トッド・ビーマー

トッド・ビーマー
2000年のビーマー
生まれる	トッド・モーガン・ビーマー ( 1968-11-24 )1968年11月24日 ミシガン州フリント、米国
死亡	2001年9月11日(2001-09-11)（32歳） ストーニークリーク タウンシップ、ペンシルバニア州、米国
死因	9月11日の攻撃中の飛行機墜落
職業	Oracle Corporationアカウントマネージャー
知られている	ユナイテッド航空93便の乗客としての英雄的行為
配偶者	リサ・ブロシャス ​ （ 1994年生まれ）
子供たち	3

トッド・モーガン・ビーマー（1968年11月24日 - 2001年9月11日）は、 2001年9月11日の同時多発テロでハイジャックされ墜落したユナイテッド航空93便に乗っていたアメリカ人乗客である。ビーマーはハイジャック犯から機体の制御を取り戻そうとした乗客の一人だった。この格闘中にボーイング757は制御を失い、ペンシルベニア州シャンクスビル近郊のストーニークリーク・タウンシップの野原に墜落し、乗客全員が死亡したが、ハイジャック犯の標的とさらなる犠牲者は救われた。

トッド・ビーマーは、1968年11月24日、ミシガン州フリントでIBMの営業担当デイビッド・ビーマーと壁画家のペギー・ジャクソン・ビーマーの子として生まれた。^[1] 3人兄弟の真ん中で、一人息子だった。 ^[2]ビーマーと2人の姉妹、メリッサとミシェルは、「聖書の価値観と労働倫理を強く」受けて育った。家族はニューヨーク州ポキプシーに移り、その後、シカゴ西部の郊外、イリノイ州ウィートンに移り、デイビッドはコンピューター技術会社アムダールで働いた。 ^[1]

ビーマーはウィートン・クリスチャン・グラマー・スクールに通い、サッカー、バスケットボール、野球をプレーした。^[1]彼は1983年から1985年までクリスチャン高校であるウィートン・アカデミーに通い、 ^[3]そこでも同じスポーツで優秀な成績を収めた。^[4]彼は3年生の時にクラスの副会長に選ばれた。デビッドがアムダールのカリフォルニア本部の副社長に昇進した後、家族は引っ越し、ビーマーはカリフォルニア州サンノゼの南西にあるロス・ガトス高校で最終学年を過ごした。 ^[1]

ビーマーはカリフォルニア州立大学フレズノ校に通い、理学療法を専攻し、プロ野球選手になることを夢見て野球をしていたが、自動車事故で負傷し、その計画は断念された。故郷のイリノイ州に戻り、キリスト教系の教養大学であるウィートン大学に転校した。ウィートン大学では当初医学を専攻していたが、その後ビジネスに転向した。野球を続け、4年生の時にはバスケットボールチームのキャプテンになった。^[1] 1991年に卒業した。 ^[5]

ウィートン大学在学中、彼は上級セミナーの授業中に将来の妻となるリサ・ブロシャスと出会った。 ^{[1] [4]}彼らの最初のデートは1991年11月2日で、彼の死の時点で彼らは結婚10周年を祝う予定だった。^[4]

ビーマーはその後ウィルソン・スポーティング・グッズ社で働きながらデポール大学の夜間部に通い 、1993年6月にMBAを取得した。 ^{[1] [4]}

ビーマーは1994年5月14日にニューヨーク州ピークスキルでブロシャスと結婚し、ニュージャージー州プレインズボロに引っ越した。そこでビーマーはオラクル社でフィールドマーケティング担当者としてシステムアプリケーションとデータベースソフトウェアの販売に携わった。^{[1] [4]}数か月以内にビーマーはアカウントマネージャーに昇進した。^[1]彼は亡くなるまでその職を務めた。^[6]

ビーマーとリサはプリンストンアライアンス教会で6年間日曜学校の教師を務め、青少年の奉仕活動にも携わった。^{[1] [ 4]ビーマーは教会のソフトボールチームでもプレーした。彼は}シカゴカブス、シカゴブルズ、シカゴベアーズの熱狂的なファンだった。^[4] 2000年、ビーマー夫妻は2人の息子とともにニュージャージー州クランベリーに引っ越した。^{[1] [4] [7 ]}

ビーマーの仕事は月に4回も出張することが必要で、時には1週間も出張することもあった。2001年、彼はトップセールスマンとして妻と5日間のイタリア旅行を勝ち取った。彼らは9月10日月曜日の午後5時（東部夏時間）に帰宅した。ビーマーはその夜、火曜日のカリフォルニアでのビジネスミーティングに出発することもできたが、翌年1月に3人目の子どもを出産予定の妊娠中の妻と過ごすことにした。翌朝6時15分に家を出て、ニューアークからサンフランシスコへの早朝便に乗り、午後1時にソニーの代表者と会い、その日の夜に夜行便で戻る予定だった。^{[1] [4]}

ユナイテッド航空93便は午前8時に出発する予定だったが、滑走路の渋滞のためボーイング757は42分遅れで出発した。4分後、アメリカン航空11便が世界貿易センターの北棟に墜落した。17分後の午前9時3分、ユナイテッド航空175便が南棟に墜落した時、ユナイテッド航空93便は巡航高度まで上昇し、ニュージャージー州を西に越えてペンシルバニア州に入っていた。午前9時25分、93便はオハイオ州東部上空を飛行しており、パイロットはクリーブランドの管制官に無線で連絡し、コックピットのコンピューター画面に「コックピットへの侵入に注意」という警告が点滅していたことを問い合わせた。3分後、クリーブランドの管制官はコックピットの開いたマイクから叫び声を聞くことができた。数分後、レバノン人のジアド・サミール・ジャラー率いるハイジャック犯が飛行機の操縦を掌握し、自動操縦装置を切って乗客に「そのまま座ったままでいてください。機内に爆弾があります」と告げた。ビーマーと他の乗客は飛行機の後部に押し込まれた。6分以内に飛行機は進路を変え、ワシントンDCに向かっていた^{[1] [8]。}

乗客の何人かは家族に電話をかけ、ニューヨーク市の世界貿易センタービルに2機の飛行機が、バージニア州アーリントン郡のペンタゴンに3機目が墜落したことを知らされた。ビーマーは飛行機の座席の背面にある電話からクレジットカードで電話をかけようとしたが、カスタマーサービス担当者につながり、GTEの航空電話スーパーバイザー、リサ・ジェファーソンに引き継がれた。FBI捜査官が通話を傍受していたため、ビーマーはジェファーソンに、ハイジャック犯がユナイテッド93便を乗っ取り、乗客1人が死亡したことを伝えた。また、ハイジャック犯のうち2人はナイフを持っており、1人は腰に爆弾を巻き付けていたようだと述べた。ハイジャック犯が飛行機を急激に南に方向転換させたとき、ビーマーは「墜落するぞ！墜落するぞ！」と叫んだ。^{[1] [8] [9]}

その後、乗客と乗務員は行動を決意した。^[1]携帯電話での会話の記録によると、ビーマーはマーク・ビンガム、トム・バーネット、ジェレミー・グリックと共に、ハイジャック犯から飛行機を取り戻す計画を立てた。^[10]彼らには、ルー・ナケ、リッチ・グアダニョ、アラン・ビーヴェン、オナー・エリザベス・ワイニオ、リンダ・グロンランド、ウィリアム・キャッシュマンを含む他の乗客と、客室乗務員のサンドラ・ブラッドショーとシーシー・ライルズが加わり、選択肢について話し合い、行動方針について投票し、最終的にコックピットに突入して飛行機を乗っ取ることを決定した。^[1]ビーマーはジェファーソンに、グループはハイジャック犯の計画が実行される前に、ハイジャック犯に「飛び乗って」飛行機を地面に突っ込ませる計画だと語った。^{[7] [8]ビーマーはジェファーソンと共に}主の祈りと詩篇第23篇を暗唱し、他の者たちも参加するよう促した。ビーマーはジェファーソンに「もし私が間に合わなかったら、家族に電話して、私がどれだけ彼らを愛しているか知らせてください」と頼んだ。その後、ジェファーソンはくぐもった声とビーマーがはっきりと「準備はいいか？ オーケー。始めよう」と答えるのを聞いた。これがリサ・ジェファーソンが聞いたビーマーの最後の言葉だった。^{[1] [8] [9]}

9/11委員会の報告書によると、回収された飛行機の音声データレコーダーには、コックピットのドアにぶつかる音や衝突音、英語での叫び声や悲鳴が記録されていた。「奴らを捕まえよう！」と乗客が叫ぶ。ハイジャック犯は「アッラーは偉大なり」と叫ぶ。ジャラーは何度も飛行機を傾けて乗客を倒そうとしたが、乗客は暴行を続け、10:02:17に男性乗客が「音量を上げろ！」と言った。1秒後、ハイジャック犯が「下げろ！下げろ！」と言った。10:02:33には、ジャラーが「おい！おい！それをくれ。それをくれ。それをくれ。それをくれ。それをくれ。それをくれ。それをくれ。それをくれ。」と懇願する声が聞こえた。^[1]飛行機は時速563マイル（906キロ）でペンシルベニア州シャンクスビルの空き地に逆さまに墜落し^{[11] 、乗客乗員全員が死亡した。飛行機は、ホワイトハウスまたはワシントンDCの米国議会議事堂と思われる標的から20分の飛行時間しか離れていなかった。}ディック・チェイニー副大統領によると、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、飛行機がワシントンへの進路を進み続けた場合、飛行機を撃墜するよう命令を出していたという。^[1]

ビーマー氏の遺族には、妻のリサ氏、当時3歳と1歳だった息子のデイビッド氏とアンドリュー氏（通称「ドリュー」）、そして娘のモーガン氏がいた。^{[7] [12] [13] [14]} 2001年9月20日、リサ・ビーマー氏も出席した連邦議会とアメリカ国民の合同会議での演説で、ブッシュ大統領はユナイテッド航空93便の乗客の勇気を称賛し、特にビーマー氏の名前を挙げて「並外れた人物」と呼んだ。

11月8日、ジョージア州アトランタの世界会議センターで行った演説で、ブッシュ大統領はビーマーの最後の言葉を引用し、「我々の最も偉大な瞬間のいくつかは、誰も準備できなかった勇気ある行動でした。しかし、我々には行進の命令があります。アメリカ国民の皆さん、さあ、出発だ！」と述べた。 ^{[1]彼は2002年}の一般教書演説でもこの言葉を再び使った。「我々の文化はあまりにも長い間、『気分が良ければ、やれ』と言ってきました。今、アメリカは新しい倫理と新しい信条を受け入れています。『出発だ』です。」^[15]

ビーマーの娘モーガン・ケイ^[16]は、ビーマーの死後4か月後の2002年1月9日に生まれた。彼女の誕生に際して、大統領とローラ・ブッシュ夫人はモーガンに手紙を送った。^{[17] [18]}

2001年10月、9/11の犠牲者と生存者のトラウマを抱えた子供たちをカウンセリングするための非営利財団が設立されました。 ^{[1] [19]}ビーマーの親友であるダグ・マクミランは仕事を辞めて財団の管理者になりました。^[9]

2002年、ビーマーの未亡人リサは共著者のケン・エイブラハムと共著で『Let's Roll! Ordinary People, Extraordinary Courage』を執筆した。

2002年、ビーマーを含む93便の乗客は死後アーサー・アッシュ勇気賞を受賞した。^{[20] [21]}

ニュージャージー州クランベリーの郵便局は、2002年5月4日にラッシュ・D・ホルト・ジュニア下院議員が起草した議会法案によりビーマーに捧げられた。この法案はジョージ・W・ブッシュ大統領によって法律として署名された。^{[19] [22]}

2003年、ウィートン大学は卒業生のビーマーを称え、アンダーソン・コモンズ、コーレイ同窓会ジム、下層階にある学生センターを含むトッド・M・ビーマー・センターを開設した。^{[5] [19]}同年、ワシントン州フェデラルウェイにトッド・ビーマー高校が開校した。^{[19] [23]}

2010年2月、カリフォルニア州フレズノ市はトッド・ビーマー公園を開設した。^[24]

ストーニークリーク・タウンシップの墜落現場にあるフライト93国立記念碑^[25]には、コンクリートとガラスでできたビジターセンター^[26]と、 2011年に完成した白い大理石の壁^[25]があり、ビーマーと彼の同乗者32名と乗組員7名の名前が個々のパネルに刻まれています。^[27]

国立9/11メモリアルでは、ビーマーと93便の他の乗客と乗組員がサウスプールのパネルS-68に記念されています。^[28]ビーマーの名前が入ったオラクル名刺とツートンカラーのロレックスオイスターパーペチュアルデイトジャスト腕時計は、墜落現場で損傷して発見され、記念博物館内に展示されています。^[29]

2013年9月10日、ウィートンアカデミーはアカデミー敷地内にビーマーを称える記念碑を設置し、アフガニスタンで殺害された元生徒の記念碑の隣に設置した。^[3]

9月11日の同時多発テロ事件の20周年を機にビーマーを称えるため、デポール大学の卒業生ニコラス・ハーン3世がトッド・M・ビーマー記念奨学金を設立し、デポール大学の学生にビーマーの英雄的な例を教育し、啓発しました。^[30]

• 2005年のテレビ映画『The Flight That Fought Back』は、ハイジャックされたユナイテッド航空93便内での乗客の反乱を描いており、トッド・ビーマー役をブライアン・フライデーが演じている。
• ビーマーは、2006年のテレビ映画『フライト93』でブレナン・エリオットによって演じられた。
• 2006年の長編映画『ユナイテッド93』では、デヴィッド・アラン・バッシュが彼を演じた。
• ビーマーは『アメイジング・スパイダーマン（第2巻）』第36号（2001年12月）の2つのコマに登場し、コックピットに突入する前にリサ・ジェファーソンとの電話を終える。J・マイケル・ストラジンスキーが執筆し、ジョン・ロミタ・ジュニアが描いたこの本の中で、スパイダーマンはフライト93の乗客を「普通の男性。普通の女性。降伏を拒否している」と呼んでいる。^{[31] [32]}
• ニール・ヤングの曲「レッツ・ロール」は、襲撃事件の余波の中で書かれたもので、ビーマーの視点から歌われた彼へのトリビュートである。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、トッド・ビーマーに関連するメディアがあります。

• クランベリー郵便局の開所式の写真 2016年10月18日アーカイブ、Wayback Machine
• トッド・ビーマー、Find a Graveにて–ペンシルベニア州シャンクスビルのフライト 93 国立記念碑の慰霊碑
• Find a Graveの Todd Morgan Beamer – ニュージャージー州クランベリーのブレーナード墓地の墓地