Loading article…
Tlaxcaltecatl (単数形) Tlaxcalteca (複数形) | |
|---|---|
 トラスカラ族の戦士が、テスココ族、クアウテペック族、オセロテペック族の戦士と戦っている。 | |
| 総人口 | |
| 27,000以上（2020年） | |
| 人口の多い地域 | |
| メキシコ（トラスカラ）、アメリカ合衆国 | |
| 言語 | |
| ナワトル語、スペイン語 | |
| 宗教 | |
| カトリック教と伝統的なナワ族の宗教が融合 | |
| 関連民族 | |
| ナワ族、オトミ族 |
トラスカラ人、またはトラスカルテク人は、メキシコのトラスカラを起源とする先住民族のナワ族です。トラスカラ同盟は、スペイン王国の征服者とともに、1521年にアステカ帝国を打倒するのに重要な役割を果たしました。トラスカラ人は、1821年に メキシコが独立するまで、300年間スペインの同盟国であり続けました。
先コロンブス期の歴史
トラスカルテク人はもともと、ナワトル語、オトミ語、ピノメ語を話す3つの異なる民族の集合体であり、トラスカラランまたはトラスカラの4つの都市国家（アルテペトル）を構成していました。4つの都市はそれぞれこの連合で同等の発言権を持っていたと考えられていましたが、最終的にはナワトル語を話す人々が支配的な民族になりました。ヨーロッパ人と接触する頃には、ティサトラン市がトラスカラを事実上支配していました。[1]
メシカとしても知られるアステカ人による初期の試みにもかかわらず、トラスカルテカ人は三国同盟によって征服されることはなかった。トラスカルテカ人とアステカ人の間のその後の戦争は、征服ではなく敵の戦士を捕らえて生贄に捧げることが目的であったため、 xochiyaoyatl（花の戦争）と呼ばれた。[2]
スペイン植民地の歴史
トラスカルテカ人はアステカ人と1世紀に渡ってライバル関係にあったため、エルナン・コルテスと仲間のスペイン人征服者たちと同盟を組み、アステカ帝国の首都テノチティトランの侵攻に尽力し、スペイン人がアナワク渓谷に到達するのを助け、侵攻軍の主要部隊を提供した。[3]当時、彼らのテウクトリ（選出されたリーダー）はシコテンカトルという人物だった。
トラスカラの4つの都市の指導者たちはキリスト教を受け入れることに同意し、1520年7月に洗礼を受けました。[4]
征服者ベルナル・カスティーヨは、若いシコテンカトルはスペイン人に対して非常に疑い深く、彼らの計画に何度も干渉していたと述べている。彼は、コルテスが最終的にシコテンカトルを密かに処刑し、オコテロルコ市の貴族がトラスカラの権力を握ることを許したと述べた。[5]
アステカ帝国征服においてスペイン王室と同盟を結んだため、トラスカルテク人はメキシコ先住民の中で独占的な特権を享受しており、銃の所持、馬に乗る権利、貴族の称号を保持する権利、トラスカルテク人の姓を保持する権利、居住地を自治的に統治する権利などがあった。この特権的な待遇により、トラスカラ人は何世紀にもわたってスペインに忠誠を誓い、メキシコ独立戦争のときでさえそうであったが、トラスカラには強力な独立派が存在した。[6]
トラスカルテカ人はスペインによるグアテマラ征服にも重要な役割を果たしており、「グアテマラ」という地名自体も含め、グアテマラの地名の多くはトラスカルテカ語のナワトル語に由来している。 [7]トラスカルテカ人の入植者はまた、スペイン人による現地部族の征服が失敗に終わったメキシコ北部（現在のテキサス州南東部の一部を含む）にいくつかの入植地を設立した。 [8]彼らはスペイン王室に敵対する現地の先住民グループを鎮圧するために、好戦的な遊牧民（チチメカ として知られる）が住む地域に定住した。
トラスカラ人は旅に出る前、スペインへの奉仕に対する数多くの権利と特権を要求し、それを得た。[9]
チチメカのトラスカルテック植民地には、現在のコアウイラ州、ドゥランゴ州、ハリスコ州、ヌエボ レオン州、サン ルイス ポトシ州、サカテカス州の入植地が含まれていました。植民地には、ヌエボ・レオン州のヌエバ・トラスカラ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ・デ・オルカシスタス（現在はグアダルーペとして知られている）とサンティアゴ・デ・ラス・サビナス（現在はサビナス・ヒダルゴとして知られている）が含まれていた。ヴィラ・デ・ヌエバ・トラスカラ・デ・キアウィストラン、今日ハリスコ州のコロトランとして知られています。そしてコアウイラ州のサン・エステバン・デ・ヌエバ・トラスカラ（現在はサルティヨの一部）。[10]
トラスカルテクの将校と兵士もスペインのフィリピン征服に参加し、一部は島に永住し、ナワトル語をフィリピン語に取り入れた。[11]
アステカ帝国の打倒やその他の征服に対する支援の見返りとして、トラスカラの知事マクシカツィンは1534年にスペイン国王カール5世との個人謁見を要求し、認められた。トラスカラにはいくつかの特権が与えられ、その中には紋章や国王に直接苦情を申し立てる権利などがあった。またカール5世は、トラスカラは自分以外の誰にも答えるべきではないと宣言した。[12]
名目上はスペイン帝国の臣民であったが、実際にはトラスカラとトラスカラ人はスペインの権威からほぼ自由であり、自らの独立と自治を厳重に守っていた。[13]カルロス王はトラスカラを征服された都市ではなく同盟都市として認識するよう注意し、それがトラスカラ人の指導者たちを満足させ、3世紀にわたって彼らの忠誠心を保証した。[14]
「ここは他の州よりも人口が多く、ヌエバ・エスパーニャの中で最も抑圧されていない住民は、共和主義者の先祖が、コルテスが指揮しメキシコ帝国を征服した規律正しい盗賊団と結んだ同盟のおかげである。彼らはスペインに従属するアメリカ人の中で最も聡明である。」
-トーマス・キッチン『西インド諸島の現状：ヨーロッパ諸国がどの地域を保有しているかの正確な記述を含む』 1778年[15]
ポスト植民地史
メキシコ独立後、1885年から1911年までトラスカラの知事はプロスペロ・カワンツィで、彼自身もトラスカルテクの血統を受け継いでいた。カワンツィはメキシコ先住民の文化と工芸品の保存を推進した。彼はまた、先住民族のナワトル語の姓を持っていた。これは植民地時代後のメキシコでは珍しいが、トラスカラではスペインとの以前の同盟によりスペインの洗礼名を押し付けられずに済んだため一般的だった。[16]
メキシコ政府は祖先ではなく言語で民族を認識しているため、メキシコのトラスカルテク人の数を推定することは困難です。[17]彼らは代わりに、ナワトル語を話す他の人々、ナワ人として広く分類されています。2010年のメキシコ国勢調査の時点で、トラスカラには23,000人以上のナワトル語話者がいると推定されています。[18] 2020年までに、その数は27,000人以上に増加しました。[19]
16世紀のトラスカラ入植者の子孫である数千人が現在テキサスに住んでおり、またトラスカラからの最近の移民のうち少数がカリフォルニア、アメリカ南西部、ニューヨーク市に住んでいます。[20]
注記
- ^ チャールズ・ギブソン（1952年）『16世紀のトラスカラ』ニューヘイブン：イェール大学出版局、1ページ。
- ^ ハシグ、ロス（1988年）。アステカ戦争：帝国の拡大と政治統制。ノーマン：オクラホマ大学出版局。p.130。ISBN 0-8061-2773-2 。
- ^ ベルナル・ディアス・デル・カスティーヨ『メキシコの発見と征服』[ページ必要]
- ^ 「トラスカル人の恨みの根源」メキシコ先住民。 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「プロジェクト・グーテンベルクの電子書籍、征服者ベルナル・ディアス・デル・カスティーヨ本人の回想録。メキシコとヌエバ・エスパーニャの発見と征服に関する真実かつ完全な記述を含む（全2巻中第1巻）」。www.gutenberg.org 。 2024年3月28日閲覧。
- ^ “Tlaxcala”. HISTORY . 2018年8月21日. 2021年7月26日閲覧。
- ^メグド、エイモス（2013年8月）。「グアテマラのマヤの町におけるナワ族の植民化パターン、1524年から 1582年：先住民の記録」。コロニアルラテンアメリカレビュー。22 （2）：209–234。doi ： 10.1080 /10609164.2012.730665。ISSN 1060-9164 。
- ^ マヌエル・オロスコ・イ・ベラ、メキシコ・アンティグアと征服の歴史[必要ページ]
- ^ 「トラスカル人のメキシコ北部への移住」。メキシコ先住民。 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「トラスカル人のメキシコ北部への移住」。メキシコ先住民。 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「トラスカラ族の先住民がフィリピンで戦争を始めたとき」。ラティーノ・ブック・レビュー。 2024年3月16日閲覧。
- ^ "tenochticlan". nativeveterans-en.e-monsite.com . 2024年3月17日閲覧。
- ^ 「トラスカル人のメキシコ北部への移住」。メキシコ先住民。 2024年4月9日閲覧。
- ^ "tenochticlan". nativeveterans-en.e-monsite.com . 2024年4月9日閲覧。
- ^ キッチン、トーマス (1778)。『西インド諸島の現状: ヨーロッパの各国が領有している地域の正確な説明』ロンドン: R. ボールドウィン。25 ページ。
- ^ サムナー、ジャクリーン・アン（2019年）。「トラスカラの先住民族知事とポルフィリウス政権における許容される先住民族性」。メキシコ研究/エスタジオス・メキシカーノス。35 ：61–87。doi ： 10.1525/msem.2019.35.1.61 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「2020年メキシコ国勢調査における民族的アイデンティティ」www.indigenousmexico.org . 2024年3月31日閲覧。
- ^ Schmal, John P. (2020-07-22). 「メキシコのナワトル語：アズトランから現代まで」。メキシコ先住民。2021-07-26閲覧。
- ^ 「2020年メキシコ国勢調査における民族的アイデンティティ」。メキシコ先住民。2024年3月16日閲覧。
- ^ 協会、テキサス州歴史協会。「トラスカルインディアン」。テキサス州歴史協会。2024年4月1日閲覧。