モービウスの脳

『ブレイン・オブ・モービウス』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第13シーズンの第5シリーズであり、1976年1月3日から24日までBBC1で毎週4部構成で初放送された。脚本家はロビン・ブランドとされているが、これは作家で元脚本編集者のテランス・ディックスのペンネームであり、彼の元の脚本は後任の脚本編集者ロバート・ホームズによって大幅に書き直された。これはカーンの姉妹団を特集した最初のシリーズである。

この連続ドラマはメアリー・シェリーの小説『フランケンシュタイン』と多くのテーマ的なつながりがあると考えられている。^[1] 舞台は惑星カーンであり、外科医のメヘンドリ・ソロン（フィリップ・マドック）が、惑星にやってきた他の生物の体の部分からタイムロードの戦争犯罪者モービウス（スチュアート・フェルとマイケル・スパイス）の 体を作ろうとしている。

惑星カーンでは、昆虫のようなエイリアンがコンドによって殺され、その頭が城と主人のソロンに届けられる。しかし、その頭は不適切で、ソロンには温血の ヒューマノイドの頭が必要だった。

ターディスが出現し、タイムロードが彼をこの惑星に誘導した4代目ドクターが飛び出す。サラ・ジェーン・スミスは、破壊された宇宙船で満たされた谷と、雑種と特定されたエイリアンの首のない死体を発見する。彼女とドクターは彼女が見つけた城に向かう。旅行者たちはソロンに歓迎され、ドクターの「素晴らしい」頭を褒められる。

一方、カーンの姉妹団はターディスを発見し、それを自分たちの寺院にテレポートさせる。彼らの年老いたリーダー、マレンは、それがタイムロードの船であると特定し、ドクターが生命の妙薬を盗みに来たと信じる。

ドクターは、ソロンが顕微手術技術と組織移植の権威であることを知っている。ドクターは粘土の胸像がタイムロードの最大の犯罪者の一人、モービウスのものであると認識する。ドクターがそれ以上言う前に、薬が効き始め、ドクターは気絶する。サラ・ジェーンは屈したふりをする。研究室では、ソロンの検査によりドクターがタイムロードであることが確認される。彼とコンドが部屋を出ると、ドクターは消える。サラ・ジェーンは隠れたまま研究室に入る。ベッドのカーテンを引き、それがドクターだと思い込むが、明かりがつくと、さまざまな体の部位でできた首のない生き物が見える。

ドクターは意識を取り戻し、シスターフッドのメンバーに囲まれていることに気づく。ドクターは気絶する直前にモービウスの心を感じたことに気づく。マレンはドクターの言うことを信じようとしない。

サラ・ジェーンはソロンとコンドの後を追って寺院へ向かう。ソロンはシスターたちにドクターを助けて欲しい、少なくともドクターの首を渡すように頼む。変装したサラはドクターを解放するが、マレンの指輪のエネルギーで目が見えなくなる。彼らは城に戻り、ドクターはソロンにサラ・ジェーンの目を検査するように頼む。ソロンはサラの網膜はほぼ完全に破壊されているが、チャンスは一つあると告げる。それは不老不死の薬だ。ドクターはシスターフッドへ向かうが、ソロンがサラ・ジェーンの状態について嘘をつき、ドクターが戻ってくるとシスターフッドに知らせたことに気付いていない。

サラ・ジェーンはソロンを呼ぶ声を聞く。その声を追って、彼女は隠された研究室に入り、タンクの中の光る脳に向かって盲目的によろめきながら進む。その脳は、彼女がシスターフッドによって破壊するために送られたと非難する。ソロンが入り、彼女を引きずり出す。彼がドアを閉めると、彼女はソロンがその声を「モービウス」と呼ぶのを聞き、ソロンがドクターを罠にかけたことを聞く。彼女はソロンを研究室に閉じ込め、まだ目が見えていないまま城から脱出する。

ドクターはシスターフッドに捕らえられる。ドクターが戻ってきた理由を説明すると、マレンは光線の効果は永久的なものではなく、ソロンもそれを知っていると告げる。ドクターは、モービウスに関連した何か邪悪なことが起こっていると信じている。マレンは、モービウスが散らばるのを見たと断言する。ドクターは、ソロンがそこにいたかどうか尋ねる。モービウスは傭兵の軍隊を率いて、彼らにエリクサーと不死を約束し、その存在を宇宙に明かした。ドクターは「リトルデーモン」で炎を再び燃え上がらせる。

サラ・ジェーンは捕らえられ、城に連れ戻される。ドクターがタイムロードであることを知ったモービウスは、タイムロードが自分を追跡し、大挙して戻ってくるのではないかと恐れる。モービウスは、今すぐに彼をパッチワークの体に移し、ソロンが作った人工脳のケースに入れるよう主張する。ソロンは、激しい痛みと発作が起こるかもしれないと抗議するが、モービウスは譲らない。城に戻り、ソロンは手術の準備をするが、コンドは自分の失った腕がパッチワークの体に付いていることに気づき激怒する。コンドはソロンを襲うが、腹部を撃たれ、格闘中にモービウスの脳が床に落ちる。どの程度の損傷があるのか​​知らないソロンは、落ちた脳をケースに入れ、サラ・ジェーンを解放して手術を手伝わせる。彼は、モービウスが死ねば自分も死ぬと言って、サラ・ジェーンを脅して手術を手伝わせる。

負傷したコンドは廊下に這い出る。外ではシスターたちがドクターを雷雨の中運んでいる。その間に手術は終了し、数分以内にモービウスは生き返る。ソロンはドアベルに出て、シスターたちがドクターの遺体を応接室に残していくのを目撃する。研究室ではサラ・ジェーンの視力が回復し始めるが、モービウスの怪物の遺体が手術台から降り、彼女に向かってゆっくりと歩いてくる。

サラ・ジェーンはモービウスの怪物を見て悲鳴をあげ、逃げる。彼女はソロンに怪物が逃げ出したと警告し、ソロンは研究室に駆け戻る。サラ・ジェーンはドクターの死体に気づくが、近づくとドクターが目を覚まし、彼女に微笑む。彼はソロンを止めるためにここに来たが、サラ・ジェーンは彼にもう遅いと告げる。しかし、モービウスは正気を失っており、ソロンを、続いてドクターを気絶させる。モービウスはサラ・ジェーンを追いかけるが、コンドが介入し、モービウスと格闘している間にサラ・ジェーンを階段から地下室に突き落とす。モービウスはコンドを殺し、ドクターが意識を取り戻すと城からさまよい出る。彼はサラ・ジェーンを秘密の研究室に運び、回復させる。

ソロンは目を覚まし、麻酔銃を組み立てる。彼はドクターに、手術は完了しておらず、機能しているのは運動機能のみで、残りは本能的なレベルであると告げる。モービウスの憎しみを知っている彼は、シスターフッドを探し出す。モービウスは近くの遺跡でシスターの一人を見つけ、殺害する。ドクターとソロンはその死体を見つけ、遺跡を捜索する。モービウスはドクターを攻撃するが、ソロンの麻酔銃で気絶する。彼らがその怪物を城に運び戻すと、ドクターはソロンに、モービウスの脳を切り離してタイムロードに返すと告げる。

死んだシスターの遺体がマレンのもとに運ばれる。オヒカは目撃者が生き物を見たと報告し、ドクターとソロンがそれを追っていた。マレンはソロンが実験に成功し、古代の敵を復活させたことに気づく。しかしマレンは神殿を離れるには年老いて弱りすぎており、オヒカにシスターたちを城まで案内する許可を与える。

ドクターは、サラ・ジェーンの様子を見に行く間、ソロンに脳を切断する時間として 5 分を与える。しかし、ソロンは彼らを秘密の研究所に閉じ込め、モービウスの修理を始める。秘密の研究所の材料を使ってドクターはシアンガスを作り、それを上部の手術室に通じる通気口から送り、ソロンに当たって彼を殺してしまうが、モービウスの肺が毒を濾過したため生き残る。モービウスはサラ・ジェーンとドクターに立ち向かい、自分の復活の知識が広まれば、彼の信奉者が何百万人も増えるだろうと主張する。ドクターとサラ・ジェーンはモービウスの脳を過熱させようと嘲笑し、ドクターは彼に頭を悩ませるコンテストを挑む。

彼らは研究室で適切な装置をつかみ、作業を開始する。機械のディスプレイには、モービウスの脳ケースの頭、彼の以前の顔、ドクター、そしてドクターの以前の化身が映し出される。ドクターの以前の化身をすべて見た後、モービウスの脳ケースがショートする前に、他の 8 つの顔が映し出される。ドクターは倒れ、モービウスはぼんやりしてよろめきながら出てくる。シスターフッドが到着し、モービウスを崖から追いかけるが、どうやら彼は死ぬようだ。その後、オイカはドクターのことで泣いているサラ・ジェーンを見つける。

ドクターを神殿に連れ戻したマレンは、彼を救うには不老不死の薬しか残っていないと言う。しかし、蘇った炎は十分な量の不老不死の薬を集めていた。ドクターには十分だったが、マレンには足りなかった。マレンは、ドクターが正しかったこと、終わりがあるべきだということを受け入れる。不老不死の薬はドクターに渡され、ドクターはすぐに復活する。マレンは不老不死の炎の中に足を踏み入れ、若返り、そして消える。

オイカはドクターにお礼を言おうとするが、ドクターはサラ・ジェーンと別の約束があると言い、彼女を止めた。彼は、再び炎を灯す必要が生じた場合に備えて、2 つの奇妙な物体を彼女に渡した。オイカがそれが何なのか尋ねると、ドクターは「強力な原子と雷光だ」と答えた。彼は、段ボールの筒に「青い触覚紙に火をつけ、離れていろ」と書いてあると説明した。今度は、ターディスは光と煙の塊となって消えた。

番組復活第12シリーズの最終話「タイムレス・チルドレン」では、ドクターが実は元々タイムレス・チャイルドと呼ばれていた次元を超えた孤児であり、無限の再生能力を持っているが、現在は「初代ドクター」以降の化身からの記憶しか保持していないことが明らかになった。タイムロードはタイムレス・チャイルドの自然な能力を研究することで再生能力を開発した。このエピソードには、番組の全編を通してドクターの過去の化身の回想を表すシーンが使われており、特に「ブレイン・オブ・モービウス」の化身が含まれていた。^[2]

オリジナルの脚本は、ヒンチクリフからの人間とロボットの関係を描いたストーリーの依頼に応えて、テランス・ディックスが舞台劇「ドクター・フーとダーレクの七つの鍵」の脚本からいくつかのアイデアを使って書いた。しかし、納品後、物語の核となるロボットは予算の制約で実現できないと決定されたとき、ディックスは国外にいた。キャラクターを削除するにあたって、脚本編集者のロバート・ホームズは、連絡が取れないディックスに知らせずに大幅な書き直しを行わなければならなかった。ロボットのキャラクターは、別の動機、つまりマッドサイエンティストを必要とするソロンに置き換えられた。ディックスは後に、この決定はオリジナルではなかったが「利用できる唯一のもの」だったと述べた。イギリスに戻ったディックスは、変更を知り、ホームズに怒って電話した。この作品は彼自身の作品というよりホームズ作品であったため、ディックスは「当たり障りのないペンネーム」で出せると言って、クレジットから自分の名前を削除するよう要求した。^{[3]これは最終的に}ロビン・ブランドという名前になりました。^{[3] [4]} エピソードはすべて1975年10月にスタジオで録音されました。

フィリップ・マドックは『クロトン』（1968年 - 1969年）や『ウォー・ゲーム』（1969年）に出演しており、その後『クロールの力』（1978年 - 1979年）にも出演した。また、映画『ダーレクの侵略 地球2150年』（1966年）にも出演し、オーディオドラマ『マスター』や『クロトンの帰還』にも出演した。コリン・フェイは製作チームにとって幸運な発見だった。職業はオペラ歌手で大柄な体格で、テレビの新人としては安価に雇えた。^[5]その他のコスト削減策には、プロのダンサーを1人だけ雇い、その真似をするシーンでは、ダンス経験がある女優が選ばれた。

ドクターがモービウスと精神的に戦っている間、精神を操る機械がモービウスの2つの画像を表示し、次にシリーズ制作時点でのドクターの4つの化身の画像を表示する。これに続いて、初代ドクターの前の化身を表す、これまで見たことのない8つの顔の画像が表示される。ドクターの以前の顔は、このシリーズまたは次のシリーズであるThe Seeds of Doomに携わったドクター・フーのスタッフによってほぼすべて演じられている：制作ユニットマネージャーのジョージ・ガラッチオ、スクリプトエディターのロバート・ホームズ、制作アシスタントのグレアム・ハーパー、監督のダグラス・カムフィールド、プロデューサーのフィリップ・ヒンチクリフ、制作アシスタントのクリストファー・ベイカー [fr]（例外的にドクター・フーにクレジットされていない）、脚本家のロバート・バンクス・スチュワート、監督のクリストファー・バリー。^{[6] [7]}ヒンチクリフは「ドクターの顔役に有名な俳優を起用しようとしたが、誰も志願しなかったので裏方を使わざるを得なかった。ウィリアム・ハートネルが初代ドクターではないことをほのめかそうとしたのは事実だ」と述べた。^{[8]俳優が起用されなかったという苦情を受けて、BBCは俳優組合}エクイティの慈善基金に多額の資金を支払った。 ^[9] 2020年には、マルチメディアアーティストのスチュアート・ハンフリーズがプロデュースした3部構成の非公式ファンビデオ「The Timeless Doctors」で、ヒンチクリフ、ガラッチョ、ハーパーがドクター役を再演することが発表された。^[10]

シーズン14のストーリー「The Deadly Assassin」では、タイムロードの再生回数は12回までというアイデアが紹介された。シーズン10のストーリー「The Three Doctors」は、「The Brain of Morbius」と「 The Deadly Assassin」の両方より前に制作・放映され、ウィリアム・ハートネルのドクターを「最古のドクター」と呼んでいる。これにマインドテストマシンで見られる顔の数を当てはめる試みは、顔がモービウスの以前の化身、初代ドクターの若いバージョン、またはドクターの将来の潜在的な化身である可能性を含む説明を生み出した。^{[1] [11]}ランス・パーキンの「 The Virgin Missing Adventure Cold Fusion」では、これらの以前のドクターの1人がスーザン・フォアマンの誕生時に活動していたドクターの化身であったことが示唆されている。しかし、その後のヴァージン・ニュー・アドベンチャーズの小説『ラングバロウ』では、ハートネルのドクターが最初のドクターであると述べられており、顔はタイムロード文明の創始者の一人である「他者」の化身を表しており、ドクターはその生まれ変わりであると示唆している。^[12]

シリーズ12のエピソード「タイムレス・チルドレン」（2020年）では、その顔が確かに初代ドクターより前の時代の化身であることが確認された。また、同じストーリーで、ドクターには他のタイムロードと同じ再生制限が適用されないことも確認された。

この物語が初めて放送されたとき、メアリー・ホワイトハウス（全米視聴者協会）は、暴力描写について苦情を述べた。彼女は『ザ・ブレイン・オブ・モービウス』には「子供向けテレビ番組で最も陰惨で恐ろしい内容が含まれている」と述べたと伝えられている。 [ ^14]当時、この番組は全米視聴者協会の厳しい監視下に置かれており、苦情はソロンがコンドを撃ち、血が噴き出すシーンに集中していた。^[15]

この物語は1976年12月4日午後5時50分にBBC1で再放送され、1時間のオムニバスエピソードに編集・凝縮された。^[16]この編集は監督の関与なしに行われ、1984年のビデオリリースで使用されたものと似ていた（ただしまったく同じではない）。^[15]オムニバスの再放送は1,090万人の視聴者を獲得し、オリジナルのエピソード放送よりも高い視聴者数となった。^[17]

1984年、コリン・グリーンランドはイマジン誌で『ブレイン・オブ・モービウス』を批評し、「生き生きとしたキャラクター設定で活気づけられた、愛らしいゴシックナンセンス」と述べた。^[18]ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは『ディスコンティニュイティ・ガイド』 （1995年）でこのシリーズについて、「ゴシックテーマの素晴らしい探求。フィリップ・マドックのソロンの描写は物語の成功に不可欠であり、ペンネームの「平凡」という形容詞はまったくふさわしくない」と書いた。 ^[19]テレビコンパニオン（1998年）で、デビッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーは、マドックのソロンとセットを賞賛し、暴力は現実的でありながら大人向けだと指摘した。^[14]マーク・スタマーズと共に『4代目ドクター・ハンドブック』で彼らは「良いドラマに必要なすべてのもの、つまり娯楽性、楽しさ、効果、感動」と評した。^[15] 2010年、ラジオタイムズのパトリック・マルケルンは、この作品に5つ星のうち5つ星を与えた。彼は、ソロンがドクターの頭だけを使うことにこだわったのは「根本的な論理の欠陥」だと指摘したが、それ以外は「よだれが出るほど面白い」作品だった。^[20] AVクラブの評論家クリストファー・バーンは脚本にいくつかの小さな問題を見つけたが、古典的な物語を盗用するのではなく、再利用した点を指摘し、物語に対しては肯定的な評価を与えた。^[21] DVDトークのデイビッド・コーネリアスは、この作品に5つ星のうち4つ星を与え、「雑然としたり不均一に感じたりすることなく、幅広い物語のトーンを可能にしている」と述べたが、モービウスの衣装の「ばかばかしさ」が物語を「圧倒」しそうになったところもあった。^[22]

ドクター・フーとモービウスの脳

著者	テランス・ディックス
カバーアーティスト	マイク・リトル
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	7
出版社	ターゲットブックス
発行日	1977年6月23日
番号	0-426-11674-7

この連載小説は、テランス・ディックスによって書かれ、 1977 年 6 月にターゲット ブックスから出版されました。俳優のトム・ベイカーによる小説の完全版朗読が、2008 年 2 月に BBC オーディオブックスから CD でリリースされました。

ディックスは、1980年に『ジュニア・ドクター・フーとモービウスの脳』として出版された、若い読者向けの2作目の翻案も執筆した。この小説の完全版のフランス語訳は1987年に出版された。

この連続ドラマは1984年7月に59分のオムニバス形式でVHSでリリースされ、1990年7月にエピソード形式で完全版がリリースされた。 ^[15]編集版はベータマックス、ビデオ2000、レーザーディスクでもリリースされた。この物語は2008年7月21日にDVDで完全版がリリースされた。

Wikiquote には4 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「モービウスの脳」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『ドクター・フーとモービウスの脳』のタイトルリスト