トップクリフ、ノースヨークシャー

トップクリフは、イングランドのノースヨークシャーにある村であり、行政教区でもある。この村はスウェール川沿い、A167号線沿いに位置し、 A168号線にも近い。サースクの南西約8km 、州都ノースアラートンの南約18kmに位置する。人口は1,489人。村の北には、イギリス空軍の飛行場を併設した陸軍兵舎がある。  

その名前は古英語のtoppとclifという単語に由来し、それらを組み合わせると「崖の上」という意味になります。これは、スウェール川を見下ろす急な土手の上に位置し、その場所が崖の上にあることに由来します。^{[ 2 ] [ 3 ]}

この村は、 1086年のドゥームズデイ・ブックにヤールストレ・ワペンタケの「トペクライブ」として記載されている。^{[ 4 ]} 1066年のノルマン征服当時、この荘園はベルンウルフの所有であった。その後、ウィリアム・オブ・パーシーに与えられた。^{[ 5 ]}この荘園は17世紀半ばまでパーシー家の主要な拠点となったが、12世紀には相続の系譜に多少の混乱があった。15世紀には、この系譜に一時的な中断があり、1461年のトートンの戦いで第3代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーが戦死した後、荘園はネヴィル家に与えられた。彼はこの戦いで敗北したランカスター派のために戦っていた。これは1469年に覆され、荘園はパーシー家に返還された。 16 世紀には、この荘園が最初にヨーク大司教に、次にウォリック伯爵に与えられた短い期間が他に 2 回ありました。荘園は 1557 年にパーシー家に返還されました。荘園をパーシー家の名義で最後に所有したのは、第 11 代ノーサンバーランド伯爵ジョセリン・パーシーでしたが、荘園は彼の娘に引き継がれ、彼女は第 6 代サマセット公爵チャールズ・シーモアと結婚しました。彼らの息子が荘園を相続しましたが、彼は相続人を残さずに亡くなったため、荘園は彼の甥である第 2 代エグレモント伯爵チャールズ・ウィンダムに引き継がれました。荘園は 20 世紀までウィンダム家の所有でした。^{[ 6 ] [ 7 ]}

1071年頃、北部の襲撃の直後に、スウェール川とコッド・ベック川の合流点という戦略的に重要な場所に、土塁と柵で囲まれた城が建設され、1174年にパーシー家によって再要塞化されました。ここは14世紀初頭までパーシー家の主要な居城でしたが、ヘンリー・ド・パーシーがアルンウィックの男爵領と城を購入しました。城の後には、隣接する場所に堀で囲まれた荘園の邸宅が建てられ、その土塁も残っています。^{[ 8 ]}この荘園の邸宅は、1513年に亡くなったアイルランド最高裁判所長官ジョン・トップクリフの住居でした。^{[ 6 ]}

この村は、ヨークシャー州ノース・ライディングにある広大な古代教区の中心地でした。この教区には、アセンビー、バルダースビー、キャットン、ダルトン、ディッシュフォース、エルドマイア・ウィズ・クレイグヒル、マートン・ル・ムーア、レイントン・ウィズ・ニュービー、スキプトン・オン・スウェール、トップクリフの各タウンシップが含まれていました。これらのタウンシップはすべて、1866年に独立した行政教区となりました。^{[ 6 ]}

この村はかつてリーズ・アンド・サースク鉄道のバルダースビーとサースク間の停車駅でした。トップクリフ駅は1848年6月1日に開業し、1959年9月14日に閉鎖されました。駅は村の北、現在の国防省基地近くのA167号線とキャットン・ムーア・レーンの交差点に位置していました。^{[ 9 ]}

この村は、サースク・アンド・マルトン英国議会選挙区に位置しています。かつてはハンブルトン地区議会のトップクリフ区に属していました。2011年の国勢調査によると、この区の人口は2,604人でした。^{[ 12 ]}トップクリフ地区区には、スキプトン・オン・スウェール、キャットン、ダルトン、クレイクヒル、セッセイ、ハットン・セッセイの集落が含まれています。^{[ 13 ]} 1974年から2023年まではハンブルトン地区の一部でしたが、現在はノースヨークシャー州議会によって管理されています。

トップクリフの行政教区は、ソーワービー、カールトン・ミニオット、キャットン、レイントン、アセンビー、クレイクヒル、ダルトンの行政教区に囲まれています。^{[ 14 ]}地元の教区評議会は5人の議員で構成されています。^{[ 15 ]}

この村は、スウェール川の東岸、主要な支流の一つであるコッド・ベックとの合流点のすぐ北に位置しています。バルダースビー・セント・ジェームズ、カンダル、ディッシュフォース、キャットン、レイントン、アセンビー、クレイグヒル、ダルトンの各村はすべて半径2.5マイル（4.0 km）以内にあります。ダーリントンからA168との交差点にある終点までのA167号線沿いにあります。A1(M)からは東に2.8マイル（4.5 km）です。^{[ 13 ]}  

1881年の英国国勢調査では人口は615人と記録されている。^{[ 7 ]} 2001年の英国国勢調査では人口は400世帯で1,336人と記録されている。人口の58.7%が男性、41.3%が女性だった。^{[ 26 ]}

2011年の英国国勢調査では、人口は1,489人で、前回の国勢調査と比較して11.45%増加したと記録された。人口の59.1%が男性、40.9%が女性であった。民族構成は、92.4%が英国白人、1.5%が混血、2.6%がアジア系、1.9%が黒人、1.5%がその他の人種であった。^{[ 1 ]}

村は農地に囲まれており、かつては主要な市場として重要な役割を果たしていましたが、今日ではその役割は大きく縮小しています。^{[ 7 ]}村とその周辺には多くの小規模な商店があります。隣接するダルトンの郊外にある教区の境界内には大きな工業団地があります。川にかかる橋の近くの郊外にはキャラバンパークがあります。

村のすぐ外にあるキャットン・レーンには、グレードII指定建造物であるトップクリフ・ミルがあります。 ^{[ 27 ]}トップクリフの製粉所はドゥームズデイ・ブックに記載されており、1961年まで小麦粉を生産していたローラー・ミルの現在の場所にあった可能性があります。レストランに改装され、現在はアパートになっています。^{[ 28 ]}

トップクリフは、2010年に設立された毎年恒例の音楽フェスティバルであるディア・シェッド・フェスティバルの本拠地であり、毎年7月に1万人以上がこの村に集まります。^{[ 29 ]}

トップクリフには公園とパブが2軒あり、エンジェル（現在改装のため休業中）とスワンです。トップクリフの旧校舎は現在郵便局として使われており、トップクリフ料金所は現在コテージになっています。

トップクリフは長年にわたって拡張されてきた。イースト・リーは1950年代に建設され、その後、広大な土地にあった古い家屋を取り壊して新たな住宅を建設するなど、長年にわたって開発が進められてきた。1980年代後半には、農場跡地にマナー・クローズとウィン・レーンの一部が建設された。

この村は、郡を横断する2つの主要道路、A167号線とA168号線沿いに位置しています。A168号線のバイパスは、1963年に「北東部地域開発・成長計画」の一環として初めて検討されました。しかし、工事は1976年まで開始されず、完成までに2年かかりました。^{[ 30 ]}

この村はリポンとノースアラートンを結ぶバス路線でアクセスできます。^{[ 31 ]}

1549年に無料の文法学校が設立されて以来、この村には学校が存在していた。1822年には、1695年に建てられた校舎の跡地に校舎が建てられた。グレードII指定建造物であるこの建物は、セント・コロンバ教会の墓地の北側に位置する。^{[ 32 ]}

トップクリフの現在の小学校は1966年に開校しました。イングランド国教会の学校で、1年生から6年生までの男女共学で、プレイグループもあります。生徒の定員は114名です。^{[ 33 ]}この学校は、中等教育のサースク・スクールとシックスフォーム・カレッジの学区内にあります。 ^{[ 34 ]}近くの陸軍兵舎では、主に軍人向けの学校を運営しています。1953年に開校しました。^{[ 35 ]}クイーン・メアリー・スクールは、女子のための私立の通学制および寄宿制の学校です。男子は7歳（2年生）まで入学できますが、シックスフォームはありません。

トップクリフの聖コロンバ教会は英国国教会の教区教会です。その名の通り、この地には初期サクソン時代、おそらく西暦650年の聖エイデンの伝道の頃から教会がありました 。現在の建物は13世紀に建てられ、時代を通じて改築が重ねられてきました。グレードII*指定建造物です。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 36 ]}

村には、セント・コロンバ教会の向かいのチャーチ・ストリートに、1840年に建てられたウェスレアン・メソジスト教会があります。グレードII指定建造物です。^{[ 37 ]}

トップクリフ・フットボールクラブは、ボウリングクラブの隣にあるウィンレーンのグラウンドでプレーしている。地元のリーグでプレーしているが、少なくとも1920年代から存在している。^{[ 38 ]}

• ウィリアム・ヘンリー・ディクソン（1783年 - 1854年）、古物研究家^{[ 6 ]}
• ジョセフ・テトリー（1825年 - 1878年）、ニュージーランドの政治家、詐欺師（トップクリフ生まれ）
• ジョン・トップクリフ（1513年没）、アイルランド最高裁判所長官
• ダーリー・ワディラブ（1736年 - 1828年）、リポン大聖堂の首席司祭^{[ 6 ]}

• ノースヨークシャー州トップクリフにある指定建造物

ウィキメディア・コモンズにある、ノースヨークシャー州トップクリフに関連するメディア