Loading article…
トプシャム（/ ˈ t ɒ p ʃ əm /、/ ˈ t ɒ p s əm /とも）は、イングランドのデヴォン州エクセター地区にある町で、エクセ川の東側、クライスト川との合流点とエクセター川の河口のすぐ北に位置し、エクセターとエクスマスの間にあります。トプシャムは歴史的な港町で、1300年にエドワード1世から授与された王室勅許により町として指定されました。[ 2 ] 1966年に正式にエクセター市に合併されました。[ 3 ] 2021年の国勢調査で記録された町の人口は4,146人です。[ 1 ]
この町には、エクセター中央駅からエクスマス駅までの支線（現在はアボセット線と呼ばれている）のほぼ中間地点にあるトプシャム駅がある。2011年には、トプシャムに鉄道が開通してから150周年を迎えた。[ 4 ]
トプシャム選挙区はさらに北西に広がり、カウンテス・ウェアの東半分と新しい郊外のニューコートも含まれています。[ 5 ] 2021年の国勢調査で記録された同選挙区の人口は10,038人です。[ 6 ]
トップシャムの絵のように美しい環境、個性的なショップの数々、活気のあるコミュニティライフは、イングランド南西部で最も住みやすい場所の一つとなっています。[ 7 ] [ 8 ]
トプシャムの地はもともとケルト人の集落であり、紀元1世紀にはローマ都市イスカ・ドゥムノニオルム（エクセター）の港となった。 [ 9 ]この役割は5世紀初頭に南ブリテンにおけるローマの支配が終わるまで続いた。7世紀には、イースト・デヴォンにおけるサクソン人の支配下で、この集落は大きな村へと発展した。[ 10 ]
聖マーガレット教会は10世紀に建てられ、937年にエゼルスタン王がエクセターの聖マリアと聖ペテロ修道院に寄進した土地に建っている。勅許状には「土地、すなわち牧師館（俗人がトッペシャムと呼んだもの）」を永久に所有する寄進が記録されている。[ 11 ]建物は何度か再建されているが、元の場所に残っている。[ 12 ]
ノルマン征服後、トプシャム荘園はヘンリー1世によってリチャード・ド・レッドヴァーズに与えられ、プリムプトンの封建男爵領の一部となった。[ 13 ]関連するウェアの小荘園は後に独立した領地として発展した。
トプシャムは1300年8月に王室勅許状を授与され、週ごとの市場と年1回の市が許可された。[ 14 ]この勅許状は、町の現代の勅許状記念日祭で記念されている。[ 2 ]
1603年、この荘園はジェームズ6世（イングランド王としてはジェームズ1世）の妃であるデンマークのアンに与えられた共同所有地の一部であり、彼女は港で海軍権を保持していた。[ 15 ] 1606年7月、トリニダード経由でデライト号に積まれたベネズエラ産のタバコの積荷がトップシャムで荷揚げされた。エクセターへの航海中に所有者が亡くなったため、積荷の所有権は女王に移った。[ 16 ]
この町は、イングランド内戦中に議会派の海軍による攻撃を受けた場所である。[ 17 ]
エクセ川沿いの恵まれた立地のおかげで、トプシャムは漁業、造船、海外貿易などの活動が行われる重要な港へと発展しました。17世紀から18世紀にかけては、特にオランダとの羊毛と綿の貿易で知られるようになりました。[ 18 ]
町にある多くの家屋は、バラストとして輸入されたオランダ製のレンガを使用して建てられており、オランダ風の切妻屋根などの建築様式が特徴となっている。
トプシャムで建造された注目すべき船舶には、後にフランクリンの失われた探検隊の一部となったHMSテラーと、後にアメリカ海軍に就役しUSSサイアンとなったHMSサイアンがある。[ 19 ]
ウェアにあるウェア荘園の邸宅は、1804年頃に初代準男爵ジョン・ダックワース卿によってジョージアン様式で再建され、現在はエクセター・ゴルフ・アンド・カントリークラブの一部となっている。[ 20 ]
20世紀初頭の衰退期を経て、トプシャムは徐々に魅力的な住宅地へと発展していった。
1966年4月1日、トプシャムの行政教区は廃止され、エクセターに編入されました。一部はクライスト・セント・ジョージとウッドベリーに移管されました。[ 21 ]これ以前は、セント・トーマス農村地区の一部でした。[ 22 ] 1961年の国勢調査では、この教区の人口は3,963人と記録されています。[ 23 ]
インフラ整備には、町の西端に沿って走り、エクセ川を横断するM5高速道路の最終区間が1977年に完成したことが含まれる。 [ 24 ]
21世紀には、トプシャムとエクセターの間にある未開発地「トプシャム・ギャップ」で開発が進みました。人口は2001年の3,545人から2011年には3,730人、2021年には4,146人に増加しました。[ 25 ]
かつては主要な港町だったこの町は、現在ではその建築物、景観、そして渉禽類や渡り鳥の自然保護区への近さで注目を集めている。例えば、エクセ川河口にあるRSPBボーリング・グリーン湿地は、全体が特別科学的重要地区（SSSI）に指定されている。
トプシャム博物館は、エクセ川河口を見下ろす17世紀の建物群の一つに位置しています。館内には、当時の家具が置かれた部屋、町の地域史の展示、映画スターのヴィヴィアン・リーの記念品などがあります。[ 26 ]
2021年、全国紙サンデー・タイムズはトップシャムを「住むのに最適な場所の一つ」に選出した。[ 27 ]
ナショナルサイクルルート2号線が町を通っています。2013年11月には、クライスト川を渡って町とエブフォード、エクストンを結ぶ、自転車と歩行者のための新しいルートの一部となる新しい橋が開通しました。[ 28 ]
その名前はアングロサクソン語由来で、「トッパの村」という意味で、トッパは地元の地主だった。[ 29 ]
この町の名前には2つの発音があります。一般的には/ ˈ t ɒ p ʃ əm /と発音され、 sh はshoeの sh のように発音されます。一方、地元の発音、特に年配の住民の間では/ ˈ t ɒ p s əm /と発音され、 shではなくsの音になります。
アメリカ合衆国では、メイン州トプシャムとバーモント州トプシャムは、イギリスの町にちなんで名付けられた。
トプシャムの地元サッカークラブは、デボン・フットボールリーグに所属するノンリーグチーム、トプシャム・タウンFCです。トプシャム・ラグビークラブには、男子シニアチームが2チーム、女子シニアチームが1チーム、ジュニアチームが200チーム以上あり、南西部で最大規模のジュニアクラブの1つとなっています。トプシャムの男子チームは21/22シーズンに昇格を果たし、翌年にはリーグ優勝を果たして再び昇格しました。これに加えて、ティバートンを破ってデボン・インターミディエイトカップで優勝したことで、クラブ史上最高のシーズンを記録しました。町には、ボウリングクラブ、屋外プール、クリケットクラブ（トプシャム・セント・ジェームズCC）、セーリングクラブもあります。
町の主要な見どころの 1 つは、トプシャム プールです。[ 30 ]トプシャム プールは、町の中心部にあるコミュニティ運営のプロジェクトです。1970 年代に行われた大規模な募金活動によって資金が集められ、その活動には古紙やガラス瓶の回収、バザー、寄付などが含まれていました。スポーツ評議会の助成金によって募金活動が完了し、1979 年にオリンピック金メダリストの水泳選手、デビッド ウィルキーによってプールがオープンしました。[ 31 ]トプシャム プールは屋外プールであるため、5 月から 9 月の間しか営業していません。毎朝 6 時 から 8 時 30分の間 、プールはナッターズ クラブを迎えます。このグループは、外気温が最も低いと思われるときに泳ぎます。[ 32 ]
1960年代初頭に「上品な衰退の時代」と表現された状況に対応して、トプシャム協会が設立されました。トプシャム協会の目的は、「トプシャム内またはトプシャムに影響を与える計画と建築の高水準を促進すること、トプシャムの地理、歴史、自然史、建築について一般の人々を教育すること、トプシャムの歴史的または公共の利益となる特徴の保存、保護、開発、改善を確保すること」です。[ 33 ]現在、協会には約400人の会員がいます。[ 34 ]
セント・マーガレット英国国教会の他に、フォア・ストリートにはメソジスト教会、ビクトリア・ロードには会衆派教会、そしてステーション・ロードには聖十字架に捧げられたローマ・カトリック教会がある。
ブリッジ・インは、ブリッジ・ヒルにあるグレードII指定建造物のパブで、18世紀に建てられたものです。 [ 35 ]リアルエール推進キャンペーンの歴史的パブ内装全国目録に掲載されています。[ 36 ] 1998年にはエリザベス2世が訪れました。 [ 37 ]
『エストゥアリー：トップシャムの月刊地域誌』という月刊誌が発行されています。これはセント・マーガレット英国国教会が発行していますが、教会刊行物というよりは地域誌としての側面が強いです。現在の価格は月額2ポンドで、前月の15日までに届くようになっています。ダイアナ・トラウトとホセ・ノーシーが共同編集しています。
町の中心部には、トプシャム・コミュニティ協会が運営するマシューズ・ホールというコミュニティセンターがあります。 [ 38 ]地元の団体はこの施設を利用でき、トプシャム・フィルムクラブやトプシャム・フラワー・クラブなどが含まれます。年に2回、エストゥアリー・プレイヤーズがマシューズ・ホールで演劇公演を行います。彼らは非常に多様なグループですが、35年の歴史の中でシェイクスピアやブレヒトが彼らのお気に入りの劇作家として登場しています。[ 39 ]コミュニティ協会はまた、マシューズ・ホールで土曜市を開催し、町触れ役を任命しています。[ 40 ]
トプシャム・アート・グループは、2012年の夏にトプシャム・スクールで地元アーティストの作品を展示する展覧会を開催した。
2011年は、トプシャム・タウン・フェアとカーニバルの80周年記念でした。[ 41 ] 2018年現在、カーニバルは開催されていません。2年に一度、町では「最長テーブル」イベントが開催され、テーブルが通りに沿って端から端まで並べられ、人々は自分のテーブルに食べ物を持ち寄ります。
エスチュアリー・リーグ・オブ・フレンズ慈善団体は、地域社会の高齢者を支援しています。[ 42 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)