トーンデールハウス

トーンデールハウス
トーンデールハウス
位置	ウェリントン、サマセット、イングランド
構築済み	1801年または1807年
所有者	ベンジャミン＆ビクトリア・フォックス
指定建造物– グレード II
正式名称	トーンデールハウス
指定された	1976年7月1日[1]
参照番号	1344790

トーン デール ハウス(またはトーンデール ハウス) は、1801 年または 1807 年にイングランドのサマセット州ウェリントンでトーマス フォックスによって建てられた、グレード II に指定されているカントリー ハウスです。ウェリントンはトーントンの西 7 マイル (11 km)、トーントン ディーンの谷にあり、デヴォン州の境界から 1 マイル (1.6 km) です。トーン デール ハウスはハウス オブ フォックスとも呼ばれ、北にクアントック ヒルズ、南に ブラックダウン ヒルズを含むサマセットの景色を眺めることができます。

1772年、エドワード・フォックスとアンナ・ウェアの息子であるトーマス・フォックス（1747年 - 1821年）は、サマセット州ウェリントンにある一族の老舗繊維製造会社フォックス・ブラザーズの共同経営者となった。彼は1796年に単独経営者となり、会社名を変更した。^[3]主な生産拠点は、ウェリントンのトーンデール工場とトーン・ワークス、およびデボン州アフカムのコールドハーバー・ミル・ワーキング・ウール博物館であった。「多くの裕福な製造業者や商人が田舎に立派な家を建て、自分たちも田舎の紳士となり、夫人たちは怠惰を自慢するのが慣例だった。」^[4]しかし、トーマス・フォックスと妻サラは、 1801年か1807年に毛織工場の隣にパラディオ様式のヴィラを建てた。^{[5] [3]}

エドワード・フォックス（1719年 - 1782年）は、サマセット州ウェリントンで長年繊維製造業を営んでいた一族のアンナ・ウェア（1722年 - 1788年）と結婚した。彼らの息子トーマス（1747年1月17日 - 1821年4月29日）は、祖父トーマス・ウェアの会社ウェア・アンド・カンパニーの共同経営者となり、ロンドンの銀行家トーマス・スミスの娘サラ・スミスと結婚した。彼らには15人の子供がおり、そのうち7人の息子と3人の娘が成人まで生き残った。^[6]

家業に参加した息子達は以下の通り。

• トーマス（1786–1862）
• エドワード（1789–1845）
• シルヴァヌス（1791–1851）
• サミュエル（1794–1874）
• ヘンリー（1800–1876）
• チャールズ（1801–1860）^[7]

ウェリントン・フォックス家は、セント・ジャーマンズのフランシス・フォックスからウェイドブリッジのエドワード・フォックスを経て生まれた。この家系の歴史は、チャールズ・ヘンリー・フォックスの『トーンデール年代記：2世紀にわたる家族の歴史』（1879年）に記録されている。^[2]

トーマス・フォックスはウェリントンでフォックス・ファウラー・アンド・カンパニー銀行を創業し、同行は急速に拡大して成功を収めたが、 1927年にロイズ銀行と合併した。同行はイングランドで独自紙幣を発行した最後の民間銀行であり、その紙幣は1964年まで法定通貨であった。現在流通している紙幣は9枚。大英博物館には別の紙幣が展示されている。^[8]銀行はウェリントンのフォア・ストリートにある古い家族の家に本店を構え（現在のロイズ銀行支店）、ウェリントン、エクセター、クレディトン、マインヘッド、トーントン、ブリッジウォーター、ウェストン・スーパー・メア、トリントン、ビデフォード、バーンスタプル、イルフラクーム、サウス・モルトンに支店を開設した。^[8]

オリジナルの 5 ポンド紙幣はトーン デール ハウスに展示されています。これは最後の 9 枚のうちの 1 枚であり、おそらくまだ廃止されていない唯一の紙幣です。

19 世紀初頭、イギリス国内の何百もの銀行の多くが、その地域での使用を目的とした紙幣を発行していました。ウェリントンでは、フォックス銀行が 1787 年にはすでに独自の紙幣を発行していました。しかし、1844 年の銀行認可法により、イングランドとウェールズにおける紙幣発行の独占権はイングランド銀行に与えられましたが、紙幣を発行していた他の銀行は、買収されるか廃業するまで紙幣の発行を続けることができました。

1920 年代までに、小規模な地方銀行の存続は、当時の 5 大国立銀行の力によって脅かされました。フォックス銀行には約 350 万ポンドの預金があり、50 を超える支店がありました。ジョン ハワード フォックスは1921 年初頭にロイズ銀行との交渉を開始し、その年の後半に買収が完了しました。重要なことに、彼の母親は、1906 年から 1920 年までロイズ銀行の取締役を務めたハワード ロイドの親戚でした。ジョン ハワード フォックスはロイズ銀行の取締役となり、1949 年まで取締役を務めました。

フォックス銀行は、その存続期間中に、1ポンド紙幣を数枚、5ポンド紙幣を26,998枚、5ギニー（£5.05）紙幣を数枚、10ポンド紙幣を200枚、20ポンド紙幣を2,155枚発行した。後期の発行紙幣は、当時のイングランド銀行紙幣に似た伝統的なデザインだった。フォックス紙幣の最後のバッチである、シリアル番号26901から26988の5ポンド紙幣100枚は、銀行支店や個人向けの呈示用紙幣として1921年に発行された。これらの紙幣にはすべて1921年3月1日の日付が記されており、イングランドとウェールズの商業銀行が発行した最後の法定通貨紙幣である。これらにはすべて、ゴム印またはミシン目によって「消印」が押されていた。ジェラルド・フォックスに発行された26999番紙幣と、ジョン・ハワード・フォックスに発行された27000番紙幣の2枚には、「見本として発行」というマークが付けられていた。

フォックス紙幣は現在、ごくわずかしか残っていないことが知られています。5 ポンド紙幣はおそらく 12 枚ほどです。残りはすべて法定通貨ではなくなったため焼却されたか、紛失しました。ウェリントン博物館には 5 ポンド紙幣の複製があり、一般に展示されています。最後の紙幣のうち 2 枚はウェリントンのザ ハウス オブ フォックス (トーン デール ハウス) に保管されています。

スイスのグリンデルワルトで初めてスキーをしたのは、トーン・デール・ハウスに住んでいたイギリス人のジェラルド・フォックスで、1891年にホテルの寝室でスキーを履き、そのままホテルのバーを通ってゲレンデまで歩いた。^[9]

1891 年 1 月、ジェラルド フォックスと従兄弟のトーマス フォックスは、ノルウェーでスキーの使い方を学んだ最初のスキーをグリンデルワルトに持ち込んだ。スイスで最初に見られたスキーではなかったが、ベルナー オーバーラントでは最初のスキーだった。古いベア ホテルには、スケート、カーリング、そりを楽しむ冬の客が何年か来ていた。フォックス夫妻がスキーを披露すると、少し気が狂っていると思われた。彼らは室内でスキーを履き、長い棒 1 本を使ってホテルの入り口からスキーで出かけた。宿泊客も地元住民も、このスポーツに将来性があるとは思っていなかったが、スノー シューに比べると移動手段としてはかなり優れていることは認めていた。しかし、地元の若者の中には、基礎を学ぶよう説得された人もいた。このスポーツはすぐには流行らなかったが、年月が経つにつれて増える客に教える熱心な地元住民の核ができた。^[10]

1902 年 3 月、ウェリントン市街地議会は、公共公園またはレクリエーション グラウンドを造成するための土地の取得方法を検討する委員会を設置しました。議会は、フォックス ブラザーズ & カンパニーのジョセフ フォックス氏から、ビーチ グローブを含む 1.6 ヘクタールの土地を町に寄付するだけでなく、会社の費用で公共公園として整備するという内容の手紙を受け取りました。フォックス ブラザーズは、エクセターのロバート ヴィーチ & サンズに公園の設計と整備を依頼し、景観計画は FW マイヤーが担当しました。公園は 1903 年 5 月 2 日に行われた式典で一般に公開されました。

ハリー・フォックス（1856年9月30日 - 1888年8月30日以降）は、イギリスの紳士（トーン・デール・ハウスにも住んでいた）で、スポーツマンであり冒険家であった。彼は郡のためにクリケットとラグビーをプレーし、1880年代半ばから登山を始めた。^[11]

ハリーはサマセットでクリケットとラグビーの選手として活躍し、資金援助も行っていた。1877年から1882年までサマセット・カウンティ・クリケット・クラブでクリケットをプレーし、亡くなるまでクラブの副会長を務めた。1874年にウェリントン・ラグビー・フットボール・クラブを設立し、サマセット・ラグビー・フットボール・ユニオンの理事およびキャプテンを務めた。 ^{[11]ラグビー選手を引退した後も、}審判員として活動を続けた。^[12]

1884年に登山を始め、2年以内に登山界でよく知られるようになり、高山探検家として高く評価された。1888年、彼はウィリアム・フレデリック・ドンキンとともにロシア帝国のコーカサス山脈に旅し、コシュタン・タウに登頂する最初の人物になろうとしたが、2人はスイス人のガイドとともに事故で亡くなった。^[13]

フォックスの遺言では、フォックスの死は「1888年8月30日以降、不明の場所」と記録されている。彼の個人資産の価値は7,639ポンド強で、結婚もしておらず子供もいなかったため、彼の資産は長兄のチャールズ・ディルワースと4人の姉妹サラ、アンナ、アリス、ルイザの間で共有された。^{[14]サマセットのウェリントン・クリケット・クラブに彼を記念した}クリケット・パビリオンが建てられ、^{[15] [16]カナダの}ドーソン山脈の山は彼に敬意を表してフォックス山と名付けられた。^{[17] [18]}

フランシス・ヒュー・フォックス（1863年6月12日 - 1952年5月28日）^[19]は、イングランドの ラグビーユニオンのフォワードで、ウェリントンとマールボロ・ノマズでクラブラグビーを、またイングランド代表で国際ラグビーをプレーした。1890年、フォックスはバーバリアンズ・フットボール・クラブの創設メンバーの一人となった。^[20]フォックスがラグビー選手として最初に注目されたのは、ウェリントンのトーン・デール・ハウスを拠点とするチームクラブ、ウェリントンRFCでプレーしたときだった。^[20]スクラムハーフとして、1890年のスコットランド戦での勝利でイングランドのキャプテンを務めた。彼は会社の棚卸しのために3回目のキャップを辞退した！その後、彼は膝を負傷した。彼はイングランドRFUの会長に就任し^[21]、ニュージーランドを訪問した。彼のおかげかもしれないが、マオリ族はウェリントンで裸足でプレーした！彼のビジネス回顧録は会社の50年の歴史をカバーしており、控えめに書かれていても彼のビジネス感覚が表れている。特に第一次世界大戦の勃発に伴う官庁の解体で、同社は軍から大量の注文を獲得することになった。

ウィルソン・フォックス（1831-1887）はトーン・デール・ハウスで生まれた。彼はそこに住んだことはなかったが、何度か訪れた。彼はトッテナムのブルース・キャッスル・スクールとロンドンのユニバーシティ・カレッジで教育を受け、ロンドン大学で1850年に文学士号、1854年に経営学修士号、1855年に医学博士号を取得した。エディンバラ王立病院の在宅医として1年間働いた後、パリ、ウィーン、ベルリンで数年間を過ごし、ベルリンでは2年間、偉大な病理学者ウィルヒョウの弟子となった。ここで彼は胃腺の変性に関する重要な観察を行った。^[22]

1859年にエミリー・ドイル嬢と結婚し、ニューカッスル・アンダー・ライムに定住し、ノース・スタッフォードシャー王立病院の医師となった。1861年、ウィルヒョウの強い推薦により、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジの病理解剖学教授に任命され、その後すぐにユニバーシティ・カレッジ病院の医師助手となった。1866年、王立内科医会会員となり、1867年には同病院の医師およびホルム臨床医学教授となった。1882年、ヴィクトリア女王の臨時医師に任命され、王立協会会員に選ばれた。その後、常勤医師となり、スコットランド滞在中は女王に頻繁に付き添った。^[23]

トーン・デール・ハウスは、デヴォン州とサマセット州の境界にある4エーカー（1.6ヘクタール）の庭園の中にあり、M5高速道路のジャンクション26から2マイル（3.2km）のところにあります。「トーン・デール・ハウスは、長くて低い、均整のとれた家で、パラディオ様式のヴィラのスタイルで建てられた黄色の漆喰塗りの建物です。家は南向きで、窓からは庭園の向こうのブラックダウン・ヒルズの遠景が見渡せます。水車小屋の水はゆっくりと流れ、灌木の中に消え、堰堤を越えて流れ落ちます。」^[4]庭園の大部分は芝生で、古いテニスハウスと樹齢200年のコルク樫の木があり、すべて10フィートの砂岩の壁と水車小屋の水で囲まれています。庭園（ウェリントン・パークと同様）はエクセターのロバート・ヴィーチ＆サンズ社が設計し、景観計画はFWマイヤーが担当しました。

現在、16寝室のトーン・デール・ハウスはベン・フォックス（フォックス・ブラザーズの元セールス＆マーケティングディレクター）とビクトリア・フォックスが所有しています。ビッグハウス社が運営しており、お祝い、記念日、結婚式、パーティー、休日、同窓会、企業イベントなどに借りることができます。^[24]ベンはトーマス・フォックスの玄孫です。^[25]

• ビッグハウス株式会社
• 北緯50°59′06″ 西経3°14′31″ / 北緯50.98500° 西経3.24189° / 50.98500; -3.24189歴代会長 ラグビーフットボールの歴史
• トーンデールハウスFacebook
• フォックスリンク