ケネディ家（ミニシリーズ）

ケネディ家
ジャンル	史劇
著者	スティーブン・クロニッシュ
監督	ジョン・カサール
主演	グレッグ・キニア バリー・ペッパー ケイティ・ホームズ トム・ウィルキンソン
作曲家	ショーン・キャラリー
原産国	カナダ アメリカ合衆国
原語	英語
エピソード数	8
生産
エグゼクティブプロデューサー	マイケル・プルパス ジョエル・サーノウ ジョナサン・コッホ スティーブ・マイケルズ ジョン・カサール ジェイミー・ポール・ロック
生産拠点	オンタリオ州トロントのハミルトン[ 1 ]
撮影	デビッド・モックスネス
実行時間	45分 （1話） 353分 （全話）
制作会社	ミューズ アサイラム・エンターテインメント ショーメディア
オリジナルリリース
ネットワーク	ヒストリーテレビ（カナダ） Reelzチャンネル（アメリカ）[2]
リリース	2011年4月3日 ～4月10日 ( 2011-04-03 )  ( 2011-04-10 )
関連している
ケネディ家：キャメロットのあと

『ケネディ家』は、有名な政治家ケネディ家の生涯を 、彼らが経験した重要な勝利と悲劇を含めて記録したテレビミニシリーズです。グレッグ・キニア、バリー・ペッパー、ケイティ・ホームズ、トム・ウィルキンソンなどが出演し、ジョン・カサールが監督を務めます。このシリーズは、米国では2011年4月にReelz Channel、カナダではHistory Television、英国ではHistory Channelで初放送されました。

• グレッグ・キニア（ジョン・F・「ジャック」・ケネディ役）
• バリー・ペッパー（ロバート・F・「ボビー」・ケネディ役）
• ジャクリーン・ケネディ役のケイティ・ホームズ
• トム・ウィルキンソン（ジョセフ・P・ケネディ・シニア役）
• ダイアナ・ハードキャッスル（ローズ・ケネディ役）
• クリスティン・ブース（エセル・ケネディ役）

• フランク・シナトラ役のクリス・ディアマントプロス
• シャーロット・サリバン（マリリン・モンロー役）
• ガブリエル・ホーガン（ジョセフ・P・ケネディ・ジュニア役）
• ライアン・ブレイクリー（リー・ハーヴェイ・オズワルド役）

• セルジュ・ウーデ（サム・ジャンカナ役）
• エンリコ・コラントーニ（J・エドガー・フーバー役）
• ドン・アリソン（リンドン・B・ジョンソン役）
• エイブラハム・ボールデン役のロサフォード・グレイ
• キャロライン・ケネディ役のアヴァ・プレストン
• カーソン・ローム（デイヴィッド・ケネディ役）

ケネディ家は、初期の脚本に基づき、歴史家から否定的な反応を受けており、歴史的に不正確であると非難されたり、ケネディ家の描写が不適切であるとされたりした。^{[3] 2010年2月16日、ロバート}・グリーンウォルド監督は、ケネディ家に対する批判的な反応の一環として、ウェブサイトstopkennedysmears.comを登録した。^{[4] [5]} 2010年2月24日、ニューヨーク・タイムズのデイブ・イツコフは、歴史家デイビッド・タルボットが、ミニシリーズの原作となった最近の著書を持っており、ケネディ家を批判する人たちに加わったと報じた。^[6] テッド・ソレンセン（1928年 - 2010年）は、第35代大統領ジョン・F・ケネディ（1917年 - 1963年、在任1961年 - 1963年）の元大統領補佐官でスピーチライターだったが、脚本を「人格攻撃」と評した。^[7]こうした批判が起こった当時、ミニシリーズのキャストはまだ決まっていなかった。^[8]

2010年6月17日、ロサンゼルス・タイムズ紙に掲載されたインタビューで、ジョエル・サーノウは苦情について、「彼らは最終稿と似ても似つかない脚本の初期稿を見た。コメントするには時期尚早だった」と述べた。^[9]しかし、イギリスの新聞デイリー・テレグラフは次のように伝えている。「グレッグ・キニアがケネディ氏、ケイティ・ホームズがファーストレディ、そして3000万ドルの予算で、期待は高かった。しかし、日曜からリールズチャンネルで放映が始まる前夜に、大失敗と広く考えられている。ヒストリー・チャンネルは2011年1月に、このシリーズはネットワークに「合わない」としてスケジュールから外すことを決定した。その後、このシリーズを放映する別のチャンネルを探すという屈辱的で非常に公的な試みが続いた。」^[10]

主役のキャスティングは、2010年4月29日にカサール監督のTwitterアカウントで発表された。^[11]このミニシリーズは、2010年6月から9月にかけてカナダのオンタリオ州トロントで撮影され、カナダの独立系スタジオMuse Entertainment Enterprisesとジョエル・サーノウの制作会社によって制作された。 ^{[9] [12]} 「ケネディ家の人々」は、ヒストリーテレビジョンが制作した初のオリジナル脚本シリーズである。 [ ^12] 「ケネディ家の人々」の制作費は2500万ドルであったが、後の報道では3000万ドルの制作費だったとされている。^{[12] [13]}このミニシリーズは、以前サーノウやカサールと24で仕事をしたことがあるスティーブン・クロニッシュが主に脚本を書いた。

この作品制作に関わった歴史家としては、『ケネディ暗殺事件 24時間後』の著者スティーブン・M・ギロンとロバート・ダレックがいる。^[14]

2010年12月16日、ショー・メディアは、2011年3月3日にトロントでこのミニシリーズの特別上映会を行うと発表した。^[15]カナダ放送協会は2011年1月13日、ショー・メディアが2011年3月に『ケネディ家』を放送する予定だが、ヒストリー・テレビジョンで放送を続けるか、自社の放送ネットワークであるグローバルやショーケースなどの他のケーブルチャンネルに移すかは不明であると報じた。^[13]このミニシリーズは、2011年3月6日から始まり、その後3回の日曜日に渡って、ヒストリーで午後9時から2時間ずつ放送される予定だった。^[15]グローブ・アンド・メール紙のテレビ評論家ジョン・ドイルは2011年1月26日、『ケネディ家』は2011年3月9日からヒストリー・テレビで放映されると報じた。 ^[16]その6日後、リールズチャンネルのCEOスタン・ハバードが、米国での放映権買収契約の一部に世界初放映権が含まれると主張したと報じられ、当初発表されていたカナダのヒストリー・テレビでの2011年3月のテレビ初放映が不確定なまま延期された。^[2] 2011年2月1日、ショー・メディアはミニシリーズの改訂版スケジュールを発表し、2011年4月10日からヒストリー・テレビで2時間4回に分けて放映されることとなった。^[17]

2011年1月7日、ケーブルテレビ局ヒストリーは「このドラマチックな解釈はヒストリーのブランドにふさわしくない」として『ケネディ家』をアメリカで放送しないと発表した。 ^[18]

ミューズ・エンターテインメントの社長であり、このミニシリーズの製作総指揮者でもあるマイケル・プルパスは、1月10日に声明を発表し、不正確さの主張について次のように述べた。「ヒストリー・チャンネルが番組を放送しないという決定は、同チャンネルの幹部と同チャンネルの常駐歴史家（ケネディの専門家）がすべての脚本を読んで承認し、すべてのエピソードの最終編集版を見て承認したずっと後になされた。さらに、私たちの過失・脱漏保険会社の弁護士がすべての脚本と編集されたエピソードを見直し、すべてのエピソードの放送を承認した。」^[19]

ジョン・カサール監督は、2011年1月にロサンゼルスで行われたテレビ批評家協会の集会で、このミニシリーズがヒストリーや他の米国の放送局で放送されなかった理由は、ケネディ家とつながりのある米国内の有力者がこれに異議を唱え、政治的およびその他の影響力を使って放送を阻止したためだと考えていると述べた。^[20]

シリーズの製作総指揮者ジョエル・サーノウは、この打ち切りはケネディ家がヒストリーの所有者であるA&Eテレビジョン・ネットワークスとウォルト・ディズニー・カンパニーの取締役会に圧力をかけたためだと述べた。サーノウは「取締役会レベルで起こったことだ。名前を挙げて誰かを言うつもりはない。取締役会のメンバーの何人かがケネディ家の友人だと言うのは簡単だ」と述べた。^[21]他の報道では、ケネディ家のマリア・シュライバーとキャロライン・ケネディがディズニーの重役アン・スウィーニーを標的に番組打ち切り運動のリーダーであると指摘されている。^{[21] [22]}

1月12日、ショウタイムは『ケネディーズ』の米国での放映権を断念した。^{[23] 2日後、}ディレクTVの『101ネットワーク』がミニシリーズの買収を検討していると報じられた。 ^[24] 10日後の2011年1月24日、101ネットワークも番組の放映を断念したことが発表された。^[25] 2011年2月1日、リールズチャンネルが『ケネディーズ』の米国での放映権を取得し、2011年4月3日から10日までミニシリーズを放映する意向を発表した。 ^[2]ミニシリーズの買収を断ったと報じられている他の米国のケーブルチャンネルは、FXとスターズである。^[2]

メディアウィーク誌は、リールズチャンネルの所有者であるハバード・ブロードキャスティングが、放送権に推定700万ドルを支払い、さらに広告に1000万ドルを費やしてミニシリーズの権利を購入するという大きなリスクを負ったと報じた。^[26]

英国では、ヒストリーUKが2011年4月7日からこのミニシリーズを放映する予定だった。AETN-UKのマネージングディレクター、トム・デイビッドソンはヒストリーのウェブサイトで次のように述べている。「『ケネディ家』の英国初放映権を獲得したことは、ヒストリーチャンネルにとって大きな成功だ。アメリカで最も象徴的な一族の物語を生き生きと描いたこのドラマは、ケネディ王朝の大胆かつ壮大な物語であり、英国の視聴者がヒストリーで最初にこのドラマを見ることができることを嬉しく思う。」^[27]デイリーテレグラフ紙に寄稿したテレビディレクターのセバスチャン・ドガートは次のようにコメントしている。

これは二重基準の驚くべき例である。AETN は、このシリーズを米国のヒストリー チャンネルには「ふさわしくない」と言いながら、この「大胆で壮大な物語」を英国のヒストリー チャンネルにとっては「大成功」と表現できるのだろうか。AETN は、その理由は米国のヒストリー チャンネルが特に歴史に忠実なブランドにこだわっているためだと示唆している。では、このチャンネルは、今週の日曜の夜、 Reelz のケネディ家と同じ時間帯に何を放送しているのだろうか。答えは、伐採業者に関するリアリティ番組「Ax Men」と、ワニ狩りに関するリアリティ番組「Swamp People ^{」である。 [22]}

また、英国では、BBC が2011 年 6 月 17 日金曜日からこのシリーズを標準画質とHD の両方で放送しました。

2011

このシリーズは、セルビアでは2011年5月6日からB92で放送が開始され、 ^[28]アイルランド共和国では2011年5月21日からRTÉ Oneで放送が開始され、オーストラリアでは2011年5月22日からABC1で放送が開始されました。 ^[29]

イタリアでは2011年6月7日からヒストリーチャンネルで放送され、フランスでは2011年夏にフランス3で、フィンランドでは2011年9月16日からYLE TV1で、アイルランドでは同年秋にRTÉ Twoで放送された。スペインではコスモポリタンテレビが2012年1月29日から放送を開始した。^[30]

中国では、このシリーズは、2012年3月16日からLeTV.comでSD（無料VOD）とHD（サブスクリプションVOD）で放送され、2012年3月17日にWayback Machineでアーカイブされました。スロバキアでは、2012年4月28日からJednotkaで、2012年7月26日にドイツArteで放送されました。インドでは、同年6月にHistory TV 18で放送されました。ルーマニアでは、このミニシリーズは2013年12月にTVR1で放送され、スウェーデンでは、ケネディ大統領暗殺から50年後の2013年11月に SVTで放送されました。

グローブ・アンド・メール紙のジョン・ドイルは「ひどい。本当に、気が遠くなるほど退屈なテレビ番組だ」と書いた。「このシリーズ（ミューズ・エンターテインメントが制作会社としてカナダで制作）は安っぽく、午後のメロドラマのレベルのドラマ性にとどまっている」。ドイルは主にカナダ人のキャストに注目し、彼らのキャリアアップを願っているが、このミニシリーズは「偽の論争によって盛り上がった」ものであり、「アメリカン・ヒストリー・チャンネルがこれを打ち切ったのは、テレビ番組としてひどいからだ」と考えている。^[31]

このミニシリーズは米国の批評家から賛否両論の評価を受けた。主流の批評家による24件のレビューに基づき、Metacriticでは平均50/100の評価を受け、「賛否両論または平均的なレビュー」を示した。^[32]

ボストン・ヘラルド紙のマーク・A・ペリガードは、ジョセフとローズ・ケネディの他の子供たち、将来の上院議員テッド・ケネディやハーティントン侯爵夫人キャスリーン・キャベンディッシュなどについては触れられておらず、「フリンジの世界のプリズムを通して」見ているような感じだと指摘した。ペリガードは、この作品を「本物らしい演技もある、夢中にさせる中毒性のあるドラマ」だが歴史ではないと感じた。^[33] ニューヨーク・タイムズ紙のアレサンドラ・スタンリーは、『ケネディ家』と同日に初公開された『ボルジア家』の共同レビューを書いた。初公開の状況について、彼女は「ケネディのホワイトハウスには裏で悪ふざけが多すぎたと主張するシリーズの信用を失墜させようとする裏キャンペーンには、素晴らしくケネディらしいところがある」と書いた。スタンリーは、このミニシリーズは時々安っぽいところはあるものの、よくできていると感じたが、最も優れているのはジョセフ・ケネディ役のトム・ウィルキンソンであるとし、ロドリゴ・ボルジアと並んで「権力を握り、息子たちを昇進させて支配を確立させ、自分の遺産を確固たるものにする冷酷で暴君的な努力家」と表現した。^[34]

ワシントンポストのハンク・ステューヴァーは、このミニシリーズは「結局、ケネディの紙人形遊びと同じくらい無害なものに終わる」とし、ジョエル・サーノウのドラマ『24』の暴力性を考えると、暗殺の描写はかなり穏やかだとした。ステューヴァーは脚本が下手だとし、このミニシリーズは「太いシャーピーマーカーの精度で登場人物を描いている」と述べ、当時を思い出す人は「サーノウとその仲間の意地悪な視線を通して」物語を観ると不安になるかもしれないと警告している。『ケネディ一家』の3日前に初公開された『キャメロット』のレビューに移り、ステューヴァーは「カレンダーを確認すると、JFKの死後50年が近づいている。つまり、彼やその家族、閣僚たちは、何世紀にもわたって物語が更新され、改訂され、略奪されてきたアーサー王、グィネヴィア、マーリンとその仲間たちと同じように格好の標的になる」と書いた。^[35]

英国では、このシリーズは2011年4月にヒストリーチャンネルで、2011年6月にBBC TwoとBBC HDで放映されました。一般の反応は概ね好意的でした。

『ケネディ家』は2011年7月18日にイギリスでDVD発売され、^[51]アメリカとカナダでは2011年9月20日に発売された。^{[52] [53]}

2011年10月時点では、『The Kennedys』はアプリ、iTunesでのデジタルダウンロード、Netflixのストリーミングメディアサービスで利用可能でした。2023年7月現在、どこからもダウンロードできなくなっています。

ホームズは2017年4月2日に公開された4部構成の続編『ケネディ家のアフター・キャメロット』で再び役を演じた。彼女はこのミニシリーズの製作総指揮も務め、1エピソードを監督し、ジョン・カサールが残りの3エピソードの監督として復帰した。^[54]

• ケネディ（ミニシリーズ）
• プリンス・ジャック
• フーバー対ケネディ家
• 忘れられたケネディ、若きジョー
• 大衆文化における公民権運動
• ジョン・F・ケネディの文化的描写
• ジャクリーン・ケネディ・オナシスの文化的描写
• メディアにおけるロバート・F・ケネディ

• 公式サイト
• App Storeの Kennedys アプリ
• History Televisionの公式ウェブサイト
• History UKの公式ウェブサイト
• ReelzChannelの公式サイト
• IMDbのケネディ家