Loading article…
タワックル・カルマン | |
|---|---|
タウカル・カルマノン | |
 2012年のカルマン | |
| 生まれる | 1979年2月7日 |
| 国籍 | イエメン |
| 市民権 |
|
| 母校 | マサチューセッツ大学ローウェル校[3] サナア大学 |
| 職業 | ジャーナリスト 政治家 人権活動家 革命家 |
| 動き | ジャスミン革命 |
| 配偶者 | モハメド・アルネフミ |
| 子供たち | 4 |
| 両親） | アブドゥルサラム・カレド・カルマン（父） アニサ・ フセイン・アブドゥッラー・アル・アスワディ（母） |
| 親族 | エシュラク・カルマン （妹） エンテサール ・カルマン（妹） モハメッド ・カルマン（兄） カレド・カルマン（兄） ハキマ・カルマン（妹） タリク・カルマン（兄） カデジャ ・カルマン（妹） フダ・カルマン（妹） サファ・カルマン（妹） |
| 受賞歴 | ノーベル平和賞( 2011 ) |
| Webサイト | タワコル・カルマンの個人ウェブサイト タワコル ・カルマン財団 |
タワックル・アブデルサラム・ハリド・カルマン（アラビア語：توكل عبد السلام خالد كرمان、ローマ字表記： Tawakkul 'Abd us-Salām Khālid Karmān、トルコ語：Tevekkül Karman、1979年2月7日生まれ）は、イエメンのジャーナリスト、政治家、人権活動家である。彼女は、報道の自由と人権を主張するために2005年に設立されたグループ「鎖のない女性ジャーナリスト」の共同創設者であり、リーダーを務めている。彼女は、アラブの春運動の一部であった2011年のイエメン蜂起の国際的な顔となった。彼女はイエメンでは「鉄の女」や「革命の母」と呼ばれることが多かった。彼女は「女性の安全と平和構築活動への女性の完全参加の権利のための非暴力闘争」により2011年のノーベル平和賞の共同受賞者でもある。彼女はノーベル賞を受賞した初のイエメン人、初のアラブ人女性、そして2人目のイスラム教徒女性となった。[4] [5] [6] [7] [8]
カルマンは2005年以降、イエメンのジャーナリストとして、また報道の自由の擁護者としてイエメンで有名になり、特に2007年に携帯電話によるニュース配信サービスのライセンスが拒否された後は抗議活動を主導した。2007年5月以降、彼女はイエメンのより広範な改革を主張する抗議活動を毎週組織した。2011年初頭、彼女は抗議活動を、ザイン・エル・アビディン・ベン・アリ政権を打倒したチュニジア革命に触発された、より広範なアラブの春運動と足並みを揃えるように方向転換した。彼女はアリー・アブドラ・サーレハ大統領の政権の終焉を訴える声高な反対者だった。[4] [8]
私生活
タワッコル・カルマンは1979年2月7日、当時北イエメンであったタイズ県シャラブ・アス・サラムで生まれた。[9]彼女は、保守的な環境の中で教育機関で知られる国内第2の都市タイズの近くで育った。[ 10 ]カルマンはタイズで学んだ。彼女の父、アブデル・サラム・カルマンは弁護士兼政治家で、アリー・アブドラ・サーレハ政権で法務大臣を務めた後、辞任した。彼女には2人の兄弟がいる。詩人のタリク・カルマンと、弁護士でハーバード大学法科大学院を卒業した最初のイエメン人であるサファ・カルマンである。サファはアルジャジーラのジャーナリストとしても働いている。[11] [12] [13]彼女はモハメド・アル・ナフミと結婚しており、3人の子供の母親である。[6] [14] [15]
カルマンは、マサチューセッツ大学ローウェル校で国際安全保障の修士号、理工大学で商学の学士号、サナア大学で政治学の大学院号を取得している。2012年には、カナダのアルバータ大学から国際法の名誉博士号を授与された。[10] [13] [16] [17]
2010年の抗議活動中、ある女性がジャンビヤでカルマンを刺そうとしたが、彼女の支持者が介入して攻撃を阻止した。彼女の兄弟タリク・カルマンによると、彼女は2011年1月26日に「イエメンの高官」から殺害の脅迫を受け、公の場での抗議活動をやめるよう警告された。ジャーナリストのデクスター・フィルキンスは後にニューヨーカー誌でこの高官がアリー・アブドラ・サーレハ大統領であると特定した。[14] [18] [19] [12]トルコ政府は彼女にトルコ国籍を与え、彼女は2012年10月11日にトルコ外務大臣から国籍を取得した。彼女の家族の起源は中央アナトリア地方のカラマン州に遡る。 [1] [20] [21]
2012年、カルマンは「チャンピオンズ・オブ・アクション」と題したクリントン・グローバル・イニシアティブの年次セッションにパネリストとして参加した。 [22] 2019年、彼女はアジアン・アワードでソーシャル・アントレプレナー・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[23]多くのイエメン人と同様、カルマンはフーシ派が首都サナアを制圧した後、治安情勢の悪化によりイエメンを離れることを余儀なくされた。イスタンブールの新しい住居から、彼女はサウジアラビア・UAE主導の連合軍による戦争や米国のドローン攻撃など、イエメンの不正に対して声を上げ続けている。[24] 2020年12月17日、カルマンはフーシ派の反政府勢力が彼女の自宅とオフィスを襲撃し、略奪した後、両方の場所を支配したと報告した。[25]
鎖のない女性ジャーナリスト
タワックル・カルマンは2005年に他の7人の女性ジャーナリストとともに人権団体「鎖のない女性ジャーナリスト（WJWC）」を設立し、「特に意見と表現の自由、民主的権利」などの人権を推進した。[26]この団体は「国境なき女性記者団」として設立されたが、政府の認可を得るために現在の名称が採用された。[27]カルマンは、WJWCの新聞とラジオ局の合法的な設立申請を情報省が却下したことを拒否したため、イエメン当局から電話や手紙で「脅迫と誘惑」を受け、嫌がらせを受けたと述べている。このグループは、1990年の報道法の管轄外であるにもかかわらず政府によって厳しく管理されていたSMSニュースサービスの自由を主張した。政府によるテキストサービスの見直しの後、継続許可を与えられなかった唯一のサービスは、WJWCに属し、1年間運営されていたBilakoyoodであった。 [12] [28] 2007年、WJWCは、2005年以来のイエメンの報道の自由の侵害を記録した報告書を発表した。[28] 2009年、彼女はジャーナリストを標的とした裁判を設けたとして情報省を批判した。[11] 2007年から2010年まで、カルマンはサナアのタハリール広場で定期的にデモや座り込みを主導した。[4] [29]
タワッコル・カルマンは2005年3月にWJWCを設立した当時、アル・サウラ新聞社に所属していた。 [26]彼女はイエメンジャーナリストシンジケートのメンバーでもある。[30] 2019年、タワッコルはEvery Woman Coalitionを支持し、女性に対する暴力を終わらせる条約の締結を呼びかけた。[31]
政治的立場
カルマンは、自国における報道の自由を主張する立場から抗議活動を始めた。報道の自由の拡大を主張していた当時、彼女は2005年のユランズ・ポステン紙のムハンマドの風刺画論争に対し、「我々は暴政や自由の禁止を求めてはならない」と書いた。[27] [32]彼女はアル・イスラーフ党の幹部だったが[33] [34]、サウジ主導の連合軍が国内で占領軍として行動していると非難した後、2018年に党から除名された。[35]
彼女は伝統的なニカブの着用をやめ、顔が見えるよりカラフルなヒジャブを着用するようになった。2004年、彼女は初めてニカブを着けていない状態で会議に出席した。[11]カルマンは、国営テレビの公の場でニカブの代わりにスカーフを着用し、全身を覆うことは文化的なものであり、イスラム教によって強制されたものではないと主張した。[36] [37]彼女は2010年にイエメンタイムズ紙に次のように語っている。 [11]
女性は、自分たちが問題の一部であると感じるのをやめ、解決策の一部になるべきです。私たちは長い間疎外されてきましたが、今こそ女性が立ち上がって、許可や承認を求めることなく活動する時です。これが、私たちが社会に恩返しをし、イエメンが持つ大きな可能性を実現できる唯一の方法です。
彼女は、男の子に食事を与えるために多くのイエメンの少女が栄養失調に苦しんでいると主張し、また高い非識字率にも注意を喚起した。イエメンの女性の3分の2は読み書きができない。[38] 17歳未満の女性の結婚を禁止する法律を提唱している。人権調査・擁護団体ヒューマン・ライツ・ウォッチへの声明で、彼女はイエメン革命は「政治的問題を解決するためだけでなく、社会問題、最も重要な児童婚に対処するためにも起こった」と述べた。[39]彼女の党のほとんどのメンバーは児童婚について彼女とは異なる見解を持っているが、彼女は自分の党が女性に対して最もオープンであると主張している。彼女は自分の立場を明確にするために次のように述べた。[40]
我々の党は若者を必要としているが、若者もまた組織化を手助けしてくれる政党を必要としている。どちらか一方が他方なしではこの政権を打倒することはできないだろう。我々は国際社会に我々の革命をイスラム革命と決めつけられたくない。
彼女はまた、政府の腐敗に対する抗議運動を主導してきた。サレハ追放に対する彼女の立場は、イッブ市周辺の村落の家族の土地が腐敗した地元の指導者によって没収された後、さらに強まった。[14] [18]同様に、彼女は外国の影響から独立していると言う。「私は人権保護に携わるアメリカの組織、アメリカ大使、そして米国務省の役人と密接な戦略的関係を持っています。（私は）ほとんどのEUとアラブ諸国の活動家ともつながりがあります。しかし、それらは対等な関係であり、（私は）彼らの従属者ではありません。」[13]ミシガン大学の聴衆を前にして演説したカルマンは、彼女の信念を次のように要約した。「私は世界市民です。地球は私の国であり、人類は私の国民です。」[41]
彼女はイスラエル・パレスチナ紛争においてパレスチナ人への支持を表明した。2024年5月、カルマンは「ガザにおけるパレスチナ人の大量虐殺と民族浄化を前に世界は沈黙している」と述べた。[42]
エジプト紛争
2012年から2013年にかけてのエジプトの抗議活動と2013年のエジプトのクーデターへの対応として、カルマンは6月30日のエジプト大統領ムハンマド・ムルシーの辞任を求める抗議活動を支持したが、ムルシーはエジプト初の民主的に選ばれた指導者であり、憲法は国民投票で投票した人々の60%に支持されており、クーデターによって人々が民主主義への信頼を失い、過激派グループが繁栄する可能性があるとして、ムルシーを追放し、エジプト憲法を停止し、ムスリム同胞団のエジプト政治への参加を禁じるという軍の決定を批判した。 [43] [44]彼女はクーデター反対の抗議活動に参加するためにエジプトに入国しようとしたが、エジプト軍によって「安全上の理由」で禁止され、サヌアに強制送還された。[45]彼女はその後、軍がムスリム同胞団の高官を逮捕したことや、主にムルシー支持者が占拠していた場所で軍が抗議者に対して暴力を振るったことを非難した。 [46]
イエメン紛争
カルマン氏は、イエメンのフーシ派反乱とアラビア半島のアルカイダの両方を常に非難しており、どちらもイエメンの国家主権に対する脅威であると主張している。彼女は、両グループが国を不安定化しイエメン政府を転覆させようとしているとして、両グループを非難している。彼女は、フーシ派がイラン政府から外国援助を受けていると非難し、フーシ派がアルカイダとも戦っているため、外国がフーシ派を放置しようとしていると考えていることに反対している。フーシ派のイエメン軍への統合が発表された後、カルマン氏は、フーシ派が武器を引き渡す意思がないのであれば、統合すべきではないと述べた。[47] 2014年から2015年にかけてイエメンで起きたクーデターへの反応として、彼女は、政権移行プロセスを終わらせることで2011年の革命を覆すために、サレハ前大統領とフーシ派反政府勢力が協力していると考えていることを表明した。[48]内戦にもかかわらず、カルマンは自国の将来について楽観的である。「この殺戮、この戦争はとても悲しいことです」と、カルマンは2016年の中東政治政策ジャーナルのインタビューで語った。「しかし、同時に、私たちは希望を失わず、ビジョンを失わず、夢を失っていません。」
カルマン氏はイエメンにおける米国のドローン政策にしばしば反対しており、ドローンの使用は「容認できない」と述べ、人口密集地域でのドローンの使用は人権と国際法に違反すると主張している。[49] 2013年8月にドローン攻撃が増加した後、彼女はすべての攻撃の即時停止を求め、爆撃はイエメンの主権を損ない、国内のアルカイダのリクルーターの増加につながると主張した。[49]
カルマン氏は、サウジアラビア主導のイエメン介入を非難し、「残念ながら、この連合軍は、この戦争を爆弾を発射しミサイルを投下する戦闘として扱い、その結果を無視している」と述べた。彼女は連合軍による空爆の「即時停止」を求めた。[50]
2011年の抗議活動
2011年のイエメン抗議運動の間、タワックル・カルマンはサレハ政権の長期にわたる統治に抗議する学生集会をサヌアで組織した。1月22日、彼女は夫と車を運転中に身分証明書を持たない私服の男3人に呼び止められ、刑務所に連行された。 [12] [19]そこで彼女は1月24日に仮釈放されるまで36時間拘留された。4月9日のガーディアン紙に掲載された社説で彼女はこう書いている。[51]
抗議活動が1週間続いた後、私は真夜中に治安部隊に拘束されました。これがイエメン革命の決定的瞬間となりました。メディアは私の拘束を報道し、国内のほとんどの州でデモが勃発しました。デモは学生、市民社会活動家、政治家によって組織されました。政府への圧力は強烈で、私は鎖につながれたまま女性刑務所に36時間拘留された後、釈放されました。
その後、彼女は1月29日に別の抗議活動を主導し、2月3日に「怒りの日」を呼びかけました[33] 。これは、2010年から2011年のチュニジア革命に触発された2011年のエジプト革命の出来事に似ています。3月17日、彼女は抗議活動が続く中、再逮捕されました。[52]彼女は蜂起について、「私たちはアリー・アブドラ・サーレハ政権が崩壊するまで続けます...南部には南部運動、北部には（シーア派）フーシ派の反乱軍、議会の反対派がいます...しかし、今最も重要なのはジャスミン革命です」と語っていました。[33]彼女は夫とともに何ヶ月も抗議キャンプにいます。[6]
カルマンは、イエメンの抗議活動がイエメン人を惹きつけた理由を次のように説明した。「独裁、汚職、貧困、失業の組み合わせがこの革命を生み出しました。まるで火山のようです。不正と汚職が爆発し、良い生活の機会が失われつつあります。」[53]
カルマン氏は、治安部隊による抗議活動参加者13人の殺害を受けて、5月に抗議活動参加者に大統領官邸への行進を呼びかけた後、他の主催者と緊張した意見の相違を抱えていた。[54]
6月18日、彼女はニューヨークタイムズ紙に「イエメンの未完の革命」と題する記事を書き、その中で米国とサウジアラビアがイエメンの「腐敗した」サレハ政権を支援していることを非難した。その理由として、両国は「旧体制のメンバーが権力の座に留まり、現状維持を確実にするために自らの影響力を利用した」としている。彼女は、アメリカのイエメン介入は対テロ戦争が動機であり、イエメンにおける人権侵害やイエメンの民主化運動の呼びかけに応えるものではないと主張した。彼女は、イエメンの抗議者もまた国と地域の安定を望んでいると断言した。[15] Democracy Now!のインタビューで、彼女は次のように述べた。カルマン氏は「毎週、内閣の前で抗議活動を行い、私たちは政府に言論の自由を認め、オンライン新聞を所有できるように求めました。言論の自由は民主主義と正義への扉であり、言論の自由の一部は移動の自由であることを私たちは知っていますし、今も知っています...自由と抗議の文化はイエメン中に広がっています。私たちが権利を求めて立ち上がるたびに、政府は暴力で応えたり、私たちの権利を妨害したりしました...」と述べた。彼女は、チュニジアがアラブの春の抗議活動で中東の他の人々に影響を与えたと評価した。[55]
抗議活動中、カルマンはイエメンの変化を求める多数の女性活動家（抗議者の30%に相当）の1人だった。[56] 10月16日、タイズで政府の狙撃兵がアジザ・オスマン・カレブを射殺した。CNNは彼女がイエメン抗議活動中に殺害された最初の女性であると報じたが、この主張は確認できなかった。[57] 10日後、サヌアの女性たちは自分たちに対して行われた暴力に抗議し、マクラマを燃やした。[58] [59]当時、カルマンはワシントンDCにいて、マクラマを燃やした女性抗議者は「サレハ政権が課した不当な行為を拒否している。これはイエメン女性にとって新たな段階だ。なぜなら彼女たちはベールや壁、その他の何にも隠れることはないからだ」と語った。[60]
国際政府機関の関与
ノーベル平和賞の発表後、タワックル・カルマンは、サレハ大統領を追放し国際法廷に引きずり出す抗議者を支援するため、国際世論と国連安全保障理事会メンバーを動員することにますます積極的に関わるようになった。
彼女は国連安全保障理事会と米国に対し、サレハを赦免するのではなく、責任を負わせ、資産を凍結し、抗議者を支援するという合意を結ぶよう働きかけた。国連安全保障理事会は10月21日、抗議者に対するサレハ政権の致死的な武力使用を「強く非難」する国連安全保障理事会決議2014を15対0で可決したが、同時にサレハが辞任した場合に訴追免除を与える湾岸協力会議（GCC）の提案も支持した。投票に出席していたカルマンは、理事会がGCCの提案を支持したことを批判し、サレハを国際刑事裁判所で裁判にかけるべきだと主張した。[61]
カルマンは10月28日に米国のヒラリー・クリントン国務長官とも会談し、同じ国連決議について議論した。クリントンは「米国はイエメンの民主化とイエメン国民が自らの指導者と将来を選ぶ権利を支持する」と述べた。[60] [62]カルマンはイエメンの報道機関を通じてこの発言に応え、「イエメンでは人々が広場にキャンプを張って9か月が経った。これまでオバマがイエメン国民の犠牲を重んじるようになったとは思っていなかった。その代わりに米国政権はサレハに保証を与えている」と述べた。 [63]
サレハ氏は2011年11月23日、サウジアラビアのリヤドで湾岸協力会議の計画に署名した。合意条件によれば、サレハ氏は政権移行を開始するために、自身の権限を副大統領のアブド・アル・ラブ・マンスール・アル・ハーディ氏に移譲することになる。 [64]
2011年ノーベル平和賞
.jpg/500px-Tawakkol_Karman's_megaphone_at_the_Nobel_Museum_(51980).jpg)
カルマンは、エレン・ジョンソン・サーリーフ、レイマ・ボウイーとともに、2011年のノーベル平和賞を「女性の安全と平和構築活動への女性の完全参加の権利のための非暴力的な闘い」に対して共同受賞した。[65]カルマンについて、ノーベル委員会は次のように述べた。「『アラブの春』の前と最中の最も厳しい状況において、タワクル・カルマンはイエメンにおける女性の権利と民主主義と平和のための闘いにおいて主導的な役割を果たした。」[65] [66]ノーベル委員会は、2000年に採択された国連安全保障理事会決議1325号を引用した。この決議では、女性と子供は戦争と政情不安により大きな被害を受けており、女性は平和構築活動においてより大きな影響力と役割を持たなければならないと述べており、また「和平協定の交渉と実施に当たっては、関係するすべての関係者にジェンダーの視点を取り入れるよう求めている。」[67]
カルマンはアラブ人女性としては初めてであり、当時最年少でノーベル平和賞を受賞した人物であり、同部門では2人目のイスラム教徒女性であった。[68]
賞の発表にあたり、委員長のトルビョルン・ヤグランド氏は「女性が男性と同等の機会を得て、社会のあらゆるレベルで発展に影響を与えることができなければ、世界で民主主義と永続的な平和は達成できない」と述べた。同氏は後に、この賞は「世界中の女性にとって非常に重要なシグナル」であり[69] 、アラブの春の出来事にもかかわらず、「私たちが注目した世界には他にも多くの前向きな発展がある。研究者やその他の人々がそれに気づいていないのは、少し奇妙だと思う」と付け加えた。同氏は以前、今年の賞は「非常に影響力があるが、同時に非常に団結力があり、昨年[劉暁波氏]が受賞した時のように、一国から強い反応を引き起こすことはないだろう」と語っていた。2011年の賞は、合計1000万スウェーデンクローナから3人の受賞者に均等に分配される予定である[65]。[69] [70]
カルマンは、反政府デモが続くサヌアで野営しながら、この賞について次のように反応した。「予想していなかった。まったくの驚きだった。これは世界中のアラブ人の勝利であり、アラブ女性の勝利だ」。そして、この賞は「私たちの平和的革命の勝利だ。とてもうれしい。アラブ世界、エジプト、チュニジアのすべての若者と女性にこの賞を捧げる。平和なしには、私たちの国も世界のどの国も築くことはできない」[69]。さらに、「これはリビア、シリア、イエメン、そしてすべての若者と女性のためのものでもある。これは市民権と人権を求める私たちの要求の勝利だ」と付け加え、「すべてのイエメン人がこの賞に喜んでいる。民主的なイエメンのための戦いは続く」[71]。さらに、「チュニジア、エジプト、イエメン、リビア、シリアのアラブの春で殉教した人や負傷した人、そして自分たちの権利と自由のために戦っているすべての自由な人々にこの賞を捧げる」と述べた。 「私は、この賞を、花を持って狙撃兵に立ち向かうことで平和的な革命を選んだすべてのイエメン人に捧げます。これは、イエメンの女性たち、チュニジア、エジプト、そしてアラブ世界全体の平和的な抗議者たちのためのものです。」[72]また、彼女は、ノミネートについては知らず、テレビで受賞を知ったと語った。[73]
ノーベル賞受賞後
女性問題の解決は、人間のエネルギー、つまり女性と男性の両方のエネルギーが共に解放される自由で民主的な社会でのみ達成できます。私たちの文明は人間文明と呼ばれ、男性や女性だけに起因するものではありません。
-- タワックル・カルマン[74]
発表後、カルマンはカタールに赴き、シェイク・タミーム・ビン・ハマド・アル・サーニーと会談し、ドーハ・メディア・フリーダム・センターにテレビ・ラジオ局の設立支援を要請した。同局はシバの女王にちなんでベルキースTVと名付けられ、女性ジャーナリストを支援し、イエメンのジャーナリストを幅広く教育する。[75]彼女はイエメンのMBIアル・ジャベル・メディア研究所の国際諮問委員会のメンバーで、ジャーナリズムのあらゆる側面について無償の研修を提供している。[76]
彼女はまた、10月25日にワシントンDCで、国際人権連盟（FIDH）と世界拷問禁止機構（ OMCT）による人権擁護者保護監視団（OBS）の第14回年次報告書の発表の機会にビデオメッセージを送った。報告書には、アラブの春、イエメン、カルマンに関する情報が含まれていた。[19] [77]
彼女は2011年のフォーリン・ポリシー誌の「世界の思想家トップ100」の第1位に選ばれた。[78]
彼女はMBIアル・ジャベル財団と協力して、イスタンブール・アイドゥン大学の学部および大学院レベルで学ぶイエメンの有望な学生に奨学金を支給してきた。 [79]
カルマンは世界中の大学で講演を行っている。エリザベスタウン大学では女性、人権、アラブ革命について講演した。[80] [81] [82]
イエメン内戦（2015年～現在）に関しては、彼女は紛争の原因はフーシ派にあると非難している。 [83]
ハッキング
2019年、カルマンがプロジェクト・レイヴン（UAEの秘密の監視・ハッキング作戦）の標的にされていたことが明らかになった。この作戦はUAEの君主制に批判的な他国政府、過激派、人権活動家を標的にしていた。彼らは「カルマと呼ばれる高度なスパイツール」を使ってカルマンのiPhoneをハッキングすることに成功した。 [84] [85]
ドキュメンタリー
イエメンの映画監督ハディージャ・アル＝サラミは、 2012年のドキュメンタリー映画『叫び』で、タワックル・カルマンにインタビューし、イエメン蜂起における女性の役割を強調した。アル＝サラミはドキュメンタリーの中で、ジャーナリスト、活動家、詩人の3人の人物像を紹介している。タイトルは、伝統的な家父長制社会に反発して、男性に対する自分たちの立場について声高に語る女性たちを指している。『叫び』は、2012年にドバイ国際映画祭で初上映された。[86] [87]
著作
- 「大使館を焼き払うのは得策ではない」イエメン・タイムズ、2006年2月19日。
- 「我々の革命はサレハができなかったこと、イエメンを統一することを実現している。」ガーディアン紙、2011年4月9日。
- 「イエメンの未完の革命」ニューヨークタイムズ、2011年6月18日。
- 「世界はイエメンの自由のための闘いを見捨ててはならない。」ガーディアン紙、2011年11月1日。（アラビア語版へのリンクを含む。）
- 「タワッコル・カルマン – ノーベル講演」Nobelprize.org 2011 年 12 月 10 日。(英語、ノルウェー語、アラビア語版へのリンクが含まれています。)
- 「報道の自由がなければ、民主主義は存在しない。」 Wayback Machineで2018年8月20日にアーカイブ。世界新聞協会（WAN-IFRA）、2012年5月3日。
- 「エジプトのクーデターは革命で勝ち取ったすべての自由を破壊した。」ガーディアン、2013年8月8日。
- 「ムルシーはアラブ世界のマンデラだ」Foreign Policy、2013年8月9日。
- 「能力を強化する：公正かつ効果的な開発に向けて取り組む。」Impakter、2017年3月20日。
Facebook 監視委員会
2020年5月6日、フェイスブックは彼女を監視委員会に任命した。[88]任命後、彼女は同社メディアでサウジアラビアの嫌がらせを受けた。それに対して彼女は、ジャマル・カショギのようになりたくないと述べた。[89]
慈善活動
2023年2月13日、タワックル・カルマンはトルコ災害緊急事態管理庁（AFAD）と協力し、2023年2月6日のトルコ・シリア地震の被災者のために50の仮設住宅を建設し、彼女の財団はトルコとシリアの地震被害地域に救援車列を派遣した。[90]
参照
参考文献
米国マサチューセッツ大学ローウェル校卒業式でのタワッコル・カルマン氏のスピーチ https://www.youtube.com/watch?v=Is9hLXtUdVw
- ^ ab 「トルコ外務省、ノーベル平和賞受賞者を受理」アナドル通信社、2012年10月11日。 2012年10月11日閲覧。
- ^ “Barış Nobeli sahibi Yemenli、TC vatandaşı oldu”.ポスタ。2012 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「Tawakkol Karman」. マサチューセッツ大学ローウェル校. 2023年10月27日閲覧。
- ^ abc Al-Sakkaf, Nadia (2010年6月17日). 「著名な活動家であり報道の自由を主張するタワクル・カルマン氏がイエメン・タイムズ紙に語ったところによると、「人権侵害者全員がイエメンに対して行った行為の代償を払う日が来る」とのことです」。女性ジャーナリスト連盟。2011年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。
- ^ マクドナルド、アラステア（2011年10月7日）。「ノーベル賞、アフリカ、アラブの平和活動家女性に栄誉を」ロイター。 2011年11月16日閲覧。
- ^ abc Al-Haj, Ahmed; Sarah El-Deeb (2011年10月7日). 「ノーベル平和賞受賞者のタワクル・カルマン氏、イエメン革命の母と称される」. サン・センチネル. Associated Press . 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞、女性3人に共同授与」BBC、2011年10月7日。 2011年11月16日閲覧。
- ^ ab "プロフィール：ノーベル平和賞受賞者タワクル・カルマン". BBC。 2011 年 10 月 7 日。2011 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「タワッコル・カルマン - 事実」。ノーベル賞。 2021年1月25日閲覧。
- ^ ab "Tawakkol Karman、イエメンの魂の象徴の図 – L'événement : LaDépêche.fr"。ラデペシュ.fr 。2011 年11 月 16 日に取得。
- ^ abcd 「著名な活動家であり報道の自由を主張するタワクル・カルマン氏がイエメン・タイムズ紙に語った。「人権侵害者全員がイエメンに対して行った行為の報いを受ける日が来るだろう。」」イエメン・タイムズ紙2011年11月3日 。2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ abcd Filkins, Dexter (2011年8月1日). 「イエメンの抗議活動と改革への希望」. The New Yorker . 2011年11月16日閲覧。
- ^ abc memri.org. 「ノーベル平和賞受賞者タワクル・カルマン – プロフィール」Memri.org 。 2011年11月16日閲覧。
- ^ abc Finn, T. (2011年3月25日). 「イエメンの活動家タワクル・カルマン、サレハの悩みの種」.ガーディアン. 2013年8月13日閲覧。
- ^ ab Karman, Tawakkol (2011年6月18日). 「イエメンの未完の革命」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年11月15日閲覧。
- ^ Shephard, Michelle (2012年11月25日). 「ノーベル平和賞受賞者タワコル・カルマンがカナダを訪問」.トロント・スター. 2012年12月16日閲覧。
- ^ Townsend, Sean (2012年10月19日). 「名誉学位はインスピレーションを与えるリーダーを表彰する」（広報）アルバータ大学。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月16日閲覧。
- ^ ab Blomfield, Adrian (2011年10月7日). 「ノーベル平和賞：タワクル・カルマンのプロフィール」. The Telegraph . ロンドン. 2011年11月16日閲覧。
- ^ abc 「北アフリカと中東の地域分析」（PDF） 。 2019年11月20日閲覧。
- ^ 「トルコ、カルマン氏に市民権を付与したいと希望」Hürriyet Daily News 2012年3月19日2012年10月11日閲覧。
- ^ 「トルコIDはノーベル賞よりも重要、カルマン氏」Hürriyet Daily News 2012年10月12日。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Chozick, Amy (2013年6月27日). 「ジミー・ウェールズはインターネット億万長者ではない」.ニューヨーク・タイムズ・マガジン. ISSN 0362-4331. 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。。
- ^ 「第9回アジア賞受賞者」。アジア賞。 2019年11月20日閲覧。
- ^ 「タワッコル・カルマン、Facebookでの指名でサウジメディアから「いじめ」られる」アルジャジーラ。2020年5月11日。 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「イエメン：フーシ派がサナアのタワックル・カルマン氏の自宅を占拠」。ミドル・イースト・モニター。2020年12月17日。 2020年12月17日閲覧。
- ^ ab 「国境なき女性ジャーナリスト」Yobserver.com。2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ ab Jane (2011年10月7日). 「イエメンの活動家がノーベル賞を受賞」. The Jawa Report. 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ ab 「ブラックリストに報道の自由を侵害した最悪の人物が名を連ねる」Yobserver.com。2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ 「3人の女性がノーベル平和賞を欧州で共有」アルジャジーラ、2011年10月4日。 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「IFJ Global – IFJ、イエメン人ジャーナリストのノーベル平和賞受賞を歓迎」IFJ.org、2011年10月7日。2011年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ ワシントンポスト。「活動家らが女性に対する暴力を終わらせる条約を求める運動」ワシントンポスト。
- ^ Karman, T. (2006年2月19日). 「大使館を焼くのは得策ではない」イエメンタイムズ。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月26日閲覧。
- ^ abc 「イエメンで新たな抗議活動が勃発」アルジャジーラ2011年1月29日。2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。 引用エラー: 名前付き参照「Feb3_DayRage_aljaz」が異なる内容で複数回定義されています (ヘルプ ページを参照してください)。
- ^ 「米国とイエメン – 国家安全保障の名の下に生命を破壊する」ブレヒトフォーラム。2010年。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月1日閲覧。
- ^ 「イエメンイスラム主義政党、ノーベル賞受賞者カルマン氏の党員資格を停止」ロイター2018年2月5日2020年5月8日閲覧。
- ^ トム・フィン、サナア（2011年3月26日）。「タワクル・カルマン、イエメンの活動家、サレハの悩みの種」ガーディアン。ロンドン。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「イエメン、チュニジアに触発された抗議者らに対抗し投獄された活動家を釈放」クリスチャン・サイエンス・モニター、2011年1月24日。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「タワクル・カルマンが2011年のノーベル平和賞を受賞、イエメン女性のアラブの春を主導」2011年10月7日。 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「イエメン：児童婚を終わらせよう」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2013年9月11日。 2013年9月24日閲覧。
- ^ トム・フィン。「平和賞：不平等な闘争と戦い勝利した女性たち」ガーディアン、2011年10月8日。2011年10月11日にLexis-Nexisデータベースから取得。
- ^ Lerner, Charlene (2011年11月15日). 「ノーベル賞受賞者がアラブの春における女性の役割を強調」ミシガン・デイリー. 2011年11月15日閲覧。
- ^ Balmer, Crispian (2024年5月13日). 「イスラエル、ノーベル賞受賞者がバチカンでガザ侵攻を非難し抗議」ロイター. 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月18日閲覧。
- ^ Karman, T. (2013年8月8日). 「エジプトのクーデターは革命で勝ち取ったすべての自由を破壊した」.ガーディアン. 2013年8月13日閲覧。
- ^ Karman, T. (2013年8月9日). 「ムルシーはアラブ世界のマンデラ」. Foreign Policy . 2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧。
- ^ Ashraf, F. (2013年8月4日). 「タワッコル・カルマン、エジプト入国禁止」.デイリーニュースエジプト. 2013年8月13日閲覧。
- ^ 「タワッコル・カルマン、エジプトでのモハメド・バディの逮捕を非難」イエメン・ポスト、2013年8月20日。 2013年8月21日閲覧。
- ^ Al-Karimi, Khalid (2014年11月25日). 「国防大臣、フーシ派の治安部隊への統合を求める」イエメンタイムズ. 2015年1月19日閲覧。
- ^ Jacinto, Leela (2015年1月23日). 「『和平協定』がいかにしてイエメンを混乱に陥れたか」フランス24。2015年1月23日閲覧。
- ^ ab 「タワッコル・カルマン、イエメンにおける米国のドローン政策に異議を唱える」イエメン・ポスト、2013年8月13日。 2013年8月29日閲覧。
- ^ モロニー、アナスタシア（2017年10月6日）。「ノーベル賞受賞者、イエメンの『忘れられた地』で人類の苦しみを終わらせなければならないと語る」ロイター。 2017年11月16日閲覧。
- ^ タワッコル、カルマン（2011年4月9日）。「我々の革命はサレハができなかったこと、イエメンの統一を実現している」ガーディアン。 2011年10月8日閲覧。
- ^ フィン、トム（2011年1月23日）。「イエメン、反政府活動家を逮捕」ガーディアン。ロンドン。
- ^ ベイカー、アリン、エリック・スティアー（2012年2月16日）。「イエメンの抗議運動の先頭に立つ女性」タイム誌。2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月1日閲覧。
- ^ 「イエメンの受賞者、希望と論争の的」オマーン・オブザーバー。2013年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月15日閲覧。
- ^ 「独占：ノーベル賞受賞者タワックル・カルマン、イエメンにおける女性の権利と民主主義のための闘いについて語る」。Democracy Now!。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ カルパナ・シャルマ（2011年10月29日）。「コラム/カルパナ・シャルマ：もう半分：女性とアラブの春」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「イエメンの首都で女性たちが行進」CNN、2011年10月17日。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「ビデオ：サナアで死者続出、イエメン女性、政府反対デモでベールを燃やす」The Telegraphロンドン 2011年10月27日 オリジナルより2011年10月27日時点のアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「イエメンの女性、政府の弾圧に抗議してベールを燃やす」 Jezebel.com 2011年10月26日。 2011年11月16日閲覧。
- ^ ab 米国国務省。2011年10月23日。「イエメンのノーベル賞受賞者タワクル・カルマン氏との会談後の発言」2011年11月6日閲覧。米国国務省。
- ^ 「AFP：国連理事会、サレハ大統領に権力の引き渡しを要求」2011年10月21日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「クリントン長官、イエメンのノーベル賞受賞者が民主主義をもたらす革命を呼びかけていることを称賛」ワシントンポスト。2011年10月28日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧。
- ^ 「イエメンの活動家タワクル・カルマンがホワイトハウスに挑戦 - イエメン・ポスト英語新聞オンライン」イエメン・ポスト。 2011年11月16日閲覧。
- ^ フィン、トム（2011年11月23日）。「イエメン大統領、サウジアラビアとの合意後に辞任」ガーディアン（英国） 。 2011年12月2日閲覧。
- ^ abc 「2011年ノーベル平和賞 – プレスリリース」（プレスリリース）。ノーベル財団。2011年10月7日。 2011年11月15日閲覧。
- ^ ab "プロフィール：ノーベル平和賞受賞者タワクル・カルマン". BBC。 2011 年 9 月 15 日。2011 年10 月 8 日に取得。
- ^ 国連安全保障理事会決議1325、2000年10月31日採択。2011年10月10日閲覧。
- ^ 「イエメンの活動家タワクル・カルマン、アラブ人女性初のノーベル平和賞受賞者：アラブの春への賛同」Democracynow.org 。 2011年11月16日閲覧。
- ^ abc アラン・コーウェル、ローラ・カシノフ、アダム・ノシター（2011年10月7日）。「ノーベル平和賞、女性活動家3人に授与」ニューヨーク・タイムズ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ 「ノーベル賞の金額」ノーベル財団。2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月16日閲覧。
- ^ 「イエメンの活動家がノーベル平和賞を受賞 – 中東」アルジャジーラ、2011年10月4日。 2011年10月8日閲覧。
- ^ 「イエメンの抗議者、サレハ大統領の辞任誓約を却下」テヘランタイムズ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ Fatma Naib (2011年10月4日). 「カルマン：平和的革命が『唯一の解決策』 - 特集」アルジャジーラ. 2011年10月8日閲覧。
- ^ “タワッコル・カルマン – ノーベル講演: 慈悲深い神の名において”.ノーベル財団。 2011 年 12 月 10 日。2012 年1 月 31 日に取得。
- ^ “ الموقع الرسمي لجريدة الشرق القطرية”.アルシャーク.com。 2012 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「イエメンで報道の自由を支援するセンターが発足」。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「ニューヨークの国連本部で2011年人権監視団年次報告書を発表 – FIDH – 世界人権運動」 FIDH 。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「FPトップ100グローバル思想家」。Foreign Policy。2011年12月。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
- ^ 「MBIアルジャベル財団がノーベル平和賞受賞者のタワックル・カルマンと協力し、トルコのイエメン人学生を支援」 。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「女性ジャーナリストで活動家のタワコル・カルマンがキャンパスで講演 - The Etownian」2014年4月3日。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「ノーベル賞受賞者タワックル・カルマンがエリザベスタウン大学で講演」2014年4月7日。 2016年12月13日閲覧。
- ^ STAFF (2014年3月25日). 「ノーベル平和賞受賞者が4月10日にエリザベスタウン大学で講演」2016年12月13日閲覧。
- ^ 「プレビュー：イエメン戦争の責任は誰にあるか？」アルジャジーラ。2015年9月17日。 2015年9月19日閲覧。
- ^ Schectman, Joel; Bing, Christopher (2019年1月30日). 「UAEはサイバー超兵器を使用して敵のiPhoneをスパイした」ロイター. 2021年1月13日閲覧。
- ^ ビング、クリストファー、シェクトマン、ジョエル（2019年1月30日）。「UAEのアメリカ人傭兵による秘密ハッキングチームの内幕」ロイター。 2021年1月13日閲覧。
- ^ 「叫び: イエメンの女性たちが声を上げる」。France 24、2012年12月17日。2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月18日閲覧。
- ^ Tusing, David (2012年12月12日). 「イエメンの映画監督ハディージャ・アル・サラミの経歴は彼女の映画と同じくらい魅力的」ガルフニュース。 2012年12月18日閲覧。
- ^ 「フェイスブック、ザッカーバーグ氏の決定を覆す監視委員会の初メンバーを指名」ロイター2020年5月7日2020年5月8日閲覧。
- ^ 「タワッコル・カルマン：カショギと同じ運命を辿らないことを願う」。ミドル・イースト・モニター。2020年5月12日。 2021年5月5日閲覧。
- ^ ムハンマド・シェイク・ユスフ（2023年2月16日）。「アラブ諸国民のトルコへの共感、連帯は驚きではない：イエメンのノーベル賞受賞者」アナドル通信社。 2023年7月21日閲覧。
外部リンク
WikiquoteにTawakkol Karmanに関連する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、タワッコル・カルマンに関連するメディアがあります。
- 公式ウェブサイト
- タワッコル・カルマン財団 https://tkif.org/en/
- 米国のマサチューセッツ大学ローウェル校の卒業式におけるタワックル・カルマンのスピーチ
https://www.youtube.com/watch?v=Is9hLXtUdVw
- YouTubeでアルジャジーラとのタワッコル・カルマンのインタビュー
- 2011 年ノーベル賞受賞者タワクル・カルマンのYouTube Women's eNewsでの記者会見。
- Nobelprize.org に関するタワッコル・カルマン
- カルマンはYouTubeでカナダのアルバータ大学から国際法の名誉博士号を授与される
- C-SPAN出演