ヨーク渓谷の宝物

ヨーク渓谷のバイキングの宝物
ヨーク渓谷のバイキングの宝物
作成	927–928年（寄託）、10世紀（中期）
時代/文化	ヴァイキング、カロリング朝
場所	ノース・ヨークシャー（ヨーク渓谷のバイキングの宝物）
現在地	中世ギャラリー、ヨークシャー博物館、ヨーク
識別	2007T2

ヨーク渓谷の財宝は、ハロゲート財宝、ヨーク渓谷のバイキング財宝とも呼ばれ、 617枚の銀貨と65点のその他の品々からなる10世紀のバイキングの財宝である。2007年にイングランド北ヨークシャーのハロゲートの町の近くで、手つかずのまま発見された。この財宝は、1840年にランカシャーでクアデール財宝が発見されて以来、英国で発見された最大のバイキングの財宝であるが、 2009年に発見されたアングロサクソンのスタッフォードシャー財宝の方が大きい。

発見

2007年1月6日、リーズ出身の半引退したビジネスマン、デイビッド・ウェラン氏と測量士である息子のアンドリュー氏が金属探知機を使ってハロゲートの埋蔵金を発見した。^[1]^[2]ウェラン夫妻はBBCニュースに対し、約5年間趣味として金属探知機を使ってきたと語った。^[3]

彼らは、春の種まきのためにまだ耕されていない空き地でその埋蔵物を発見した。後にその土地は捜索されたが、集落や建物の痕跡は見つからなかった。^[2]鉛製の箱の一部が発掘された後、土の下約30センチ（1フィート）のところで、銀のボウルが発掘現場の脇から落ちた。地面に落ちたボウルを調べると、コインや銀の破片が見えた。^[4]ウェラン夫妻は、ポータブル・アンティーク・スキームの発見物連絡担当官であるエイミー・クーパーにその発見を報告した。これはクーパーに報告された最初の発見物の一つだった。^[5] 2人は「ボウルからすべての品物を開梱せずに、発見物をそのままにしておくという模範的な行動」を示したとして称賛された。ウェラン夫妻はまた、穴を埋める前に発見物の正確な場所を記録した。これは貴重なステップであることが証明された。考古学者がわずか4日後に戻ったとき、雨で発見物の証拠が流されていたからだ。^[6] 埋蔵品は大英博物館に移送され、保存担当者が各発見物を発掘して物品と「文脈情報」を保存した。^[7]発見は2007年7月19日に発表された。大英博物館のプレスリリースでは、「埋蔵品の大きさと品質は注目に値し、150年以上にわたって英国で最も重要な発見となっている」と述べられており、「この発見は世界的に重要であり、ノース・ヨークシャーの歴史にとっても大きな意義を持つ」とも述べられている。^[8]

アイテム

この埋蔵品は銀貨617枚とその他の65点^[3]で構成されており、装飾品、インゴット、貴金属などが含まれている。これらの品々は、金で裏打ちされた鍍金銀の容器（カップ、ボウル、ポットなどと様々に特定されている）に隠されており、これはおそらく北フランスの教会の容器で略奪されたか^[9]貢物として贈られたものと考えられている。^[5] 蔓、葉、走る6匹の動物（ライオン2頭と猛禽類4頭）がカップを飾っている。^[10]このカップは大英博物館に保存されているハルトン・ムーアのカップと非常によく似ているため、どちらも同じカロリング朝の工房で作られ、9世紀半ばに作られたものであるに違いない。^{[11]この容器は}鉛の箱に入れて埋葬された。^[3]^[5]

珍しい金の腕輪（おそらくアイルランド産^[5]）とハックシルバー（通貨として使われることもある金属の破片）も発見された。報告によると、硬貨にはイスラム教、キリスト教、キリスト教以前の北欧の異教のシンボルが刻まれている。「硬貨の中にはキリスト教と異教のイメージが混在しており、キリスト教に改宗したばかりのバイキングの信仰に光を当てているものもある。」^[1]^[3]

埋蔵品は鉛の板のようなもので保護されていた。貨幣は9世紀後半から10世紀初頭のものであり、埋蔵品の年代を判定する終点となっている。10世紀にこのように慎重に埋蔵された可能性が高い最初の説は、927年に統一イングランドのアングロサクソン王アゼルスタン（924年 - 939年）がノーサンブリアのヴァイキング王国を征服した後の動乱の際に、裕福なヴァイキングの指導者が所有していたというものだった。 ^{[7] 939年のアゼルスタンの死後も、ヴァイキングがノーサンブリアを短期間支配した時期が続き、それは}ヨールヴィーク（現在のヨーク）のヴァイキング王エリック・ブラッドアックスが追放され殺害された954年まで続いた。

この埋蔵品には、現在のウズベキスタンのサマルカンド、北アフリカ、アフガニスタン、ロシア、アイルランド、スカンジナビア、ヨーロッパ大陸など、さまざまな場所からの品々が含まれており、「ヴァイキングの旅と貿易関係の広範さを示しています。」^[5] 大英博物館の初期中世コインの学芸員であるギャレス・ウィリアムズが遺物を調査しました。

取得と表示

2007年7月19日にハロゲートで開かれた法廷審問で、ノース・ヨークシャーの検死官ジェフ・フェルは、この埋蔵品を1996年宝物法に基づいて宝物に分類した。この法律では、発見物は博物館に売りに出され、その収益は発見者と土地所有者の合意により分配されることが義務付けられている。この発見物は、文化・メディア・スポーツ省の独立宝物評価委員会によって評価された。

独立した宝物評価委員会は、この財宝の価値を1,082,000ポンドと評価した。^[12]この財宝は、ヨーク博物館財団と大英博物館が共同で、国立文化財記念基金、アート基金、大英博物館友の会からの資金援助を受けて購入した。^[12]^[13]

2009年9月17日から、ヨークシャー博物館で6週間展示された後、同博物館は2009年11月に改修工事のため閉館した。 ^[14]その後、宝物は更なる保存作業のため大英博物館に移され、 2010年8月1日（ヨークシャーの日^）に大規模な改修工事を終えてヨークシャー博物館に返還され、再開された。^[12]^[16]

2012年にはハロゲートのマーサーギャラリーでの特別展の一部として展示され、その後コペンハーゲン、ベルリン、ロンドンを巡回した。^{[17]この宝物は2014年3月6日から6月22日まで}大英博物館のヴァイキング展で展示され、 ^[18]大英博物館では30年ぶりの展示となった。^[19]

この宝物は2015年にヨークシャー博物館に再展示された。^[17]

2017年からは「ヴァイキング：伝説の再発見」と題された巡回展の一部となり、ヨークシャー博物館を皮切りにサウスポートのアトキンソン美術館・図書館、アバディーン美術館、ノーリッチ城博物館、ノッティンガム大学を巡回し、ベデイル財宝やキュアデイル財宝と並んで展示されている。^[20]^[21]

参照

参考文献

^ ab 「財宝：野原に埋もれたバイキングのコインや宝石を発見」AP通信2007年7月20日2007年7月26日閲覧。
^ ab ケネディ、メイヴ、ウェインライト、マーティン (2007 年 7 月 20 日)。「宝探しをする人々が世界中から略奪した 100 万ポンド相当のバイキングの財宝を山分け」ガーディアン。2007年7 月 26 日閲覧。
^ abcd 「バイキングの宝物庫が発見される」BBC 2007年7月19日2007年7月26日閲覧。
^ 100の物で見る世界の歴史、BBC、2010年6月22日
^ abcde 「英国のトレジャーハンターがバイキングの宝物を発掘」CBC Arts . CBC . 2007年7月19日. 2007年7月26日閲覧。
^ 「ハロゲートの財宝 - Current Archaeology」Current Archaeology 2007年10月11日。 2018年7月13日閲覧。
^ ab Pett, Daniel (2007年7月19日). 「ノースヨークシャーの金属探知機で150年ぶりに最も重要なバイキングの財宝が発見」. Portable Antiquities Scheme . 2009年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月26日閲覧。
^ 「Treasure Trove Inquest がバイキングの遺産にスポットライトを当てる」。Yorkshire Dales News。Daelnet。2007年 7 月 19 日。2007年7 月 26 日閲覧。
^ レイノルズ、ナイジェル（2007年7月23日）。「バイキングの発見でペア50万ポンドの利益が期待できる」telegraph.co.uk 。 2016年10月9日閲覧。
^ 「Vale of York Viking Hoard」。History of York.Org。York Museums Trust、City of York Council 。2016年10月9日閲覧。
^ クーパー、エイミー。「ハロゲートの埋蔵物」、カレント考古学212、27ページ。
^ abc 「150年で最も重要なバイキングの宝物が2つの英国の博物館によって共同で取得されました」。大英博物館：プレスリリース。2009年8月。 2009年9月20日閲覧。
^ 「英国の2つの博物館が100万ポンド相当のバイキングの財宝を入手 - Culture24」。
^ 「宝物を最大限に活用する」BBCニュース2009年9月17日2009年9月20日閲覧。
^ 「ヨークシャー博物館に歴史的財宝が戻ってくる」BBC。2010年7月30日。 2014年4月28日閲覧。
^ 「バイキングの宝物庫」ヨークシャー博物館。 2009年9月21日閲覧。
^ ab Pantry、Lyndsey (2015年7月2日)。「『一生に一度』のバイキングの宝物が再び展示される」ヨークシャー・ポスト。リーズ。 2016年1月21日閲覧。
^ 「大英博物館、ノース・ヨークシャーのバイキングの財宝を展示」ヨーク・プレス。2013年9月28日。 2014年4月28日閲覧。
^ 「ヴァイキング展」大英博物館、2014年。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
^ Lewis, S. (2017年5月12日). 「Face to face with the Vikings」. York Press . 2017年5月24日閲覧。
^ 「バイキングについての新たな理解」Minster FM News。2017年5月18日。 2017年5月24日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのヨーク渓谷の財宝に関連するメディア

「バイキングの宝物」ヨークシャー博物館。2009年9月1日。 2009年9月20日閲覧。
「写真で見る：ヨーク渓谷の埋蔵物」BBCニュース。2009年9月17日。 2009年9月20日閲覧。
「ヨーク渓谷のヨーク史に関する宝物」 2009 年 9 月 22 日。
「ヨーク渓谷の埋蔵品携帯用古物計画記録番号 SWYOR-AECB53」。2010 年 6 月 15 日。
Flickr の Portable Antiquities Scheme フォトストリームにある、ヨーク渓谷の宝物。セット内の宝物に関するその他の写真

北緯53°59′31″ 西経1°31′37″ / 北緯53.992° 西経1.527° / 53.992; -1.527

[AssociatedPress-1] 「財宝：野原に埋もれたバイキングのコインや宝石を発見」AP通信2007年7月20日2007年7月26日閲覧。

[guardian-2] ケネディ、メイヴ、ウェインライト、マーティン (2007 年 7 月 20 日)。「宝探しをする人々が世界中から略奪した 100 万ポンド相当のバイキングの財宝を山分け」ガーディアン。2007年7 月 26 日閲覧。

[north_yorkshire-3] 「バイキングの宝物庫が発見される」BBC 2007年7月19日2007年7月26日閲覧。

[100_Objects-4] 100の物で見る世界の歴史、BBC、2010年6月22日

[cbc-5] 「英国のトレジャーハンターがバイキングの宝物を発掘」CBC Arts . CBC . 2007年7月19日. 2007年7月26日閲覧。

[6] 「ハロゲートの財宝 - Current Archaeology」Current Archaeology 2007年10月11日。 2018年7月13日閲覧。

[findsorg-7] Pett, Daniel (2007年7月19日). 「ノースヨークシャーの金属探知機で150年ぶりに最も重要なバイキングの財宝が発見」. Portable Antiquities Scheme . 2009年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月26日閲覧。

[8] 「Treasure Trove Inquest がバイキングの遺産にスポットライトを当てる」。Yorkshire Dales News。Daelnet。2007年 7 月 19 日。2007年7 月 26 日閲覧。

[9] レイノルズ、ナイジェル（2007年7月23日）。「バイキングの発見でペア50万ポンドの利益が期待できる」telegraph.co.uk 。 2016年10月9日閲覧。

[10] 「Vale of York Viking Hoard」。History of York.Org。York Museums Trust、City of York Council 。2016年10月9日閲覧。

[11] クーパー、エイミー。「ハロゲートの埋蔵物」、カレント考古学212、27ページ。

[bm-12] 「150年で最も重要なバイキングの宝物が2つの英国の博物館によって共同で取得されました」。大英博物館：プレスリリース。2009年8月。 2009年9月20日閲覧。

[13] 「英国の2つの博物館が100万ポンド相当のバイキングの財宝を入手 - Culture24」。

[14] 「宝物を最大限に活用する」BBCニュース2009年9月17日2009年9月20日閲覧。

[15] 「ヨークシャー博物館に歴史的財宝が戻ってくる」BBC。2010年7月30日。 2014年4月28日閲覧。

[16] 「バイキングの宝物庫」ヨークシャー博物館。 2009年9月21日閲覧。

[Yorkshire_Post_VoY_Hoard_2015-17] Pantry、Lyndsey (2015年7月2日)。「『一生に一度』のバイキングの宝物が再び展示される」ヨークシャー・ポスト。リーズ。 2016年1月21日閲覧。

[18] 「大英博物館、ノース・ヨークシャーのバイキングの財宝を展示」ヨーク・プレス。2013年9月28日。 2014年4月28日閲覧。

[19] 「ヴァイキング展」大英博物館、2014年。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。

[20] Lewis, S. (2017年5月12日). 「Face to face with the Vikings」. York Press . 2017年5月24日閲覧。

[21] 「バイキングについての新たな理解」Minster FM News。2017年5月18日。 2017年5月24日閲覧。