ティヴェルツィ

ティヴェルツィ（ウクライナ語：Ти́верці、ロシア語：Ти́верцы、ルーマニア語：TiverțiまたはTiverieni）は、ドニエストル川、おそらくはドナウ川下流域、現在のウクライナ西部とモルドバ共和国、おそらくはルーマニア東部とウクライナのオデーサ州南部に居住していた初期東スラヴ人の部族である。ティヴェルツィは、ウクライナ民族、すなわちポジーリャの亜民族的かつ歴史的な地域を形成した部族の1つである。ティヴェルツィの文化的継承者であるポジーリャ人は、ウクライナ人の独特なグループである。

他の綴りには、英語化されたTivertsiansや、スラヴ語の音訳であるTivertsyがある。ジョージ・ヴェルナツキーは、Tivertsi という名前はおそらくユスティニアヌス1世の要塞トゥリスに由来すると示唆しており、文字「u」が一般に「v」(または、むしろイプシロン) と表現されていたことを指摘し、イラン語起源の共通語「tvr」(「速い」を意味する) を示唆している。^{[1] [2]}別の説によると、チュルク語のtyvarおよびtavar (「牛」、「財産」、「富」、「商品」) に関連しており、これはスラヴ語の*stado (「牛の群れ」) に関連していると思われる。これは、バイエルンの地理学者が 516 の集落を持つ「無数の人々」として描写したスタディチの名前に由来し、隣のウンリツィ(ウリヒ) は「大衆」であるため、ティヴェルツィとスタディチを関連付けることは「チュルク語とスラヴ語の軌跡として解釈でき、現在のウクライナ南西部の大きな部族を指すのに役立つ」 (白クロアチア人をスタディチと関連付ける者もいる) ^{[3] 、または}アトロジとして言及されていた可能性がある。^[3]

この部族に関する原資料は乏しい。ティヴェルツィとウリチは初期ルーシ語写本に簡単に言及されており、863年が最も古く、944年が最も新しい。ラウレンツィア写本（最古の写本）の原初年代記には、彼らがドニエストル川とドナウ川の沿岸から海（明らかに黒海）まで住んでいたと記されている。ヒュパティア写本（後の再写本）では、ドニエストル川がドニエプル川に置き換えられている。トヴェリ年代記には883年に彼らがアスコルドとディルと戦ったと記されている。多くの写本には、885年に彼らがノヴゴロドのオレグと戦ったと記されている。彼らは907年のオレグの遠征と944年のイーゴリの遠征に参加したと記されており、後者の年が初期東スラヴ写本におけるティヴェルツィへの最後の言及である。^[4]

10 世紀初頭、この部族はキエフ大公国の一部となった。10 世紀半ば以降、ティヴェルツィ族は近隣のペチェネグ人やクマン人と頻繁に戦闘を行った。12 世紀と 13 世紀には、ティヴェルツィ族の領土の一部はガリツィア王国の一部となり、後にリトアニア大公国となった。

ティヴェルツィのいくつかの集落は現在、ウクライナとモルドバ共和国で考古学的な遺跡となっている（アルセダル、エチマウツィ、ルディなど）。ルーマニアとモルドバの研究者によると、ティヴェルツィはドニエストル川沿いに住んでいたロマン派スラブ人の集団であった。^{[5] [6]}

ウクライナのヴィーンヌィツャ州にあるトゥヴリウ（南ブー川右岸）の町の名前は、まさにその地域に住んでいたティヴェルツィ族に由来すると考える学者もいる。同様に、ウクライナ西部のキヴェルツィの町の名前もこの部族と関連している。また、ドニエストル川沿いのカミャネツ＝ポジーリスキーがティヴェルツィ族の中心地であったと推定されている。

• 初期のスラブ民族の一覧