ペトルッツェリ劇場

ペトゥルッツェリ劇場はバーリ市最大の劇場であり、規模ではイタリアで 4 番目に大きい劇場です。

歴史

起源と黄金時代

バーリのペトゥルッツェリ劇場の歴史は、バーリの貿易商で造船業者のオノフリオとアントニオ・ペトゥルッツェリ^[1]が、義理の兄弟で技師のアンジェロ・バーリ・チッチョメッセーレ（当時はメッセーニ）が作成した劇場の設計図をバーリ市に提出したことに始まる。ペトゥルッツェリ劇場の建設案は受け入れられ、1896年1月29日にペトゥルッツェリ家と市当局の間で契約が締結された。2年後の1898年10月に工事が始まり、1903年に完成した。

劇場の内部はラファエレ・アルメニーゼによって描かれた。完成後、ペトゥルッツェリ劇場はコラートの市立劇場を抜いてプーリア州最大の劇場となった。劇場は1903年2月14日土曜日にマイアベーアの『ユグノー』で開館した。

1980年代、この劇場では2つの主要なオペラのデビューが行われました。1つは、1779年にパリで初演されて以来一度も上演されていなかったニコロ・ピッチンニの『タヴリーデのイフィジェニー』、もう1つはマリア・マリブランのために書かれたものの、彼女によって上演されたことのないベッリーニの『清教徒』のナポリ版です。どちらのイベントも、この街を世界的に有名にするのに貢献しました。

オペラに加えて、バレエや大規模なコンサートも上演されました。ティト・スキパ、ヘルベルト・フォン・カラヤン、ルドルフ・ヌレエフ、フランク・シナトラ、レイ・チャールズ、ライザ・ミネリ、ジュリエット・グレコなど、多くの国際的な偉大なアーティストがペトルッツェリで演奏しました。イタリアの偉大な芸術家には、エドゥアルド・デ・フィリッポ、リッカルド・ムーティ、カルラ・フラッチ、ルチアーノ・パヴァロッティ、ピエロ・カプチッリ、ジョルジオ・ガベルなどが含まれます。

ペトゥルッツェッリ劇場では、軽音楽の重要なコンサート（パオロ・コンテやオルネッラ・ヴァノーニのコンサートなど）も開催され、 1980年代のほぼ全期間を通じて、音楽プログラム「アズーロ」の拠点でもありました。劇場の内部は、フランコ・ゼフィレッリ監督の「トスカニーニの恋人」やアルベルト・ソルディ監督の「星の王子さま」などの映画のロケ地としても使用されました。

破壊と再建

1991年10月26日と27日の夜、劇場は放火による火災で完全に焼失し、最後に上演されたオペラは「ノルマ」であった。

放火の罪に問われた人々の刑事裁判は、被告人の無罪判決と事件の加害者たちの有罪判決で終わった。

続いて、メッセニ・ネマーニャ家と劇場の保険加入を怠ったとして臨時支配人のフェルナンド・ピントが関与した民事訴訟が起こり、ピントは有罪判決を受け、劇場所有者に570億リラの賠償金を支払うよう命じられた。2002年11月21日、文化遺産省は劇場所有者一家と市、バーリ県、プーリア州の間で「了解議定書」に署名し、劇場は2006年11月22日までに再建されると定めた。

しかし、再建工事は開始されなかったため、2006年10月3日、劇場は2006年財政法の関連条項に従ってバーリ市の所有物となった。しかし、2008年4月30日、憲法裁判所は、決定第128/2008号^[2]で、劇場をメッセニ・ネマグナ家に返還するよう命じた。

2008 年に完全に公費で再建されたペトゥルッツェリは、1896 年 1 月 29 日にバーリ市とアントニオ・オノフリオおよびペトゥルッツェリの間で締結された契約の第 5 条に違反したため、2009 年 9 月 7 日にバーリ市に返還されました。その条項には、「地震、火災、またはその他の原因で建物が倒壊した場合、受益者およびその後継者は、倒壊が発生した日から 1 年以内に作業を開始し、3 年以内に完了することを条件に、ポリテアマを元の状態に再建する権利を有するか、または、上記の期間から 1 年以内に土地を片付けて瓦礫を取り除いて市に返還する義務を負う」と記載されていました。

法律第800号の旧第23条に、コンサートシーズン終了後に市町村はオペラ団に劇場を開放しなければならないと規定されていたため、最終的にペトルッツェリ・リリコ交響楽団とバーリ劇場財団がペトルッツェリ劇場の管理、維持、保険を引き受けることができる唯一の団体と特定された。ペトルッツェリ劇場は、火災から約18年後の2009年10月4日日曜日に正式に再オープンし、ファビオ・マスタンジェロ指揮、バーリ県管弦楽団によるルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第9番が演奏された。

2009年12月6日、再建された劇場での最初のオペラシーズンが、ロベルト・デ・シモーネ監督、レナート・パルンボ指揮のオーケストラによるジャコモ・プッチーニ作『トゥーランドット』で始まりました。

参照

参考文献

注記

^ “Tra ricchezze e celebri teatri, la storia dei baresi Antonio e Onofrio: I fratelli Petruzzelli”.
^ “センテンツァ・デッラ・コルテ・コスティツィオナーレ”. 2008 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。

外部リンク

劇場の簡単な歴史
火災と劇場の再開の物語を語る本「欺瞞の劇場」に関するウェブサイト
「最終幕」 – ペトルッツェッリの燃焼 La Storia siamo noi – RAI Educational

41°07′25″N 16°52′22″E / 41.123542°N 16.872774°E / 41.123542; 16.872774

[1] “Tra ricchezze e celebri teatri, la storia dei baresi Antonio e Onofrio: I fratelli Petruzzelli”.

[2] “センテンツァ・デッラ・コルテ・コスティツィオナーレ”. 2008 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。