デイビー・クロケットのバラード

「デイビー・クロケットのバラード」
ビル・ヘイズのシングル
B面	"別れ"
リリース	1955年2月
記録済み	1954年12月16日
ジャンル	フォーク
ラベル	ケイデンス
作曲家	ジョージ・ブランズ
作詞家	トーマス・W・ブラックバーン

「デイビー・クロケットのバラード」は、ジョージ・ブランズ作曲、トーマス・W・ブラックバーン作詞の歌です。 1954年10月27日の初回放送で、 ABCのテレビシリーズ「ディズニーランド」で紹介されました。

フェス・パーカーは開拓者の衣装を着て、同じような衣装を着たミュージシャンを伴って丸太小屋でこの歌を歌っている。この歌では「デイビー、デイビー・クロケット」というおなじみのリフレインがずっと聞かれ、この男を讃えている。この歌は後にディズニーランドのテレビミニシリーズ「デイビー・クロケット」で聞かれ、1954年12月15日に初めて放映された。このバージョンはウェリントン兄弟によって歌われた。パーカーはこのミニシリーズでデイビー・クロケット役を演じ、その後ウォルト・ディズニー・スタジオ が制作した他の4つのエピソードでも引き続きこの役を演じた。バディ・イブセンはジョージ・「ジョージー」・ラッセル役で共演し、ジェフ・ヨークは伝説の船頭マイク・フィンク役を演じた。

ケイデンス・レコード社長のアーチー・ブレイヤーは、ABCテレビ放送（1954年12月15日）でこの曲を聴き、その夜ビル・ヘイズに電話をかけ、レコーディングに興味があるかどうかを尋ねた。翌日、ヘイズ（ボーカル）、アル・カイオラ（ギター）、アート・ライアソン（ギター）は、マンハッタンのRCAスタジオでワンテイクでこの曲をレコーディングした。^[1]フェス・パーカー^[2]とテネシー・アーニー・フォード（1955年2月7日録音）による他のバージョンがすぐに続いた。 1955年には、 3つのバージョンすべてがビルボード誌のチャートにランクインした。ヘイズのバージョンは、週間チャート（3月26日から4月23日まで）で1位、年間で7位、パーカーのバージョンは週間チャートで6位、年間で31位、フォードのバージョンは週間カントリーチャートで4位、週間ポップチャートで5位に達し、年間で37位にランクインした。ブルーグラス歌手マック・ワイズマンによる4番目のバージョンは、1955年5月にラジオチャートで10位に達した。 ^{[3]この曲は、1955年3月26日から5月14日まで、}キャッシュボックスチャートで1位にもなった。ウエスタン歌手グループのサンズ・オブ・ザ・パイオニアーズによる現代版もある。この曲は1,000万枚以上売れた。^[4] ルイ・アームストロングも1968年にこの曲を録音した。

イギリスでは、ヘイズのバージョンはニュー・ミュージカル・エクスプレス・チャートで2位に達し、フォードのバージョンは3位に達し、イギリスの歌手マックス・バイグレイブスのバージョンは20位に達した。ビリー・コットン、ゲイリー・ミラー、ロニー・ロナルド、ディック・ジェイムスなど、他のイギリス人アーティストも1955年と1956年にこの曲を録音した。アメリカ西部作家協会のメンバーは、この曲を史上最高の西部劇ソング100選の1つに選んだ。^[5]

ウォルト・ディズニー・プロダクションは1955年にイギリスで大規模なマーケティングキャンペーンを展開し、映画『デイビー・クロケット 荒野の王』（イギリスでは1956年に公開）を宣伝し、イギリスの若者に「クロケット意識」を持たせようとした。アメリカではすでに「クロケット熱」が高まっており、エピソードは大人気となっていた。クロケットのグッズが大量に生産され、最も象徴的な商品はイミテーションのアライグマ皮の帽子だった。この熱狂は小学生の間で絶大な人気を博し、バラードは大西洋を越えた。^[6]アニー・コルディによるフランス語版は1956年8月にフランスで5週間1位になった。

テネシー州選出の米国上院議員エステス・キーフォーバーは、 1956年の選挙運動中、民主党副大統領候補としてデイビー・クロケットの帽子をかぶっていた。アドレー・スティーブンソンとキーフォーバーは、現職のドワイト・D・アイゼンハワーとリチャード・ニクソンに総選挙で敗れた。

クロケット現象については、ジェフリー・ウィランズとロナルド・サールによるモールズワースシリーズの1つである『 Back in the Jug Agane』など、当時の書籍でも言及されています。

この流行は、主に1955年を舞台にした映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー」でも触れられている。映画では、ルーズ・ダイナー内のジュークボックスからフェス・パーカー版のこの曲が流れ、後のシーンでは、ロレイン・ベインズの兄弟の1人がアライグマの毛皮の帽子をかぶって登場する。この曲は、カントリー・ベア・ジャンボリーの登場人物ヘンリーとサミーによって歌われている。2009年の映画「ファンタスティック Mr.FOX」は、同名のキツネがベルトラジオでこの曲を演奏するシーンで始まる。

1955 年には、ミッキー・カッツの「デュヴィッド・クロケット」 、エドゥアルド・ラロ・ゲレーロの「パンチョ・ロペス」 、ヨギ・ヨーゲソンの「オーレ・スヴェンソン」 、ホーマーとジェスロの「デイビー・クルーカットのバラード」など、いくつかのパロディが発行されました。

• 国際ブルーグラス音楽の殿堂入りを果たしたマック・ワイズマンが1955 年にドット・レコードからリリースしたシングルは、カントリー・チャートで 10 位に達しました。
• また、1955年にバール・アイヴスはデッカからこの曲をシングルとしてリリースした。
• アニー・コーディのバージョン「ラ・バラード・ド・デイビー・クロケット」は、1956年8月にフランスで5週間チャート1位を獲得した。
• シュープリームスのメアリー・ウィルソンは、 1968年にグループがアルバム『ダイアナ・ロス＆シュープリームス・シング・ディズニー・クラシックス』のために録音したカバー曲でリードボーカルを務めた。アルバムはお蔵入りとなり、リリースされることはなかったが、この曲は1986年のコンピレーションアルバム『ザ・ネヴァー・ビフォア・リリースド・マスターズ』に収録された。
• この曲の演奏はケンタッキー・ヘッドハンターズの1991年のアルバム『エレクトリック・バーンヤード』に収録され、シングルとしてもリリースされた。この曲はビルボードの ホット・カントリー・シングル・チャートで最高49位を記録した。^[7]
• ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツは、 2009年のアルバム『Here Comes Science』で、歌詞を変更した「The Ballad of Davy Crockett (in Outer Space)」としてこの曲をカバーした。

• キャッシュボックスチャート、1955年