トニー・チャールトン

アントニー・アーリング・チャールトン（ 1929年3月28日 - 2012年12月17日）は、オーストラリアのラジオおよびテレビのスポーツキャスターであった。[ 1 ^{] [2]}

チャールトンの両親はともにニュージーランド出身であった。^[3]

父コンラッドはバリトンのオペラ歌手で、 JCウィリアムソンの著名な劇団で活動し、ラジオ放送局のアナウンサーやABCの局長を務め、第一次世界大戦に従軍しソンムの戦いで負傷した。^{[4] [5]}母ヘイゼルはオペラ歌手だった。^[6]

トニーはジャーナリストの兄マイケル・チャールトンに続いて[ 7 ^]シドニーで生まれ、パースのスコッチ・カレッジで教育を受け、そこでファーストXIクリケットチームのキャプテンを務めた。^{[4] [5]}メルボルンに移った後、彼はサウス・メルボルン・クリケット・クラブに目を向けたが、すでにチームに所属していた選手のレベルの高さに思いとどまり、^[5]父親の勧めでラジオ放送に目を向けた。^[5]

チャールトンはメルボルンのラジオ局3AWでキャリアをスタートさせた。^[1]そこで彼はベテラン司会者のノーマン・バンクスと共に、同局初のオーストラリアンフットボール中継、1952年にメルボルンショーグラウンドで行われたエッセンドンとリッチモンドの夜間試合を担当した。^{[6] [8]その後彼はジョン・クレメンジャー・アドバタイジングに加わり、それぞれ}3UZと3KZで放送されたロンドン・ストアーズ・フットボール・ショーとキアオラ・スポーツ・パレードの司会を務めた。^{[1] [6] [9] [10]}

チャールトンは1956年の夏季オリンピックを取材するためチャンネル9に移った。同年、全米の視聴者を対象に、メルボルンの有名人への2分間のラジオインタビューを300回以上行った。ビクトリア州振興委員会の委託を受けたこれらの放送は、NBCラジオ番組モニターで放映された。^{[11] [12]}翌年、彼はチャンネル7に移り、ビクトリア州フットボールリーグの試合が初めてテレビ放映された際の解説者となった。^[1] 1960年に彼はチャンネル9に呼び戻され、日曜午後にチャンネル7のワールド・オブ・スポーツと競合する番組、トニー・チャールトン・フットボール・ショーの司会を務めた。^{[4] [13] [14]この番組で最も記憶に残るインタビューの1つは、}メルボルン・フットボール・クラブの監督を解任された後の感情的なノーム・スミスへのインタビューだった。^[15]彼はまた、4年間にわたりチャンネル9で毎週のインタビュー番組の司会を務めた。^{[11] [16] [17]} 「トニー・チャールトンとのインタビュー」という番組は、日曜日の夜に全国放送され、イギリス首相ハロルド・ウィルソン、アメリカ合衆国上院議員ロバート・F・ケネディ、俳優グレゴリー・ペックなどが出演した。^{[16] 1967年、}ハロルド・ホルト首相の失踪後、彼はシェビオットビーチから生放送した。^[15]

チャールトンは、様々なメジャースポーツイベントを取材した。彼の解説は、スポーツジャーナリストのマーティン・フラナガンによって「やや華美」だが「真摯さが注目を集め」、上品な言葉遣いで伝えられたと評された。^{[2]彼は、5回の}オリンピックと2回のコモンウェルスゲームズの解説に関わった。^{[4] [11]}長年にわたるテニスの実況中継には、数多くのデビスカップトーナメントや、1969年の全米オープン決勝でのロッド・レーバーの2度目のグランドスラム達成などがある。^{[11] [18]}モータースポーツでは、1966年のフランスグランプリでのジャック・ブラバムのF1世界選手権優勝を取材した。^[18]ジ・エイジ紙と提携して、13年間にわたり、全豪オープン、オーストラリアPGA選手権、ビクトリアンオープンなど、メジャーゴルフトーナメントの宣伝を行った。^{[11] [18]}

チャールトンが司会を務めた有名なテレビ放映イベントには、1980年にシドニーオペラハウスで開催されたエリザベス2世女王のためのロイヤルチャリティーコンサート、1988年にオーストラリアライブで放送されたガリポリからの放送、1995年の副大統領記念日50周年記念、そして30年にわたるカルテックススポーツスターオブザイヤーなどがある。 ^{[11] [19] [20]}

チャールトンは25年以上にわたり、慰霊碑で行われるアンザックデー式典の司会を務めた。^[21]彼は、アルフレッド病院財団（会長兼終身理事）、ロイヤル・フライング・ドクター・サービス、メルボルン・レガシー、オーストラリア・オリンピック・チーム基金、ロイヤル・ビクトリア眼耳病院、ビクトリア癌協会、オーストラリア戦争記念館募金、慰霊碑修復募金、オデッセイ・ハウスなど、数多くの慈善団体を積極的に支援した。^[11]

チャールトンは妻ロリスと結婚していた。^[5]彼にはジョン、ロビン、キャシーの3人の子供がいた。^[22]

1969年、オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌は、彼がパイロットになるための訓練を受けており、2軒のレストランのオーナーでもあると報じた。^[23] トニーはサウスヤラのトゥーラックロードにあるフライトデッキを所有していた。世界中の都市の景色を楽しめるボーイング727をテーマにしたレストランである。

チャールトンは2012年12月17日に大腸癌のため83歳で亡くなった。^{[1] [5]}

彼は1990年にオーストラリア勲章（OAM）を受賞した。 ^[24]

2001年に彼はセンテナリーメダルを受賞した。^[25]

2003年、彼は「オーストラリアのさまざまな健康、研究、リハビリテーション、退役軍人団体を支援するための募金イベントの企画と推進を通じて地域社会に貢献した」として、オーストラリア勲章の会員レベル（AM）に昇格した。^[26]

2011年にオーストラリアンフットボール殿堂入りを果たした。^[4]