トリニタティス教会

トリニタティス教会
トリニタティス教会
聖三位一体教区教会
トリニタティス教会
位置	コペンハーゲン
国	デンマーク
宗派	デンマーク国教会
Webサイト	教会のウェブサイト
歴史
状態	アクティブ
設立	1637年7月7日
創設者	デンマーク王フレゼリク4世
献身	三位一体
奉献された	1656年6月1日
イベント	1869年1月1日（教区教会となる）
建築
機能状態	教区教会
建造年数	1637-1651
完了	1651年7月7日
管理
教区	コペンハーゲン
聖職者
司教	ピーター・スコフ・ヤコブセン
牧師	エリック・ホーグ・アンダーセン
司祭	アン・エドモンド・ペダーセン
信徒
オルガン奏者	セーレン・クリスチャン・ヴェスターガード; フィリップ・シュミット＝マドセン

トリニタティス教会( Trinitatis Kirke ) は、デンマークのコペンハーゲン中心部にある。17 世紀のトリニタティス複合施設の一部で、教会のほかに、ルンデターン天文台塔やコペンハーゲン大学図書館などがある。クリスチャン 4 世の時代に建てられたこの教会は、当初はコペンハーゲン大学の学生の居住地として使われていた。LandemærketとKøbmagergadeの角に位置する。1728年の火災で内部がひどく損傷したが、1731 年に再建された。^[1]

歴史

1635年の最初の計画では、コペンハーゲン大学の学生寮であるレーゲンセンに学生教会を建てる予定だったが、翌年、ランデマールケットとコブマーガーゲードの角を教会の場所に指定するという新しい計画が浮上し、教会図書館と天文台まで続く複合施設の中に教会を含めることが決定した。人文主義に触発されたこの組み合わせは、クリスチャン4世の依頼によるものだった。^{[2]建設者は}ハンス・ファン・ステーンヴィンケル・ザ・ヤンガー、レオンハルト・ブラシウス、アルベルトゥス・マティーセンの3人だった。建設当時、この教会は聖母教会に次いで市内で2番目に大きい教会だった。この教会は大学の学生と教授のみが使用することを目的としていたため、大きすぎるように見えるかもしれないが、身廊の上の図書館スペースにはある程度の教会の大きさが必要だったことがわかる。

1637年7月7日に礎石が据えられ、円塔は1642年に完成した。教会は1656年の聖三位一体主日に奉献された。 ^[3]コペンハーゲン大学図書館は1657年に教会の屋根裏に設置された。 ^[4] 1685年にJMラデックの未亡人と結婚した後、クリスチャン・ガイストはラデックの教会のオルガン奏者の地位を引き継いだ。^[5]

1728年の火災では、トリニタティス教会は市内の他の教会ほどひどい被害を受けなかった。屋根構造が燃え、尖塔が図書館に激突し、教会のいくつかのアーチに穴が開いた。大学図書館は焼けた。^[6]教会の壁と丸天井は火災に耐え、その後の修復でも教会の外観は決定的に変わらなかった。新しいコーニスと尖塔が必要になった。新しい屋根は黒のガラス張りのタイルで覆われた。新しいドーマー窓が1列だけ取り付けられた。柱とアーチの内部の土台と柱頭は修復された。すべての木製家具が交換され、床はエーランド島のタイルで覆われた。再建は北方ゴシック・バロック様式で行われた。^[4]教会は1731年10月7日に再奉献され、大学図書館の残骸は再び移された。調度品は、フリードリヒ・エービッシュ作の祭壇画と説教壇（1731年）、そして大きなバロック様式の時計（1757年）で新しくなりました。^[6]教会は1763年に改装されました。

トリニタティス・コンプレックスは、1807年のイギリス軍によるコペンハーゲン砲撃で被弾し、大火災で被害を受けた。図書館には4発の爆弾が落ちたが、教会までは貫通しなかった。教会管理人トヴェルモエスの尽力により、負傷者は最小限に抑えられた。建物の修繕費用は比較的控えめな3,000リグスダラーにとどまった。1817年には宗教改革300周年を祝うために改修が必要となった。教会の正面玄関である南西の入り口は、祝賀行事に参加する司祭や教授の行列にとって柵の壁と墓地を通るのに適切ではないと判断されたため、北面が教会の正面となった。ランデマールケットの角にあった小さな店は閉鎖され、教会の北側にあった墓地の残りの部分も閉鎖された。元々の入り口は、ペーダー・マリングが設計した新しいものに取り替えられた。東の入り口も、何年もレンガで塞がれていたが、再び開かれた。 1834年から1835年にかけて、クリストファー・ハウスシルトの遺贈によりグスタフ・フリードリヒ・ヘッチュが大改修を行なった。工事のほとんどは建物内で行われ、聖歌隊席の南側に離れた聖具室もそのひとつである。屋根は1848年から1849年にかけて外観を変えることなく改修された。1861年、大学図書館は教会の屋根裏からフィオルストレーデにあるヨハン・ダニエル・ヘルホルトの図書館棟に移転した。教会の後援者の変更に伴い、1869年から1871年にかけて、ニールス・ジークフレッド・ネーベロングの設計による外部の改修が行われた。聖歌隊席の南側にあった聖具室は取り外され、東側の切妻のそばに、角を切り落としたおよそ3×6メートルの新しい聖具室が建てられた。 1960年に司祭室に改装されました。有名な室内合唱団は1993年に設立されました。^[4]

建築と設備

元々の教会は、オランダ産の小さなレンガで造られた、あまり装飾のない高くて長いレンガ造りの建物でした。レンガは黄色と赤の縞模様が交差するパターンで敷かれ、堆積した土で目立たなくなっていました。1675年の改修と修理により、建物の外観が変わった可能性があります。^[6]現在の外観は1870年の改修時に遡ります。内部は白く塗装されています。^[7] 2つの高い側廊のある身廊と、 3面が終端となっている内陣で構成されています。^[6]ロングハウスのような形をしており、8本の柱で区切られており、東端の柱の角は面取りされています。屋根は元々スレート葺きでした。内陣の上のフレッシュには鐘が収められています。建物の西端には、最上部まで螺旋状のスロープがあるRundetårn塔が組み込まれています。^[8]その他の特徴としては、控え壁と高い花崗岩の台座があります。東側のセクションは角が丸くなっています。元々の長方形の窓は図書館の床の近くにある。塔には元々アーチ型の窓があった。屋根には2列のドーマー窓があった。教会への入り口は4つあり、北側に2つ、南側に2つあった。教会の南側は元々正面と考えられていた。村の教会のように、聖歌隊席は東に、塔は西に置かれたが、円塔は教会の一部ではなかった。天井はアーチ型である。聖域は教会の外観に合わせて縦方向に7本の柱が2列に並んで区切られていた。かつて図書館ホールとして機能していた場所は、現在では展示ギャラリーやクラシックコンサートの会場となっている。^[8]マルクスセン＆ソンのオルガンは1956年に建てられた。^[9]

敷地

ゲデスが1757年に作成した近隣の地図に見られるように、教会の敷地内に墓地が追加された。トリニタティス教会は被害を受けなかった1795年のコペンハーゲン大火の後、火災保険の加入が義務付けられた。教会の財源が少ないため保険料が高額だったため、教会の弁護士であるニコライ・クリストファー・カールは、教会の敷地内に店舗を建てて貸し出し、収入を増やすことを提案した。この提案は承認され、1798年に建設が開始された。教会の北側の墓地のほとんどが対象となり、店舗はラウンドタワーからランデマールケットまでのコブマーガーゲード沿い、さらにランデマールケット沿いに建てられた。教会の南側に位置し、埋葬用の納骨堂（1870年）と花崗岩のタイル（1928-29年）がある。^[10]

埋葬

ラウリッツ・デ・トゥラ（1706–1759）、建築家
フレデリック・クリスチャン・エイルショフ(1625–1750)、哲学者
ヨルゲン・エラース (1647–1692)、慈善家
ヨハネス・エーヴァルト（1743–1781）、劇作家、詩人
ジェイコブ・ファブリス（1689–1761）、舞台画家、装飾芸術家
ロレンツ・ニコライ・ファレセン（1757–1824）、司祭、作家、編集者
ルートヴィヒ・ソフス・ファレセン (1807 ～ 1840 年)、森林学者、数学者)
ハンス・グラム（1685–1748）、言語学者、歴史家
イェンス・ホーンシルド (1757–1840)、司祭
フレデリック・テオドール・フッティグカール（1763–1829）
ボッレ・ルクスドルフ（1643–1698）、公務員、地主
ボレ・ウィルム・ルクスドルフ（1716–1788）、公務員、作家
クラウディ・ロゼット（1687年 - 1767年）、ギャランティエ商人、慈善家
クリスティアン・サンドヴィグ（1752–1786）、歴史家、作家
ハンス・シャック（1608年 - 1676年）、軍人、伯爵
ヘンリック・フォン・シュテッケン (1631–1681)、公務員
ヨハン・ヘルマン・ヴェッセル（1742–1785）、詩人、風刺作家、劇作家

ギャラリー

祭壇画: フリードリヒ・エービッシュ (1731)
エーヴァルトとヴェッセルの記念碑：オットー・エヴェンス（1879）
説教壇: エビッシュ (1731)
テルケル・クレーヴェフェルトの墓碑銘

参考文献

^ 「トリニタティス教会」Wayback Machineで2013年5月30日にアーカイブ、コペンハーゲン観光。2012年12月16日閲覧。
^ ウッドワード、クリストファー（1998年）。コペンハーゲン：ヨーロッパの建物。マンチェスター大学出版局。pp. 123– 。ISBN 978-0-7190-5193-7. 2012年12月18日閲覧。
^ ローゼンバーグ、ゲイリー・D. (2009)。ルネッサンスから啓蒙時代までの地質学の革命。アメリカ地質学会。pp. 76– 。ISBN 978-0-8137-1203-1. 2012年12月18日閲覧。
^ abc レヌーフ、ノーマン（2003年6月1日）。コペンハーゲンとデンマークのベストがここに！ハンター出版、pp.24– 。ISBN 978-1-58843-355-8. 2012年12月18日閲覧。
^ サディ、ジュリー・アン（1998年）。バロック音楽入門。カリフォルニア大学出版局。pp.518– 。ISBN 978-0-520-21414-9. 2012年12月18日閲覧。
^ abcd "Trinitatis Kirke (København)"、Den Store Danske。(デンマーク語) 2012 年 12 月 16 日に取得。
^ ヘセルティン、サーシャ（2009年8月4日）。フロマーズ・コペンハーゲン・デイ・バイ・デイ。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp. 70– 。ISBN 978-0-470-69953-9. 2012年12月18日閲覧。
^ ab モーリッツェン、ローン（2010年5月3日）。コペンハーゲンのラフガイド。ペンギン。pp. 50– 。ISBN 978-1-84836-958-0. 2012年12月18日閲覧。
^ ブッシュ、ダグラス・アール; カッセル、リチャード (2006)。『オルガン：百科事典』。心理学出版社。pp. 316– 。ISBN 978-0-415-94174-7. 2012年12月18日閲覧。
^ 「Kirkspladsens Historie」（デンマーク語）。トリニタティス・キルケ。2012 年12 月 19 日に取得。

外部リンク

公式サイト

北緯55度40分54秒東経12度34分34秒 / 北緯55.681667度東経12.576111度 / 55.681667; 12.576111

[1] 「トリニタティス教会」Wayback Machineで2013年5月30日にアーカイブ、コペンハーゲン観光。2012年12月16日閲覧。

[Woodward1998-2] ウッドワード、クリストファー（1998年）。コペンハーゲン：ヨーロッパの建物。マンチェスター大学出版局。pp. 123– 。ISBN 978-0-7190-5193-7. 2012年12月18日閲覧。

[Rosenberg2009-3] ローゼンバーグ、ゲイリー・D. (2009)。ルネッサンスから啓蒙時代までの地質学の革命。アメリカ地質学会。pp. 76– 。ISBN 978-0-8137-1203-1. 2012年12月18日閲覧。

[Renouf2003-4] レヌーフ、ノーマン（2003年6月1日）。コペンハーゲンとデンマークのベストがここに！ハンター出版、pp.24– 。ISBN 978-1-58843-355-8. 2012年12月18日閲覧。

[Sadie1998-5] サディ、ジュリー・アン（1998年）。バロック音楽入門。カリフォルニア大学出版局。pp.518– 。ISBN 978-0-520-21414-9. 2012年12月18日閲覧。

[denstoredanske-6] "Trinitatis Kirke (København)"、Den Store Danske。(デンマーク語) 2012 年 12 月 16 日に取得。

[Heseltine2009-7] ヘセルティン、サーシャ（2009年8月4日）。フロマーズ・コペンハーゲン・デイ・バイ・デイ。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。pp. 70– 。ISBN 978-0-470-69953-9. 2012年12月18日閲覧。

[Mouritsen2010-8] モーリッツェン、ローン（2010年5月3日）。コペンハーゲンのラフガイド。ペンギン。pp. 50– 。ISBN 978-1-84836-958-0. 2012年12月18日閲覧。

[BushKassel2006-9] ブッシュ、ダグラス・アール; カッセル、リチャード (2006)。『オルガン：百科事典』。心理学出版社。pp. 316– 。ISBN 978-0-415-94174-7. 2012年12月18日閲覧。

[trinitatiskirke-Historie-10] 「Kirkspladsens Historie」（デンマーク語）。トリニタティス・キルケ。2012 年12 月 19 日に取得。