Loading article…
トゥルチン(ウクライナ語: Тульчин、IPA: [ tʊlʲˈtʃɪn ])ⓘ ;ラテン語:トゥルシヌム;ポーランド語:トゥルチン;ロシア語:Тульчин、ローマ字: Tulchin ;イディッシュ語:טולטשין;ルーマニア語:Tulcin、ウクライナ西部のヴィーンヌィツャ州、ポドリアの歴史的地域にある都市です。トゥルチン ライオン(地区の行政の中心地です。人口は13,896人（2023年推計）。 [ 1 ]
トゥルチンは、1607年にネステルヴァルという名前で初めて文献に登場しました。[ 2 ]ポーランド王国の小ポーランド地方、ブラツワフ県の王都でした。1609年、ジグムント3世ヴァサ王は、この町をヴァレンティ・アレクサンデル・カリノフスキに与えました。1728年まで、トゥルチンはポーランドの有力貴族カリノフスキ家の領地の一部でした（トゥルチン家の他の著名な人物には、アダム・カリノフスキとマルチン・カリノフスキがいました）。その後、他のカリノフスキ家の分家を飛び越えてスタニスワフ・ポトツキの手に渡り、1734年にはフランツィシェク・サレジ・ポトツキとその息子スタニスワフ・シュチェスニー・ポトツキの手に渡りました。スタニスワフ・シュチェスニー・ポトツキは、ポトツキ家のトゥルチン分家の中で最も記憶に残る悪名高い人物でした。タルゴヴィツァ連合の間、トゥルチンは連合軍の本部であった。第14ポーランド歩兵連隊は1785年にトゥルチンで編成され、そこに駐屯した。[ 3 ] 1787年、トゥルチンはマクデブルク法による権利を得た。[ 2 ]第6国民騎兵旅団と第12歩兵連隊は1789年にそこに駐屯した。[ 3 ]
1793年、ロシア帝国は第二次ポーランド分割の一環としてトゥルチンを併合した。1820年代、トゥルチンはロシアのツァーリ体制に対するデカブリストの反乱を企てる運動の中心地であった。繁栄同盟の地方支部がこの都市に置かれていた。[ 2 ]
十月革命以前、トゥルチンには多くのユダヤ人が暮らしていた。毎年7月24日と10月1日に2回の見本市が開催され、さらに年間26日間の市場が開かれていた。 1917年から1920年にかけてのロシア内戦中、この町はポーランド、ソビエト連邦、ウクライナ、白ロシアの各勢力の支配下に置かれ、支配権が頻繁に移り変わった。
第二次世界大戦中、ナチス・ドイツは1941年7月末までにヴィーンヌィツャ州全域を侵略し占領した。トゥルチンを含むこの地域の大部分はナチスによってルーマニアに引き渡され、ルーマニアはそれをトランスニストリア県として統治した。トゥルチンのユダヤ人は最初にゲットーに閉じ込められた後、近くのペチョラ強制収容所に送られ、そこで殺害された。[ 4 ]ヤド・ヴァシェムのデータベースには、第二次世界大戦前にトゥルチンに住んでいてホロコースト中に死亡した2,177人のユダヤ人の名前が記載されている。[ 5 ]そのうち1,145人はペチョラ強制収容所で死亡した。[ 6 ]トゥルチンの町の外には泥炭湿原があった。そこで働いていた多くのユダヤ人が亡くなったが、その数は推定しにくい。一方、ラディジン採石場を含む郡の他のユダヤ人は、ドイツ軍によってブグ川の向こう側に連れて行かれ、すぐに、あるいは労働させられた後に処刑された。3000人以上、主に1942年6月にチェルニウツィから強制移送された人々が、ドイツ軍に連行された後に圧倒的に多く亡くなった。[ 7 ]ヤド・ヴァシェムには、トゥルチン自体で亡くなった461人のユダヤ人のリストがある。[ 8 ]ヤド・ヴァシェムのデータベースによると、このうち199人のユダヤ人は戦前に町に住んでいたが、場合によってはルーマニア行政が到着する前にそこで亡くなった。[ 9 ]ヤド・ヴァシェムのデータベースには、戦前にルーマニアに住んでいた226人のユダヤ人が死者としてリストされている。[ 10 ]そのうち92人は元々ブコビナ出身、[ 11 ] 26人は元々ベッサラビア出身、[ 12 ] 61人はドロホイとその周辺地域出身であった。[ 13 ] 1943年9月1日、憲兵隊監察局の集計によると、トゥルチン地区/ユダヤ人居住区には少なくとも2,344人の強制移送されたユダヤ人が居住しており、そのうち495人はベッサラビアから、1,849人はブコビナから強制移送された者であった。[ 14 ] [ 15 ] 1943年11月1日、ルーマニア政府の公式統計では、ウクライナ人およびルーマニアから強制移送された者を含めた同地区の全ユダヤ人の数は3,371人であった。[ 16 ]これは、1943年秋にはこの地区に1,000人以上のウクライナ系ユダヤ人がいたことを示唆しているが、この地区のウクライナ系ユダヤ人のほとんど、そしてルーマニアからの強制移送者のほとんどがホロコーストで亡くなった。この地域は1944年3月に赤軍によって解放された。トランスニストリアにおけるホロコースト、特にブコビナやベッサラビアを含むルーマニアからのユダヤ人強制移送者の運命に関する詳細は、 「トランスニストリアのユダヤ人の歴史」を参照のこと。
2005年時点で、この都市の人口は16,136人だった。[ 2 ]
2022年12月、同年始まったロシアによるウクライナへの本格的な侵攻によって激化したウクライナの脱ロシア化の一環として、トゥルチンではアレクサンドル・プーシキンとアレクサンドル・スヴォーロフの記念碑が撤去された。[ 17 ]
この街の重要なランドマークの一つは、ポトツキ家の宮殿である。この宮殿は、 1780年代にジョゼフ・ラクロワが作成した設計図に基づき、パラディオ建築の原則に従って建てられた。
このテンプレートに相当するスラブ語版の多くは、2020年の行政改革以前の旧トゥルチン地区の境界をこのテンプレートに当てはめていますが、英語版ウィキペディアでは、2020年の地区改革を現代の地区記事に統合しているため、これは現代の境界に基づいています。これは、この地区記事が、他の地区に統合されたのではなく、拡張された地区を描いているためです。そのため、このテンプレートには、2020年以降に獲得した地域が含まれているため、他の多くの言語版よりもはるかに多くの村が含まれています。