ウクライナの都市型集落

都市型集落（ウクライナ語：селище місьkoго tyпу、ローマ字： selyshche miskoho typu ）は、1925年から2024年までウクライナの都市のような人間の集落の行政区分の一種であった。改革に伴い、このタイプの集落は農村の地位に格下げされ、すべての都市型集落は集落に改名された。

1996年に採択されたウクライナ憲法によれば、ウクライナで人が居住する場所は都市、集落、村落のみである（第133条）。憲法には都市型の集落については触れられていない。

歴史

1925年、都市型集落という呼称がソ連の分類制度に導入された。^[1]これにはウクライナ・ソビエト社会主義共和国も含まれ、そこでは以前の用語「町」（ウクライナ語：містечко、ローマ字： mistechko）に取って代わった。^{[2]クリミアでは、このタイプの集落は1954年に}ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移管された後に出現し、それまでは同様の集落はリゾート集落または労働者集落として知られていた。

ウクライナの歴史家オレクサンドル・アンドロシュチュク [uk]は、都市型集落を「ウクライナの何世紀にもわたる都市集落の歴史から切り離された、特異な集落のカテゴリー」と表現した。^[3]ウクライナの都市型集落の数は、20世紀を通じて着実に増加した。1940年には459、1950年には478、1960年には823、1970年には861、1980年には901、1990年には927となった。^[1]しかし、新たに作られた都市型集落は、多くの住民が農業生活を続けており、伝統的な村落と大きな違いがないことが多い。アンドロシュチュクは、「現代ウクライナの領土におけるソ連統治の最初の10年間に、それ以前の300年間と比較して3倍の農村集落が都市型集落のカテゴリーに移行した」と指摘し、そのような急速な変化は「昨日の農民を都市住民として朝目覚めさせることは不可能」であるため、効果がない運命にあったと主張している。^[3]

第二次世界大戦後の数年間で、多くの都市型集落が成長し、その地位は地区従属都市にまで引き上げられ、前者のカテゴリーは縮小し、後者は拡大した。これにはカティク（現在のシャフタールスク）、ヴァトゥティネ、キヴェルツィ、ハイヴォロンなどの場所が含まれる。^[4]

都市型集落の最大の波は、1950年代後半から1960年代前半に起こり、2006年のオレクサンドル・アンドロシュチュクによれば、当時、現存する都市型集落の半分以上が作られた。1957年だけでも、ウクライナでは125の集落が都市型集落になった。^{[3] 1965年}のウクライナ・ソビエト社会主義共和国最高会議幹部会の法令は、都市型集落の定義をさらに明確にし、「工業プラント、建設現場、鉄道ジャンクション、教育機関、研究ステーション、療養所、またはその他の固定医療施設または療養所の周囲の人口密集地域であり、国営住宅があり、2,000人以上の居住者がおり、そのうち60パーセントが賃金労働者または給与労働者またはその家族である」と定義した。また、そのような集落がさらに発展してその数を超えると予想される場合は、2,000人未満でも構わないと明記された。^[1]

1981年、ウクライナソビエト社会主義共和国最高会議幹部会は、都市型集落の定義をさらに明確にし、集落の地位をどのように変更できるかをより明確にする決議を可決した。^[5]

ウクライナは1991年に独立したが^[6] 、しばらくの間、居住地域のソ連時代の分類を維持した。2023年7月までに、国内の都市型居住地の数は881に減少した。^{[7] 2023年10月24日、}独立したウクライナでのより広範な脱共産化の一環として、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナの「都市型居住地」の概念を廃止する法律第8263号に署名した。これは、「ウクライナの行政および領土システムの特定の問題を解決するための手順の脱ソビエト化」を促進するためであると彼は述べた。この法律は署名から3か月後、つまり2024年1月26日に発効する予定である。^{[8]これは、}汚職の削減を支援することを目的とした地方分権化のための行政改革の一部であった。

ロシア・ウクライナ戦争中、ロシアはウクライナの一部を不法に占領した。2014年以降、ロシアはクリミア半島全体、ドネツィク州とルハンシク州の一部を占領し、2022年以降は、さらにハルキウ州、ヘルソン州、ザポリージャ州の大部分を占領している。^[9]ロシアは、ウクライナが領有権を主張する領土内の地域の地位を法的に変更する権利を認めていないため、ある集落が都市型集落とみなされるかどうかは、両国の法律によって異なる可能性がある。簡潔にするため、このリストでは、ウクライナの法律に基づく場所の地位のみを示している。

クリミア・セヴァストポリ自治共和国

チェルカースィ州

チェルニーヒウ州

チェルニウツィー州

ベレホメット（1963–2024）^[13]
フリボカ（1956–2024）^[14]
ケルメンツィ（1960–2024）^[15]
コストリジフカ(1959–2024) ^[16]
クラスノイリスク（1968–2024）^[17]
ルジャニ（1968–2024）^[18]
ネポロキウツィ(1968–2024) ^[19]
プティラ

ドニプロペトロフスク州

ドネツク州

イヴァーノ＝フランキーウシク州

ハリコフ州

ヘルソン州

フメリニツィクィイ州

キエフ州

キロヴォフラード州

ルハンシク州

リヴィウ州

ムィコラーイウ州

オデッサ州

ポルタヴァ州

リウネ州

スミ州

テルノピリ州

ヴィーンヌィツャ州

ヴォルニ州

ザカルパッチャ州

ザポリージャ州

ジトーミル州

参照

注記

^ イェディ・クイウ、イェディ・クユとも呼ばれる。^[11]
^ テルマノヴェとも呼ばれる。^[20]^[21]
^ クラスヌイ・オクティアブルとしても知られる。^[25]
^ Niu-Yorkとも表記される。 1951年から2021年まではNovhorodskeという名前だった。^[26]
^ 2016年まではLeninskeとして知られていました。^[28]
^この時代は ヤマと呼ばれていた。ヤマは1961年に市の地位を与えられたため、都市型集落の地位を失った。^[29]
^ デュボーヴとも呼ばれる。^[33]
^ この時代はアルテミフスクと呼ばれていた。アルテミフスクは1964年に市の地位を与えられたため、都市型集落の地位を失った。 ^[34]
^ 1964年まではノハイスクと呼ばれていた。^[37]

参考文献

^ abc 「都市型集落」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。
^ Про загальну назву селищ міського типу。（ウクライナ語で）。 1925 年 11 月 11 日 –ウィキソース経由。
^ abc アンドロシュチュク2006、4ページ。
^ アンドロシュチュク 2006、2ページ。
^ 「1981年3月12日のウクライナ最高会議幹部会の正式命令」（ウクライナ語）。
^ ウクライナの歴史：土地と人々 Archived 7 April 2023 at the Wayback Machine by Paul Robert Magocsi、University of Toronto Press、2010年、ISBN 1442610212（563/564ページと722/723ページ）
^ "В Україні ліквідували селища міського типу: що ще передбачає новий закон про населені пункти".
^ 「ゼレンスキー大統領、都市型居住地を廃止」（ウクライナ語）。ウクラインスカ・プラウダ。2023年10月25日。 2023年10月24日閲覧。
^ Lewis, David (2024-01-18). 「占領下のウクライナの静かな変容」。Foreign Affairs。ISSN 0015-7120 。2024年1月29 日閲覧。
^ Онищук、В. І. 「Кача」[カチャ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 12.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ ab Рак、М. А. (2016-02-01)。「Леніне」[レーニン]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 17.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Гріненко、А. І. 「Вільзана」[ヴィルシャナ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 4.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Бучек、М. С. 「Берегомет」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 2.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Панчук、П. В. 「Глибока」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 5.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Андрущак、С. В.; Карапчієвська、В。 Г. 「Кельменці」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 12.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Черезнюк、М. М。「Кострижівка」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 14.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Хавронюк、О. В。「Красноїльськ」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 15.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Катрюк、Н. М。 Лаєвська、М。 І. 「Лужани」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 18.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Щербан、І. В。「Неполоківці」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ 「ロシア、ドネツクの地雷除去チームのビデオを公開」2022年6月7日。 2023年11月22日閲覧。
^ 「ウクライナ軍、マリウポリ近郊のロシア本部を破壊」。憲章97。
^ “ТЕЛЬМАНОВЕ” [TELMANOVE].ウクライナのソビエト百科事典。 2015年4月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Красна гора”. Encyclopedia of Modern Ukraine (ウクライナ語). 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月17日閲覧。
^ Прокопенко、Л. С. 「Курдюмівка」[クルディウムイフカ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 16.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ ab ラザレンコ、LM (2014-02-01)。 Красний Октябр (ウクライナ語)。 Vol. 15.那須百科事典研究所。ISBN 9789660220744. 2023年11月12日閲覧。
^ ab Бабарика、Л. А. (2021-02-01)。「Нью-Йорк」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Брославська、О. М。 Сухачова、Л。 І. 「Никифорове」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ ab Сліпцов, В. М。「Ленінське」[レーニンスケ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 17.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ ab "Місто, що не по зубах окупантам: історія Сіверська" (ウクライナ語)。 2022-08-28 。2023 年 11 月 27 日に取得。
^ 「Verkhovyna」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。
^ 「Vorokhta」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。
^ “Картка постанови” (ウクライナ語)。ヴェルホフナラダ。 2021年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2023-02-07に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)
^ "Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей」。Офіційний вебпортал парламенту України（ウクライナ語）。 2016 年 5 月 12 日。2024-01-29に取得。
^ ab Барадулін、А. П. (2001-02-01)。「Артемівськ」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 1.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ Аведенко、І. І. 「Любазівка」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 18.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。
^ 「コミシュヴァハ、ザポリージャ州、オリヒフ地区」。ウクライナの地域とその構造（ウクライナ語）。ウクライナ最高議会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
^ ab "ПРИМОРСЬК, ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОН, ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСТЬ".ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の都市と村の歴史。
^ ユリエヴァ、TM Веселе [ Vesele ] (ウクライナ語)。 Vol. 4.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

文献

アンドロシュチュク、オレクサンドル（2006）。「Міські поселення в системі територіального устрою УРСР 40-60-х років XX ст」(PDF) 。2023 年1 月 31 日に取得。

外部リンク

2001 年ウクライナ国勢調査、人口構成 (ウクライナ語)
ウクライナの地域とその構成（ウクライナ語）

[12] イェディ・クイウ、イェディ・クユとも呼ばれる。^[11]

[23] テルマノヴェとも呼ばれる。^[20]^[21]

[28] クラスヌイ・オクティアブルとしても知られる。^[25]

[30] Niu-Yorkとも表記される。 1951年から2021年まではNovhorodskeという名前だった。^[26]

[33] 2016年まではLeninskeとして知られていました。^[28]

[35] ^この時代は ヤマと呼ばれていた。ヤマは1961年に市の地位を与えられたため、都市型集落の地位を失った。^[29]

[40] デュボーヴとも呼ばれる。^[33]

[42] この時代はアルテミフスクと呼ばれていた。アルテミフスクは1964年に市の地位を与えられたため、都市型集落の地位を失った。 ^[34]

[46] 1964年まではノハイスクと呼ばれていた。^[37]

[IEU-1] 「都市型集落」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。

[2] Про загальну назву селищ міського типу。（ウクライナ語で）。 1925 年 11 月 11 日 –ウィキソース経由。

[FOOTNOTEAndroshchuk20064-3] アンドロシュチュク2006、4ページ。

[FOOTNOTEAndroshchuk20062-4] アンドロシュチュク 2006、2ページ。

[5] 「1981年3月12日のウクライナ最高会議幹部会の正式命令」（ウクライナ語）。

[6] ウクライナの歴史：土地と人々 Archived 7 April 2023 at the Wayback Machine by Paul Robert Magocsi、University of Toronto Press、2010年、ISBN 1442610212（563/564ページと722/723ページ）

[delo.ua-7] "В Україні ліквідували селища міського типу: що ще передбачає новий закон про населені пункти".

[7425475UTSlo-8] 「ゼレンスキー大統領、都市型居住地を廃止」（ウクライナ語）。ウクラインスカ・プラウダ。2023年10月25日。 2023年10月24日閲覧。

[9] Lewis, David (2024-01-18). 「占領下のウクライナの静かな変容」。Foreign Affairs。ISSN 0015-7120 。2024年1月29 日閲覧。

[10] Онищук、В. І. 「Кача」[カチャ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 12.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[lenine-11] Рак、М. А. (2016-02-01)。「Леніне」[レーニン]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 17.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[13] Гріненко、А. І. 「Вільзана」[ヴィルシャナ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 4.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[14] Бучек、М. С. 「Берегомет」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 2.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[15] Панчук、П. В. 「Глибока」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 5.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[16] Андрущак、С. В.; Карапчієвська、В。 Г. 「Кельменці」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 12.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[17] Черезнюк、М. М。「Кострижівка」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 14.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[18] Хавронюк、О. В。「Красноїльськ」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 15.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[19] Катрюк、Н. М。 Лаєвська、М。 І. 「Лужани」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 18.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[20] Щербан、І. В。「Неполоківці」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[21] 「ロシア、ドネツクの地雷除去チームのビデオを公開」2022年6月7日。 2023年11月22日閲覧。

[charter-22] 「ウクライナ軍、マリウポリ近郊のロシア本部を破壊」。憲章97。

[24] “ТЕЛЬМАНОВЕ” [TELMANOVE].ウクライナのソビエト百科事典。 2015年4月24日のオリジナルからアーカイブ。

[25] “Красна гора”. Encyclopedia of Modern Ukraine (ウクライナ語). 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月17日閲覧。

[26] Прокопенко、Л. С. 「Курдюмівка」[クルディウムイフカ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 16.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[lypske-27] ラザレンコ、LM (2014-02-01)。 Красний Октябр (ウクライナ語)。 Vol. 15.那須百科事典研究所。ISBN 9789660220744. 2023年11月12日閲覧。

[NY-29] Бабарика、Л. А. (2021-02-01)。「Нью-Йорк」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[31] Брославська、О. М。 Сухачова、Л。 І. 「Никифорове」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 23.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[pivdenne-32] Сліпцов, В. М。「Ленінське」[レーニンスケ]。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 17.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[siversk-34] "Місто, що не по зубах окупантам: історія Сіверська" (ウクライナ語)。 2022-08-28 。2023 年 11 月 27 日に取得。

[36] 「Verkhovyna」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。

[37] 「Vorokhta」。ウクライナのインターネット百科事典。 2023年1月29日閲覧。

[38] “Картка постанови” (ウクライナ語)。ヴェルホフナラダ。 2021年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2023-02-07に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)

[decomm-39] "Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей」。Офіційний вебпортал парламенту України（ウクライナ語）。 2016 年 5 月 12 日。2024-01-29に取得。

[artemivsk-41] Барадулін、А. П. (2001-02-01)。「Артемівськ」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 1.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[43] Аведенко、І. І. 「Любазівка」。現代ウクライナ百科事典(ウクライナ語)。 Vol. 18.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

[44] 「コミシュヴァハ、ザポリージャ州、オリヒフ地区」。ウクライナの地域とその構造（ウクライナ語）。ウクライナ最高議会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。

[prymorsk-45] "ПРИМОРСЬК, ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОН, ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСТЬ".ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の都市と村の歴史。

[47] ユリエヴァ、TM Веселе [ Vesele ] (ウクライナ語)。 Vol. 4.那須百科事典研究所。ISBN 978-966-02-2074-4。

歴史

リスト