| タワーハムレッツ墓地公園 | |
|---|---|
タワーハムレッツ墓地公園の記念碑 | |
| 詳細 | |
| 設立 | 1841 |
| 位置 | |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 51°31′24″N 0°01′36″W / 51.5232°N 0.0267°W / 51.5232; -0.0267 |
| タイプ | 公園、保護地域、遺産地域、非営利団体/慈善団体 |
| 所有者 | タワーハムレッツ ロンドン特別区議会 |
| サイズ | 10.93ヘクタール(27.0エーカー)[1] |
| 埋葬数 | 350,000 |
| Webサイト | ホームページ |
| 墓を見つける | タワーハムレッツ墓地公園 |
タワーハムレッツ墓地公園は、ロンドンのイーストエンドに位置するタワーハムレッツ特別区にある地元の自然保護区および歴史的な墓地[2]です。この墓地は、ビクトリア朝時代の 7 大墓地「マグニフィセント セブン」の 1 つとされており、当時までの教会の墓地が過密状態になったために設立されました。1990 年代以降、登録慈善団体であるタワーハムレッツ墓地公園の友の会によって管理されており、環境保護、遺産、コミュニティにとって重要なこの場所を保護、保全、促進することを目的としています。
この墓地は 1841 年に開設され、1966 年に埋葬が中止されました。現在、タワー ハムレッツ墓地公園には、歴史的な壁に囲まれた元々の歴史的な墓地と、「スクラップヤード メドウ」やアクロイド ドライブ グリーンリンクなどの追加の土地が含まれています。この敷地全体は現在、自然と保護に関する大都市の重要地域であり、グリーン フラッグ、ロンドン イン ブルーム、タワー ハムレッツ イン ブルームなどの賞も受賞した地元の自然保護区です。
もともとはシティ・オブ・ロンドン・アンド・タワーハムレッツ墓地と名付けられていましたが、ロンドンのボウという場所柄、地元の人々からはボウ墓地と呼ばれていました。この墓地は、1965 年に現在のタワーハムレッツ自治区が設立される前に建てられたもので、元々の、より古く、やや広大だったタワーハムレッツ (またはタワー地区)にちなんで名付けられました。現在の自治区も、この地区の名前にちなんで名付けられました。マイルエンドとブロムリー・バイ・ボウのエリアを定義する歴史的な教区境界線は、公園を南北に走り、西はマイルエンド、東はブロムリー・バイ・ボウです。
位置
タワーハムレッツ墓地公園(別名セメタリー パーク)のメイン ゲートは、公園の北西の角、サザン グローブ ロード(セメタリー パークの西側を走る)とハムレッツ ウェイ歩行者道(公園の北側を走る)の交差点にあります。ハムレッツ ウェイ沿いと、キャントレル ロード(セメタリー パーク内の歩行者およびサービス ロード)の両端にも、小さな歩行者ゲートがあります。キャントレル ロードは、公園の南西角でボウ コモン レーンと、公園の南中央境界でナップ ロードと交わる場所です。最寄りの地下鉄駅は、マイル エンド駅とボウ ロード駅です。
この場所は、1990年に英国公認慈善団体となって以来、タワーハムレッツ墓地公園の友の会によって管理されている。 [3]友の会は墓地公園ロッジに本部を置いており、ソーンズセンターでもさまざまな活動を行っている。両方の建物は墓地公園の北西の角、正面入口のすぐ内側に位置している。
歴史
ビクトリア朝時代以前、ロンドンの死者はすべて小さな都市の教会の墓地に埋葬されていましたが、そこは人々が住み、働き、礼拝する場所の近くにあり、非常に混雑していたため、病気や地下水の汚染を引き起こしていました。
議会法が可決され、株式会社がロンドン市(別名スクエアマイル)の境界外で土地を購入し、大規模な墓地を設立できるようになりました。ほぼ同時期(1832~1841年)に7つの大きな墓地(「マグニフィセントセブン」)が建設されました。ハイゲート墓地は最も有名で、何百もの著名な埋葬地があります。他には、ナンヘッド、ウェストノーウッド、ケンサルグリーン、ブロンプトン、アブニーパークがあります。
シティ・オブ・ロンドンおよびタワーハムレッツ墓地会社は、穀物商人、商船ブローカーおよび船主、木材商人、ロンドン市長など、当時の産業を反映した職業に就いていた 11 人の裕福な取締役で構成されていました。会社は 27 エーカー (109,265 m 2 ) の土地を購入し、墓地は英国国教会の埋葬用の聖別された部分と、他のすべての宗派の埋葬用の非聖別された部分に分割されました。
タワーハムレッツ墓地は、埋葬のために開放される前に、1841年9月4日土曜日にロンドン大司教チャールズ ・ジェームズ・ブロムフィールドによって正式に聖別された。墓地は午前中に聖別され、午後に最初の埋葬が行われた。[4]

タワーハムレッツ墓地はイーストエンドの人々に大変人気があり、1889 年までに 247,000 体の遺体が埋葬されました。この墓地はその後 77 年間も開設されていました。最初の 2 年間は埋葬の 60% が公営墓地で行われ、1851 年までに 80% に増加しました。公営墓地は会社の所有物であり、家族が墓地を購入する余裕のない人々を埋葬するために使用されました。まったく血縁関係のない複数の人物が数週間以内に同じ墓に埋葬されることもありました。伝えられるところによると、いくつかの墓は 40 フィートの深さまで掘られ、30 体もの遺体が埋葬されていました。
墓地自体は、長くはきれいに整備された状態を保てませんでした。開設からわずか55年後には、放置された状態だったと報告されています。第二次世界大戦中、ロンドン市への空襲で墓地は5回の爆撃を受け、両方の墓地礼拝堂が被害を受け[5]、公園の北西隅にあるソーンズセンターのそばの墓には破片の損傷が見られます。埋葬は1966年まで続けられていましたが、この年にグレーターロンドン議会(GLC)がGLC(一般権限)法に基づいて10万ポンドで会社を買収し、墓地の敷地は埋葬用に閉鎖されました。その目的は、一般の人々のためのオープンスペースを作ることであり、墓地の関連部分は聖別の影響から解放されました。 1967 年 10 月、礼拝堂と 0.68 エーカー (2,752 m 2 ) の墓地の撤去にさらに 125,000 ポンドが費やされました。地元の強い反対と資金の問題により撤去は中止されました。
今日
タワーハムレッツ ロンドン自治区議会は1986 年に公園の所有権を引き継ぎました。タワーハムレッツ墓地公園の友の会は 1990 年に設立された独立した慈善団体で、この場所が環境保護、遺産、コミュニティにおいて果たす重要な役割を保存、保護、称賛することを目的としています。この慈善団体の主な目的は、この都会の緑地を人々の聖域、生物多様性の場としてさらに活用してもらうことです。友の会は自治区とのサービス レベル契約に基づいて公園を管理しています。 [6]
墓地公園は、カントレル ロード (「スクラップヤード メドウ」) とアクロイド ドライブ (「アクロイド ドライブ グリーンリンク」) の隣接する空き地とともに、2000 年 5 月に地域自然保護区に指定されました。 [7] [8]また、自然保護のための大都市圏重要地域および保護地域 にも指定されています。墓地公園を囲む高いレンガ壁の 2 つのセクション (西壁、門と門柱を含む。[9]と東壁[10] ) は、ヒストリック イングランドの国定建造物登録簿に登録されており、7 つの個別の記念碑も登録されており、9 つの登録はすべてグレード II です。[11]墓石と葬祭記念碑でいっぱいですが、墓地は自然の森林に似た状態に戻ることが許可されており、公園には多くの野生の花、鳥、昆虫種が見られます。タワー ハムレッツ墓地公園の友人たちによって作られたいくつかのトレイルと散歩道があります。[12]
公園は 24 時間営業していますが、サザン グローブのメイン ゲートは日没時に施錠されます。公園周辺の小さな歩行者用ゲートは開いており、入ることができます。
著名な埋葬地
ここに埋葬されている人々、または記念碑がある人々は次の通りです。
- チャーリー・ブラウン:チャーリー・ブラウンズ・ライムハウスの人気パブ経営者で40年間勤め、1932年の葬儀には16,000人の弔問客が墓地に集まった[13]
- ジョン・バックリー 少佐(VC) : 1857年のインド反乱での勇敢さにより、ヴィクトリア十字章を最初に受章した兵士の一人。死去当時は比較的「貧しく無名」な生活を送っていたため、墓地公園の友人による調査で2012年に発見された無名の墓に埋葬され、[14] 2014年の式典で墓石が建てられた[15]。
- ジルファ・エロウ、アフリカ系アメリカ人の説教者、精神的自伝作家[16]
- ロバート・マクラクラン:初期の昆虫学者[17]
- ヘンリー・ノリス:土木技師。当時のエディストーン灯台の修理からキャリアをスタートし、後に交流で動く電灯用に設計・建設された世界初の灯台の建設を監督した。
- ジョン・ノーシー:1878年にプリンセス・アリス号の惨事で死亡
- ハンナ・マリア・パーセル: HMSバウンティ号の大工ウィリアム・パーセルの未亡人
- ジョン「ホワイト ハット」ウィリス: ジョン「ジョック」ウィリス (オールド ストーミー ウィリスとして知られる) の息子。ジョック ウィリス シッピング ライン(カティ サークなどを所有していた会社)の創設者。
ヒストリック・イングランドがリストアップした埋葬記念碑:

- サラ・モリス(生年月日不明)とジョージ・モリス(1843年死亡)の墓[18]
- サミュエル・ウェッデル(1845年死去)の墓。記念碑には、ウェッデルが「シティ・オブ・ロンドン・タワーハムレッツ墓地という会社に」100ポンド(2023年の価値で12,500ドル相当)を寄付し、記念碑の永久的な維持管理に投資したことを記した碑文がある[19]
- ジョン・スミスの墓(1846年死去)[20]
- ジョン・スミスの墓の東にある墓( 1850年頃に死亡、人物不明) [21]
- エレン・ルウェリン(1854年死去)の墓[22]には、切り裂きジャックの最初の犠牲者とされるメアリー・アン・ニコルズの検死を行ったリース・ラルフ・ルウェリン博士も埋葬されている。
- エレン・ウィスキンの墓(1866年死去)[23]
- ジョセフ・ウェストウッド(1883年死去)の墓。ヒストリック・イングランドのリストでは墓地の「最も印象的な記念碑」として記載されている。[24]埋葬地には息子のジョセフ・ウェストウッド・ジュニアも埋葬されており、2人とも造船とエンジニアリングに携わっていた。[25] [26]
.jpg/500px-Tower_Hamlets_Cemetery_20171014_134718_(47591821182).jpg)
その他:
- 1940年のベスナルグリーン災害の犠牲者
- トーマス・バーナードの慈善団体の保護下にあり、墓地の別の場所に無名の墓に埋葬された子供たちの記念碑[27]
- ロンドンのチャーターハウスに住んでいたカルトゥジオ会修道士、チャーターハウス兄弟の墓
- フランス人の墓、オーストラリアのゴールドラッシュで金の精錬を手伝うためにロンドンに来たフランス人労働者、ロスチャイルド家はすでにパリで金の精錬をしていた
- ブリッツ記念碑は、被害を受けた建物のレンガで作られた、イギリス空襲で亡くなった人々を追悼する記念碑です。
- サザングローブの入り口近くにある戦争記念碑
戦争墓地
.jpg/500px-Tower_Hamlets_Cemetery_20171014_143452_(32701343487).jpg)
ここには、両世界大戦のイギリス連邦軍人279名が埋葬されており、全員の名前は、サザングローブの入口近くの公園のマイルエンド地区にあるスクリーン壁記念碑のブロンズパネルに記載されており、オランダ商船員4名の名前も同様に記載されている。ここには、第二次世界大戦中の空襲で西インド諸島ドックに停泊中だった船、SSベネヴィス号が1940年9月7日に高性能爆弾に見舞われて亡くなった9名のイギリス商船員も埋葬されている。[5] [28]
参考文献
- ^ 「Tower Hamlets A–Z of Parks」。Tower Hamlets Council。nd 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
- ^ 「について」.
- ^ 「About」。タワーハムレッツ墓地公園の友の会。 2004年8月6日閲覧。
- ^ 「タワーハムレッツ墓地公園の友の会が作成したリーフレットによると」(PDF)。
- ^ ab [1] CWGC墓地レポート。
- ^ 「フレンズ」.
- ^ 「タワーハムレッツ墓地公園」。地方自然保護区。ナチュラル・イングランド。2013年7月31日。 2014年1月23日閲覧。
- ^ 「タワーハムレッツ墓地公園の地図」。地元の自然保護区。ナチュラル・イングランド。 2014年1月23日閲覧。
- ^ 指定建造物: タワーハムレッツ墓地の境界壁、門、門柱、サザングローブ E3 1065056
- ^ 指定建造物: タワーハムレッツ墓地の境界壁、ウェリントン ウェイ E3 1065816
- ^ 「Historic England – イングランドの遺産を守る | Historic England」. historicalengland.org.uk .
- ^ 「セルフガイドウォーク」。
- ^ Lavender, Bill (1999年11月16日). 「チャーリー・ブラウン・ラウンドアバウトの謎」. britannia.com . 1999年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月15日閲覧。
- ^ Brooke, Mike (2012年12月11日). 「OAP finds VC hero John Buckley's grave while tidying up Tower Hamlets cemetery」. Docklands & East London Advertiser . 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧。
- ^ Barnett, Adam (2014年7月17日). “Headstone placed at grave of soldier John Buckley VC in Tower Hamlets”. Docklands & East London Advertiser . 2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧。
- ^ Blockett, Kimberly D. (2019年10月10日). 「Elaw [née Panco; 別姓 Shum], Zilpha (1793?–1873)」。オックスフォード英国人名辞典(DNB) (改訂オンライン版) 。 オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-861387-3. 2024年2月15日閲覧。
しかし、タワーハムレッツ墓地の埋葬地には標識も地図もないため、彼女の成功は嘘である。
- ^ ジェームズ、TE; フット、ヨランダ(2004年9月23日)。「マクラクラン、ロバート(1837-1904)」。オックスフォード英国人名辞典(DNB)。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-861387-3. 2024年2月15日閲覧。
彼は1904年5月23日、ロンドンのルイスハム、クラレンドン・ロード23番地のウェスト・ビューの自宅で未婚のまま亡くなり、5日後にロンドンのタワーハムレッツ墓地に埋葬された。
- ^ 指定建造物: サラ・モリスとジョージ・モリスの墓 1378757
- ^ 指定建造物: サミュエル・ウェッデルの墓 1378756
- ^ 指定建造物: ジョン・スミスの墓 1378753
- ^ 指定建造物: ジョン・スミスの墓の東にある墓 1378754
- ^ 指定建造物: エレン・ルウェリンの墓 1378755
- ^ 指定建造物: エレン・ウィスキンの墓 1378751
- ^ 指定建造物: ジョセフ・ウェストウッドの墓 1378758
- ^ ジョセフ・ウェストウッド、グレイス・ガイドのシニア
- ^ ジョセフ・ウェストウッド、グレイス・ガイドの3年生
- ^ イブニングスタンダード紙の記事
- ^ テムズ川の炎:ロンドン川の戦い 1939-1945 ; ベイツ、LM; T. ダルトン; 1985; 189 ページ; ISBN 9780861380374
外部リンク
- 公式サイト
- タワーハムレッツ評議会(公園とオープンスペース)ウェブサイト
- 1934 年の航空写真、イングリッシュ ヘリテージの「上空から見た英国」アーカイブより
