ウルスラ・オリアリー

アーシュラ・オリアリー（バーミンガム、1926年3月10日 - 1993年5月17日）は、イギリスの舞台、ラジオ、テレビ俳優であった。^[1]オリアリーは1948年に王立演劇アカデミー（RADA）で舞台経営を学び卒業した。 ^{[2]彼女の舞台公演は全国的に生放送され、ラジオでは}『アーチャーズ』で妖精のような美術教師ジェーン・ペトリーを演じた。

1948年、まだ学生だったオリアリーは、ロバート・アトキンス演出の『十二夜』でヴィオラ/セザーリオ役を演じ、パトリシア・ニール、ロバート・ショウ、ピーター・サリス 、ジョン・ネヴィルと共演した。番組はスタジオから生中継され、静止画像以外はアーカイブ化されていなかったため、いくつかのシーンはBBCテレビ用に脚色された。BBCテレビのドラマ部門責任者マイケル・バリーは、1948年3月21日の放送用にこの公演を脚色し、『十二夜とマクベスの情景』とした。^{[3] [4] [5] [6]}

1948年に卒業したオリアリーは、1949年に ノッティンガム・プレイハウスでリチャード・ブリンズリー・シェリダンの『ライバル』に出演した。 1950年1月、オリアリーはアンドレ・ファン・ギュセゲムの『じゃじゃ馬ならし』で ケイト役を演じた。 1950年2月2日、抜粋がBBCラジオで放送された。^[7]同年、イプセンの『ヘッダ・ガブラー』でシーア・エルヴステッド役 を演じた。^[8] 1951年には、ノッティンガムでW・サマセット・モームの『家庭と美女』 ^[9]や『殺人は計画された』などの舞台に出演した。

1954年、オリアリーはウォルヴァーハンプトンのグランドシアターで、数多くの演劇に参加した：『Affairs of State』、『The Letter』、『Birthday Honours』、『Friendly Relations』、『The Orchard Walls』、『The Gay Dog』、『Someone Waiting』、『Jane Steps Out』、『The Constant Wife』、『The Happy Marriage』、『The Trial of Mary Dugan』、『Are You a Mason?』、『Meet Mr Callaghan』、『The Love of Four Colonels』、『The Bad Samaritan』、『Two of Everything』、『The Cocktail Party』、『The First Year』^[10]、 『For Better, for Worse』、『Affairs of State』、『The Dancing Years^』[11]。

1955年までにオリアリーはダブリンのゲート劇場でルイジ・ピランデッロの『ヘンリー4世の仮面舞踏会』^{のフリーダ役を演じていた[12]。}

バーミンガムのアレクサンドラ劇場でのオリアリーの公演には、1959年の『See How They Run』、1955年の『The Cat and the Canary ^{』 [13]}、1956年の『Running Wild』^{[14]などがある。}

1956年、オリアリーはBBCのストーリー・カンファレンスにテレビデビューしたレナード・ロシターの隣でカレン・ホルト役で出演した。^{[15] [16]} 1956年1月、アレクサンドラ劇場で妖精のゴッドマザー役のパントマイムを演じた^{[17] 1956/57年}ウォルバーハンプトン・グランド公演のシンデレラでもこの役を再演した。^[18]

オリアリーは、1960年代のBBCのメロドラマ『ユナイテッド! 』でマネージャーのジェリー・バーフォード（デヴィッド・ロッジ）の心配性な妻メアリー役を演じ、テレビ界で最もよく知られるようになった。^{[19] [20] [21]}

1960年4月14日、BBCがジョン・メイスフィールドの韻文劇『聖金曜日』を放送した際、オリアリーはBBCラジオフォニック・ワークショップの雰囲気のある音響効果に乗せて、ポンティウス・ピラト（ウィリアム・デブリン）の妻プロキュラを演じた。ヒュー・スチュワート制作のホーム・サービスでは、EMS Synthi 100やARP Odyssey 1などのサウンドウェアが使用された。^[22] 1974年、オリビア・マニングはベネットのさらに2つの作品（『カード』と『摂政』）を翻案し、8部構成のBBCラジオ劇『デンリー - カードの冒険』を制作した。グレアム・アーミティッジが同名のデンリーを演じ、オリアリーは美しいシェル伯爵夫人を演じた。^[23]

1970年、彼女はBBCラジオ4のMidweek Theatre枠で『Death in the Family』のジャネット・オンスロー役を演じた。^[24]その他の出演としては、 1972年3月11日のBBCラジオ4によるアーノルド・ベネットの『Buried Alive』の翻案がある。 ^[25]

1972年、オリアリーの演じる役は、架空の町ボーチェスター出身の若くて魅力的な美術教師ジェーン・ペトリーだった。アークライト・ホールでサマースクールを運営する彼女の気晴らしのせいで、トニー・アーチャー（コリン・スキップ）はラルフ・ベラミーの酪農事業から解雇される。^{[26] [27] [28] [29] [30]}

オリアリーは医師のドナル・オドノヴァンと結婚した。二人の間にはケイト、ロザリーン、ダニエルの3人の子供が生まれた。ウルスラ・オリアリーは1993年5月17日に突然亡くなり、遺灰はブランドウッドエンド墓地に埋葬された。^[1]オリアリーの作品の多くはBBCのアーカイブには残っていない。

• IMDbの Ursula O'Leary