Loading article…
| ストレートストーリー | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | デヴィッド・リンチ |
| 著者 |
|
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | フレディ・フランシス |
| 編集者 | メアリー・スウィーニー |
| 音楽： | アンジェロ・バダラメンティ |
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 112分 |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1000万ドル[2] |
| 興行収入 | 620万ドル（米国）[3] |
『ストレイト・ストーリー』は、デヴィッド・リンチ監督による1999年の伝記 ロード ドラマ映画です。リンチの長年のパートナーであり協力者であるメアリー・スウィーニーが編集とプロデュースを担当し、ジョン・E・ローチと共同で脚本も執筆しました。この映画は、アルビン・ストレイトが1994年に芝刈り機に乗ってアイオワ州とウィスコンシン州を旅した実話に基づいています。
アルヴィン (リチャード・ファーンズワース) は、娘と暮らす年老いた第二次世界大戦の退役軍人です。疎遠になっていた兄が脳卒中を患ったと聞いたアルヴィンは、兄が亡くなる前に会いに行き、できれば償いをしようと決心します。アルヴィンは足と目がひどく障害されているため運転免許を取得できないため、最近購入した 30 年前のジョンディア110 芝刈り機 (最高時速約 5 マイル (2.2 m/s、8.0 km/h)) にトレーラーを取り付け、アイオワ州ローレンスからウィスコンシン州マウント ザイオンまでの240 マイル (390 km) の旅に出発します。
『ストレイト・ストーリー』は、米国ではウォルト・ディズニー・ピクチャーズ[4]によって公開された。 [1]この映画は、米国での限定公開で620万ドルの収益を上げ、フランスでの劇場公開時には全国で516,597枚のチケットを売り上げた。[5] この映画は批評家からも好評を博し[6]、評論家たちは登場人物の演技の強烈さ、特に映画評論家のロジャー・イーバートがアーネスト・ヘミングウェイの作品にたとえたリアルなセリフを賞賛した。[7] 1999年のカンヌ映画祭でパルムドールにノミネートされ、ファーンズワースはアカデミー賞最優秀男優賞にノミネートされた。
プロット
アイオワ州ローレンスでは、アルヴィン・ストレートが友人たちとの定例のバーミーティングに現れず、結局、自宅の台所の床で倒れているところを発見される。娘のローズは、気が進まない父親を医者に連れて行くが、医者はアルヴィンにタバコをやめて歩行器を使うように厳しく忠告する。アルヴィンはそれを拒否し、代わりに2本の杖を使うことにする。その後まもなく、アルヴィンは兄のライルが脳卒中を起こしたことを知る。彼に会いに行きたいが、運転できないアルヴィンは、乗用芝刈り機に乗り、途中で小さな手作りの旅行用トレーラーを牽引しながら、ウィスコンシン州マウント・ザイオンまで240マイル旅する計画を立てる。これは、家族、友人、近所の人々の心に疑念と不安をかき立てる。
アルヴィンの最初の試みは失敗に終わりました。古い芝刈り機のモーターの始動に苦労した後、すぐに機械が故障してしまいました。アルヴィンは芝刈り機を平床トラックで自宅まで運ぶ手配をしましたが、その後、苛立ちからショットガンで芝刈り機を撃ってしまいました。ジョンディアのディーラーで、中古の 1966 年型 JD 110 芝刈り機トラクターを購入しました。
高速道路の脇で、アルヴィンは若い女性のヒッチハイカーとすれ違い、その女性は後に彼のキャンプファイヤーに近づいてくる。会話の中で、アルヴィンは彼女が妊娠していて家出してきたと推測する。アルヴィンは、一本の棒に比べて折れにくい棒の束を例に挙げて、家族の大切さについて彼女に話す。翌日、アルヴィンがトレーラーから出ると、彼女は束ねた棒を置いていった。その後、RAGBRAI のサイクリストの大集団が彼の横を走り抜けていった。彼はサイクリストのキャンプに到着し、拍手で迎えられる。その夜、彼はキャンプファイヤーの周りで、年を重ねることについて 2 人のフレンドリーなサイクリストと話す。
翌日、アルヴィンは目の前で鹿にぶつかったばかりの取り乱した女性に遭遇する。彼女は泣きながら怒鳴り散らした後、車で走り去る。アルヴィンは鹿を調理して食べ、鹿とその食料への敬意として角をトレーラーに取り付ける。急な坂を下っているときにアルヴィンのブレーキが効かなくなるが、猛スピードで下った後、なんとか停止する。ダニーという男性がアルヴィンのトラクターとトレーラーを幹線道路から外すのを手伝い、芝刈り機のトランスミッションに問題があることを発見する。ダニーはトラクターが修理されるまでアルヴィンを裏庭でキャンプするよう誘う。
現金が底をつき始めたアルヴィンはローズに電話をかけ、社会保障小切手を送ってくれるよう頼む。ダニーはアルヴィンにライルズまでの残りの道のりを車で送ると申し出るが、アルヴィンは自分で行きたいと言って断る。年老いた退役軍人のヴァーリンがアルヴィンを町に連れて行き、飲みに行く。アルヴィンは酒を飲まないので、ミルクを一杯注文し、二人は第二次世界大戦での体験について悲痛な話を交わす。
アルヴィンのトラクターが修理され、いつも口論している双子の整備士から法外な請求書が提示される。アルヴィンは値段を交渉して下げ、弟を助けるという使命を説明する。アルヴィンはミシシッピ川を渡り、墓地でキャンプをする。彼はカトリックの司祭と話をする。司祭はライルの名前を知っており、彼の脳卒中についても知っている。司祭はライルが兄弟がいるとは言わなかったと言う。アルヴィンは、10年前に仲たがいしたライルと和解したいだけだと答える。
ついにマウント ザイオンに到着したアルヴィンは、バーに立ち寄ってライルの家への道を尋ね、ビールを飲もうとした。彼にとって、ビールは数年ぶりの飲み物だった。アルヴィンはライルの家からわずか数マイルのところでエンジン トラブルに見舞われ、道路の真ん中で止まった。トラクターの運転手が助けるために止まり、ライルの家まで案内してくれた。到着すると、アルヴィンの家は荒れ果てていた。彼は歩行器を使っているように見える弟を呼び、アルヴィンをポーチに座るように誘った。ライルは、アルヴィンが芝刈り機に乗ってここまで来たのは彼に会うためだったのかと尋ねたが、アルヴィンはただ「そうだよ、ライル」と答えた。2 人の男は一緒に静かに座り、星空を眺めた。
キャスト
- リチャード・ファーンズワース（アルヴィン・ストレート役）
- ローズ・ストレート役のシシー・スペイセク
- ハリー・ディーン・スタントン（ライル・ストレート役）
- エヴェレット・マッギル（トム役）
- ジョン・ファーリー（ソーヴァルド・オルセン役）
- ケビン・ファーリー（ハラルド・オルセン役）
- ドロシー役のジェーン・ギャロウェイ・ハイツ
- ジョセフ・カーペンター（バド役）
- ドナルド・ウィーガート（シグ役）
- エド・グレナン（ピート役）
- アップル役のジャック・ウォルシュ
- ジェームズ・カダ（ダニー・リオーダン役）
- ワイリー・ハーカー（ヴァーリン・ヘラー役）
- アナスタシア・ウェッブ、クリスタル役（ヒッチハイク中の家出人）
- 鹿女役のバーバラ・ロバートソン
- ジョン・ローダンが司祭役を演じる
- ダン・フラナリー（ギボンズ博士役）
- 農場の犬としてのワンダードッグマックス[8]
生産
発達
1994年、73歳のアルヴィン・ストレートは、病気の弟を訪ねるため、芝刈り機に乗ってアメリカ中西部を300マイル横断した。[9]デヴィッド・リンチの頻繁な協力者である メアリー・スウィーニーは、その夏、ニューヨーク・タイムズ紙でストレートの話を読みました。[10] [11]スウィーニーは、「ウィスコンシンで育った私は、そのようなストイックで、言葉を発さず、頑固で、風変わりなアメリカ人の性格に簡単に共感できました。年老いて貧しく、辺鄙な場所に住んでいると、静かな誇りと尊厳を持つことがいかに難しいかがわかります。これらの人々の夢と欲求不満が何であるかがわかります。そして、彼の旅が国民の想像力をどれほど捉えたかがとても気に入ったので、プロデューサーの立場で権利を確保しようとし始めました。」と語っています。[9]
プロデューサーのレイ・スタークは、すでにストレートのストーリーの権利を取得しており、このプロジェクトをポール・ニューマンの主演作品として構想していた。[9]ストレートは1996年に亡くなり、彼のストーリーの権利は再び利用可能になった。スウィーニーは幼なじみのジョン・ローチと共同で脚本を執筆し、2人は執筆の過程でストレートの軌跡をたどった。[9]リンチは完成した脚本を見てすぐに気に入り、「私にとっては非常に現実的になった」と語った。[9]
鋳造
アルヴィン・ストレート役には、プロデューサーが第一候補に挙げたリチャード・ファーンズワースが選ばれた。[9]ファーンズワースは転移性前立腺がんを患い末期だったため、この役を引き受けることには消極的だったが、ストレートへの尊敬の念からこの役を引き受けた。[9]リンチの長年の友人で、以前の映画『 イレイザーヘッド』の資金援助もしていたシシー・スペイセクが、アルヴィンの娘ローズ役に選ばれた。[9]ハリー・ディーン・スタントンがアルヴィンの病気の弟役に選ばれた。[9]
撮影
『ストレイト・ストーリー』は、実際に『ストレイト』が通ったルートに沿って独自に撮影され、すべてのシーンは1998年秋に時系列順に撮影された。 [12]リンチは後にこの映画を「私の最も実験的な映画」と呼んだ。[13]
制作中、ファーンズワースの癌は骨に転移していたが、彼は制作中の粘り強さで同僚を驚かせた。映画で描かれた彼の足の麻痺は本物だった。[14]ファーンズワースは2000年10月6日、80歳で自殺した。[15]
『ストレイト・ストーリー』はカンヌでデビューして成功を収めた後、アメリカのウォルト・ディズニー・ピクチャーズに買収され、 MPAAからG指定を受けた（リンチの映画でこのような指定を受けた唯一の作品）。[1] [16]当時ディズニーの製作部長だったピーター・シュナイダーは、カンヌでこの映画を見て、スタジオに買収させるというアイデアを思いつき、「価値観、許し、癒しについての美しい映画で、アメリカを讃える。見た瞬間に、これはウォルト・ディズニーの映画だと分かった」と語った。オクトーバー・フィルムズも権利交渉を行ったが、契約は実現しなかった。[1]
音楽
『ストレイト・ストーリー』の音楽はアンジェロ・バダラメンティが作曲し、ブルーベルベットから始まったリンチとの13年以上のコラボレーションを継続した。[17]サウンドトラックアルバムは1999年10月12日にウィンダムヒルレコードからリリースされた。[18]
| ストレートストーリー | |
|---|---|
 | |
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 1999年10月12日 |
| 記録済み | アシンメトリカルスタジオ、ハリウッド |
| 長さ | 48:09 |
| ラベル | ウィンダムヒル |
サウンドトラック
すべての音楽はアンジェロ・バダラメンティが作曲、指揮しました。
ホームメディア
『ストレイト・ストーリー』は2000年11月7日にDVDでリリースされた。[22]リンチの映画の多くと同様に、オリジナルの北米版DVDにはチャプターマーカーはなく、DVDケースの内側にリンチのメモが書かれていた。「映画は本ではないというのが私の意見です。映画は分割されるべきではありません。映画は連続体であり、そのように見られるべきです。」[23]
2021年9月17日、『ストレイト・ストーリー』はImprint Filmsから限定版Blu-rayが発売された。[24]
受付
批評家の反応
『ストレイト・ストーリー』は公開時に批評家から絶賛され、批評家たちはリンチの作品らしくない題材を賞賛した。『エンターテインメント・ウィークリー』はこの映画を「アメリカ文化の傑作」と評した。[25]シカゴ・トリビューンはこの映画について「アメリカの映画スタジオが通常見せない、アメリカ中西部の田舎の風景のシンプルで感傷的ではない美しさを私たちは目にする」と書いた。[26]
ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは「ブルーベルベットを先見の明があるように見せ、タブーを打ち破る映画の波を先導したのと同じ先駆的な資質が、再び機能している。リンチのような生まれながらの不自然主義者が、一人の男の単純な物語にこれほどの興味と感情をもたらすことができるとき、日常の領域は新しいフロンティアのように見え始める」と書いた。[27]ファーンズワースの演技について、マスリンは「彼は自動的に映画からあらゆる人工的な感覚を取り除き、すぐに忘れられない驚くほど堅実な演技を披露した」と書いた。[27]彼女のレビューは「ストレイト・ストーリーは...急いでどこかに行くことよりも、空を見つめること、それぞれの出会いを最大限に経験することについてです。偉大なアメリカ映画が人生をそのように見なすことを敢えてしてから、あまりにも長い時間が経ちました」と結論付けている。[27]
ロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち4つを与えたが、これは彼がリンチの映画に与えた最初の肯定的なレビューだった。彼は次のように書いている。「『ストレイト・ストーリー』を初めて見た時、私は前景に注目して気に入った。二度目には背景も注目して、大好きになった。この映画は、中西部の静かな町や田舎を巡る老アルヴィン・ストレイトの冒険物語だけではなく、彼が自分の話に耳を傾け、気遣ってくれる人々についての物語でもある。」[7]
批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は106件のレビューに基づいて95%の評価を得ており、平均評価は8.2/10である。同サイトの批評家の総意は、「力強い演技と監督のデヴィッド・リンチの舵取りにより、『ストレイト・ストーリー』は感傷的な脇道を通り抜け、アメリカの中心部をゆっくりと旅している」となっている。[28] Metacriticでは、この映画は32人の批評家に基づいて100点満点中86点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[6] AllMovieは「デヴィッド・リンチはこの映画で、彼の作品に対して、特徴のない率直で温かく感傷的なアプローチを提供している」と書き、「彼の最高の映画の1つ」と呼んでいる。[29] [30]
受賞と栄誉
『ストレイト・ストーリー』は1999年のカンヌ国際映画祭でパルムドールにノミネートされた。[31]リチャード・ファーンズワースはアルヴィン・ストレイトを演じてアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。 [32] [33]彼は20年間、最年長（79歳）でアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた記録を保持していたが、2021年にアンソニー・ホプキンスが83歳でノミネートされた。ファーンズワースはこの映画での演技により、 1999年のニューヨーク映画批評家協会賞の最優秀男優賞も受賞した。 [34]
注記
- ^ ウォルト・ディズニー・ピクチャーズのバナーを通じてブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューションによって配給された。[1]
- ^ アメリカン・ビューティーとマルコヴィッチの穴と同率
参考文献
- ^ abcd クリス・ペトリキン、アダム・ドートリー（1999年5月10日）。「ディズニーとリンチが「ストレート」で勝負」バラエティ。 2020年4月23日閲覧。
- ^ 「The Straight Story (1999) - 財務情報」The Numbers 。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Box Office Mojoの「The Straight Story」
- ^ 「ストレイト・ストーリー（1999）」AFI長編映画カタログ。 2022年2月9日閲覧。
- ^ 「ストレイト・ストーリー (1999) - JP Box-Office」.
- ^ ab 「The Straight Story」。Metacritic。CBS Interactive 。 2017年8月12日閲覧。
- ^ ab エバート、ロジャー（1999年10月15日）。「ザ・ストレート・ストーリー（1999年）」。RogerEbert.com 。 2016年2月15日閲覧。
- ^ ヒューズ、デイビッド（2014年4月30日）。『The Complete Lynch』ランダムハウス、332ページ。ISBN 9780753550335。
- ^ abcdefghi スミス、パトリック（2017年4月14日）。「老人と芝刈り機がいかにしてデヴィッド・リンチを泣かせたか：ストレイト・ストーリーの制作過程」。テレグラフ。 2022年11月14日閲覧。
- ^ ファガーホルム、マット（2022年8月4日）。「あなたは人々に夢の中に入り込んでほしい：メアリー・スウィーニーが『ロスト・ハイウェイ』、『マルホランド・ドライブ』、『ストレイト・ストーリー』について語る」RogerEbert.com 。 2022年11月13日閲覧。
- ^ オルセセ、アビー（2021年2月18日）。「デヴィッド・リンチの『ストレイト・ストーリー』でアメリカの核心に迫る」RogerEbert.com 。 2022年11月13日閲覧。
- ^ DeBack, Chris (2018年10月10日). 「ハリウッドがクレルモンに侵攻 - リアーが20年前の『ザ・ストレイト・ストーリー』の撮影を振り返る」.フェイエット郡新聞.
- ^ 「David Lynch interview Empire 2001年11月」davidlynch.de。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月6日閲覧。
- ^ “リチャード・ファーンズワース、自傷による銃撃で死亡”インディペンデント2000年10月7日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「訃報」バラエティ誌380 (9):131。2000年10月16日。
- ^ ネイマン、アダム（2019年5月23日）。「デヴィッド・リンチの『ストレイト・ストーリー』を思い出す」ザ・リンガー。 2022年11月13日閲覧。
- ^ ウィルソン、ショーン。「アンジェロ・バダラメンティ：ザ・ストレート・ストーリー」。mfiles。ミュージック・ファイルズ・リミテッド。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「The Straight Story Soundtrack (1999)」. Soundtrack.Net . 2015年8月23日閲覧。
- ^ ファレス、ヘザー。「ザ・ストレート・ストーリー - アンジェロ・バダラメンティ」。オールミュージック。 2017年10月4日閲覧。
- ^ 「ストレイト・ストーリー」。Q 2000 年 3 月。109 ページ。
デヴィッド・リンチの果てしないハイウェイとパッチワークの野原のイメージを、適度に開けた平らな背景でうまく補完しています。映画を最後まで楽しむための便利な記念品です。
- ^ 「The Straight Story」。Uncut 2000 年 1 月。p. 104。
時間を止め、あなたの意志を温め、あなたの周りのすべてをほこりっぽい日光を浴びているかのように感じさせる、稀有な音楽の 1 つ。
- ^ 「The Straight Story」Amazon 2000年11月7日2022年11月13日閲覧。
- ^ リンチ、デイヴィッド（監督）（2000年11月7日）。『ストレイト・ストーリー』。ウォルト・ディズニー・スタジオ。
- ^ 「ザ・ストレート・ストーリー - インプリント・フィルムズ限定版ブルーレイディスクの詳細」。ハイデフ・ダイジェスト。 2022年11月13日閲覧。
- ^ グレイバーマン、オーウェン（1999年10月15日）。「ザ・ストレート・ストーリー」。エンターテインメント・ウィークリー。 2017年8月12日閲覧。
- ^ ウィルミントン、マイケル（1999年10月15日）。「シンプルで美しいスタイルで語られるストレートストーリー」シカゴトリビューン。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ abc マスリン、ジャネット（1999年10月15日）。「『ストレイト・ストーリー』：ありそうもない映画製作者がG指定の挑戦に挑む」ニューヨーク・タイムズ。2022年11月13日閲覧。
- ^ 「ストレイト・ストーリー（1999）」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2022年11月26日閲覧。
- ^ デミング、マーク。「ストレイト・ストーリー（1999）| 概要」。AllMovie 。 2012年8月6日閲覧。
- ^ フィップス、キース。「ストレイト・ストーリー（1999）|レビュー」。AllMovie 。 2012年8月6日閲覧。
- ^ ab “The Straight Story”. festival-cannes.com . 2022年11月13日閲覧。
- ^ ダグ・ギャロウェイ、ビル・ヒギンズ（2000年10月9日）。「最優秀男優賞ノミネート、ファーンズワース氏80歳死去」バラエティ。ペンスキー・ビジネス・メディアLLC。2018年7月31日閲覧。
- ^ “リチャード・ファーンズワース氏、80歳で死去”.ワシントン・ポスト. 2000年10月8日. 2018年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月31日閲覧。
- ^ ab 「批評家がトプシー・ターヴィーに反論」CBSニュース1999年12月17日2022年11月13日閲覧。
- ^ “2000 アカデミー賞”. Oscars.org . 2015年4月22日. 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「ワン・アンド・オンリーがデンマークのボディルズで大成功を収める」。スクリーン・デイリー。2000年3月14日。 2022年11月13日閲覧。
- ^ “Winners & Nominations 2000”. bifa.film . 2000年10月24日. 2022年11月13日閲覧。
- ^ “カイエ・デュ・シネマの1999年のトップ10映画”.ムビ。2022 年11 月 13 日に取得。
- ^ エリス、デイビッド A. (2012)。撮影監督との対話。スケアクロウ プレス。p. 109。ISBN 9780810881266。
- ^ 「1999年シカゴ映画批評家協会賞/ノミネート」Box Office Prophets . 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「ザ・ストレイト・ストーリー」.ヨーロッパ映画賞. 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「フェスティバル：フォートローダーデールで「ウォーゾーン」、アッテンボロー、ソリッドショートがフェスティバル」。IndieWire。1999年11月17日。 2022年11月13日閲覧。
- ^ “Winners & Nominees 2000”.ゴールデングローブ賞. 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「Guldbagge Awards 2000 (スウェーデン) - スウェーデン映画協会」FilmAffinity . 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「Humanitas Prize Nominees」. Humanitas Prize . 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「『Election』と『Limey』がインディーズ・アカデミー賞候補に」E! Online 2000年1月13日。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「LAの批評家が『ザ・インサイダー』を今年のベスト映画に選ぶ」ガーディアン紙1999年12月15日。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「1999年の受賞者」ナショナル・ボード・オブ・レビュー。2022年11月13日閲覧。
- ^ 「第4回年次映画賞（1999年）」。オンライン映画テレビ協会。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「1999 Awards (3rd Annual)」. Online Film Critics Society . 2012年1月3日. 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「2000 4th Annual SATELLITE™ Awards」。International Press Academy。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月13日閲覧。
- ^ 「映画投票：1999～2016年のトップ10映画」。ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。2018年2月13日。 2022年11月13日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト– 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ディズニーのストレートストーリーA to Z
- IMDbの「ストレイト・ストーリー」
- AllMovieの「The Straight Story」
- Box Office Mojoの「The Straight Story」
- ロッテントマトの「ザ・ストレイト・ストーリー」
- Metacriticの「The Straight Story」