タトリノート(ウルドゥー語、ポトワリ語、パンジャブ語:تیتری نوٹ )は、アザド・カシミールとインド統治下のカシミールを隔てる管理ライン上に位置する村です。[ 1 ] 「タトリノート」という言葉は、「タトリ」と「ノート」という2つの言葉から派生しています。タトリノートの元の土地は、テトリとしても知られる1/100グルジア・ラリ(GEL)紙幣1枚を使って地主が購入したと伝えられています。[ 2 ]これらの言葉が合わさって、この場所の通称(「テトリ」と「ノート」)になりました。タトリノートには2つの地区があります。「タトリ」地区は管理ライン(LOC)の無人地帯に位置し、「ノート」地区はカシミールのパキスタン側にあります。
タトリノートは北緯33度45分14.27秒、東経74度0分10.06秒、標高2930フィートに位置しています。タトリノートは、インドが統治するジャンムー・カシミール州のプーンチ市 から約8km、パキスタンのイスラマバードから157kmの距離にあります。プーンチ川が流れる狭い谷にあり、ピル・パンジャル山脈の麓に位置しています。
タトリノテとその周辺地域の推定人口は1万人で、男性49.9%、女性50.1%、成長率は2.24%をわずかに上回っています。タトリノテの人口密度は他の地域と比較して最も高く、1平方キロメートルあたり613人、平均世帯人数は6.8人です。[ 3 ]
タトリノテは、長く暑い夏、モンスーン、短く穏やかで湿潤な冬を特徴とする湿潤亜熱帯気候です。タトリノテでは夏の間、雷雨や暴風雨が頻繁に発生し、時には建物に被害をもたらします。暴風雨によっては風速が150 km/hに達することもあり、建物の壁や屋根が倒壊することもあります。[ 4 ]
タトリノートは混沌としているが、比較的埃が少ない。タトリノートの立地条件のため、気候は非常に変わりやすい。年間降水量は40.91 インチ(1,039mm )で、そのほとんどは夏のモンスーン期に集中する。夏には最高気温が40 ℃ (104 °F )まで上昇することもあるが、冬には最低気温が0 ℃ (32 °F )まで下がることもある。
タトリノートは、インド分割とジャンムー・カシミール州の分割以前の何世紀にもわたり、ヒンドゥー教徒、シーク教徒、イスラム教徒の居住地でした。パキスタン独立以前は、多数のヒンドゥー教徒、シーク教徒、イスラム教徒がタトリノートに密集して暮らしていました。1947年のカシミール分割後、この村の住民はインド領カシミールへ(主にヒンドゥー教徒とシーク教徒)、そしてパキスタン領カシミールへ(イスラム教徒)大量に移住しました。
タトリノテの文化は、パンジャブ州の北パンジャブ・ポトワリ文化と多くの類似点がある。パキスタン領カシミールの多くの住民はポトワリ語を話す。結婚、死、出産は、歴史的にこの地域の豊かな文化の影響を受けている。
タトリノートには古い建築物が少なく、特に淡水貯水池周辺の建築物はシーク教徒の建築家によって作られたと考えられています。これらの建造物の正確な年代を知る記録はありませんが、地元の言い伝えでは18世紀半ばに建てられたとされています。バワリはその一つです。タトリノートの人々はイード・アル=フィトルとイード・アル=アドハーの祭りを祝います。人口のほぼ100%がイスラム教徒で、主にパハリ語を話しますが、ウルドゥー語は公用語です。
識字率[ 6 ]は66.45%で、パキスタンの全国平均よりかなり高いが、卒業生の割合(2.5%)は全国平均より低い。男性の識字率は80.23%で、女性の54.04%と比較すると高い。現在、小学校の総就学率は、男子が95%、女子が88%である(5歳から9歳まで)。
タトリノートには、男子高等中学校と女子高等中学校の両方があり、その他にもいくつかの中学校と小学校がある。[ 7 ]
タトリノートの経済は農村型で、主に農業部門が支えており、サービス部門は非常に限られています。村の住民の大多数は小麦、トウモロコシ、米を栽培する農民です。カシミール地方の2つの地域間で貿易は始まっていますが、品目は限られています。インドとパキスタンの当局が貿易品目を決定しており、現在この村からは食料品が取引されています。とはいえ、小規模で品目も限られているものの、この国境を越えた貿易は地域に一定の経済的繁栄をもたらしています。
この村の多くの人々は、特にイギリス、ニュージーランド、中東、アメリカ合衆国などの海外でも働いています。人々の主な収入源は海外からの送金です。タトリノートとインドのプーンチは、チャカン・ダ・バーグの交差点を経由して道路で繋がっています。 [ 8 ]カシミールの2つの地域間の貿易は、この地域の社会経済生活に良い変化をもたらしました。
タトリノートは道路でハジラとアッバスプールに繋がっている。他の地域へはバス、バン、タクシーが利用できる。チャカン・ダ・バーグの交差点は村から徒歩圏内にあり、カシミールの2つの地域を結ぶ週1便のバスが運行している。[ 8 ]
この地域には鉄道も空港もなく、最寄りの鉄道駅と空港はそれぞれラワルピンディとイスラマバードにある。
パキスタンとインドは、係争中のジャンムー・カシミールの両地域間の移動を容易にするため、分断されたカシミール人家族が管理ライン(LOC)を越えて移動できるよう入域許可証を発行することで合意した。1948年に停戦ラインが引かれ、カシミールがアザド・カシミールとインド領カシミールに分断されて以来、何千もの分断された家族がLOCの両側で暮らしている。停戦ラインは、1972年のインドとパキスタンのシムラ協定の後、LOCとなった。両国は、分断された家族が再会できるよう、2005年4月に両カシミール間のバスサービスを開始し、貿易が盛んになるよう、2008年10月にはトラックサービスを開始した。プーンチ・ラワラコット間のバスサービスは、2006年6月20日にタトリノートとチャカン・ダ・バーグ地点を経由して開始された。初日には合計87人が両側の2台のバスに乗車した後、徒歩でチャカン・ダ・バーグ地点を越えた。[ 8 ]


