人生のワイルドサイド

「ザ・ワイルド・サイド・オブ・ライフ」は、カントリーミュージック歌手ハンク・トンプソンの曲として有名になった。1952年に最初にリリースされたこの曲は、このジャンルの歴史上最も人気のある曲の1つとなり、ビルボードの カントリーチャートで15週間1位を獲得し、^[1]トンプソンのカントリーミュージック界のスーパースターとしての地位を固め、キティ・ウェルズのアンサーソング「ホンキー・トンク・エンジェルを作ったのは神ではなかった」に影響を与えた。^{[2] 1999年、この曲は}グラミーの殿堂入りを果たした。^[3]

「ザ・ワイルド・サイド・オブ・ライフ」は初期カントリーミュージックの最も特徴的なメロディーの一つで、1925年にウェルビー・トゥーミーとエドガー・ボアズが録音した「スリル・ザット・アイ・キャント・フォーゲット」 、1929年にカーター・ファミリーが録音した「アイム・シンク・トゥナイト・オブ・マイ・ブルー・アイズ」 、1936年にロイ・エイカフ^{[2]が録音した「グレート}・スペックルド・バード」で使用されている。1951年までにこの曲はパブリックドメインとなり、どちらの作曲家も音楽のクレジットを共有しなかった。この曲は、女性が家計を支える役割を捨てて夜の世界に飛び込むというストーリーと相まって、1950年代初期の最も有名なカントリーソングの一つとなった。

カントリー音楽の歴史家ビル・マローンによれば、「ワイルド・サイド」の共作者ウィリアム・ウォーレンは、若い頃に出会った若い女性（いわばホンキートンクの天使）との経験からこの曲を創作するインスピレーションを得たという。その女性は「ゲイの夜の生活のきらびやかさに抗うことができなかった」という。^[2]同じく歴史家のポール・キングズベリーは、この曲は「世界は地獄に落ち、不誠実な女性はかなりの非難を受けるに値する」と考える人々に訴えるものだったと書いている。^[4]

ジミー・ヒープとメロディ・マスターズは1951年に「ワイルド・サイド」を初めて録音したが、この曲はヒットしなかった。トンプソンはヒットし、彼のバージョンは1952年の春から初夏にかけて3か月半、ビルボードのカントリー・チャートのトップに君臨した。「ワイルド・サイド」はトンプソンにとって1949年の両面ヒット「ソフト・リップス」/「草は青く見える」以来のチャートイン・シングルだった。^{[1]トンプソンはその間にプロデューサーの}ケン・ネルソンと手を組み、彼らの最初の共同制作曲の1つが「ワイルド・サイド」だった。^[5]

クレイ・コッペッジは2006年に「A Classic Walk on the Wild Side」という雑誌記事を書き、この曲の歴史を詳しく解説した。^[6]

この曲のタイトルはネルソン・オールグレンの1956年の小説『ワイルドサイドを歩く』のタイトルに影響を与えた^[7]（この小説自体もルー・リードの1972年の曲「ワイルドサイドを歩く」に影響を与えた）。

「神様がホンキートンクの天使を作ったなんて知らなかった」という歌詞と、曲全体の皮肉な態度（キングズベリーは「…ただ女性に答えを懇願しているだけ」と述べている）^[4]は、 「神様はホンキートンクの天使を作ったんじゃない」という曲に影響を与えた。この曲も同じメロディーに基づいている。キティ・ウェルズが録音し、1952年後半にリリースされたこの曲も、カントリーで第1位のヒットとなった^{[1] [5]} 。 「神様は…」で、ウェルズは女性の不貞の責任を男性に転嫁し、不貞な女性には必ず彼女を堕落させた男性がいると反論している。

「The Wild Side of Life」には多くのカバーバージョンがあり、そのうちのいくつかはヒットしました。バール・アイブスはトンプソンの成功と同時期にこの曲でヒットし、レイ・プライスは1963年に「Night Life」LPにこの曲を録音し、フレディ・フェンダーは1976年初頭にビルボードのホットカントリーシングルチャートで13位に達しました。この曲はトミー・クイックリーのシングルの中で唯一イギリスのチャートにランクインし、1964年には33位に達しました。MPDリミテッドも1967年のLP「The Best Of MPD Limited」でこの曲のあまり知られていないカバーをしました。

以前はファット・ハリーがアルバム『Lost Recordings』（1969-1972）でカバーをリリースした。

グリース・バンドは1972年にバージョンを録音した。

ロッド・スチュワートは1976年のアルバム『 A Night On The Town』でこの曲のバージョンをリリースしました。

イギリスのロックバンド、ステイタス・クォーによるバージョンは、1976年にイギリスのトップ10入りを果たし、最高9位となった。ステイタス・クォーのロックバージョンでは、アラン・ランカスター（オーストラリアの家族の元に帰らなければならなかった）の代わりに、ディープ・パープルのベーシスト、ロジャー・グローヴァーが参加し、プロデュースも担当した。「ワイルド・サイド・オブ・ライフ」はアルバム未収録シングルとしてリリースされたが、アルバム『ブルー・フォー・ユー』のボーナストラック付きデラックス版に収録されている。

1981年、「ワイルド・サイド」と「イット・ワズント・ゴッド...」はウェイロン・ジェニングスとジェシー・コルターのアルバム『レザー・アンド・レース』でデュエットされ、そのバージョンは10位に達した^。[1]

ウェールズの歌手ボニー・タイラーは、 1981年のアルバム『Goodbye to the Island』でこの曲を録音しました。

ヴィック・ダナは、フルオーケストラのバックで「The Wild Side of Life」のポップバージョンを録音しました。

「ザ・グレート・スペックルド・バード」と「今夜は青い目を想う」は、同じ曲の以前のアレンジであり、キティ・ウェルズ、スリム・ホイットマン、ジーン・オートリーなどのカントリー・アーティストによって録音されている。同様の歌詞や、4曲すべての歌詞を含むクロスオーバー・バージョンも録音されている。

モーリー・フィニーは1976年にサックスのインストゥルメンタルバージョンを録音した。彼のシングル「Rollin' in My Sweet Baby's Arms 」のB面として、カントリーミュージックチャートで78位にランクインした。^[8]

• ビルボード 1952 年カントリー & ウエスタン レコード トップ