トラベラーズカンパニー

トラベラーズカンパニーズ株式会社

コネチカット州ハートフォードのトラベラーズタワー（旧本社および最大のオフィス）
会社種別	公共
取引名	NYSE :TRV DJIA構成銘柄 S&P 500構成銘柄
業界	保険 金融サービス
前任者	シティグループ
設立	1853年; 171年前（セントポール消防・海上社として）2004年（トラベラーズ・カンパニーとして） （1853年）  （2004年）
本部	ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
主要人物	アラン・D・シュニッツァー （会長兼CEO）
製品	保険証券 リスク管理
収益	413.6億米ドル（2023年）
営業利益	33億7,100万米ドル（2023年）
純利益	29億9,100万米ドル（2023年）
総資産	1,260億米ドル（2023年）
総資本	249.2億米ドル（2023年）
従業員数	約 33,300人（2023年）
Webサイト	トラベラーズドットコム
脚注/参考文献 [1] [2]

トラベラーズ・カンパニーズ（Travelers Companies, Inc.）は、一般にトラベラーズとして知られ、アメリカの保険会社です。同社は米国で第2位の商業用財産損害保険の引受業者であり、独立代理店を通じた米国での個人向け保険の引受業者としては第6位です。^{[3] [4] [要出典]}トラベラーズはミネソタ州に設立され、ニューヨーク市に本社を置き、最大のオフィスをコネチカット州ハートフォードに置いています。^[2] 2009年6月8日からダウ・ジョーンズ工業株30種平均の構成銘柄となっています。^[5]

同社は米国の各州に現地事務所を構えており、さらに英国、アイルランド、シンガポール、中国、カナダ、ブラジルでも事業を展開している。トラベラーズは総収益320億ドルで、2021年のフォーチュン500社リストの米国最大企業第98位にランクされている。 ^[6]

The Travelers Companies, Inc. の主な前身企業は、The St. Paul Companies, Inc. と Travelers Property Casualty Corporation です。

セントポール火災海上保険会社は、東海岸の保険会社からの保険金支払いを待つ代わりに地元の顧客にサービスを提供するために、1853年3月5日にミネソタ州セントポールで設立されました。同社は、業務を大幅に縮小し、後に相互会社ではなく株式会社に再編することで、 1857年恐慌を辛うじて乗り切りました。その後、全国に業務を拡大しました。^[7]

1998年に同社はメリーランド州ボルチモアに本拠を置く保険会社USF&G （旧ユナイテッド・ステイツ・フィデリティ・アンド・ギャランティ・カンパニー）を39億ドルの株式と負債で買収した。^{[8] [9]} USF&Gの買収により、同社は米国で13位の損害保険会社から8位に躍進した。2社間の規模の経済と厳しい事業環境により、同社は今後数年間で特定の事業部門を売却し、より収益性の高い事業部門に注力することで、会社を大幅に縮小した。^{[10] [11]}

トラベラーズ保険会社は、ハートフォードで石材業者のジェームズ・G・バッターソンによって設立されました。^{[12]バッターソンは1859年にイギリスの}リーミントンからロンドンまで旅行中に、旅行者向けの傷害保険（旅行保険の初期の形態）を初めて知りました。 ^[13]彼の鉄道切符には、1,000ポンドまでの事故による死亡保険と、致命的でない傷害に対するより低い補償が含まれていました。 ^[13]バッターソンは、傷害保険ビジネスについて学ぶためにヨーロッパの保険会社のロンドンとパリのオフィスを訪問し、その後ハートフォードに戻って50万ドルの資本金を調達し、アメリカ人旅行者に傷害保険を提供する会社を設立しました。^[13]

トラベラーズは1863年6月17日に正式な州認可を受けた。^[13] 同社は1864年4月5日まで最初の正規の保険証券を発行しなかったが、その1か月前に非公式に最初の保険契約を結んだ。^[13] 1864年3月1日、地元の銀行家ジェームズ・ボルターは冗談でバターソンに、郵便局から自宅までの旅で事故死した場合に最高5,000ドルまで保険をかけるにはいくらかかるか尋ねた。^[13] バターソンは「2セント」と答え、ボルターはすぐにそれを差し出した。それ以来、その硬貨はトラベラーズが保管している。^{[13] [14]} 当初の会社のロゴは騎士の甲冑だった。^[15] 赤い傘は1870年にトラベラーズの広告に初めて登場したが、当時はまだ公式のロゴではなかった。^[14] 同社は1920年に公式ロゴを鎧からトラベラーズタワーに変更し、1959年には赤い傘に変更した。^[15]

20世紀を通じて、トラベラーズは、世界初の自動車保険（1897年）、世界初の航空旅行保険（1919年）、世界初の宇宙旅行保険（1960年代後半、アポロ計画の宇宙飛行士向け）など、保険業界初の取り組みを数多く手がけた。^[14] 1954年、同社は世界初の民間所有の気象研究施設であるトラベラーズ気象研究センターを設立した。これは確率（「降水確率20%」）を使用して天気予報を行った最初の組織である。

1990年代初頭までに、トラベラーズは主に損害保険を手掛ける総合保険会社となり、副業として旅行保険も手掛けるようになりました。そして1994年2月、トラベラーズは退職するトラベラーズの幹部に旅行保険事業を売却することでひっそりと撤退しました。^{[16]その結果生まれた会社は現在、}クラム・アンド・フォースター社の 傘下であるトラベル・インシュアード・インターナショナルとして知られています。^[16]

1990年代、トラベラーズは一連の合併と買収を経験した。 1993年12月にプライメリカに買収されたが、新会社はトラベラーズの名前を保持した。^{[14] 1995年に}トラベラーズグループとなった。1996年にアエトナの損害保険事業を買収した。^[17]

1998年4月、トラベラーズ・グループはシティコープと合併し、シティグループが誕生した。^[14]しかし、同社の銀行部門と保険部門の相乗効果は計画通りには機能せず、シティグループは2002年にトラベラーズ・プロパティ・アンド・カジュアルティを子会社として分離したが、^[18]赤い傘の ロゴはそのまま残った。3年後、シティグループはトラベラーズ・ライフ＆アニュイティをメットライフに売却した。^[19] 2003年、トラベラーズはロイヤル＆サンアライアンスの個人保険および商業事業の更新権を購入した。^{[20] [21]}

2004年、セントポールとトラベラーズ・カンパニーズが合併し、社名をセントポール・トラベラーズに変更し、本社をミネソタ州セントポールに置いた。^[22]同年8月、同社は合併に関連して誤解を招く発言をしたとして告発された。^{[23] [24]} CEOのジェイ・フィッシュマンは、新設された会社はセントポールの名前を保持すると何度も保証したが、社名は2007年までしか続かなかった。その年、同社は有名な赤い傘のロゴの権利をシティグループから買い戻し、それを主な企業シンボルとして再び採用し、社名もトラベラーズ・カンパニーズに変更した。^{[25] [26] [27] [28]} 2009年、トラベラーズは法的にニューヨーク市のオフィスを本社に指定したが、実際問題として、同社はニューヨーク市、ハートフォード、セントポールを「エグゼクティブ・オフィス」と見なしており、そのうちハートフォードが圧倒的に大きい。^[29]

トラベラーズの前身企業の多くは、セントポールやUSF＆Gなど、厳密に言えば現在も存続しており、自社名義で（トラベラーズという包括的なブランド名の下で）保険契約を交わし、請求を受け付けている。米国のほとんどの保険会社と同様に、トラベラーズは買収したさまざまな会社を解散させることはなく、単にそれらを完全子会社とし、従業員をそれらの子会社に代わって行動するよう訓練した。これは、米国の保険グループが採用している一般的なリスク管理戦略である。グループ内のいずれかの会社が多数の請求に直面した場合、状況はその1社に簡単に封じ込められ（その会社は解散させられ、保険契約を完済することが許可される）、グループの残りの会社は通常どおりに運営される。

2010年11月、トラベラーズはブラジルの保証保険事業のマーケットリーダーであるJ.マルセリ・パルチパソエス・エム・セグロス・エ・レスセグロスSAに投資する合弁契約を締結した。取引は2011年6月に完了し、トラベラーズは43.4パーセントの株式を取得した。トラベラーズの新規発行株式への投資により、J.マルセリの資本レベルは大幅に増加し、ブラジルで大幅な成長を遂げる態勢が整うことになった。当時、トラベラーズは投資額を増額して49.5パーセントの株式を保持するオプションを持っており、同社は2012年にこれを実行した。^[30]

2013年6月、トラベラーズはELファイナンシャル・コーポレーション・リミテッド（TSX: ELF）からドミニオン・オブ・カナダ・ゼネラル・インシュアランス・カンパニーを買収すると発表しました。 ^[31]その後、取引は2013年11月に完了しました。統合後の組織はトラベラーズ・カナダと呼ばれ、本社はトロントに置かれています。^[32]

同社はブラジルのJ.マルチェリとの合弁会社で、2015年9月にコロンビアの新興保証会社であるCardinal Compañía de Segurosの過半数株式の取得を完了した。ボゴタに拠点を置くこの事業は、共同ブランド名J.マルチェリトラベラーズで運営されている。^[33]

2015年10月、トラベラーズはブラジルの合弁会社J.マルセリの損害保険事業の過半数の株式を取得しました。J.マルセリは2012年に損害保険事業を開始しました。 ^[34]損害保険事業はトラベラーズのブラン​​ドで運営されており、不動産、一般賠償責任、建設、金融保険商品に重点を置いています。事業はサンパウロに拠点を置いています。

この取引の結果、トラベラーズは現在、損害保険事業の95％を所有し、J.マルセリの親会社であるパラナバンコは5％の権益を保持する。トラベラーズのJ.マルセリ合弁会社の保証事業の権益は49.5％のままである。^[35]

2017年3月、トラベラーズはアクイライン・キャピタル・パートナーズから英国を拠点とするシンプリー・ビジネスを約4億9000万ドルで買収することに合意した。シンプリー・ビジネスは、英国を代表する中小企業向け保険販売業者で、幅広い保険会社に代わって商品をオンラインで提供している。同社は1,000以上の業種をカバーする42万5000社以上のマイクロビジネス顧客を抱えており、2015年と2016年にはサンデー・タイムズ紙から「働きがいのある会社」に選ばれた。この取引によりトラベラーズのデジタル能力が強化される。^{[36] [37] [38]}

2018年、トラベラーズは米国最大の企業のフォーチュン500リストで106位にランクされました。 ^[39] 2009年6月8日、トラベラーズはダウジョーンズ工業株30種平均で旧親会社であるシティグループに取って代わりました。^[40]

2015年8月4日、同社はアラン・シュニッツァーが2015年12月1日付けでジェイ・フィッシュマンの後任として最高経営責任者に就任すると発表した。^[41]

2017年8月4日、トラベラーズは以前に発表していた英国の中小企業向け保険の大手プロバイダーであるシンプリービジネスの買収を完了した。 ^[42]

2018年8月15日、トラベラーズはカナダのデジタルビジネス保険仲介会社であるゼンシュランスの過半数の株式を取得した。^[43]

トラベラーズは、企業、政府機関、団体、個人向けに商業用および個人用の財産および損害保険商品とサービスを提供しています。同社は3つのセグメントを通じて保険を提供しています。^[44]

• 個人保険には、個人向けの住宅、自動車、その他の保険商品が含まれます。
• ビジネス保険は、米国における幅広い損害保険および保険関連サービスを含みます。
• 債券および特殊保険には、主に信用ベースの引受プロセスを使用する保証、犯罪、および金融責任ビジネス、ならびに主に国際的に販売される財産および損害保険商品が含まれます。

2007年1月、トラベラーズは集団訴訟を和解し、保険業務に関する調査を終了するために6つの州に7,700万ドルを支払うことに同意した。^{[45] [46]}容疑は、保険ブローカーのマーシュ・アンド・マクレナン・カンパニーに、顧客に知らせずにビジネスを獲得するために成功報酬を支払い、利益相反を生じさせたことであった。^{[47]さらに、この調査では、トラベラーズが}偽の入札を提出して競争の錯覚を作り出し、^[48]競争力のある商用保険料を受け取っていると顧客に誤解させていたかどうかも調査された。^[49]

2012年8月、トラベラーズは、脳損傷から選手を守れなかったリーグを弁護するために同社とその子会社に支払いを強要したとして、全米フットボールリーグ（NFL）をニューヨーク州最高裁判所に提訴した。NFLはその前の週に、選手がNFLに対して起こした請求を補償するため、30社以上の保険会社を訴えていた。^{[50] [51] [52]}

赤い傘のロゴは、1870年に保険会社の新聞広告に登場したときに作成されました。1960年代初頭に復活し、当時トラベラーズの顧客で広告代理店チャールズ・ブルネルの副社長だったハリー・W・ネッテルによって、特徴的な赤色が与えられました。1960年代後半、チャールズ・ブルネルはハートフォード最大の広告代理店でした。ハートフォードは、その町に多くの保険会社があったことから、「世界の保険の首都」、「保険のハリウッド」、「アメリカのファイルキャビネット」として知られていました。トラベラーズは、彼らの多くの保険会社クライアントの1つでした。^{[53] [より良い情報源が必要]}

2006年、トラベラーズのコマーシャル「スノーボール」がエミー賞にノミネートされた。スノーボールは、サンフランシスコの急な歩道を歩いている男性が、ガレージセールの品物のテーブルにつまずいて倒してしまうという内容。男性と品物は道を転がり、ゴミ箱、歩行者、建設資材、バイク、街灯柱などの品物を集めたボールを形成し、その様子は「スノーボール」効果やカルト的なビデオゲーム「塊魂」を彷彿とさせる。^[54]広告の制作者は、単にスノーボール効果に基づいているだけで、そのゲームについては聞いたことがなく、結果として生じた類似性に驚いたと述べた。^[55]

2007年、同社はPGAツアーの毎年恒例のゴルフイベント「トラベラーズチャンピオンシップゴルフトーナメント」（旧称グレーターハートフォードオープン）の命名権を獲得した。^[56]

2008 年 4 月、トラベラーズは、ポール・フリーマンが出演するいくつかのコマーシャルやその他の広告で使用されている有名な赤い傘の権利を買い戻しました。2008 年 7 月、同じくフリーマンが出演するスポット「Delivery」が、エミー賞のプライムタイム・エミー賞の優秀コマーシャル部門にノミネートされました。

• エドワード・バッド、元トラベラーズ会長兼CEO ^{[57] [58]}
• ロバート・I・リップ、元トラベラーズCEO ^{[59] [60] [61]}
• ジョー・プルメリ、元トラベラーズ副会長、元ウィリス・グループ・ホールディングス会長兼CEO 、トレントン・サンダーのオーナー^{[62] [63] [64]}
• サンディ・ウェイル、元トラベラーズ会長兼CEO ^{[65] [66]}
• ジェイ・S・フィッシュマン、元トラベラーズ会長兼CEO ^[67]
• リサ・カプト、現最高マーケティング・コミュニケーション責任者、元ヒラリー・クリントン報道官
• アラン・シュニッツァー、現社長兼CEO

• 公式サイト
• The Travelers Companies のビジネスデータ:
  • グーグル
  • SEC提出書類
  • ヤフー！