ペグーのタラビヤ

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

ペグーのタラビヤ(月: တယာဖျာ ;ビルマ語: ပဲခူး တရဖျား、発音 [bəgó təɹəbjá] ) は、1920 年頃のペグー(現代のバゴー、ミャンマー)の自称王でした。 1287年からc。 1296年。彼は1287年に異教帝国が崩壊した後に台頭した数人の地域有力者のうちの1人であった。

当初、タラビヤは近くのマルタバン州の有力者であるワレルと同盟を結んでいた。しかし、1295年から1296年にかけてパガンに対して決定的な勝利を収めた後、同盟は激しい対立に変わり、約2年後に2人は象の背で決闘を行った。タラビヤは敗北し、マルタバン（モッタマ）に短期間滞在した後、処刑された。

タラビヤはもともと、ンガ・パ・ムン（ငပမွန်, [ŋə paʔ mʊ̀ɴ]）^{[1] [2] [3]}あるいはア・チェ・ムン（အချဲမွန်, [ʔə tɕʰɛ́ mʊ̀ɴ]）という名の平民であった。^{[注 1]}彼が権力を握ったのは偶然であった。彼は、ペグーの自称王アハママン（ア・カー・ムンとしても知られる）^{[注 2]}の義理の兄弟であり、 1285年^{[注 3]に}モンゴル軍が侵攻した際にナラティハパテ王に対して反乱を起こして成功した。^[4] 2年後（あるいは3年後）^{[注 4]} 、アハママンは義理の兄弟であるレッカヤ・ビュによって暗殺された。これに対し、アハママンとアチェ・ムンの義父であるマ・タ・シャウク（မတယှောက်）は、アチェ・ムンを雇って簒奪者を排除させた。 ^{[5]アハママンの死から8日後、アチェ・ムンはレッカヤ・ビュを暗殺した。彼は}タラビヤの称号をもってペグーの王であると宣言した。^{[5] [6]}

タラビヤは無政府状態の時代に権力を握った。 1287年7月にプロメの王子ティハトゥが国王を暗殺して以来、中央権力は出現していなかった。 ^{[注 5]}異教徒の帝国はもはや存在せず、各地域は独自の道を歩んでいた。タラビヤが即位した時点では、彼が支配していたのは町の周辺だけだった。西と南は、異教徒の王子ティハトゥとチョースワがそれぞれ支配するプロメ（ピャイ）とダラ・トワンテに囲まれていた。東のマルタバン（モッタマ）州は、別の反乱軍ワレルが支配していた。^[3]北では、タウーン・ジーがタウングー（タウングー）を担当していた。 ^[7]

倒れた王の息子たちの必死の戦闘は、タラビヤのような小君主に準備する時間を与えた。彼はペグーの防衛を強化し、その間にティハトゥはイラワジ川デルタ全域で兄弟のウザナ・オブ・バセインやチョースワと戦った。ティハトゥがペグーを攻撃した頃には、タラビヤは長期の包囲に耐える準備が整っていた。しかし、包囲中にティハトゥは不慮の事故で亡くなり、プロメ軍は撤退した。^{[1] [3]}その後まもなく、チョースワは王となるためにダラからパガンに向かった。タラビヤはすぐに介入し、1289年5月30日にチョースワがパガンの王として台頭するまでに、ダラを含むペグー州全体を掌握した。^{[注 6]}

当初、タラビヤはパガンで新しい王を認める理由がないと考えていた。^{[1] [3]}チョースワには実質的な軍隊がなく、実権は3人の将軍が握るようになり、彼らは1287年に中央ビルマへのモンゴルの侵攻を撃退した。^[8]タラビヤは隣国のライバルであるワレルのことをもっと心配していた。ワレルは当時マルタバン県（現在のモン州とカレン州南部）を支配し、東のタイ王国スコータイの支援を受けていた。それでも、 1293年頃^{[注 7]} 、彼とワレルはパガンの侵攻に備えた予防措置として同盟を結んだ。^[5]国事結婚では、タラビヤはワレルの娘メイ・ニン・テインディアと結婚し、ワレルはタラビヤの娘シン・ソー・フラと結婚した。^{[5] [6] [9]}

この同盟は時宜を得たものだった。1293年、ワレルがスコータイのラムカムヘン王から王室の承認と白象の贈呈を受けたことで、パガンは行動を起こさざるを得なくなった。 ^[10] 1295年から1296年の乾期（1293年から1294年とも伝えられる）^{[注 8]に、}ヤザティンヤン率いるパガンの大規模な軍が南海岸全域の奪還を目指して侵攻した。軍はダラを占領し、ペグーを包囲した。ワレルのマルタバン軍が到着し包囲を破ったとき、市は飢餓に苦しんでいた。マルタバンとペグーの連合軍は、パガン軍をダラから追い出し、侵略者をイラワジ川デルタから追い出した。^{[10] [11] [12]}

この勝利は決定的なものとなった。パガン王国もその後継国も、その後約90年間（1385年まで）は南部への大規模な侵攻を試みることはなかった。^{[注 9]}

パガンが姿を消すと、タラビヤとワレルの対立が再び表面化した。当面の争点は、新たに獲得したイラワジ川デルタの支配であった。彼らがどのようにしてデルタを支配することを決めたのかは不明であるが、不安定な同盟は1296年後半まで続いた。^{[注 10]} (同盟は全体で少なくとも3年間続き、その間にタラビヤとワレルの娘は2人の子供をもうけた。^[13] ) 関係は戦争にまで悪化した。両者は国境で会談し、2人の領主は戦象に乗って一騎打ちをすることに合意した。ワレルはタラビヤを戦闘で破ったが、僧侶のとりなしによりタラビヤの命は助けた。^{[12]ワレルはまた、大臣の一人である}ライク・ギをペグーの知事に任命した。 ^[14]

タラビヤはマルタバンに連行された。妻のテインディアと二人の幼い子供も同行した。その後すぐに、彼はワレルの命を狙っているところを発見され、処刑された。パク・ラット年代記によると、父に陰謀を報告したのはテインディアだった。しかし父がタラビヤの処刑を命じると、彼女は自分の髪を父の髪で結び、処刑人に彼の首を切るよう挑発した。それはうまくいかず、処刑人は彼の髪を切り落とし、斬首した。^{[9] [15]}

タラビヤの二人の幼い息子はワレルによって育てられた。しかし、少年たちは父親の死について祖父に恨みを抱いていた。1307年1月、少年たちは何も知らない祖父を刺し殺した。少年たちは捕らえられ、処刑された。^{[16] [17]}

• アウン・トゥイン、マイケル・A.（2017年）。『15世紀のミャンマー』ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-6783-6。
• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ティン・アウン、マウン（1967年）。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
• カラ、U (1724)。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (2006 年、第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• マハ・シトゥー (2012) [1798]。チョー・ウィン;テイン・ライン（編）。ヤザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 2 版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• Nyein Maung編 (1972–1998)。Shay -haung Myanma Kyauksa-mya [古代ビルマの石碑文] (ビルマ語)。第1～5巻。ヤンゴン:考古学局。
• パン・ラー、ナイ (1968)。ラザダリット・アイドーボン（ビルマ語）（第 8 刷、2005 年版）。ヤンゴン：アルマンティット・サーパイ。
• Phayre、アーサー・P・少将（1873年）。「ペグーの歴史」ベンガルアジア協会誌42。カルカッタ：23～57、120～159。
• Phayre、Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883)。ビルマの歴史(1967 版)。ロンドン: Susil Gupta。
• ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• シュミット、PW (1906)。 「Slapat des Ragavan der Königsgeschichte」。Die äthiopischen Handschriften der KK Hofbibliothek zu Wien (ドイツ語)。151 .ウィーン：アルフレッド・ヘルダー。
• セイン・ルウィン・レイ、カチカ・U (1968)。Mintaya Shwe Hti と Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (ビルマ語) (2006、第 2 刷版)。ヤンゴン：ヤンアウンサーパイ。
• タン・トゥンより（1959年12月）。 「ビルマの歴史: 西暦 1300 ～ 1400 年」。ビルマ研究協会のジャーナル。XLII (II)。