ゲットダウン

ゲットダウン
ジャンル	時代劇 ミュージカル
作成者	バズ・ラーマン スティーブン・アドリー・ギルギス
主演	ジャスティス・スミス シャメイク・ムーア ヘリゼン・F・グアルディオラ スカイラン・ブルックス トレメイン・ブラウン・ジュニア ヤヒヤ・アブドゥル＝マティーン2世 ジミー・スミッツ
ナレーション	ナズ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	1（2部構成）
エピソード数	11
生産
エグゼクティブプロデューサー	バズ・ラーマン ショーン・ライアン キャサリン・マーティン ナシル・ジョーンズ スティーブン・アドリー・ギルギス マーニー・ホックマン トーマス・ケリー ポール・ワッターズ
生産地	ニューヨーク市
実行時間	53～93分
制作会社	バズマークフィルム ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン
予算	1億2000万ドル[1] [2]
オリジナルリリース
ネットワーク	ネットフリックス
リリース	2016年8月12日 ～2017年4月7日 ( 2016-08-12 )  ( 2017-04-07 )

『ゲットダウン』は、バズ・ラーマンとスティーヴン・アドリー・ギルギスが制作したアメリカのミュージカル ドラマテレビシリーズ。このシリーズは2016年8月12日にNetflixでデビューし、1シーズンで打ち切られた。 ^{[3] [4] [5]}

ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが制作したこのシリーズは、1970年代後半のニューヨーク市サウスブロンクス地区を舞台としている。タイトルは、複数のターンテーブルを使用して繰り返し再生でき、ダンサーが最も楽しんだディスコやR&Bレコードの一部を指している。 ^[6]シリーズを締めくくる5話構成の第2部は、2017年4月7日にリリースされた。^[7] 2017年5月24日、Netflixはシリーズがパート2で終了し、これ以上のシーズンはないと発表しました。^[8]

このシリーズは 1970 年代のニューヨーク市ブロンクス区を舞台に、ヒップホップとディスコ ミュージックの台頭を10 代の若者の目を通して追っています。各エピソードは、有名なアーティスト MC Books が 1996 年のコンサートで大勢の観客に自分のストーリーをラップで語るシーンから始まります。この短いラップは、これまでのエピソードの要約と今後のイベントのセットアップの両方の役割を果たします。各エピソードには、1970 年代の実際の映像とニュースが挿入されています。

パート 1 は、1977 年、両親の死後、叔母のワンダと暮らす孤児の詩人、ジーク フィゲロ (若き日の MC ブックス) から始まります。彼はグラフィティ アーティストで DJ 志望のシャオリン ファンタスティックと出会います。2 人はジークの友人とバンドを組み、「ゲット ダウン ブラザーズ」を結成し、成功した音楽アーティストになって街を乗っ取るという夢を抱きます。ジークの長年の恋人、ミレーヌはディスコ シンガーになってブロンクスから出ることを夢見ますが、世俗的な音楽を認めない牧師である父親などの障害に直面します。この番組では、ファット アニーと息子のキャデラックを中心に、この地域のさまざまなギャングやギャングスターを描き、1970 年代のブロンクスの住民が直面した貧困と暴力を観察します。

パート 2 は 1978 年に設定されており、グループのメンバーが成人し、音楽業界での将来を見つめています。ジークは、愛か音楽かという最後通告に直面しています。ミレーヌは彼の初恋の人ですが、音楽もまた彼の愛です。ミレーヌは音楽業界で昇進しており、ジークと一緒にいてほしいと思っていますが、彼が努力しているとは思っていません。シャオリンと仲間たちは、音楽を作り、お金を稼ぐことに集中しています。シャオリンがトランクに死体を入れた車を手に入れたことで、少年たちは動揺し、シャオリンとの関係を疑うようになります。シャオリンはすべてがうまくいくと説明して、彼らを落ち着かせます。彼らは落ち着きましたが、キャデラックとシャオリンとのビジネスについて心配し続けます。

• ジャスティス・スミスがエゼキエル (「ジーク」) 役を演じます。「ブックス」フィゲロ: 頭が良く機知に富み、未開発の才能と報われない愛にあふれ、世界に名を残そうと決意しているティーンエイジャー。彼はミレーヌに恋をしているが、ブロンクスを去りたいという彼女の願いが彼らの関係を妨げている。
• シャメイク・ムーアがカーティス役を演じます。「シャオリン・ファンタスティック」、または「シャオ」。ストリートの子供で、スリルを求め、予測不可能で、風変わりですが、何よりも謎めいています。彼はミレーヌを信用しておらず、彼女をジークの邪魔者だと考えています。
• ヘリゼン・F・グアルディオラ、ミレーヌ・クルス役: ディスコ スターになることを夢見る、素晴らしい声を持つ粘り強い少女。その夢は、彼女の熱烈な宗教的背景の領域をはるかに超えています。彼女はジークを愛していますが、彼がブロンクスから決して離れないのではないかと心配しています。
• スカイラン・ブルックス、ロナルド・「ララ」・キプリング役: 忠実で尊敬され、守ってくれる友人であり兄弟。しっかりした頭脳を持ち、年齢を超えた理性の声を持つ。
• トレメイン・ブラウン・ジュニア、マイルズ・「ブーブー」・キプリング役: 14 歳の体で 40 歳の抑えきれない感情を抱く、機械に詳しい少年。
• ヤヒヤ・アブドゥル＝マティーン2世、クラレンス・「キャデラック」・コールドウェル役:「フライ・ギャング」、ディスコ界の王子、ブロンクスで最も悪名高い深夜のナイトスポットのオーナーの息子。^[9]
• ジミー・スミッツがフランシスコ・「パパ・フエルテ」・クルーズ役を演じている。南ブロンクスの政治ボスで、市が提供できなかった雇用、住宅、医療などのサービスを有権者に提供している。^[10]

• ジェイデン・スミスがマーカス・「ディジー」・キプリング役を演じます。キプリング兄弟の中で最も芸術的なセンスを持つディジーは、ルミ411というタグを付けるグラフィティ・アーティストです。
• ダヴィード・ディグスが大人のエゼキエル「ミスター・ブックス」フィゲロ役を演じます。シリーズのラップナレーター。彼のラップの声はヒップホップアーティストのナズが吹き替えています。
• ジャンカルロ・エスポジート、ラモン・クルス牧師役：パパ・フエルテの兄弟、ミレーヌの父。地元のペンテコステ派教会のカリスマ的な指導者で、熱烈な説教と堅実で安定した指導力で多くの信者を魅了している。^[11]
• ステファニー・マーティン (ヨランダ・キプリング役): ブーブー、ディジー、ララの妹。ミレーヌの親友の一人であり、ソウル・マドンナズのメンバー。
• シャーリー・ロドリゲス (レジーナ役): ミレーヌの親友の 1 人で、ソウル マドンナのメンバー。無礼で反抗的な彼女は、リトル ウルフと虐待的な関係にあります。
• マモウドゥ・アティエ（グランドマスター・フラッシュ役）：ヒップホップのレコーディングアーティスト兼DJ。実生活では、ヒップホップのDJ、カッティング、ミキシングの先駆者の一人とされている。このテレビシリーズでは、シャオリン・ファンタスティックやゲットダウン・ブラザーズの他のメンバーの指導者として活躍している。^[12]
• カレン・アルドリッジ (アデル・キプリング役): ヨランダ、ブーブー、ディジー、ララの母親。
• ケビン・コリガン(ジャッキー・モレノ役): レコードプロデューサー。過去にモレノは多くのヒット曲をプロデュースしたが、長年のハードドラッグ乱用とレコード業界における他者との疎遠により、彼のキャリアは停滞している。
• ブランドン・J・ダーデン(レオン役): ワンダのボーイフレンド。
• ミシェル・ギル（ハーバート・ガンズ役）：ニューヨーク市議会議員、実業家、当時の下院議員エドワード・コッホの支持者。^[13]
• ザブリナ・ゲバラ（リディア・クルス役）：ラモン・クルス牧師の妻であり、ミレーヌの母。^[14]
• ウィンストン・キプリング役のロン・セファス・ジョーンズ：ヨランダ、ブーブー、ディジー、ララの父親。
• ジュディ・マーテ（ワンダ役）：エゼキエルの叔母。
• ウルフ役のエヴァン・パーク。
• サルマ・サリナス（アンジェラ・クルス役）：ラモン・クルス牧師とリディア・クルスの娘、ミレーヌの妹。^[15]
• スタンリー・ケリー役のサル・レンディーノ。
• ヨロンダ・ロス（グリーン先生役）：思いやりがありながらも厳しい英語教師。生徒の可能性を育み、才能を追求するよう促す。^[16]
• トリー・デヴォン・スミス (リトル・ウルフ役): レジーナの暴力的なボーイフレンドであり、近所の麻薬の売人の一人。
• リリアス・ホワイトがファット・アニー役を演じます。悪名高いレ・インフェルノ・クラブのオーナー、キャデラックの母親、地元の犯罪組織のボス。彼女は性的捕食者であり、特に少林寺に対して性的虐待をすることで知られています。パート 2 では、少林寺によって、彼女が息子のキャデラックに対しても性的虐待をしていたことが明かされます。
• フランク・ウッドがエド・コッホ役を演じます。実在の人物で、ニューヨーク第18地区の米国下院議員であり、 1977年のニューヨーク市長選挙の民主党候補でした。コッホは犯罪（特に落書き）に対して厳しい姿勢をとっており、ニューヨーク市の治安を回復したいと考えており、渋々パパ・フエルテと手を組んでブロンクスでの選挙活動に協力します。
• リー・ターゲセン、モラン警部役: ファット・アニーの給料をもらっている警察の警部。パート 2 の終わりにブーブーを逮捕した張本人。キャデラックからは「モーチ」というあだ名で呼ばれている。
• エリック・ボゴシアン（ロイ・アシュトン役）：ディスコ・レーベル「マラケシュ・スター」のレコード会社重役兼社長。ドナ・サマーやミスティ・ホロウェイの成功の立役者。
• エリック・D・ヒル・ジュニア ( DJ クール・ハーク役) : 1970 年代初頭にブロンクスでヒップホップ音楽を生み出したとされる実在の DJ。彼は、ザ・ノートリアス・スリー (ザ・ハーキュロイズ) の指導者として活躍しています。
• ノア・ル・グロス（ソー役）：自由なライフスタイルを送るグラフィティアーティストであり、ディジーの恋人。^[17]
• カアシム・ミドルトン、 DJ ビッグ・プラネット役: ゲット・ダウン・ブラザーズの宿敵、ザ・ノートリアス・スリー (ザ・ハーキュロイド) のメンバー。
• レイジョナルディ・ロドリゲス、サイレント・カリート役: 悪名高い三人組 (ヘラクレス一味) のもう一人のメンバー。
• カリル・ミドルトン、MC ルーク・スカイウォーカー・ケイジ役: 悪名高い三人組 (ヘラクロイド) のもう一人のメンバー。
• ジュリア・ガーナー、クラウディア・ガンズ役：ハーバート・ガンズの娘。
• ドゥーワップ役のバリントン・ウォルターズ・ジュニア: ストリートで鍛えられた荒くれ者の麻薬の売人。
• ジェレミー・ハリス（シェーン・ヴィンセント役）：ミレーヌ・クルスのマネージャー。
• オキエリテ・オナオドワン（アフリカ・バンバータ役） ：実在のヒップホップDJ兼レコーディングアーティスト、ユニバーサル・ズールー国家の創設者。
• ジェイミー・ジャクソン(ロバート・スティグウ​​ッド役) : 実在のオーストラリア生まれ、イギリス在住の音楽起業家、映画プロデューサー、興行主。クリームやビージーズのマネージメント、映画『ヘアー』や『ジーザス・クライスト・スーパースター』などの舞台作品、大ヒット映画『グリース』や『サタデー・ナイト・フィーバー』などの映画作品でよく知られている。

• ビリー・ポーター、 DJ マリブ役: レ・インフェルノの DJ。
• ガンズ夫人役のアニカ・ボラス。
• アレクシス・クラウス (レスリー・レスゴールド役): ニューヨークのクラブ DJ がプレイする最もホットなディスコ レコードを毎週選別する「レコード プール」の非常に影響力のある作成者。
• ルネ・エリーゼ・ゴールズベリー(ミスティ・ホロウェイ役): ミレーヌが崇拝する人気ディスコ歌手。
• ジュリアン役のブライス・ピンカム。
• ターニャ役のイマニ・ルイス。

このシリーズは、ラーマンが10年以上かけて構想を練った後、2015年2月に発表された。このシリーズは、「破産寸前のニューヨークがヒップホップ、パンク、ディスコを生み出した神話的な物語」と評されている。^[18]ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンの番組は、ブロンクスのアパート、ソーホーのアートシーン、CBGB、スタジオ54、そして完成したばかりのワールドトレードセンターを舞台としている。^[19] 2015年4月9日、ジャスティス・スミス、シャメイク・ムーア、スカイラン・ブルックス、ジェイデン・スミス、新人のトレメイン・ブラウン・ジュニアが番組の男性主役を演じることが発表された。^[20] 2015年4月16日、新人のヘリゼン・F・グアルディオラが番組の女性主役を演じることが発表された。^[21]

ラップ界の伝説的人物であるグランドマスター・フラッシュ、カーティス・ブロウ、ナズが、若い俳優たちを教育するためにヒップホップブートキャンプを主催した。^[22]制作スタッフは、エド・ピスカーによるアイズナー賞受賞のコミックシリーズ「ヒップホップファミリーツリー」を参考にした。^{[23] [24]}ソニーが制作したこのシリーズはすぐに延期となり、オリジナルのショーランナーであるショーン・ライアンも降板した。シーズン1の最初の6話は2016年8月に初公開され、Netflixオリジナルシーズンが一度にリリースされるのではなく、2部に分割されたのはこれが初めてであり、これは脚本付きシリーズのこのストリーマーの伝統であった。パート2の予告編は2017年2月に公開され、エピソードは2017年4月7日にNetflixで視聴可能になった。シリーズは1年後の1978年を舞台に再開した。^[25]付随するサウンドトラックは2017年4月21日にリリースされた。^{[26]最後の5つのエピソードにより、シーズン1のエピソード数は11となり、} 「ゲットダウン」が2015年に受注した当初の13エピソードより2エピソード少ない。 「ゲットダウン」はNetflixのこれまでのシリーズの中で最も高価なもので、約1億2000万ドルの費用がかかった。1億2000万ドルの費用は、9000万ドルの予算を大幅に上回った。

この番組に対する賞賛は、主に力強い音楽、新鮮なキャスト、そして真実味へのこだわりに集中しており、ラーマン監督はナズ、グランドマスター・フラッシュ、カーティス・ブロウ、DJクール・ハークなど多くの歴史上の人物をプロデューサーとして起用している。^{[27]パート1は}ロッテン・トマトで79件のレビューに基づいて77%のスコアを獲得しており、批評家の総意は「ゲットダウンの活気に満ちた音楽とエネルギッシュな若いキャストが、その曲がりくねった物語を高めるのに役立っている」となっている。 [ ^{28]このシーズンは}Metacriticで31件のレビューに基づいて100点満点中69点を獲得しており、「概ね好意的なレビュー」に分類されている。^[29]パート2は、14人の批評家によるRotten Tomatoesで86%の評価を受け、平均スコアは10点満点中7.68点であり、批評家の一致した評価は「ゲットダウンは、ジャンルスタイルの見事な万華鏡であり、ヒップホップの起源への温かい祝福であり続けている」でした。^{[30] [31]}

アップテンポなミュージカルナンバーとサウンドトラックは、メインキャストの演技や撮影技術と同様に、概ね賞賛された。^[32]しかし、過度にドラマチックなラブストーリーや、時には「漫画のような」暴力は、番組とその設定の暗く本物の雰囲気を損なうとして批判されている。^[33]批評家は、シリーズがより突飛で大げさな要素を抑え、よりまとまりのあるバランスの取れたエピソード構成を好んだと感じたため、後半のエピソードでは評価が向上した。^{[34] [35] [36]} Vultureのマット・ゾラー・ザイツは、シリーズの後半部分を高く評価し、「将来有望な番組が素晴らしいものになった」と述べた。 ^[37]ザイツは後に『ゲットダウン』を2017年のベストTVシリーズの4位に挙げ、「独自の言語を考案したと言える数少ないシリーズの1つ」と書いている。^[38]バラエティ誌は最終的にこの番組を「ロマンス、直感、そして実体験という当てにならない手段を通して語られる、ある時代の疎外されたコミュニティの再生とラブレター」と賞賛した。^[39]

• ゲットダウンの音楽

• Netflixの「ゲットダウン」
• IMDbの「ゲットダウン」