トゥーラブ・ルウ

トゥーラブ・ルウ
マンガ第1巻の表紙、結城リト（左）とララ・サタリン・デビルーク（右）
愛する（とらぶ）とらぶる ​​​
ジャンル	ハーレム、ロマンチックコメディ、SF [1]
マンガ
著者	長谷見沙貴
イラストレーター	矢吹健太朗
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: セブンシーズエンターテインメント
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ
人口統計	少年
オリジナルラン	2006年4月24日～2009年8月31日
ボリューム	18 （巻一覧）
マンガ
To LOVEる-とらぶる-ダークネス
著者	長谷見沙貴
イラストレーター	矢吹健太朗
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: セブンシーズエンターテインメント
インプリント	ジャンプコミックスSQ.
雑誌	ジャンプスクエア
人口統計	少年
オリジナルラン	2010年10月4日– 2017年3月4日
ボリューム	18 （巻一覧）
詳細情報 アニメテレビシリーズ 監督 加藤隆雄 制作： 川村明宏 鳥嶋和彦 中山義久 下地幸直 著者 暁大和屋 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック ライセンス提供元 オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: センタイフィルムワークス オリジナルネットワーク JNN（TBS、MBS、CBC、BS-i）、AT-X 英語ネットワーク 該当なし: アニメネットワーク オリジナルラン 2008年4月4日～2008年9月26日 エピソード 26 （エピソード一覧） オリジナルビデオアニメーション 監督 加藤隆雄 制作： 中山信宏 田中 武 大吉誠 後藤 正則 米増 博之 茅野 隆俊 著者 暁大和屋 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック リリース 2009年4月3日～2010年4月2日 ランタイム 各25分 エピソード 6 (エピソード一覧) アニメテレビシリーズ もっとTo Loveる 監督 大月 篤 制作： 中山信宏 田中 武 日下部 拓海 著者 山田 康則 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック ライセンス提供元 オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: センタイフィルムワークス オリジナルネットワーク 東京MX、チバテレビ、SUN、TVA、AT-X 英語ネットワーク 該当なし: アニメネットワーク オリジナルラン 2010年10月6日～12月22日 エピソード 12 （エピソード一覧） オリジナルビデオアニメーション To LOVEる-とらぶる-ダークネス 監督 大月 篤 制作： 中山信宏 田中剛志 三条場一正 服部健太郎 著者 大月 篤 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック リリース 2012年8月17日– 2015年4月3日 ランタイム 各25分 エピソード 6 (エピソード一覧) アニメテレビシリーズ To LOVEる-とらぶる-ダークネス 監督 大月 篤 制作： 中山信宏 田中剛志 三条場一正 服部健太郎 著者 大月 篤 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック ライセンス提供元 オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: センタイフィルムワークス オリジナルネットワーク 東京MX、AT-X 英語ネットワーク 該当なし: アニメネットワーク オリジナルラン 2012年10月6日～12月29日 エピソード 12 （エピソード一覧） アニメテレビシリーズ To LOVEる-とらぶる-ダークネス2nd 監督 大月 篤 制作： 中山信宏 田中剛志 著者 大月 篤 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック ライセンス提供元 オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: センタイフィルムワークス オリジナルネットワーク BS11、東京MX、SUN、AT-X 英語ネットワーク 該当なし: アニメネットワーク オリジナルラン 2015年7月7日～2015年10月28日 エピソード 14 （エピソード一覧） オリジナルビデオアニメーション To LOVEる-とらぶる-ダークネス2nd 監督 大月 篤 制作： 中山信宏 田中剛志 著者 大月 篤 音楽： 渡辺 武 スタジオ ジーベック リリース 2016年1月4日～2017年11月2日 ランタイム 各10～25分 エピソード 4 （エピソード一覧）

To Loveる(日本語:愛する（とらぶ）『To LOVEる -とらぶる-』（とらぶる、ヘップバーン社、英語: To LOVEる -とらぶる-）は、長谷見沙貴が執筆し、矢吹健太朗がイラスト日本の漫画作品。集英社の少年漫画雑誌「週刊少年ジャンプ」で2006年4月から2009年8月まで連載され、単行本全18巻に収録されている。高校生の結城リトが、ひょんなことから宇宙人の王女ララ・サタリン・デビルークと出会い、婚約することになる物語。タイトルの「とらぶる」は、英語の外来語である「トラブル」と「ラブ」をかけた駄洒落で、この作品のハーレム要素を反映している。 『 To LOVEる -とらぶる-』はファンサービスで知られ、長谷見と矢吹は少年漫画で許される限界を試したと認めている。

2008年2月にはオリジナルストーリーとキャラクターソングを収録したドラマCDが発売された。 2008年に日本で放映された全26話のテレビアニメシリーズに続き、ジーベックは2009年から2010年にかけて、 6つのオリジナルビデオアニメーションエピソードと、全12話の第2シーズン「もっとTo LOVEる」を制作した。4つのビデオゲームがさまざまなプラットフォーム向けにリリースされている。

To LOVEるダークネスという漫画の続編です。愛する（とらぶ）る ダークネス）は、集英社のジャンプスクエア誌で2010年10月から2017年3月まで連載され、18巻の単行本にまとめられました。 2012年から2017年の間に、ジーベックはTo LOVEる ダークネスに基づいて10のOVAエピソードと26のテレビアニメシリーズエピソードを制作しました。To LOVEるおよびToLOVEる ダークネスの漫画シリーズの発行部数は1600万部を超えています。

架空の都市彩南を舞台にしたTo LOVEるの物語は、憧れの少女・西連寺春菜に告白できない内気で不器用な高校生・結城リトを中心に展開する。ある日、風呂場でふてくされていると、謎の裸の悪魔の尻尾を持つ少女がどこからともなく現れる。彼女の名前はララ・サタリン・デビルーク、デビルーク星の家出王女。彼女の父親は、結婚候補者の一人と結婚するために家に帰るよう彼女に望んでいる。デビルーク星の司令官ザスティンが彼女を連れ戻すために到着すると、彼女は地球に残るためにリトと結婚すると素早く宣言し、ザスティンはリトを攻撃する。しかし、リトが結婚は愛する人とだけ可能であると怒って宣言すると、2人の愚かな宇宙人は彼を誤解し、彼がララの気持ちを本当に理解していると信じてしまう。

ララはすぐに彼に恋をし、ザスティンもリトの落胆をよそに婚約を承認する。ザスティンは、デビルーク王と既知の宇宙の大部分の王であるララの父、ギド・ルシオン・デビルークに2人への支持を報告する一方で、リトはしぶしぶララが地球での生活に移行するのを手伝い、夢の女の子であるハルナや他の多彩な女の子たち（人間とエイリアンの両方）と徐々に友達になっていき、その中には、堅苦しくて神経質な女の子の古手川ユイ、性別が入れ替わるエイリアンのルン/レン、女王蜂の天上 院サキなどがいる。その間、リトはララに敵対するエイリアンの求婚者たちと戦わなければならず、そのうちの1人はエイリアンの暗殺者金色の闇を送り込んでリトを殺そうとする。

物語はTo LOVEる ダークネスに続き、ララの妹、モモ・ベリア・デビルークに焦点を当てています。彼女と双子の妹、ナナ・アスター・デビルークは、それ以来ララと一緒にリトの家で暮らすようになりました。リトは長年のハルナへの恋心とララへの高まる愛情の間で決断できないままですが、モモもまたリトに恋をしています。しかし、リトを妹から奪いたくないモモは、代わりにリトの周りに女の子のハーレムを作ろうと企み、リトがララと結婚してデビルーク王になれば、モモ自身を含め、彼に恋するすべての女の子と合法的に結婚できると期待しています。モモが裏で働き、リトの仲人をする間、たくさんの美しい女の子が徐々にリトの生活に入り込み、彼の優しさに心を開いていきます。その中には、それ以来地球で平和に暮らしているが、暗い過去から逃れようと奮闘している金色の闇もいます。このようにして、リトの異世界の恋愛の悩みは永遠に続くのです。

漫画家の矢吹健太朗は、2005年に矢吹の前作『ブラックキャット』のアニメ化のための打ち合わせで、アニメ脚本家の長谷見沙貴と初めて会った。長谷見が矢吹にオリジナル漫画を書くことに興味があると伝えると、矢吹は質問があれば連絡して欲しいと伝えた。^[2] To LOVEる -とらぶる-は、矢吹の2004年のワンショット「トランスボーイ」に由来している。 ^[3]新しいシリーズを作る時が来たとき、矢吹は「壁にぶつかった」と語った。編集部から別の方向に進むように言われたので、長谷見に意見を求め始めた。^[2]一緒に仕事をし始めてから、長谷見は当初少年バトル漫画をやろうと思っていたが、「フック」が思いつかなかったと語った。その後、矢吹がロマンチックコメディ漫画を作りたいと言っていたことを思い出し、2人はすぐにアイデアを出し始めた。^[2]矢吹はリトとララの大まかなデザインと性格を作成し、長谷見と監督と一緒にどのようなストーリーがうまくいくかについて話し合った。^[4]長谷見によると、矢吹は2つのことを目指していた。リト、ララ、春菜の三角関係と、リトが変態ではないこと。^[5]当初、彼らはこのシリーズを主にリトとララをフィーチャーしたコメディとして想像し、リトは春菜に憧れるだけだった。しかし、会議を重ねるうちに、三角関係を強調するために、春菜もリトに想いを寄せる注目のキャラクターに変わった。^[4]長谷見によると、矢吹がペケを「脱衣ロボット」に決めた時点で、漫画の方向性が見えてきたという。^[4]

長谷見氏は、これまでアニメとビデオゲームしか手がけたことがなかったため、当初は1章19ページという週刊漫画連載の構造に自分のアイデアを当てはめるのに苦労したという。2人を担当した最初の編集者の中村氏は、彼が追加した特定の詳細は完成した章には入らないだろうとよく言っていた。長谷見氏によると、転機となったのは矢吹氏に場面転換をあまりしないでほしいと頼まれたことだという。これはアニメではアクションや時間の経過を瞬間的に見せるためによく使われる手法だが、漫画では場面転換が多ければ多いほど、説明的なコマが必要になる。^[2]基本的な計画は、各章に独立したプロットを与え、アクションを1か所で起こさせることだった。長谷見氏は、この漫画は書きづらいと語った。逆説的にストーリーを複雑にして世界を構築する方が作者にとっては楽な場合があるが、『To LOVEる』ではビジュアルと感情だけに頼ってすべてを伝えていた。矢吹は、各ページを最大6つのコマに制限し、歪んだコマを決して使用しないことで、すべてが読みやすいようにしたと述べた。 ^[2]長谷見と矢吹は、To LOVEるの単行本を収集した巻に多くの改訂を加えることを常に知っていました。彼らは、週刊少年ジャンプに掲載されたときよりも章が異なっている方が楽しいと考えました。矢吹が「古い」アートを見て「修正」しなければならないと感じたため、最初の巻がリリースされるまでに6か月かかりました。^[2]長谷見と矢吹は、アニメ化とビデオゲームに加えて、3年以上の連載を目指しており、長谷見は意図的にシリーズをアニメ化しやすいようにしたと述べました。連載の終わりに近づくと、矢吹は「個人的につらい時期があり、泣き崩れそうになった」が、いつもと同じ「愚かな倒錯」で漫画の最後の瞬間を強調できたことを嬉しく思っていました。彼は、シリーズが最後まで面白くできたこと、そしてシリアスなアクション漫画に変えることで元の前提から逸脱しなかったことを嬉しく思っていました。^[2]

To Loveるをどう終わらせるかは会議で何度も議論されたが、矢吹はリトが特定の誰かと結ばれるのではなく、誰も選ばずに終わることを提案した。2007年10月か11月頃に編集長になった長谷見と内田は当初「エンディングのないエンディング」に懐疑的だったが、長谷見は矢吹にシリーズを終わらせたくないと伝え、その考えに賛成した。彼らはリトが春菜を愛しているという結論に達することを望んでいたが、なぜそうしたのかをわざと説明しなかった。ララに状況を誤解させることで、シリーズの最初の章につながった。^[2]彼らは次の章が最後になることをいつ知るか分からなかったが、たまたま登場人物たちがプールにいて、全員に見せることができた。最終巻に収録されたインタビューで、長谷見は次回のマンガプロジェクトについてどれだけ明らかにできるかを尋ねた。矢吹は「もしやらせてもらえたら、それはTo Loveる2です！」と答えた。両クリエイターは、これがシリーズとその世界の終わりではないとも述べており、矢吹は個人的にモモとナナを主人公にしたスピンオフに興味があると述べた。^[2]

矢吹は、『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』は彼の「わがままな気まぐれ」から始まったと語った。彼はアウトラインを描き、長谷見を「引きずり戻して」スピンオフにした。^[6]長谷見は、オリジナルの精神を引き継ぎながら「関係性を新しい発展のベクトルに適応させる」ことを意図したスピンオフであると説明した。彼は、モモの心の変化の描写に満足しており、ララと春菜の恋愛も進展したと語った。矢吹はまた、ダークネスの結末を長谷見、編集長、その他関係者全員に、2016年5月か6月、フランチャイズ全体の10周年頃に伝えた。彼にはいくつかの理由があった。 18巻に収録されたイベントで「当初計画していたモモとヤミのダークネス編」について語るべきことはすべて終わり、作者も読者もセクシーさに鈍感になりすぎており、18巻は原作と一致しており、10年は理想的なシリーズに思えた。矢吹は、作品を大切に思っているため、 To LOVEるダークネスを無意味にいつまでも引き延ばすことはできないとも語った。最終巻で、長谷見はダークネスの結末を「最終的に何が起こるのかという疑問を残した一種の通過点」であると表現し、両作者はそれがTo LOVEるの終わりではないと述べた。^[6]

長谷見と矢吹は、リトが好感の持てる人物であること、そして彼の行動が不快なものではないことを確かめるために気を配った。長谷見は、少年誌に掲載される作品なので、少年たちが主人公を好きで応援してくれなければ、可愛い女の子を描く意味がないと言った。^[5]彼らはララの異星人としての性質を利用して、地球の文化について無知で好奇心旺盛なキャラクターにした。彼女は笑いの種となるために発明家にされ、彼女が携帯する「Dダイヤル」から何かを生み出すことを思いついたのは長谷見だった。ララのオープンな性格と恥知らずさは、彼女の王族としての育ちの結果であり、春菜とは対照的である。^[4]春菜は、ララにはない「ある魅力」を漫画にもたらすことを意図している。彼女は恥ずかしがり屋で、自分の気持ちを声に出せない。^{[4]サキは、}先輩キャラクターと、みんなを見下し、自分の考えを話す社会の上流階級のキャラクターを持つように作られた。彼女の富は、イベントを開発し、物語を進めるのを容易にする。^[5]ユイは連載1周年を記念してレギュラーとして作成されました。彼女は常識に富み、真面目な性格で、ツンデレになっています。常識に欠けるキャラクターがたくさんいるシリーズの中で、ユイは「ストレートマン」の役割を果たしています。^[7]ユイは、リトが彼らにする変態的なことを持ち出す唯一の人だったので、最もキャラクターが成長するように計画されたキャラクターでした。しかし、矢吹は彼女がそんなに深刻な恋愛対象になるとは思っていなかったと言いました。^[2]このアーティストはまた、ナナとモモが素晴らしいキャラクター開発をしていて、シリーズの後半で目立っていると述べました。^[2]他の女性はすべて若い高校生であるため、御門涼子はTo LOVEるにもっと大人の魅力を注入するために導入されました。^[7]マンガの後半では、キャラクターが新しいほど、長谷見と矢吹が個性を確立して差別化するために努力しなければならなかったため、より風変わりでユニークなキャラクターが登場します。^[2]矢吹は、シリーズの後半までに、すべての女性キャラクターをメインヒロインとして扱っていたと述べた。漫画の3年目に、クリエイターはメインキャストを1学年上に昇格させることを検討したが、咲は卒業し、みかんは成長しなければならないため、それをやめることにした。^[2]

長谷見は、 『To LOVEる』が始まったとき、週刊少年ジャンプでは「ラブコメに限界はなかった」と述べた。矢吹は、当時はわいせつなシーンがシリーズの主な焦点になるとは想像もしていなかったと語った。マンガが進むにつれて、週刊少年ジャンプが彼らに何を描くことを許可するかという限界を試すことがますます多くなったと矢吹は語った。^[2]読者アンケートでマンガにもっとエロティックなものが欲しいという質問があったとき、それは圧倒的な反響を呼び、2人はそれらのシーンを作るのが楽しかったので喜んで答えた。しかし、連載2年目を迎えるにあたり、長谷見はエロい状況を考え出すのがずっと難しくなったと語った。例えば、リトが誤って転んで誰かに触れるという展開は飽きられてしまった。矢吹は、そのタイプのシーンがまだ使用されている場合、別の角度を使用するか、女の子が彼の上に倒れるようにするなど、微妙な変更を加える必要があった。連載の半分くらいまでには、読者は女の子に触れるだけでは満足できず、リトの指が特定の場所に到達しなければならないと作者は語った。内田によると、このため毎週編集部との戦いになったという。^{[2]矢吹は、} To LOVEるのヌードを描くことは、マンガの他のどの種類の芸術よりも「私の力を奪った」と語った。明るい面としては、2010年2月に作者は、以前は恥ずかしくて描けなかった変態的なシーンを描けるようになったと語った。同時に、内田は、編集部が矢吹の柔らかい胸の描き方を、新しいアーティストの参考にしていると語った。^[2]

To LOVEるは、長谷見沙貴が執筆し、矢吹健太朗がイラストを手がけた作品です。集英社の少年漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』に2006年4月24日^[8]から2009年8月31日にかけて連載されました。 ^[9] 162の個別の章は18巻の単行本にまとめられ、2006年11月11日から2010年4月2日にかけて集英社から出版されました。^{[10] [11]}このシリーズは、2016年11月18日から2017年3月17日にかけて10巻の文庫^{版で再版されました。 [12] [13]}続編の漫画『To LOVEる ダークネス』は、2010年10月4日から2017年3月4日にかけて月刊漫画雑誌『ジャンプスクエア』に連載されました。^{[14] [15]}集英社は2011年3月4日から2017年4月4日まで、To LOVEるダークネス全18巻を刊行した。 ^{[16] [17]}さらに、2017年5月号と6月号のジャンプスクエアに2つのボーナスチャプターが掲載されました。^[15]このシリーズは、2020年10月16日から2021年2月18日にかけて、全10巻の文庫版で再版されました。 ^{[18] [19]}矢吹のプロ画業20周年を記念して、2019年4月27日に週刊少年ジャンプにTo LOVEるの特別編が掲載されました。 ^[20]同じ機会に、フルカラーのTo LOVEるダークネスの読み切りが2019年5月2日にジャンプスクエアに掲載されました。^[21]漫画15周年記念の締めくくりとして開催された美術展を記念して、2023年1月13日に少年ジャンプ+のウェブサイトでTo LOVEるの読み切りが公開されました。^[22]

両漫画シリーズは北米でセブンシーズエンターテインメントによってライセンスされており、印刷版とデジタル版でリリースされている。^[23] To LOVEるは2冊1組の総集編として出版され、 To LOVEる ダークネスは単行本としてリリースされた。両シリーズは当初2017年10月に出版開始予定だったが、後に2017年12月に延期された。^[24]

2008年4月4日から9月26日まで、Xebec制作、加藤隆夫監督によるテレビアニメ シリーズが放映され、全26話が放送された。アニメは原作の漫画のキャラクターやテーマを使用し、漫画の様々な章や出来事を順不同で取り上げている。アニメのオープニングテーマはThymeの「Forever We Can Make It!」 、第1話から第13話までの第1エンディングテーマは「Lucky Tune」^{[Jp. 1]}、第2エンディングテーマはAnnaの「Kissのゆくえ」 ^{[Jp. 2]}である。アニメは北米ではSentai Filmworksによってライセンスされており、Section23 Filmsによって配給されている。シーズン前半を収録したDVDコレクションパート1は2009年12月15日に発売され^[25]、シーズン後半を収録したパート2は2010年2月16日に発売された。^[26] Sentaiは2014年3月18日にBlu-rayでシリーズを発売した。 ^[27] Sentai Filmworksは後にシリーズの英語吹き替え版を制作し^{[28] 、2020年3月27日に}Hidiveでストリーミング配信を開始した。^[29]

ジーベックが制作し、加藤貴男が監督したオリジナルビデオアニメーション（OVA）の3つのエピソードは、2009年4月3日から漫画の第13巻、第14巻、および第15巻の予約コピーと共に出荷されました。 ^[30]追加の3つのOVAエピソードは、第16巻、第17巻、および第18巻のバンドルバージョンでリリースされました。[ ^31] OVAのオープニングテーマは「やって恋大好き」、エンディングテーマは「アップルパニック」です。両方の曲は、それぞれララ・サタリン・デビルークと西連寺春菜の声優である戸松遥と矢作紗友里によるものです。アニメの第2シーズンは『もっとTo LOVEる』と題され、^[32]ジーベックが制作し、大月あつしが監督を務め、2010年10月6日から12月22日まで全12話が放映された。第2シーズンのオープニングテーマは琴子の「Loop-the-Loop」 、エンディングテーマは戸松遥の「Baby Baby Love」である。Sentai Filmworksも第2シーズンのライセンスを取得し、2012年4月3日にDVDでコンプリートシリーズセットをリリースした。^{[33] [34]} Blu-rayセットは2014年5月27日にリリースされ、^[35]英語の吹き替えは2021年2月2日にHidiveでストリーミング配信を開始した。^[36]

To LOVEる-とらぶる-ダークネスのOVAエピソード6つはジーベックによって制作され、2012年8月17日、^[37] 2012年12月19日、^[38] 2013年8月19日、2013年12月4日、[39] 2014年12月4日、^{[ 40]} 2015年4月3日、^[41]にそれぞれDVDで漫画の第5、6、8、9、12、13巻の限定版でリリースされました。12話のテレビアニメシリーズもジーベックによって制作され、大月あつしが監督し、2012年10月6日から12月29日まで放映されました。 ^[42] To LOVEる-とらぶる-ダークネスのオープニングテーマはRayの「楽園プロジェクト」^{[Jp. 3]}、エンディングテーマは「ファールプレイにくらり」^{[Jp. 3]です。 4]は}分島花音による作品。Sentai Filmworksは2014年7月15日に北米でTo LOVEる-とらぶる-ダークネスのDVDとBlu-rayをリリースした。 ^{[43] [44]}ダークネスの第2シーズンであるTo LOVEる-とらぶる-ダークネス2ndは、2015年7月7日から10月29日まで日本で放映された。^{[45]オープニングテーマはRayの「secret weapons」、エンディングテーマは}川田まみの「Gardens」である。^[46]センタイ・フィルムワークスは、2016年11月1日に北米でTo LOVEるダークネス2ndのDVDとBlu-rayをリリースしました。 ^{[47] [48]} To LOVEるダークネス2ndの3つのOVAエピソードは、 2016年1月4日から12月2日の間にジーベックによって制作されました。 To LOVEる10周年を記念した4番目のOVAエピソードは、2017年11月2日にTo LOVEるクロニクルズというタイトルの本とともにリリースされました。^[49]

To LOVEるのビデオゲームは5つリリースされています。^[50] 1つ目は、2008年8月28日にリリースされたニンテンドーDSの2Dおよび3DビジュアルノベルであるTo LOVEる：わくわくアウトドアスクールバージョン、^{[Jp. 5 ]です。 [50]} 2つ目は、2008年10月2日にリリースされたプレイステーションポータブルの2DアドベンチャービジュアルノベルであるTo LOVEる：わくわくビーチスクールバージョン、 [ ^{Jp. 6]です。 [51]} 3番目のゲームであるTo LOVEるダークネス：バトルエクスタシー、^{[Jp. 7]は、2014年5月22日に}プレイステーションVita用にリリースされました。これは、 Unchained Bladesの開発者であるフリューによって開発されました。^{[52] [53]ララ・サタリン・デビルークは、}ジャンプのクロスオーバー格闘ゲームJ-Stars Victory VSのサポートキャラクターとして登場します。^[54]スマートフォンゲーム「To LOVEる-とらぶる- ダークネス アイドルレボリューション」^{[Jp. 8]}が2014年3月19日にリリースされました。^[55]このゲームは後に2015年5月13日にウェブサイトDMM.comに追加されました。^[56] To LOVEる-とらぶる- ダークネス トゥループリンセス^{[Jp. 9]}というタイトルのゲームは、2015年11月5日にPlayStation Vita用にリリースされました。^[45]

2008年2月29日には『To LOVEる』のドラマCDが発売され、オリジナルストーリーと、後にアニメで使用された声優陣による声優ソング、キャラクターソングが収録されている。^[57]

わかつきひかるは、このシリーズに基づいて2つの小説を執筆しました。To LOVEる -とらぶる- デンジャラスガールズトーク^{[Jp. 10]}は2009年8月3日に出版され、To LOVEる -とらぶる- ダークネス リトルシスターズ^{[Jp. 11]}は2012年8月17日に出版されました。^{[58] [59]}

2つの漫画シリーズのために3冊の画集が出版されている。2010年1月4日に『Love Color』 、2012年10月9日に『Venus』、2016年5月2日に『Harem Gold』である。 ^{[60] [61] [62]}公式データブックは2011年3月4日に出版され、ダークネスのガイドブックは2014年10月3日に出版された。^{[63] [64] To} LOVEるとその続編の10周年を祝う特別な本であるTo LOVEるクロニクルは、2017年11月2日に出版されました。鳥山明、高橋留美子、 尾田栄一郎、諫山創などのアーティストによるトリビュートイラストが掲載されています。^[65]

To LOVEるおよびTo LOVEる ダークネスは、 2017年3月までに1600万部以上を売り上げた。 [ ^{66 ]}オリコンとトーハンによると、 To LOVEるの全巻は、日本で発売された最初の週に、一貫してベストセラー漫画のトップ10にランクインした。 [67] 第7巻は発売週に最も売れた漫画巻であり、13、15、17巻の2つのバージョン（通常版と限定版）は、それぞれの発売週にトップ30にランクインした。^{[ 68] [69] [70] [71]}前作と同様に、To LOVEる ダークネスの全巻は、発売された最初の週にベストセラー漫画のトップ10にランクインした。 [72] ^[73]オリコンによると、『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』は2011年に1,067,988部を売り上げ、2012年には第4巻だけで460,543部を売り上げた。^{[74] [75]}このシリーズは2013年に1,558,973部を売り上げ、そのうち437,671部は第7巻からの売り上げだった。 ^{[76] [77]}オリコンは、2014年上半期に第9巻と第10巻がそれぞれ326,208部と334,502部を売り上げたと報告した。^[78] To LOVEる-とらぶる-ダークネス第15巻は2016年上半期に277,118部を売り上げ、第17巻と第18巻は2017年上半期にそれぞれ262,024部と262,201部を売り上げた。^{[79] [80]} 2014年11月、ダ・ヴィンチ誌の読者は、週刊少年ジャンプの史上最高の漫画シリーズのリストでTo LOVEるを20位に選びました。 ^[81] 2018年初頭、 5,322人を対象としたGooの投票で、To LOVEるが週刊少年ジャンプ史上最もエロい漫画に選ばれました。 ^[82]

アニメニュースネットワークは、4人のライターにTo LOVEるの最初の2in1オムニバス巻のレビューを依頼した。リンジー・ラヴリッジ、エイミー・マクナルティ、レベッカ・シルバーマンはそれぞれ5点満点中3点の評価を与えた。ラヴリッジはこの作品を純粋なハーレムと評し、矢吹のコメディアートを賞賛したが、三角関係の主人公の性格タイプは「使い古された地を踏襲している」と感じた。マクナルティはこれに反対し、ララを「新鮮な魅力」と呼び、春菜も使い古された決まり文句には入らないと指摘した。シルバーマンは矢吹のアートをダイナミックで魅力的と呼び、ハーレムロマンティックコメディのファンにシリーズを勧めたが、プロットは非常に決まりきったもので何も新しいものはないと述べた。マクナルティは、オリジナルの三角関係だけで始まるだけでうまく機能し、後から追加された恋愛関係は不必要に思え、 To LOVEる ダークネスと比較すると古風に感じられると述べた。また、続編と比較して、ラブリッジは、To LOVEるダークネスの「薄っぺらなヘンタイ」と比較して、オリジナルシリーズを穏やかだと表現した。^[83]

4人目の脚本家であるオースティン・プライスは、この作品を痛烈に批判し、ストーリーは『うる星やつら』の完全なパクリであり、ジョークは『らんま1/2』、『天地無用!』、『ラブひな』などのハーレムコメディの古典からそのままパクったものだと主張した。また、矢吹を「少年ジャンプ史上最も平凡なアーティスト」と呼んだ。^[83] THEM Anime Reviewsのスティグ・ホグセットとティム・ジョーンズは、このアニメシリーズの第1シーズンを「21世紀の水増しされた『うる星やつら』」と評し、これまで見た中で最悪のロマンチックコメディと呼んだ。彼らは主に、漫画から翻案されていない大量のオリジナル素材をアニメに批判したが、アニメーションと音楽の貧弱さも指摘した。^{[1]ホグセットとジョーンズは、}アニメ『もっとTo LOVEる』をレビューした際、漫画の章を7分に短縮して各エピソードに3つ含めたことで大幅に改善されたと感じた。彼らは5つ星のうち3つを与えたが、残念ながら「マイナーなキャラクター」に焦点が当てられすぎており、「彼らの行動は5分で飽きられる」と述べた。^[84]

2012年、To LOVEる ダークネスは、東京都議会で新たに可決された物議を醸している法案156に違反していないか審査された。 [ ^85]これは、息子の部屋を掃除しているときにTo LOVEる ダークネスの本を発見した親から電話を受けた後のことだった。 ^[85]親は、女性キャラクターの下半身を含む正面ヌードが含まれていることを気に入らなかった。2012年4月9日の会議で、彼らは、この本には前述のヌードが含まれていたが、新しい条例に違反していないと判断した。^[85] 2014年、To LOVEる ダークネスの第9巻は、福島県の「青少年保護育成条例」に基づき正式に「有害図書」に指定された。 ^[86] 2022年後半、オーストラリア分類委員会は、To LOVEる ダークネスの第2巻から第13巻、および第15巻について、「常識ある大人に不快感を与える可能性のある」内容が含まれているとして分類を拒否した。この決定は、これらの書籍が「オーストラリアで販売、貸し出し、宣伝、または合法的に輸入できない」ことを意味している。^[87]