる。アーカムの独房で、ホワイトナイトは盆栽の木から新たな血の木を作り始め、明かりが消える中、バットマンとロビンのエンブレムを枝に吊るしていく。

ブルース・ウェインとの会話の後、ジェイソン・トッド、レッドフードがアーカム・アサイラムからの移送を要請したことが明らかになる。ブルースはバットマンとロビンにレッドフードを厳重に監視するよう警告するが、その間、ジェイソンは収容されている最低限の刑務所で大混乱を引き起こす。食堂で多くの人々が毒殺されるという大暴れの後、刑務所長はレッドフードをアーカムに戻す。バットマンとロビンが現場に到着する前に、ジェイソンを輸送中の車列が待ち伏せされ、動物のような特徴を持つ傭兵グ​​ループによってジェイソンは脱獄させられる。

メナジェリー（バットマンとレッドフードが南米で活動していると特定した傭兵集団）と名乗るこのチームは、資金提供者である謎の女性にレッドフードを届けるよう命じられていた。レッドフードはメナジェリーと戦おうとするが、バットマンとロビンが到着するまで敗北寸前だった。皮肉なジェイソンはため息をついて「よかった。バットマンとロビンだ」と言う。バットマンとロビンは傭兵たちを倒し、トッドを捕らえようとするが、戦闘中にトッドはメナジェリーの一人を人質にして両者に攻撃を仕掛ける。その時、トッドの脱走を画策した謎の人物がレッドフードに、以前の相棒スカーレットも同様の窮地に陥っていると告げる。

その後、トッドはスカーレットを解放するためにバットマンとロビンと協力せざるを得なくなる。彼はバットマンとロビンのレーダーから姿を消したふりをして、スカーレットとの会合をセッティングする。バットモービルのステルスモードとトッドが飲み込んだトレーサーのおかげで、二人はその会合に突入し、その後、バットマン、ロビン、レッドフードは協力して敵を撃退する。レッドフードはスカーレットと共に戦闘中に再び逃走し、ヘリコプターを乗っ取り、ゴッサム中に爆弾を仕掛けてバットマンとロビンの追跡を阻止し、さらに爆弾を仕掛けると脅迫する。バットマンとロビンはしぶしぶ爆弾の解除に向かう一方、ジェイソン・トッドとスカーレットは未知の目的地へと向かう。

DCコミックスの月刊誌全タイトルが2011年に「ニュー52」としてリニューアルされる前の『バットマン＆ロビン』最終号では、メインストーリーに、メインヴィランのオリジンを描いたセピア調のページが挿入されている。この号では、ディック・グレイソンとダミアン・ウェインが、バットマン・インコーポレイテッドの代表であるナイトランナーとチームを組み、パリ版アーカム・アサイラムとも言える「ル・ジャルダン・ノワール（黒い庭）」からの脱走を阻止しようとする。3人は、謎の人物「人の息子」（有名なマグリットの絵画を模した衣装を着ている）に率いられた4人の黒い庭の囚人によって引き起こされたルーブル美術館での暴動を鎮圧しようとする。人の息子はシュールレアリスムのテーマに執着しているようで、黒い庭の囚人たちはそれを有名な美術館に適用している。

イド（共感能力を持つ操作者）、シスター・クリスタル（何でもガラスに変えられる手を持つ）、スキン・トーカー（皮膚を通して催眠暗示をかける男）、レイ・マン（幻術使い）は、最初は3人全員に迷惑をかける。彼らは最終的にバットマンを真っ二つに切断し、ロビンをガラスに変え、ナイトランナーを布のような骨のない構造に変えてしまう。しばらくして、バットマンは幻覚だと判明したものを振り払い、仲間を鼓舞して囚人たちを倒す。3人は、戦いの全てが人間の息子に見られていたことに気づく。人間の息子の本部に突入したバットマン、ロビン、ナイトランナーは、人間の息子が巨大スクリーンを通して自分の物語を語るのを見る。生まれた直後、そして母親が亡くなった直後、人間の息子の父親は息子を芸術作品にしようと決めた。父親はヴィクトル・ユーゴーの『笑う男』からインスピレーションを得て、赤ん坊の息子の顔を傷つけたことが明らかになる。

（作中では顔は一度も明かされない）「人の子」は、ジョーカーにそっくりな赤毛の男であることが明らかになり、リモコン装置を使ってヒーローたちを爆破しようとする。バットマンは、シスター・クリスタルに対して使用した暴動鎮圧用泡噴射装置を使って彼を阻止する。逮捕後、さらに驚くべき事実が明らかになる。超現実主義に取り​​憑かれた「人の子」は、父親の体をバラバラにして、臓器を含む各部位をガラスケースに封入することで、父親を永遠に生かし続けていたのだ。バラバラにされ、芸術作品として並べられた父親は、幼い息子のセピア色のホームビデオを延々と見せられることになる。「人の子」の本名（ノーマン・S・ロトリグ）は、このシリーズの原作者の名前のアナグラムである。