ツワッセン

ツワッセン
近所
ツワッセンミルズアウトレット
座標:北緯49度01分 西経123度05分 / 北緯49.017度 西経123.083度 / 49.017; -123.083 (ツワッセン) [1]
国	カナダ
州	ブリティッシュコロンビア
地域区分	メトロバンクーバー
市	デルタ
エリア [2]
• 合計	12.91 km 2 (4.98 平方マイル)
人口  （2016年）[2] [3]
• 合計	21,588
• 密度	1,700/km 2 (4,300/平方マイル)
Webサイト	デルタ

ツワッセン(英語: / t ə ˈ w ɑː s ən / ツワッセン（Tsawwassen、英: Tsawwassen 、発音: tə- ^WAH -sən）は、のブリティッシュコロンビアデルタ市の南西隅にある半島。半島南端のアメリカ領土であるワシントン州ポイントロバーツ、56番街を経由して唯一の道路でアクセスできる。また、ここにはBCフェリーツワッセンフェリーターミナル、1959年にローワーメインランドからバンクーバー島、ガルフ諸島南部への自動車の。ツワッセンが浅い堤防（ロバーツ堤防ジョージア海峡3kmの土手道（国道17号線）。バウンダリーベイ空港は、地元および国際パイロットの主要な訓練拠点であり^[4]、地元の飛行機やヘリコプターのサービスも提供しており、10分の距離にあります。ロバーツバンクスーパーポートも近くにあります。

コミュニティの北西には、少なくとも紀元前200年からこの土地を使用しているコースト・サリッシュ族のツワッセン・ファースト・ネーション（「TFN」）の土地があります。19世紀を通してヨーロッパの入植者によって「土地、権利、資源を剥奪」され^[5]、2009年のブリティッシュコロンビアとの条約に従って、彼らの領土は現在、約724ヘクタール（1,790エーカー）の条約入植地^[6]で構成されており、西はジョージア海峡、北は2600ブロック、東は4800ブロック、南は1200ブロックに囲まれています。スタハケンの92区画の住宅地もTFNの土地の一部ですが、1989年に当時のツワッセン・インディアン保護区がスタハケン・デベロップメント社に99年間リースしました。その後、スタハケン開発株式会社とデルタ自治体のパートナーシップにより開発されました。そのため、ツワッセンコミュニティの他の区画と同じように考えられ、サービスも提供されています。スタハケンの住民はスタハケン住宅所有者協会によって代表されています。^[7]

Tsawwassenは、ハルコメレム語の[sc̓əwaθən]に由来し、「海に面した土地」を意味します。[ 8 ^]

ツワッセンは、西はジョージア海峡、東はバウンダリー湾に挟まれた半島の北端にあります。バウンダリー湾は、太平洋フライウェイを移動する渡り鳥にとって重要な中継地です。ツワッセンは、センテニアル パークからバウンダリー湾へのレクリエーション アクセスがあり、湾の端に沿ってダイクと呼ばれる長い自転車/歩行者用道路があります。

ツワッセンの南の境界は、北緯 49 度線に沿ったカナダとアメリカの国境です。北では、最も近い隣町はラドナーの町で、これもデルタ市の一部です。ラドナーとツワッセンは一緒にサウス デルタと呼ばれる地域を構成しています。ラドナーにはデルタ市役所があります。警察署と病院はどちらもラドナーとツワッセンを担当しています。

ツワッセンの最低標高は海抜すぐ下、最高標高は56番街近くのポイントロバーツとの境界で70メートル（230フィート）です。

ツワッセンとその周辺の土地は、ツワッセン・ファースト・ネーション（海岸サリッシュ族）の祖先が住んでいた伝統的な土地であり、彼らはイングリッシュ・ブラフで発見された最古の考古学的遺跡の時代である4,200年以上前からこの地域に住んでいた可能性がある。そこでは8つの先史時代の村が発掘されている。^[9]

ツワッセンを見た最初のヨーロッパ人のグループは、1791年のスペインの探検家ホセ・マリア・ナルバエスの遠征隊でした。ナルバエスはポイント・ロバーツ半島をイスラ・デ・セペダと名付け、「信じられないほど豊富なサケと多数のインディアンがいます...彼らはまったく異なる言語を話します。」と書いています。^[10]

ツワッセンは碁盤の目状に整備されており、通りは南北と東西に走っています。東西に走るのは大通りで、1 番街はカナダとアメリカの国境に最も近いです。南北に走る通りは、デルタ自治体のために敷かれた碁盤の目に沿っており、19 世紀に イギリス王立工兵隊によって定められた大規模な街路網の一部です。

ツワッセンの主要幹線道路は 56 番街で、ハイウェイ 17 号線と米国ワシントン州の飛び地ポイント ロバーツ(タイイー ドライブになる) を結んでいます。この道路は、12 番街と 56 番街の交差点を中心とした主要商業地区を通っています。この国境検問所は、カナダと米国間の 北緯 49 度線の最西端にあります。

ツワッセンにはトランスリンクのバスが運行しています。4 つの主なバス路線が、サウス デルタレクリエーション センターの隣にあるサウス デルタ エクスチェンジのメイン バス ループを運行しており、その多くはリッチモンドのブリッジポート駅で終点となります。ルート 602、603、604 はラッシュ アワー時に運行し、ブリッジポート駅に直接接続します。一方、ルート 601 は終日/週中運行し、ツワッセン ミルズを通り、ラドナーを経由します。

ルート 620 は、ツワッセン フェリー ターミナルとラドナー エクスチェンジ、そして最終的にブリッジポート ステーションを結びます。

ツワッセンにおける地域コミュニティルートは、ルート 609 (ツワッセン ファースト ネーション)、ルート 614 (非ピーク時のイングリッシュ ブラフとビーチ グローブ)、およびルート 619 (バウンダリー ベイ) によって管理されています。

ツワッセンには、 BC フェリーの一部であるツワッセン フェリー ターミナルもあります。フェリーは次の目的地まで運航しています。

2001 年以来、ツワッセンは、7 月の週末に開催される 1 日の自転車レース、ツール ド デルタ (2001 年以来、男子はホワイト スポット / デルタ ロード レース、女子は2011 年以来) の重要な一部となっています。週末は、ノース デルタからラドナーを経由してツワッセンまでのレースで最高潮に達し、そこで男女がツワッセンの周囲を数周し、ディフェンベーカーまたはウィンスキル パークでゴールします。このレースは、毎年人気が高まり、報道も増えています。

ライオンズクラブ国際協会のツワッセン/バウンダリーベイ支部は、タウンセンターモールの東駐車場で日曜駐車場を運営しており、この駐車場は同協会からスペースを寄付されている。車を売る人たちは駐車場に車を停め、地元の人やポイントロバーツへ向かう途中の人たちの目に留まる。今では毎週日曜にはローワーメインランド全域から何十台もの車と何百人もの買い物客がやって来る。

グレーター バンクーバー地域で最も晴れた場所という評判にふさわしく、毎年 8 月の長い週末 ( BC デー) には、ツワッセンでサン フェスティバルが開催されます。このフェスティバルでは通常、パレード、ライブ ミュージック、子供向けゲーム、フード テント、スポーツ イベントなど、さまざまなアクティビティが行われます。毎年のイベントには通常テーマがあり、参加者はそれに合わせた服装をすることが推奨されます。

• バウンダリー ベイは、バウンダリー ベイ リージョナル パークとカナダとアメリカの国境の間に位置する、静かな海辺の地区です。1890 年代に裕福なバンクーバーの住民の海辺の夏のコミュニティとして始まりました。オリジナルのコテージのいくつかは今も残っており、その多くは改装され、最新の住宅になっています。また、現代的な一戸建て住宅や海辺の建築住宅もあります。住民が「ザ ベイ」と呼ぶこの地区の南側は、ワシントン州ポイント ロバーツの住宅街であるメープル ビーチに隣接しています。カナダとアメリカの税関検問所が 2 つのコミュニティを結んでいました (67 番街の麓) が、1970 年代に閉鎖されました。現在、バウンダリー ベイ ロードと、新しく開通したサウスランズ ブールバードの 2 つの道路のみが、このエリアへのアクセス ルートとなっています。
• サウスランズは、元々の納屋、歴史ある農家、農場、小さなお店を中心とした新しい地区で、バウンダリー ベイ ロードと 3 番街の環状交差点から最終的に米国国境まで広がっています。東はバウンダリー ベイ コミュニティ、西と北は保護された農地に囲まれています。
• ビーチ グローブは、バウンダリー ベイの端、バウンダリー ベイのコミュニティからさらに北に位置しています。56 番街の東側、12 番街と 17A アベニューの間にあります。
• ハイランズは、ツワッセン ダウンタウンのすぐ北西、タウン センター モールの裏、ハイランド パークの周辺に位置するエリアです。
• ペブル ヒルは、ディーフェンベーカー パークとペブル ヒル パークの周囲の地域です。
• ツワッセン ハイツは、1st Ave. の南、イングリッシュ ブラフ ロード沿いにある小さなエリアです。ここの道路の両側には、公式の入り口として2 本のトーテム ポールが立っています。
• ザ・テラスは、56番街、ツワッセン自然保護区、カナダとアメリカの国境の間に位置するテラス状の住宅地です。
• イングリッシュ ブラフは、イングリッシュ ブラフ ロード沿いの地域を指し、この地域で最も高価な住宅の多くが海の素晴らしい景色を楽しめる場所です。
• スタハケンは、ツワッセン先住民族の土地に建てられた広大な住宅地を指します。この土地は、スタハケン デベロップメント社に 99 年の期間でリースされており、デルタ自治体によってサポートおよびサービスが提供されています。現在のリースは 2089 年に終了します。
• ザ ビレッジはスタハーケンに隣接しており、ジョージア海峡を見下ろすイングリッシュ ブラフ ロードの西側に建てられた裕福な住宅地です。ウェズリー ドライブの入り口には別のトーテム ポールが立っています。
• ツサツ ショアーズは、太平洋岸のイングリッシュ ブラフの下にある大規模なアパート群です。これもツワッセン ファースト ネーションから借りた土地に建てられています。
• インペリアル ビレッジは、52 番街の東、16 番街に位置する大規模な住宅地です。
• フォレスト・バイ・ザ・ベイとは、ツワッセン唯一の墓地の横にある 56 番街と 6 番街の外れにある住宅開発地を指します。
• ツワッセン スプリングスは、ツワッセン ゴルフ & カントリー クラブの中心部にある小さな区画です。

ツワッセンにある公立学校は、第 37 学区デルタに属しています。ツワッセンには、サウス デルタ中学校(SDSS) (旧称サウス デルタ高等中学校) という 公立高校が 1 校だけあります。

ツワッセンには 5 つの公立小学校があります。クリフ ドライブ、ペブル ヒル、サウス パーク、イングリッシュ ブラフ、ビーチ グローブです。6 番目の学校であるバウンダリー ビーチ (K-3 年生) は 2009 年 6 月に閉校しました。また、家庭でフランス語を話す生徒のための小規模なフランス語プログラム キャドル スクール、エコール デュ ボワ ジョリもあります。

バウンダリー ベイ小学校は、以前は 12 番街の南、56 番街に位置し、幼稚園から 7 年生までを対象としていました。通常、1 学年につき 1 クラスという小規模な学校で、バウンダリー ビーチ小学校と校長を共有していました。バウンダリー ビーチの 3 年生から 7 年生の生徒は、毎日バスでこの学校に通っていました。この学校は 1990 年代初頭に閉校となり、土地は売却されました。現在は住宅開発地となっています。また、ツワッセン ジュニア セカンダリー (TJS) という中学校もありましたが、生徒数の少なさから 1994 年に閉校となりました。この土地も学区によって売却され、住宅地として再開発されました。

ツワッセン地域の私立学校には、私立のK-12学校のサウスポイント・アカデミー、ラドナーにあるK-8年生を対象とするキリスト教系の私立学校のデルタ・クリスチャン・スクール、ラドナーにあるK-7年生を対象とするカトリック系の学校のセイクリッド・ハート小学校などがあります。

ツワッセンには多くのコミュニティ パークや地域公園があります。バウンダリー ベイ地域公園 (センテニアル ビーチがある) はメトロ バンクーバー地域区(MVRD) によって運営されています。次の公園は、市政府の一部門であるデルタ パークス & レクリエーションによって管理されています。

• ディーフェンベーカー公園 – 56 番街と 1 番街の交差点に位置し、1980 年に公園が完成する前の 1976 年に、カナダの元首相ジョン ディーフェンベーカーにちなんで名付けられました。この地域で最大の公園の 1 つで、広場や大きな丘、滝、桟橋、池、非常に大きな森、遊び場、トイレ、多くの庭園など、多くの特徴があります。周囲の通りから公園の中心部にかけての急勾配のため、ツワッセンにめったに降らない雪の時期には、そり遊びやトボガン遊びで特に人気があります。2011 年の夏には、ロータリー ウォーターワークス プレイグラウンドが建設されました。この水遊び場は、環境に優しい材料で作られています。ウォーターワークス プロジェクトは、デルタ社 (現在のデルタ市) とツワッセン ロータリー クラブの共同パートナーシップでした。このコンセプトは、かつて砂利採掘が行われ、ツワッセンの開発に必要な砂利の多くを供給していたこの場所の歴史に基づいています。
• ペブル ヒル パーク – 52 番街の西、2A アベニューとミルソム ウィンドの間にあります。この公園には、スポーツ (野球やサッカー) に使用される広い競技場、2 つの貯水池の上に作られたテニス コート、そして多くの森林の遊歩道があります。
• フレッド・ギンゲル公園 – ツワッセンで最も新しい公園。3番街のすぐ南、イングリッシュ・ブラフ・ロード沿いにある。ブリティッシュコロンビア州議会でサウスデルタを代表した元州議会議員にちなんで名付けられた。BCハイドロの用地に建設されたこの公園は、ジョージア海峡、フェリーターミナル、バンクーバー島を見下ろす高い断崖の頂上にある。この断崖には展望台が建設され、断崖からツワッセン・ビーチまで階段と遊歩道が建設された。これはビーチへの最初の（そして唯一の）公共のアクセスであり、半私有のビーチへのアクセスがこの地域の不動産価値に大きく貢献したため、物議を醸している。地元の人々はフィットネスのために（多くの場合は複数回）急な階段を上り下りし、ビーチに下りる階段をグラウス・グラインドにちなんで「ツワッセン・グラインド」と呼ぶことが多い。 [ ^11]
• ウィンスキル パーク – 56 番街と 9 番街に位置し、土地の寄贈者とツワッセンに最初に住んだ家族の 1 つにちなんで名付けられました。ツワッセンにある多目的スポーツ パークで、多数の野球場、サッカー場、フィールド ホッケー場があります。フェンスで囲まれた人工芝の屋外サッカー場は 2007 年に完成しました。ウォーキング コース、ディスク ゴルフコース、トイレ、青少年センター、遊び場、ウィンスキル アクアティック センターもあります。
• デニソン パーク – 53 番街と 7A アベニューの角にある高校の向かい側にあります。この公園にはかつて屋外プールがありましたが、現在は主に高校のフットボール チームのスポーツ公園として使用されています。サッカーや野球にも使用されます。公園の北半分には森が広がっています。
• ビレッジ パーク – ウェズリー ドライブとスカーナ ドライブの交差点にある非常に小さなコミュニティ パークです。ほとんどが緑地ですが、遊び場もあります。
• ブランドリス パーク – クリフ ドライブ小学校に隣接した、もう 1 つのスポーツ パーク。12 番街とウィンスキル ドライブの角にあります。この公園の目玉は主に野球場ですが、サッカー場やテニス コートもあります。公園の裏側には森があり、隣接する校庭には大きな遊び場があります。
• ハイランド パーク – ツワッセン市街地の中心部、55 番街と 13A アベニューの角に位置する、明るい森のある広々とした緑地です。
• グラウアー パーク – 56 番街と 18 番街にある、もう 1 つのよく利用される公園です。ここの緑地は最小限です。この公園は、サウス デルタ レクリエーション センター (アイス リンク、カーリング リンク、体育館がある) の本拠地として最もよく知られています。キワニス ロングハウス (かつてサウス デルタ図書館だった) はこの公園にあり、現在はアート ギャラリーになっています。また、ツワッセン パーク アンド ライド、ツワッセン スケート パーク、ラクロス ボックスの駐車場もあります。
• ジャクソン ウェイ パーク – ジャクソン ウェイの南端にある芝生の緑地。
• ビーチ グローブ パーク – ほとんどが森林で、ブレイド ロードと 17A アベニューの角にあり、ビーチ グローブ小学校に隣接しています。この公園にはかつて、訪問者が遊べる巨大なチェッカー ボードとチェッカー ピースがありました。テニス コートもあります。
• インペリアル パーク – インペリアル ビレッジの BC ハイドロの敷地の下にある広場。スパイグラス クレセントとシルバラード プレイスの角にあります。野球場、遊び場、冬にはそり遊びやトボガン遊びができる丘があります。
• ビーチ グローブ ミニ パーク – ビーチ グローブ コートにある非常に小さなコミュニティ パークで、小さな遊び場があります。
• ビュー クレセント パーク – ビュー クレセントの南東の角とハンター ロードの北端を結ぶ非常に小さな緑地で、ツワッセン ダウンタウンの商業施設の裏にあります。

以下の公園は自治体によって正式に認められていませんが、ツワッセンの境界内に存在しています。

• ワイルドウッド クレセント ミニ パーク
• ウッドランドパーク
• ツワッセン自然保護区

^[12]

• 1番街 – サマーアベニュー
• 2nd Avenue（イングリッシュブラフロードからマーフィードライブ付近まで） – オータムアベニュー
• 4番街（52番街から56番街） – ローリンズロード
• 6番街 – アレンロード
• 8番街 – 墓地通り
• 12番街（イングリッシュブラフから56番街まで） – レイットロード
• 16番街/スプリングス・ブールバード（52番街の西側） – ブランドリス・ロード
• 16番街（53A通りの東） – ハードロード
• イングリッシュ ブラフ ロード – 48 番街
• 52番街（12番街から28番街） – インペリアルロード
• 56番街（12番街の南） – ポイントロバーツロード
• アーサー ドライブ / 53 番街 (28 アベニューの北) – スラウ ロード

そして、歴史的なバウンダリー ベイ ロードには、次の通りがあります。

• 28番街（53丁目から56丁目まで）
• 56番街（28番街から12番街）
• 12番街（56番街からビーチグローブロードまで）

ここから、バウンダリー ベイ ロードとして知られている道路区間に接続します。

バウンダリー ベイ地区では、事実上すべての番号付き道路は歴史的に別の名前が付けられてきました。

• 1Aアベニュー（65Bストリートからセンテニアルパークウェイまで） – メイブルストリート
• 3番街（バウンダリーベイロードからセンテニアルパークウェイまで） – ガンロード
• 4番街 – モンゴメリーロード
• 65B ストリート – ジョーダン ロード
• 66 ストリート – マック アベニュー
• 66A ストリート – オールド カムジ アベニュー
• 67 ストリート – メジャーアベニュー
• 67A ストリート – アレクサンダー アベニュー

デルタ自治体全体と同様に、ツワッセンでは当初、テレビとケーブル インターネット サービスはデルタ ケーブル(その後イーストリンクに売却) のみによって提供されていましたが、現在はショーとテラスもサービスを提供しています。

ブリティッシュ コロンビア州全体と同様に、現行の電話サービスはTelusによって提供されています。Tsawwassen の市外局番は604と778ですが、後者は主に携帯電話に使用されています。Tsawwassen の元々の CO コードは 943 でしたが、人口増加に伴い、1990 年代初期に新しいコード 948 が導入されました。それ以来、新しいコードが追加され、市内番号ポータビリティにより、従来の交換の違いはあいまいになっています。Tsawwassen 内または 604/778 地域全体での電話は、10 桁のダイヤル プロセスに従う必要があります。

ツワッセンにはサウスデルタ最大のショッピングセンター（ツワッセンタウンセンターモール）があります。^[13] 2016年には新しい商業施設ノースゲート^[14]が完成し、サウスランズマーケットスクエア^[15]プロジェクトの建設が始まりました。どちらもセンチュリーグループの開発です。

ツワッセン ミルズは、ブリティッシュコロンビア州デルタ州ツワッセン西部に位置する ツワッセン ファースト ネーションの隣接自治体に 2016 年 10 月にオープンしました。

ツワッセンは、メトロバンクーバーの他の地域と比べて、比較的乾燥していて晴天の多い気候で知られています。例えば、ツワッセンの降水量は、バンクーバーのダウンタウン（1971年から2000年までのバンクーバー・ハーバーCSでの降水量1,474.9 mm（58.07インチ）^{[17]）よりも40%近く（1981年から2010年までの降水量927.5 mm（36.52インチ）[ 18] ）少なく、}ノースバンクーバー（1981年から2010年までのノースバンクーバー・セカンド・ナローズでの降水量1,805.6 mm（71.09インチ）^[18]の半分強です。ツワッセンは、夏が温暖な地中海性気候（ケッペンの気候区分ではCsb ）で、カナダとアメリカの国境にある他の地域よりも夏は涼しく、冬は穏やかで、カナダで最も冬が穏やかで、日中の気温差が最も少ない地域の一つです。

グレーターバンクーバー地域は、ニューヨークとロサンゼルスに次ぐ北米第 3 位の映画・テレビ番組制作の中心地であるため、ツワッセンは長年にわたり、数多くの注目度の高い映画やテレビ番組にも出演しています。これには以下が含まれます。

• 撃て、殺せ（1988）
• ビルとテッドの地獄旅行（1991年） - この映画ではタウン センター モールの屋内セクションが使用されました。
• X-ファイル（1993年～2002年） - さまざまなエピソードの一部がツワッセンで撮影されました。
• ジュマンジ(1995) - 「サー・セーブ・ア・ロット」で撮影されたすべてのシーンは、 56 番街と 12 番街の南西角にあったオープンエアのデルタ フェア モールの元スーパーバリューストアされました。この場所はその後取り壊され、新しいセーフウェイ(2014 年 3 月現在、セーブオンフーズに売却) に置き換えられました。ディーフェンベーカー パーク近くの交差点は、動物の暴走シーンに使用されました。
• ダ・ヴィンチの調査（CBC、1998年）さまざまな場所
• ヤング・スーパーマン(2001年 - 2010年) - さまざまなエピソードがツワッセン、およびツワッセン郊外のデルタポート・コンテナ港近くのデルタポート・ウェイで撮影されました。
• インソムニア(2002) -アル・パチーノが眠るロッジで撮影されたシーンは、実際には以前はティモシーズ、ザ・マナーなどのレストランが入居していた未使用のスペースで撮影されました。このロッジは 12 番街と 55 番街の北東角にあり、現在は不動産会社 Century Holdings の所在地となっています。
• 『X-メン: ファイナル ディシジョン』 (2006 年) - ジーン・グレイの幼少期の家は、ゴルフ クラブ ドライブのインペリアル ビレッジ地区にあります。
• スネーク・オン・ア・プレーン（2006年） - 違法なヘビの売人の温室/納屋のロケ地は、デルタポート・ウェイとアーサー・ドライブの近くのツワッセン/ラドナーの境界で撮影されました。
• 『Are We Done Yet?』 (2007) – 一部はウェズリー ドライブ近くのパシフィック ドライブで撮影されました。
• サンドロット：ヘディング・ホーム（2007年） – デニソン・パークで撮影
• キッキン・イット・オールドスクール（2007年） – 屋外シーンはスリフティ・フーズの駐車場（12番街の近く）で撮影され、いくつかの屋内シーンはツワッセン・タウン・センター・モール（56番街と12番街）とセンチュリー・スクエアのパシフィック・リム・パフォーミング・アーツ・スタジオ（56番街と18番街）で撮影されました。
• ジュノ(2007) - ジュノが涙を流しながら道路脇に車を停めるシーンは、46A ストリートの農場高架近くのデルタポート ウェイで撮影されました。また、「夏」のタイトル画面はディーフェンベーカー パークで撮影されました。
• 宇宙空母ギャラクティカ- シーズン中盤の最終回、リベレーションズの最終シーンでは、核戦争で荒廃した海辺の都市の残骸が描かれています。このシーンは、センテニアル ビーチのツワッセンのバウンダリー ベイ側で撮影されました。
• ヘルキャッツ(2011) – 薬局のシーンはウェルスプリング ヘルスで撮影されました。
• 『チャイルド・ブライド』（2019年） – 主にツワッセンで撮影。

• ディラン・エインズワース、CFLのサスカチュワン・ラフライダーズの元ラインマン
• マイク・ドープド、俳優、スタントマン、CFLのサスカチュワン・ラフライダーズの元ランニングバック^[19]
• アーヴィング・K・バーバー、実業家、慈善家
• ジェイソン・ダシルバ、映画監督
• ジェリー・ドゥセット、ミュージシャン
• NHLのモントリオール・カナディアンズのフォワード、ブレンダン・ギャラガー
• NFLのデンバー・ブロンコスの元ラインマン、ハラルド・ハッセルバッハ
• ブランドン・マクミラン、KHL メドヴェシュチャク・ザグレブのフォワードKHL
• ロックリン・マンロー、俳優、リバーデイル（2017）
• 54-40のボーカリスト、ニール・オズボーン
• NHLのシカゴ・ブラックホークスのディフェンスマン、ブレント・シーブルック
• アシュリー・スパイアズ、児童書作家、イラストレーター^[20]

• カナダの先住民起源の地名一覧
• デルタ サウス(ツワッセンを含む歴史的な選挙区についてはニュー ウェストミンスター (選挙区)を参照)
• デルタ（連邦選挙区）

ウィキメディア・コモンズには、ブリティッシュコロンビア州ツワッセンに関連するメディアがあります。

• 1958 年のセンテニアル ビーチの映像
• 地方選挙区
• 連邦選挙区