テッド・コッチェフ

ウィリアム・セオドア・コッチェフ（1931年4月7日生まれ）は、カナダの映画・テレビ監督、プロデューサー。^[1]彼は、オーストラリア・ニューウェーブの代表作『ウェイク・イン・フライト』（1971年）、モーデカイ・リクラーの映画化作品『ダディ・クラヴィッツの弟子』（1974年）と『ジョシュア 〜最後の戦場〜』 （ 1985年）、オリジナルの『ランボー』映画『怒りの脱出』（1982年）、コメディ映画『ディックとジェーン』（1977年）、『ノース・ダラス・フォーティ』（1979年）、 『ウィークエンド・アット・バーニーズ』（1989年）などの監督で知られている。

コッチェフは、ジニー賞の最優秀監督賞、ジェミニ賞のドラマ・ミニシリーズ部門の最優秀監督賞にノミネートされ、カンヌ映画祭のパルムドールにも2度ノミネートされている。1974年のベルリン国際映画祭では『アプレンティスシップ・オブ・ダディ・クラヴィッツ』で金熊賞、また『プレイ・フォー・トゥデイ』では英国アカデミー賞のドラマシリーズ部門を受賞した。2011年にはカナダ監督組合の生涯功労賞、^[2]、 2014年にはカナダ映画テレビアカデミーの理事会トリビュート賞を受賞した。^[3]

トロント国際映画祭では彼を「レオ・マッケリーやロバート・ワイズの伝統を受け継ぐ、才能豊かで多才な監督」と評している。 ^[4]

コッチェフの名前は、トロントの公式文書ではウィリアム・セオドア・コッチェフ^[5]として登録されており、彼はそこでブルガリア移民の家族^{[5] [6]} に生まれ、^{[7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]}便宜上、姓をツォチェフ（ブルガリア語：Цочев）からコッチェフに変更した。 ^[5]彼の父親はプロヴディフで生まれ、母親はマケドニア系ブルガリア人で、今日ギリシャにあるヴァンベル出身だが、ブルガリアのヴァルナで育った。本名はヴェリチコ・トドロフ・ツォチェフ（^{ブルガリア}語: Величко Тодоров Цочев、[veˈlit͡ʃko toˈdɔrof ˈt͡sɔt͡ʃef]）。

コッチェフはトロント大学ユニバーシティ・カレッジで英文学を専攻し卒業後、テレビ黎明期の24歳でカナダ放送協会に入社しテレビ業界でのキャリアをスタートさせた。コッチェフはCBCのスタッフの中で最年少のディレクターで、2年間にわたり「ゼネラル・モーターズ・シアター」、 「エンカウンター」、「ファースト・パフォーマンス」、 「オン・カメラ」などの番組に携わった。

1958年、彼はカナダを離れ、イギリスで暮らし、働くようになった。間もなく、CBCのドラマ部門のディレクターを務めていた同胞のシドニー・ニューマンも彼に続き、その後イギリスのABCウィークエンドTVで同様の役職に就いた。ABCウィークエンドTVはITVネットワークのフランチャイズホルダーの1つで、同チャンネルの全国ネット番組の多くを制作していた。

ABCでは、ニューマンは人気の高いアンソロジードラマ番組「アームチェア・シアター」のプロデューサーを務め、コッチェフは1957年から1960年にかけて同番組の監督を務めた。コッチェフは最も記憶に残るいくつかの番組の監督を担当した。 1958年11月30日に生放送された「アンダーグラウンド」では、心臓発作で亡くなる役を演じていた俳優の一人、ギャレス・ジョーンズがシーンの合間にカメラの外で突然心臓発作で亡くなり、ピーター・ボウルズらが即興で演じることとなった。

さらに成功したのは、翌年、ウェールズの劇作家アラン・オーウェンの『 No Trams to Lime Street』を監督したコッチェフだ。また、『Hour of Mystery』、クライヴ・エクストンの『 I'll Have You to Remember』（1961年） 、 BBC Sunday-Night Play、ITV Television Playhouse、Espionage、First Night、ABC Stage 67、Drama 61-67、ITV Playhouseのエピソードも監督した。

コッチェフは演劇でも活躍した。^[17]彼は1964年から1965年にかけてアデルフィ劇場で上演されたミュージカル『マギー・メイ』のオリジナル・ウエストエンド・プロダクションを監督し、^{[18]この作品は}アイヴァー・ノヴェロ賞の年間最優秀作曲賞と批評家投票による最優秀新作イギリスミュージカル賞を受賞した。^[19]

コッチェフは『ティアラ・タヒチ』（1962年）で最初の映画を制作しました。その後10年間で『ライフ・アット・ザ・トップ』（1965年）や『トゥー・ジェントルメン・シェアリング』（1969年）など他の長編映画も監督しました。

彼はまた、ジャン・コクトーの原作に基づくイングリッド・バーグマン主演のイギリステレビ映画『ヒューマン・ヴォイス』 （1967年）や、テレビリメイク版『絶望の日々 』（1967年）、 『二十日鼠と人間』 （1968年）の監督も務めた。また、テレビ コンサート『アット・ザ・ドロップ・オブ・アナザー・ハット』の監督も務めた。

コッチェフはオーストラリア映画『Wake in Fright』（アメリカ：Outback、1971年、2012年に原題で再公開）を監督した。^[20]この映画はヨーロッパで高い評価を受け、カンヌ映画祭のオーストラリア代表作品となった。（2009年に『Wake in Fright』は完全修復版としてDVDとブルーレイディスクで再リリースされた。）

コッチェフはテレビ界に戻り、BBCの『Play for Today』作品『エドナ、酔っ払い女』（1971年）を監督し、英国アカデミー賞最優秀監督賞を受賞した。2000年、この演劇は英国映画協会が業界の専門家を対象に実施した投票で、20世紀の英国テレビ番組ベスト100に選ばれた。

彼はカナダに戻り、友人でありかつての同居人であったモーデカイ・リクラーの小説『ダディ・クラヴィッツの弟子』（1974年）の映画化を監督し、ベルリン映画祭で金熊賞を受賞^[21]し、英語圏カナダ人による長編ドラマ映画として初めて国際的な賞を受賞した。

彼はカナダのテレビ向けに『シニャフスキーとダニエルの裁判』 （1975年）の脚本と監督を務め、 『なぜ教師を撃て？』 （1977年）の制作コンサルタントを務めた。

ハリウッドでは、大ヒットとなった『ディックとジェーン』（1977年）を監督。その後、コメディ『ヨーロッパの偉大なシェフを殺したのは誰だ?』 （1978年）を制作し、批評家から絶賛された『 ノース・ダラス・フォーティ』 （1979年）の脚本・監督を務めた。

コッチェフはカナダ映画『スプリット・イメージ』（1982年）を監督し、その後、シルベスター・スタローン主演の『ランボー』シリーズ第1作『怒りの脱出』（1982年）でこれまでで最大の成功を収めた。その後、ベトナムをテーマにした別のアクション映画『無限の勇気』（1983年）にも携わり、その後カナダに戻り、モーデカイ・リッチラーの小説を原作とした『ジョシュア伝説』（1985年）を制作した。

コッチェフは『スイッチング・チャンネル』（1988年）と『ウィンター・ピープル』 （1989年）を監督し、その後『ウィークエンド・アット・バーニーズ』 （1989年）で大ヒットを記録した。

1990年代、コッチェフはテレビの監督に戻り、『レッド・シュー・ダイアリーズ』や『バディ・ファロ』 、イギリスの 『カジュアルティ』など、さまざまなアメリカのシリーズを手掛けた。

彼は時折、「Folks!」 (1992)や「The Shooter」 (1995)などの長編映画にも出演しました。テレビ映画には、「What Are Families for?」 (1993)、 「 Love on the Run」 (1994)、「Family of Cops」 (1995)、「A Husband, a Wife and a Lover」 (1996)、「Borrowed Hearts」(1997)、「Cry Rape」 (1999)などがあります。彼は「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」のスタッフに加わり、エグゼクティブプロデューサー兼ディレクターを務めています。

コッチェフは妻のライファン（旧姓チョン）とビバリーヒルズに住んでいる。2人の間には映画監督のアレクサンドラと作曲家兼ピアニストのトーマスの2人の子供がいる。女優のシルビア・ケイとの以前の結婚でアーロン、カトリーナ、ジョシュアの3人の子供がいる。^[要出典]テッド・コッチェフはベジタリアンでもある。^[22]

2013年5月と6月、彼はニューヨーク市のフィルムフォーラムに招待され、カナダ映画テレビアカデミーによって修復された彼の映画『The Apprenticeship of Duddy Kravitz』の再公開を行なった。^[要出典]

2016年2月、コッチェフはロサンゼルスのブルガリア領事館を通じてブルガリア国籍を申請し^{[23] [24] 、3月の}ブルガリア訪問中に国籍を付与された^[25]。

コチェフはマケドニア出身であるため、マケドニア芸術評議会の理事を務めた。コチェフによれば、北マケドニアとブルガリアの間に違いはないという。^[26]

• IMDbのテッド・コッチェフ
• カナダ映画百科事典
• テッド・コッチェフのコンバット・ラジオ出演