ナディア：ふしぎの海のナディア

ナディア：ふしぎの海のナディア
ナディア（左）とジーン（右）をフィーチャーした北米版ブルーレイボックスのカバー
ふしぎの海のナディア (ふしぎの海のナディア)
ジャンル	アドベンチャー、スチームパンク[1]
作成者	庵野秀明 宮崎駿
アニメテレビシリーズ
監督	庵野秀明（チーフ） 樋口真嗣（23～39）
制作：	久保田 宏 丸山健一（1–26） 吉田圭一郎（27～39）
著者	話： 宮崎駿（コンセプト、クレジットなし） 庵野秀明 脚本: 大川久雄 田波 康雄
音楽：	鷺巣詩郎
スタジオ	ガイナックス グループTAC
ライセンス提供元	オーストラリア: サイレンビジュアル 該当なし: Gキッズ イギリス: アニメリミテッド
オリジナルネットワーク	NHK総合テレビ
英語ネットワーク	該当なし: アニメネットワーク
オリジナルラン	1990年4月13日～1991年4月12日
エピソード	39 （エピソード一覧）
アニメ映画
監督	青野翔
制作：	大橋勇吉 樋口英樹 市村真司
著者	話： ゆうこう 脚本: 田波 康雄
音楽：	鷺巣詩郎
スタジオ	ガイナックス セイ・ヤングアニメーション
ライセンス提供元	該当なし: ADVフィルム
リリース	1991年6月29日 ( 1991-06-29 )
ランタイム	87分

『ふしぎの海のナディア』は、宮崎駿の構想をもと にNHK、東宝、Koradが制作し、ガイナックスの庵野秀明が監督した日本のテレビアニメシリーズです。ジュール・ヴェルヌの作品、特に『海底二万里』とネモ船長の功績このシリーズは、ナディアのペンダントの秘密によって冒険に導かれる若い発明家のジャンと元サーカス芸人のナディアを追っています。

このシリーズの日本でのオリジナル放送は1990年から1991年にかけて全39話が放送された。Streamline Picturesは1992年から1993年にかけて米国で8話をVHSでリリースした。全シリーズは2001年から2002年にかけてADV FilmsによってDVDとVHSで米国で配信され、米国での放送はADVのAnime Networkで放映された。2009年のADV閉鎖後、Sentai Filmworksがシリーズのライセンスを再取得し、2014年3月にBlu-rayとDVDで再リリースした。GKIDSは2022年にライセンスを取得し、同年に新しい4K修復版をリリースした。^[2]

1889年の別の世界を舞台にしたこのシリーズは、出自不明の14歳の少女ナディアと、心優しい若きフランス人発明家ジャンを中心に展開します。物語の序盤で、2人の主人公は、ナディアが所有する「ブルーウォーター」という名の青い宝石のペンダントを狙う宝石泥棒の一団、グランディス・グランバ、サンソン、ハンソンに追われます。ネモ船長と彼の潜水艦「ノーチラス号」に救出された後、宝石泥棒と若き主人公たちは力を合わせ、世界を支配しようとするネオ・アトランティス軍との戦いに参加します。

その過程で、ナディアとジーンは、ガーゴイル率いるネオアトランティス軍による暴力的な支配から世界を救い、世界の謎とブルーウォーターの力を探り、ナディアの隠された家族のつながりを明らかにし、最終的にナディアの秘密の起源を発見します。

このシリーズの起源は、宮崎駿がテレビシリーズの開発のために東宝に雇われた1970年代半ばにさかのぼります。これらのコンセプトの1つは「八十日間世界一周」（ジュール・ヴェルヌの1870年の小説「海底二万里」を翻案したもの）で、悪者に追われる2人の孤児がネモ船長とノーチラス号とチームを組むというものです。この作品は製作されませんでしたが、東宝はストーリーのアウトラインの権利を保持し、宮崎は元のコンセプトの要素を未来少年コナンや天空の城ラピュタなどの後のプロジェクトで再利用しました。^{[3] [4]}

ガイナックスがこのプロジェクトに最初に関わったのは、当時の副社長井上裕章とスタジオ社長岡田斗司夫の間の社内権力闘争の最中だった。NHKとの企画提案の際、グループTACはキャラクターデザインと設定を要求した。 『ガンバスター』 のプロデューサーだった井上は、岡田を介さず、貞本義行と前田真宏が秘密裏に作成した素材を使用して企画提案を行った。企画提案の終了後、NHKは井上のナディアのプレゼンテーションを進めることを選択したが、番組の制作費見積もりではガイナックスに赤字が出ると判断された。NHKでの会議で岡田率いるガイナックスの上級スタッフが井上をプロジェクトから外すよう要求し、さもなければ撤退するとしたため、井上は退社した。貞本は当初監督に指名されていたが、デザインとアニメーションに集中することを希望し、最終的に降板した。後任には庵野秀明が選ばれた。^{[5] [6]このシリーズには、}宇宙戦艦ヤマト、マクロス、タイムボカンなど他のアニメ作品への言及やジョークが含まれています。^[7]このシリーズのいくつかのエピソードは韓国でアニメ化されました。^[6]

シリーズの完成時点で、ガイナックスはプロジェクトで8000万円の損失を出し、シリーズ自体の権利も持っていなかった。しかし、同社はシリーズのビデオゲームを制作する権利を与えられ、それは同社にとって記録的な利益となった。シリーズの制作中、同社は損失を補うために他の作品にも携わっていたが、それらのプロジェクトをめぐって他の問題が発生し、社内でいくつかの問題が浮き彫りになった。^[8]グループTACは後にガイナックスにナディアの映画の制作を依頼し、5000万円の前払い金を提供した。庵野秀明は、シリーズ制作のストレスから当初は役を辞退したものの、監督を務めることを納得させられた。初期の制作作業が始まり、貞本によるキャラクターデザインも含まれていた。しかし、同社はプロジェクトを展開することができず、撤退した。当初の前払い金により、ガイナックスのシリーズ損失は3000万円にまで抑えられたが、前払い金は初期の制作費に費やされ、ガイナックスは『新世紀エヴァンゲリオン』の成功後まで返済することができず、ガイナックスはシリーズからのデザイン提供や編集映像提供に関わったガイナックスの費用の一部を差し引いた前払い金をグループTACに返還した。^[9]

エヴァンゲリオン自体はもともとナディアの続編として計画されており、レッドノアの破壊から逃れ、死海蒸発事件として知られる大惨事を引き起こした16人の「アダム」に関するものでしたが、ガイナックスがNHKからナディアの権利を確保できなかったため、計画されていた全26話の脚本を完全に書き直さなければなりませんでした。[ 10 ^]

このシリーズは1990年4月13日から1991年4月12日までNHKで放送され、全39話で構成されていました。^[11] 2007年6月1日から10月1日にかけて、2つのDVDボックスセットが日本で発売されました。10枚の個別ディスクは2008年4月23日から5月21日にかけて発売されました。7枚のディスクからなるBlu-rayボックスセットは、2011年11月23日に日本で発売されました。^[12] 庵野秀明によるディレクターズカット版のコンピレーション『ふしぎの海のナディア ノーチラス号物語』^{[13] は}、 1991年6月21日にVHSとレーザーディスクで日本で発売されました。^{[14] [15] [16]}

ストリームライン・ピクチャーズは、北米向けにこのシリーズのライセンスを取得し、最初の8話の英語吹き替え版を制作した。これらは、1992年3月から1993年8月にかけて『ナディア』として個別のテープでリリースされた。 ^[17]ストリームラインの共同設立者カール・マセックは、ネットワークの資金を使ってシリーズの残りの部分を吹き替えるつもりで、エピソードをテレビ放送用に売り込んだが、失敗に終わった。^{[18] [19]その後、} オリオン・ホーム・ビデオは、1996年1月に『ブルーウォーターの秘密』として、それぞれ4つのエピソードを収録した2本のVHSテープでエピソードを配布した。 ^[20]残りのエピソードの編集版はストリームラインによって計画されていたが、オリオンは制作を断った。^[21]

1999年6月、ADVフィルムズは北米でこのシリーズのライセンスを取得したと発表した。^[22] 2000年2月には、このシリーズが新しいADVファンサブの字幕付きリリースシリーズでリリースされ、メールオーダーやコンベンションでの直接販売を目的にすると発表された。^[23]このシリーズは、2001年6月19日から2002年7月16日の間に10枚のDVDとVHSでリリースされました。^{[24] [25]} DVDは後に2つのボックスセットにまとめられ、2004年5月18日と7月6日にリリースされました。 [ ^{26] [27]} Sentai Filmworksは、2014年にDVDとBlu-rayだけでなくデジタルアウトレットでもシリーズをリリースすると発表した。^[28] Blu-rayは2014年3月4日にリリースされました。^[29]このシリーズは、2015年6月22日にアニマツエンターテインメントによってDVDとBlu-rayで英国でリリースされました。 ^{[30] [31]}

ナディアの長編映画の続編は、1991 年に日本の劇場で初公開されました。物語は、ガーゴイルとネオアトランティスの敗北から 3 年後に起こります。2002年 8 月に ADV Films から『ナディア』の DVD としてリリースされました。

1992年には、このシリーズの漫画版が『ブルーウォーターの秘密』というタイトルで出版された。この漫画にはシリーズのキャラクターが登場するが、ストーリーは原作とは関係がなく、典型的にはコメディー的な性質のものである。^[32]

1990年にシリーズが初めて放映されて以来、東芝EMIのアニメ音楽レーベルであるFuturelandは、シリーズの音楽を収録したCDを数枚リリースしている。注目すべきは、最初の3巻の音楽と、オリジナルの3枚のCDよりも多くのキューを収録した拡張コンピレーションであるHooked on Nadiaである。

ADVフィルムズは、 2003年11月25日にシリーズの3枚のCDサウンドトラック（北米で初めて発売）と映画のサウンドトラックのCDを北米でリリースした。^{[33] [34]}

2012年8月27日、スターチャイルドはシリーズの音楽の完全なボックスセットをリリースしました。セットは11枚のCDとDVD-ROMで構成されています。^[12]

最初のナディアビデオ ゲームは、1991 年にファミリー コンピュータコンソール向けにリリースされました。プレイヤーは、シンプルな戦略バトル ゲームでキャラクターを操作します。バトルは、RPGスタイルのターン制システムで行われます。最初のゲームのリリース以来、さらに 6 つのゲームが制作されました。これらのゲームには、「ふしぎの海のナディア」（1991年3月19日、ナムコ発売）、「ふしぎの海のナディア ふしぎの海の秘密」（1992年3月27日、ガイナックス開発・発売）、 「ふしぎの海のナディア ふしぎの海の秘密」（1992年10月23日、ガイナックス開発・発売）、 「ふしぎの海のナディア ふしぎの海の秘密」が含まれる。 the Blue Water（FMタウンズ）、ふしぎの海のナディア 蒼い海の秘密（1993年1月29日、ハドソンソフト発売）、ふしぎの海のナディア 青い水を受け継いで（2005年9月22日、ジンクス発売）。

『ふしぎの海のナディア』は、『スーパーロボット大戦X』 ^{[35] （2018年3月29日日本発売、4月26日東南アジア（シンガポール、マレーシア、タイ、フィリピン、インドネシア）発売、}バンダイナムコ発売）で初めてスーパーロボット大戦に登場した。

このシリーズは、1991年のアニメージュアニメグランプリで「最優秀作品賞」を含む数々の賞を受賞した。オープニングテーマ「ブルーウォーター」は最優秀曲に選ばれ、ジャン、サンソン、ニモはそれぞれ4位、5位、13位の男性キャラクターに選ばれた。6つのエピソードがベストエピソードトップ20に選ばれ、そのうち22話は全体でベストエピソードに選ばれた。ナディア自身がベスト女性キャラクターに選ばれ、アニメージュの読者投票でナウシカを追い抜いて最も人気のある女性アニメキャラクターとなった。^[36] 2001年、このシリーズはアニメージュが決定したトップ100アニメ作品のリストで72位にランクインした。^[37]

アニメ百科事典で、ジョナサン・クレメンツとヘレン・マッカーシーは、このシリーズが明らかに大衆に訴えかける試みをしていると指摘し、「このようなアプローチでこれほど永続的な魅力と感情的な妥当性を持つ番組が生まれたことは非常にまれである」と付け加えた。彼らは、視聴者が、番組の映像と音楽のそれ以外のポジティブな性質の背後に隠れている「暗く恐ろしい運命」に気づいていることを認識している。このシリーズは、ガイナックスの後の「新世紀エヴァンゲリオン」と比較され、そこでは「潜む闇」が中心テーマとなった。^[38]

ディズニーの『アトランティス 失われた帝国』が2001年に公開されたとき、一部の視聴者は、特にキャラクターデザイン、設定、ストーリーにおいて、ナディアとの多くの類似点があることに気づいた。 ^[39]日本とアメリカの両方の視聴者が指摘した類似点は、制作会社のガイナックスが盗作で訴訟を起こすほどだった。ガイナックスの武田康弘によると、彼らが訴訟を控えたのは、決定権が親会社のNHKと東宝にあるためだったという。^[40]ガイナックスのもう一人の社員、山賀博之は2000年のインタビューで次のように語っている。「我々は実際にNHKにディズニーと喧嘩をさせようとしたが、日本国営テレビ局ですらディズニーとその弁護士と争う勇気はなかった。[...] 我々は実際にそう言ったが、実際に彼らを法廷に訴えることはしなかった。彼らが彼らに何をしでかすかが怖くて、我々は敢えてそうしなかった。」^[40]

ディズニーはこれらの主張に対して公式には反応しなかったが、共同監督のカーク・ワイズは2001年5月にディズニーのアニメーションニュースグループに「この[ニュースグループ]で言及されるまでナディアのことは聞いたことがなかった。制作が終わってからずいぶん経っていたとも言える」と投稿した。彼はアトランティスとナディアはどちらも1870年のジュール・ヴェルヌの小説『海底二万里』に部分的にインスピレーションを受けたと主張した。^[41]しかし、この説明について、アニメニュースネットワークのリー・ザイオンは「偶然とは思えないほど『海底二万里』とは関係のない類似点が多すぎる」と書いた。 ^[42]そのため、この事件は最終的に、説得力のある盗作として大衆文化に広まった。^{[43] [44] [45] 2018年、}コミックブックリソーシズのルーベン・バロンはザイオンのコメントに「ヴェルヌはディズニー映画と2つの類似アニメの両方で取り上げられている魔法のクリスタルベースの技術を具体的に想像したわけではありません。ヴェルヌのインスピレーションでは、デザインがナディアのと疑わしいほど似ていることも説明できません。」と付け加えた。 ^[45]

• 大衆文化におけるアトランティス
• 水中SF作品一覧

• グスタフ・ホーン、カール（1996年）。「オタキングの良心 - アニメリカによる岡田斗司夫氏へのインタビュー」。アニメリカ。4（3）。Viz Media。

• 公式サイト
• Anime News Networkの百科事典にある「ふしぎの海のナディア (アニメ)」
• IMDbの「ナディア：ふしぎの海のナディア」