Loading article…
| 推進轉型正義委員会 Cùjìn Zhuínxíng Zhèngyì Wěiyuánhuì | |
 | |
| 代理店概要 | |
|---|---|
| 形成された | 2018年5月31日 |
| 溶解した | 2022年5月30日 |
| 管轄 | 中華民国 |
| 本部 | 大安、台北 |
| 代理店幹部 | |
| Webサイト | www.tjc.gov.tw （中国語） |
移行期正義委員会（TJC 、中国語：促進轉型正義委員會、ピンイン：Cùjìn Zhuǎnxíng Zhèngyì Wěiyuánhuì ）は、中華民国（台湾）の独立政府機関であり、移行期正義促進法に基づいて2018年5月31日から2022年5月30日まで活動していた。委員会は、 1945年8月15日から1992年11月6日までの間に国民党がとった行動の調査を担当している。委員会の主な目的は、政治アーカイブをより利用しやすくすること、権威主義的なシンボルを排除すること、司法の不正を是正すること、移行期正義をさらに促進するための手順を説明するこの期間の歴史に関する報告書を作成することなどである。[1]
歴史
2017年12月5日、立法院は移行期正義法案（促進轉型正義条例）を可決した。この法律は、中華民国の権威主義的な国民党政府が台湾に対して犯した不正を是正することを目指しており、1945年8月15日の裕仁天皇の降伏文書放送の日から、1992年11月6日の李登輝総統による中華民国福建省に対する反乱鎮圧臨時条項の解除により動員期間が終了までの行動を調査する移行期正義委員会を設立した。[2] [3] 特にこの期間には、二・二八事件や白色テロが含まれる。
委員会は2018年5月31日に2年間の任期で正式に設立された。 黄皓雄が委員長に選ばれ[4] [5]、他の5名のメンバーは2018年3月31日までに、張天金、華易芬、徐雪琪、エレン・チャルジマロウ、グレッグ・ヨウが指名された。[6] [7]彭仁瑜、楊崔、葉洪玲は4月7日に選出された。[8] 国民党と民進党の両立法府議員団は投票を棄権したが、9名の候補者は2018年5月に承認された。 [9] [10]委員会は2018年5月31日に活動を開始した。[11]スキャンダルを受けて、副委員長の張天金は2018年9月12日に委員会を辞任し、[12] [13]黄璜雄は2018年10月6日に委員長を辞任し、[14] [15]その後、楊崔委員長代理に任命された。[16]
2020年4月、立法院は委員会の任期を1年延長し、泛藍連合が再び投票をボイコットしたものの、委員会メンバーは2020年5月26日に正式に再任された。楊崔が正式に委員長に選出され、阿魏娜、陳宇凡、徐維春、林佳凡、彭仁宇、フランク・ワン、葉洪玲の各委員とともに務めた。[17]この延長を受けて、委員会は2021年5月に最終報告書を提出する予定である。
他の移行期正義団体との交流
委員会は、韓国の5月18日記念財団[18]やドイツのシュタージ記録局[19]など、移行期正義に取り組む他の組織と協力してきました。光州事件 に関する展示会は2019年12月6日に台北で開幕し、シュタージ記録局との定期的なワークショップや交流会を開催する意向書が2019年12月13日に調印されました。
香港でウェブサイトがブロックされる
2021年2月13日、香港のネットユーザーらは、同社のウェブサイトが香港からアクセスできないと報告した。一部の地元メディアは、仮想プライベートネットワーク（VPN）を使用しないとサイトにアクセスできないことを確認した。[20] [21]警察は封鎖についてコメントを拒否した。[21]
結果
政治的信念の免罪
委員会の勧告の結果、白色テロの際に政治犯罪で有罪判決を受けた計5,837人が委員会の勧告により無罪となった。[22] 最初の勧告は2018年10月5日に行われ、作家の楊逵や台湾原住民27人を含む1,270人が無罪となった。[23] [24] [25] 2月27日には1,056人が無罪となった。[26] 2019年5月30日には元副総統の呂暁瑜、元高雄市長の 陳菊、自由中国新聞 編集長の雷陳、施明徳を含む3,062人が無罪となった。[27] 2020年11月8日、委員会はさらに12件の判決を覆し、合計は5,874人となった。[28] 2021年10月2日、委員会は1970年の太原事件で処刑された5人の受刑者の判決を覆した。[29]
権威主義の象徴の除去
2018年12月17日、委員会は、権威主義時代の象徴である中正記念堂での儀仗兵の配置を中止するよう勧告した。また、同記念堂では人権と民主主義をテーマにした常設展示を行うよう勧告した。[30] 2019年3月30日、委員会は、台湾国内で蒋介石にちなんで名付けられた道路の改名の可能性について調査するとともに、全国の公園にある蒋介石の像の撤去の可能性について調査する意向を発表した。[31] 2020年7月10日に発表された報告書には、蒋介石と蒋経国にちなんで名付けられた場所が合計1,814か所、記念碑が1,235か所、残っている蒋介石の像が848体（慈湖公園のものを除く）記載されている。[32] 委員会は、像の撤去と場所の改名を勧告し、実施は各機関に委ねた。[33] 2020年10月26日、委員会は像の70％が撤去されたと報告した。[34] 2021年4月6日、委員会は537の権威主義的シンボルが残っており、403が撤去されたと報告したが、教育部、国防部、退役軍人問題評議会は管轄内の像について報告していない。[35] 2024年4月、民進党主導の政府は、残っている蒋介石の像760体を撤去すると発表した。[36]
戒厳令時代の文書の機密解除
2019年7月4日、立法院は二・二八事件、白色テロ、動員期間に関するすべての政府文書を機密解除する法案を可決した。この法律が可決されたとき、国家安全局は陳文塵の死亡と林一家虐殺に関するファイルを依然として機密扱いのまま保管していた。[37] [38] [39]
2019年12月7日、同委員会は高雄事件に関する政府の諜報報告書が機密解除されたと発表した。報告書は、抗議活動を組織したフォルモサ・マガジンのスタッフ内に政府が密告者を置いていたことを示しているとされている。同委員会は報告書がいつ公表されるかについては言及しなかった。[40]
2020年2月17日、同委員会は、戒厳令下の林一家虐殺には諜報機関が関与していた可能性が高いとする報告書[41]を発表した。報告書によると、林は殺人事件に至るまでの1年間監視下に置かれており、国家安全局は殺人事件に関連する証拠を破棄していた。[42] 2020年2月28 日、蔡英文総統は国家安全局に対し、委員会が要求した政治文書を1か月以内に機密解除するよう命じた。[43] 3月28日、国家安全局は林一家虐殺と陳文塵の死に関連するファイルを含むファイルを国立公文書館に移管した。[44] 2020年5月4日、陳文塵の死に関する報告書が発表された。報告書は、当時の公式判決である自殺とは矛盾し、陳は国家安全保障によって殺害された可能性が高いと結論付けた。[45] [46]
機密解除されたファイルの中には、戒厳令下における国民党と竹連合ギャングのメンバーとの密接な関係を示しているものもある。 [47] 2020年11月12日に機密解除された 台湾省警察局（現在の警察庁）の文書には、国民党の監視体制の規模が示されており、これは2000年に陳水扁が総統に就任し、1年間で1万5000人というピークに達するまで続いた。[48]
政治裁判データベースと報告書
2020年2月26日、同委員会は戒厳令下の軍事裁判に関する政府文書のデータベースを公開した。データベースには3,195件の裁判が収録されているが、裁判なしで処刑された者に関する情報は含まれていない。[49] このデータベースは2021年2月までに13,000件の事件にまで拡大され、そのうち約5,000件に蒋介石が直接関与していたことが明らかになった。また、被告人の55%は台湾生まれ、45%は中国生まれであることも明らかになった。[50]
2020年3月8日、委員会は「228事件の真相と移行期正義に関する報告書草案」と題する1,200ページを超える報告書を公表した。 [51]
他の
2020年5月、委員会は、現在の人権と国家による暴力のテーマに加えて、移行期正義の概念を公立学校の公民と社会科学のカリキュラムの一部として取り入れると発表した。[52]
イースタンデポのスキャンダル
2018年8月24日の内部会議で、当時の副委員長である張天勤は、 2018年の台湾市選挙で与党である民主進歩党に有利になるように、当時野党の国民党から新北市長に立候補していた侯有義を調査対象に指名した。会話の中で、研究員の蕭済南は委員会を明代の東莞に例えた。研究員の呉培栄は会話を録音し、メディアにリークした。会話は2018年9月11日に公表され、翌日には張副委員長が辞任し、その後まもなく呉副委員長と蕭副委員長も辞任した。[53]黄委員長も1ヶ月後に辞任した。[14]楊崔委員はその後、委員長代理を務め、2020年5月26日に正式に委員長に任命された。[54]張氏はその後、2019年10月1日に監察院によって弾劾された。 [55]
最終報告と解散
ミッションの終了報告書は2022年5月30日に公表される予定で、その後移行期正義委員会は解散される。移行期正義委員会に代わる移行期正義委員会が、政府機関間の移行期正義の取り組みの調整を担当する。[56] 報告書は、蒋介石を通貨から排除することを推奨した。[57]
議長
参照
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、移行期正義委員会に関連するメディアがあります。
- ^ Shih, Hsiu-chuan (2018年3月27日). 「ベテランの民主主義擁護者が移行期正義活動を主導」. 中央通信社. 2018年6月1日閲覧。
- ^ リン・ショーン（2017年12月6日）「立法者が移行期正義法を可決」台北タイムズ。 2018年6月1日閲覧。
- ^ 「立法府、移行期正義を推進する法案を可決」。台湾トゥデイ。2017年12月7日。 2018年6月1日閲覧。
- ^ Peng, Wan-hsin; Chin, Jonathan (2018年3月28日). 「移行期正義グループの代表が選出」. Taipei Times . 2018年6月1日閲覧。
- ^ Lee, Hsin-fang; Hsiao, Sherry (2018年3月26日). 「学部が司法委員会に推薦される」. Taipei Times . 2018年6月1日閲覧。
- ^ Hou, Elaine; Low, YF (2018年3月31日). 「台湾内閣、移行期司法委員会の候補者を発表」. 中央通信社. 2018年6月1日閲覧。
- ^ Hsu, Stacy (2018年4月1日). 「司法委員会メンバー6名が指名」. Taipei Times . 2018年6月1日閲覧。
- ^ Lin, Hsing-meng; Low, YF (2018年4月7日). 「移行期司法委員会の残り3名の候補者が発表」. 中央通信社. 2018年6月1日閲覧。
- ^ Chen, Chun-hua; Fan, Cheng-hsiang; Ku, Chuan; Shih, Hsiu-chuan; Kao, Evelyn (2018年5月8日). 「立法府が移行期司法委員会の候補者を承認」. Central News Agency . 2018年6月1日閲覧。
- ^ リン・ショーン（2018年5月9日）「移行期正義委員会の候補者全員が承認」台北タイムズ。 2018年6月1日閲覧。
- ^ Yeh, Su-ping; Kao, Evelyn (2018年5月31日). 「台湾が移行期正義委員会を立ち上げ」.台湾ニュース. 中央通信社. 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧。代替URL
- ^ Huang, Sunrise; Lee, Shu-hua; Ku, Chuan; Kao, Evelyn (2018年9月12日). 「移行期正義委員会副委員長が辞任」. 中央通信社. 2018年9月12日閲覧。
- ^ Hsu, Stacy (2018年9月13日). 「副会長がトランジショナル・ジャスティスを辞任」. Taipei Times . 2018年9月13日閲覧。
- ^ ab Hsu, Stacy (2018年10月7日). 「移行期正義委員長が辞任」. Taipei Times . 2018年10月7日閲覧。
- ^ ホウ・エレイン、リー・シンイン（2018年10月6日）。「台湾の移行期正義委員会委員長が辞任」。中央通信社。2018年10月6日閲覧。
- ^ Lee, Hsin-fang; Wen, Yu-te; Hsiao, Sherry (2018年11月2日). 「委員会が彫像の選択肢を概説」. Taipei Times . 2018年11月17日閲覧。
- ^ 王楊宇、范成祥、マゼッタ・マシュー（2020年5月26日）。「党の方針投票で移行期正義委員会メンバーが承認」中央通信社。2020年5月26日閲覧。
- ^ 陳宇福、謝デニス（2019年12月7日）。「韓国の光州蜂起に関する展覧会が開幕」台北タイムズ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ 王フロール、林玉里（2019年12月13日）。「台湾とドイツ、移行期正義の促進に関する協定に署名」中央通信社。2019年12月14日閲覧。
- ^ “台灣促進轉正義型委員会網站被疑禁 須用VPN經德、美登入 ｜ 蘋果日報”. Apple Daily 蘋果日報(中国語 (香港))。 2021年5月5日のオリジナルからアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
- ^ ab "台灣「促進轉型正義委員会」疑惑被港「封網」 經 VPN 仍可瀏覽保安局、警方堰絕評論 | 立場報道 | 立場新聞".立場新聞 Stand News . 2021年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
- ^ 「政治犠牲者3,062人の免罪式典」台湾、中央通信社、2019年7月7日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ リン・ショーン（2018年10月6日）。「委員会が1,270人を無罪とする」台北タイムズ。台湾。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「台湾、白色テロの犠牲者1,200人以上を恩赦」。France 24。フランス。2018年10月5日。2019年8月23日閲覧。
- ^ 陳宇富（2019年12月10日）。「委員会が1,505人を無罪とする」台北タイムズ。台湾。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「司法委員会、1,056人を無罪とする予定」。中央通信社。台湾。2019年1月25日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「移行期正義委員会、2,006人の政治的迫害被害者を無罪とする」。台湾トゥデイ。台湾。2019年6月3日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 陳宇富、鄭ジェイク（2020年11月8日）。「司法委員会が白色テロの有罪判決を覆す」台北タイムズ。 2020年11月18日閲覧。
- ^ Lee, Hsin-fang (2021年10月3日). 「委員会、1970年の太原刑務所暴動後に処刑された5人を無罪とする」. Taipei Times . 2021年10月25日閲覧。
- ^ 「委員会、中正記念堂の儀仗隊の撤退を勧告」中央通信社。台湾。2018年12月17日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 陳宇富、ウィリアム・ヘザーリントン（2019年4月2日）。「中正路の住民投票は9月までに終了予定」台北タイムズ。台湾。 2019年8月23日閲覧。
- ^ Lee, Hsin-fang (2020年7月12日). 「台湾には独裁政権時代の統治者を思い出させるものがまだたくさんある、と報告書は指摘」Taipei Times . 2020年7月14日閲覧。
- ^ 陳玉富、鍾澤嘉之（2020年8月13日）。「権威主義時代の像の撤去が進展」台北タイムズ。 2020年8月13日閲覧。
- ^ “促進轉會：中央機關清除近7成蔣中正銅像等威權象徵” [暫定司法委員会:中央政府は蒋介石の銅像を含む権威主義の象徴の70%を撤去した]。中央通信社（台湾）（中国語）。 2020年10月26日。2020 年11 月 18 日に取得。
- ^ 陳宇福、マジャール、ケイリー。「500以上の権威主義的シンボルが残る」台北タイムズ。2021年4月6日号。 2021年4月7日閲覧。
- ^ ヘレン・デイビッドソン。「台湾、中国の独裁者蒋介石の像760体の撤去を約束」ガーディアン。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「台湾議会、政治ファイルの機密解除に関する法案を可決」。中央通信社。台湾。2019年7月4日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ 「中正記念館、'移行期の正義'に直面」。中央通信社。台湾。2017年2月25日。 2019年8月23日閲覧。
- ^ Huang, Hsin-po; Chin, Jonathan (2018年7月28日). 「委員会が白色テロの秘密ファイルのフォローアップを誓う」. Taipei Times . 台湾. 2019年8月23日閲覧。
- ^ 謝嘉晨、マゼッタ・マシュー（2019年12月7日）。「高雄事件に関する情報報告書が機密解除」中央通信社。 2019年12月14日閲覧。
- ^ “促進轉型正義委員会林義雄宅血案調查報告” [移行期司法委員会によるリン一家虐殺に関する報告] (中国語). 2020年2月17日。2020 年2 月 18 日に取得。
- ^ マット・ユー、ワン・ヤンユー、ジョセフ・イェ（2020年2月17日）。「リン一家の大虐殺に諜報機関が関与している可能性：報告書」中央通信社。 2020年2月18日閲覧。
- ^ リム・エマーソン、ユー・シアン（2020年2月28日）。「蔡英文総統が228事件追悼式を主導」中央通信社。 2020年2月29日閲覧。
- ^ ウェン・クエイシアン、コー・リン（2020年3月28日）。「国家保安委員会が政治ファイルを公開監視のため機密解除」中央通信社。 2020年4月10日閲覧。
- ^ 陳宇富、ウィリアム・ヘザリントン（2020年5月5日）。「活動家の死で新たな詳細が明らかに」台北タイムズ。 2020年5月5日閲覧。
- ^ イェ・スーピン、イェ・ジョセフ（2020年5月4日）。「新たな報告書は、1980年代の活動家チェン・ウェンチェンの死に国家軍を結び付けている」。中央通信社。 2020年5月5日閲覧。
- ^ Pan, Jason (2020年6月25日). 「ファイルはKMTとギャングのつながりを示しています」。2020年6月28日閲覧。
- ^ Jason, Pan (2020年11月12日). 「司法委員会が国民党の監視の範囲を明らかに」台北タイムズ。 2020年11月18日閲覧。
- ^ Chung, Jake (2020年2月27日). 「白色テロデータベース公開」. Taipei Times . 2020年2月26日閲覧。
- ^ 陳春華、林エマーソン。「蒋介石は4,000回以上の政治裁判に参加した：TJC」。中央通信社（台湾） 。 2021年2月26日閲覧。
- ^ リム・エマーソン（2020年3月8日）。「移行期正義の追求として228事件に関する新たな報告書が公表」セントラル・ニュース・エージェンシー。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 陳宇富（2020年5月22日）。「学校は国家による暴力に関する授業を組み込む」台北タイムズ。 2020年5月26日閲覧。
- ^ 林思慧 (2018-09-11)。 「【促進轉會淪選戰打手】打侯會議談話重點還原」（繁体字中国語）。 鏡周刊。 2018-09-12 のオリジナルからアーカイブ。2018年9月13日に取得。
- ^ ショーン・リン。「議員らが司法委員会メンバーを承認」。2021年2月21日閲覧。
- ^ 謝春林（2019年10月2日）「張天津、中立違反で弾劾される」台北タイムズ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ Teng, Pei-ju (2022年2月24日). 「内閣、移行期正義委員会解散計画を承認」. 中央通信社. 2022年2月24日閲覧。
- ^ スティーブン・チェイス。「台湾の戒厳令の過去は島の住民を悩ませ続けている」。グローブ・アンド・メール。 2022年10月31日閲覧。