家の中の絵

「家の中の絵」
「家の中の絵」
HP ラヴクラフトの短編小説
テキストはWikisourceで入手可能
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	ホラー
出版物
掲載誌	ナショナルアマチュア
出版タイプ	定期刊行物
メディアタイプ	印刷物（雑誌）
発行日	1921年夏

『家の中の絵』は、 H・P・ラヴクラフトが書いた短編小説である。1920年12月12日に執筆され^[1] 、 1921年夏に発行されたナショナル・アマチュア誌^[2]の7月号に初めて掲載された。 ^{[3] 1923年に}ウィアード・テイルズ誌に再掲載され、1937年に再び掲載された。

プロット

系図学者がニューイングランドの田舎、ミスカトニック渓谷で自転車に乗っているとき、迫りくる嵐から逃れるため、一見廃屋と思われる家に避難する。そこにはアメリカ独立戦争以前の古い本、珍しい工芸品、家具が置いてある。その家には「ひどく不潔な、白ひげのぼろぼろの老人」が住んでおり、「とっくに絶滅したと思われていた極端なヤンキー方言」を話している。最初、老人は客に対して無害で無知な様子だった。しかし、珍しい古い本『コンゴの王権』の彫刻に不穏な関心を示し、その彫刻が「自分では育てることも買うこともできない食べ物」、おそらくは人肉への渇望を生んだことを語り手に打ち明ける。老人は「渇望」を満たすために家にたどり着いた旅行者を殺害し、人食いによって超自然的に寿命を延ばしていたとされる。^[4]恐怖に駆られた語り手は、老人が100年以上も生きていることに気づく。それでも老人は、そのような欲望に従って行動したことは一度もないと否定する。突然、天井から血が一滴落ちてきた。明らかに上の階から流れてきた血で、本のページに飛び散る。語り手が見上げると、天井に赤い染みが広がっている。これは老人の証言を裏切る。その瞬間、雷が家を破壊した。幸いにも、語り手は生き残り、この苦難について語る。

ラヴクラフト・カントリー

「家の中の絵」は、ラブクラフトが、後にラブクラフト・カントリーとして知られるようになる架空のニューイングランドの田舎を舞台に書いた一連のホラー小説の宣言文のようなもので始まる。

恐怖を追い求める者たちは、奇妙で遠い場所をさまよう。彼らのためにプトレマイオスの地下墓地や悪夢の国の彫刻された霊廟がある。彼らは、廃墟となったライン川の城の月明かりに照らされた塔に登り、アジアの忘れられた都市の散らばった石の下の黒い蜘蛛の巣の張った階段をよろめきながら降りる。幽霊の出る森や荒涼とした山は彼らの聖地であり、彼らは無人島の不吉な一枚岩の周囲にたむろする。しかし、言葉にできないほどの恐怖の新しいスリルが主な目的であり存在の正当化である真の恐怖の快楽主義者は、ニューイングランドの奥地の古くて寂しい農家を何よりも高く評価する。なぜなら、そこでは強さ、孤独、グロテスクさ、無知という暗い要素が組み合わさって、恐ろしいものの完成形を形成するからである。^[2]

ラヴクラフト評論家のピーター・キャノンは「ここでラヴクラフトは、ホラーの源泉として、ゴシック様式のありきたりな装飾よりも故郷に頼る傾向が強いことを示唆している」と書いている。 ^[5]ラヴクラフトによるニューイングランドのホラーの心理的ルーツの分析は、エッセイ「文学における超自然的ホラー」におけるナサニエル・ホーソーンに関する議論にも反映されている。^[6]

この物語では、ラブクラフトカントリーの最も有名な要素のうち 2 つが紹介されます。

私はしばらくの間、ミスカトニック渓谷の人々の間を旅して、ある系図データを探していた。...今、私はアーカムへの最短ルートとして選んだ、明らかに廃道に出ていた。^[2]

この物語ではどちらの場所もこれ以上は描かれていないが、ラブクラフトは怪奇小説の中で最も長く残る舞台のひとつの基礎を築いた。

インスピレーション

物語の結末は、語り手が古い家を破壊した雷によって救われるというものだが、これはエドガー・アラン・ポーの『アッシャー家の崩壊』の同様の結末に触発されたのかもしれない。^[7]

評論家のジェイソン・エックハートは、物語の中で不自然に老いた男が使う方言は、ジェームズ・ラッセル・ローウェルの『ビグロー文書』（1848年）で使われていた方言に由来しているのではないかと示唆した。ローウェルの時代にさえ、この方言はとっくに消滅していたと考えられていた。^[6]スコット・コナーズは、「『家の中の絵』における古風な方言の使用は、（時間を飛び越えるという概念）の初期の例を示すものであり、ありふれた人食い物語を時間のパラドックスについての瞑想に変えている」と述べている。^[8]

ピーター・キャノンは『家の中の絵』とアーサー・コナン・ドイルの『ブナの木物語』の類似点を指摘している。^[9]

接続

この物語の冒頭の一節が、STジョシ編『 An Epicure of the Terrible: A Centennial Anthology of Essays in Honor of HP Lovecraft』のタイトルとなった。

受付

コリン・ウィルソンは、この物語を「サディズムのほぼ説得力のあるスケッチ」と呼んだ。^[10] 1986年にラヴクラフトの作品について論じた際、ジョアンナ・ラスは「家の中の絵」を「平板な物語の1つ」と切り捨てた。^[11]ピーター・H・キャノンは、この物語を「本物のピューリタンの心理史に根ざしている」とみなしている。^[12]そして、天井から血が滴るクライマックスは、「生々しい暴力を好む現代のホラー作家には知られていない巧妙さ」を示しているとみなしている。キャノンにとって、結末に至るまでの慎重なリアリズムと微妙なプロット展開は、物語を「人食いテーマがいかに従来的であっても、ラヴクラフトの初期のニューイングランド物語の中で最も強力なものにするのに役立つ抑制を含んでいる」。^[13]ドナルド・R・バーレソンによる1983年のラヴクラフトの作品研究では、「家の中の絵」は「ラヴクラフトは1920年という早い時期に、強力な恐怖物語を紡ぐ能力を持っていた - 非常に巧みな言葉遣いで雰囲気を呼び起こし維持する能力、登場人物の扱いにおいて焦点をコントロールする能力、そして故郷のニューイングランドを、より一般的な設定で楽しませられるのと同じくらい強力な恐怖の舞台として使う能力を持っていた」ことを示していると評価している。^[14]

適応

「The Picture in the House」は、「 The Dunwich Horror」および「The Festival 」とともに短編クレイメーション映画に採用され、東映アニメーションによってHP ラヴクラフトの The Dunwich Horror and Other Storiesと呼ばれる DVD コンピレーションとしてリリースされました( H・P・ラヴクラフトのダニッチ・ホラーその他の物語、エッチ・ピー・ラヴクラフトのダニッチ・ホラその物語） 2007年8月。^[15]^[16]
ポッドキャストのアンソロジーシリーズ「19 Nocturne Boulevard」は、2009年にジュリー・ホヴァーソンが脚色した「Picture in the House」のオーディオドラマ版を制作した。^[17]

参考文献

^ 「ラヴクラフトの小説」、H・P・ラヴクラフト・アーカイブ。
^ abc 「H.P. ラヴクラフトの『家の中の絵』」、H.P. ラヴクラフトアーカイブ。
^ ST JoshiとPeter Cannon、More Annotated Lovecraft、p.11。
^ ST ジョシ。『A Subtler Magick: The Writings and Philosophy of H.P. Lovecraft』。サンバーナーディーノ CA: Borgo Press、第 2 版、改訂・増補、1996 年、62 ページ。
^ ピーター・キャノン、「序論」、More Annotated Lovecraft、2ページ。
^ ab Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). An HP Lovecraft Encyclopedia . Hippocampus Press. p. 207. ISBN 978-0974878911。
^ ジョシとキャノン『More Annotated Lovecraft』24ページ。
^ スコット・コナーズ、「ラヴクラフトの『家の中の絵』」、エクスプリケーター59.3 (2001 年春):p.140
^ ピーター・キャノン『ラブクラフト研究』第1号（1979年秋）；ジョシとシュルツの207ページに引用。
^ コリン・ウィルソン『夢を見る力』ボストン：ホートン・ミフリン社、1962年、5ページ
^ ジョアンナ・ラス、「ラブクラフト、H(オワード)P(ヒルプス)」、カーティス・C・スミス著『 20世紀SF作家』、セント・ジェームズ・プレス、1986年、 ISBN 0-912289-27-9 (p.461-3)。
^ ピーター・H・キャノン著。H・P・ラヴクラフト（トウェインの米国作家シリーズ）。ボストン：トウェイン出版社、1989年、38ページ
^ ピーター・H・キャノン著。H・P・ラヴクラフト（トウェインの米国作家シリーズ）。ボストン：トウェイン出版社、1989年、39ページ
^ ドナルド・R・バーレソン『 H・P・ラヴクラフト：批評的研究』ウェストポート・コネチカット州およびロンドン：グリーンウッド・プレス、1983年、46ページ
^ “H・P・ラヴクラフトのダンウィッチ・ホラーその他の物語” 2012 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年 8 月 12 日に取得。
^ 「H.P.ラヴクラフトの『ダンウィッチの怪』とその他の物語が、2007年8月28日にGanime DVDレーベルから発売される」（プレスリリース）。東映アニメーション。2007年6月5日。2012年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。
^ 「家の中の絵」ノクターン大通り19番地。

出典

ラブクラフト、ハワード P. (1984) [1920]。「家の中の絵」。ST ジョシ、ピーターキャノン (編)。『ダンウィッチの怪とその他』（第 9 版訂正）ソークシティ、ウィスコンシン州：アーカムハウス。ISBN 0-87054-037-8。決定版。
ラブクラフト、ハワード P. (1999) [1920]。「家の中の絵」。ST ジョシ (編)。More Annotated Lovecraft (第 1 版)。ニューヨーク市、ニューヨーク州: Dell。ISBN 0-440-50875-4。説明的な脚注付き。
ウェインライヒ、スペンサー J.、「家の中の本：コンゴ王国と HP ラヴクラフトの『家の中の絵』」、ゴシック研究、第 20 巻第 1-2 号、pp.59-76、ISSN 1362-7937 (https://doi.org/10.7227/GS.0035)

外部リンク

Wikisource の「家の中の絵」に関連する作品
スタンダード電子書籍のパブリックドメイン HP ラヴクラフト短編小説集
インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける「The Picture in the House」のタイトルリスト
LibriVoxの The Picture in House パブリックドメインオーディオブック
HP ラヴクラフト文学ポッドキャストでこの物語の音声を聞く

[1] 「ラヴクラフトの小説」、H・P・ラヴクラフト・アーカイブ。

[hplovecraft.com-2] 「H.P. ラヴクラフトの『家の中の絵』」、H.P. ラヴクラフトアーカイブ。

[3] ST JoshiとPeter Cannon、More Annotated Lovecraft、p.11。

[4] ST ジョシ。『A Subtler Magick: The Writings and Philosophy of H.P. Lovecraft』。サンバーナーディーノ CA: Borgo Press、第 2 版、改訂・増補、1996 年、62 ページ。

[5] ピーター・キャノン、「序論」、More Annotated Lovecraft、2ページ。

[Joshi-6] Joshi, ST; Schultz, David E. (2004). An HP Lovecraft Encyclopedia . Hippocampus Press. p. 207. ISBN 978-0974878911。

[7] ジョシとキャノン『More Annotated Lovecraft』24ページ。

[8] スコット・コナーズ、「ラヴクラフトの『家の中の絵』」、エクスプリケーター59.3 (2001 年春):p.140

[9] ピーター・キャノン『ラブクラフト研究』第1号（1979年秋）；ジョシとシュルツの207ページに引用。

[10] コリン・ウィルソン『夢を見る力』ボストン：ホートン・ミフリン社、1962年、5ページ

[11] ジョアンナ・ラス、「ラブクラフト、H(オワード)P(ヒルプス)」、カーティス・C・スミス著『 20世紀SF作家』、セント・ジェームズ・プレス、1986年、 ISBN 0-912289-27-9 (p.461-3)。

[12] ピーター・H・キャノン著。H・P・ラヴクラフト（トウェインの米国作家シリーズ）。ボストン：トウェイン出版社、1989年、38ページ

[13] ピーター・H・キャノン著。H・P・ラヴクラフト（トウェインの米国作家シリーズ）。ボストン：トウェイン出版社、1989年、39ページ

[14] ドナルド・R・バーレソン『 H・P・ラヴクラフト：批評的研究』ウェストポート・コネチカット州およびロンドン：グリーンウッド・プレス、1983年、46ページ

[15] “H・P・ラヴクラフトのダンウィッチ・ホラーその他の物語” 2012 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年 8 月 12 日に取得。

[16] 「H.P.ラヴクラフトの『ダンウィッチの怪』とその他の物語が、2007年8月28日にGanime DVDレーベルから発売される」（プレスリリース）。東映アニメーション。2007年6月5日。2012年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月12日閲覧。

[17] 「家の中の絵」ノクターン大通り19番地。