パカンのタラビヤ1世

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

パカンのタラビヤ 1 世(ビルマ語: တရဖျား、[təɹəbjá]と発音) ; パハンの長老タラビヤ、ပုခန်းとしても知られています。 တရဖျားကြီး、^{[注 1]} [pəkʰáɴ təɹəbjá dʑí]  1360 年代頃 -  1433年頃)は、アヴァ時代初期のビルマの総督および軍司令官でした。 1390年から1413年の間、タラビヤはパカンの知事として、またアヴァ軍の士官として、主に四十年戦争における南ハンタワディ軍に対するいくつかの戦役で勤務した。1413年に彼は軍の指揮権を失い、知事に転任した。古代の王都パガン（バガン）の。  1430年代初頭にその生涯を終えたと思われる。

タラビヤは、ビルマの歴史において、その子孫で記憶されている。彼は、アヴァのソーミンフラ王妃と、その弟であるタウングーのタラビヤ総督の父であり、タウングーの自称王ミンイェチョーティンとアヴァのミンフラ王の母方の祖父であり、タウングーの総督ミンカウン1世の父方の祖父である。彼は、タウングー王朝のバインナウン王の父系の祖先として知られている最古の人物である。ミンジーニョ、タビンシュエティ、バインナウン以降の同王朝のすべての王は、タラビヤの子孫であると主張した。

王家の年代記に彼について最初に日付が明記されているのは1390年から1391年^{[注 2]で、}スワソーケ王（在位1367-1400年）の指揮下で四十年戦争のグトゥット の戦いで戦ったアヴァ連隊を指揮したときである。 ^{[3] [4]彼は当時すでに}パカン（現在のミャンマー中部のパコック県）の知事であり、1413年までその職に就いていた。1402年にミンカウン1世（在位1400-1421年）によってその職に再任されたことを除いて、 ^[5]年代記には彼が属国知事として記録したことは何も記されていない。

年代記から彼の軍歴を拾い集めることができるのは概して彼の記録のみであり、特に目立ったものではなかった。連隊指揮官であったが、タラビヤはアヴァ最高司令部で小さな顧問の役割を得たようであり、特に彼の娘ソー・ミン・フラが1406年に皇太子ミンイェ・チョースワと結婚した後はそうであった。 ^{[6] [7]} 1408年、彼とヤメティンのシトゥ知事は警告の声を上げ、雨期が始まる直前にハンタワディに侵攻しないよう国王に促した。しかし国王は彼らの忠告を無視し、南王国への侵攻を続行した。^[8]侵攻は3か月後に完全な混乱の中で終了し、タラビヤは秩序だった撤退を確保できなかった後衛軍の指揮官の1人であった。^[9]

彼の最後の遠征は1412年から1413年で、このとき彼は2つの任務に失敗した。まず、遠征の初期の1412年11月頃、彼の連隊は、包囲されたプロメ（ピャイ）の都市へのルートを遮断していた、スミン・ウパカウン司令官が守るハンタワディの重要な防柵を占領できなかった。 ^[10]その後、1413年5月^{[注 3]} 、タラビヤは、わずか数週間前に皇太子ミンイェ・チョースワが大変な苦労で占領した重要な港湾都市シリアム（タンリン）の防衛に失敗した。ミンイェ・チョースワがハンタワディの首都ペグ（バゴー）に向かって前進する中、タラビヤは「不注意」になり、ハンタワディの艦隊が港に反撃を開始したときに備えがなかった。シリアムの喪失により、アヴァ皇太子が雨期（6月から10月）にイラワジ川デルタを占領する計画は頓挫し、 ^[注4]彼はプロメまで撤退せざるを得なくなった。^[11]

アヴァ（インワ）では、皇太子の義父であるタラビヤは厳しい処罰を免れた​​。ミンカウン王はタラビヤをパガンの知事に任命し、末息子のミンイェ・チョーティン王子をパカンの統治者に任命した。^{[12] [13]タラビヤが古都}パガン（バガン）に配属されたのは面子を保つためだったのかもしれない。タラビヤは二度と指揮官として前線に立つことはなかったからだ。（1426年にモフニン・タドの軍隊とともにミンイェ・チョーティン王子と戦うために短期間パカンに戻ったが、指揮官ではなかった。）^{[14] [15]}

タラビヤはパガンで余生を過ごした。1425年に義理の息子のティハトゥ王（在位1421年-1425年）と孫のミン・フラ王（在位1425年）が暗殺された後に起きた騒乱と内戦を生き延びた。タラビヤはタド王を支持し、タド王は1426年にミンニョ王を倒した。 ^{[14] [15]}タラビヤがいつ亡くなったかは不明である。年代記の報告によると、タド王の治世（1426年-1439年）中に、おそらく1434年初頭以前に亡くなったとみられる。ヤザウィン・ティット年代記には、エインダ・ティリ王女がパガンの知事職を継承したと記されており（王の治世中の日付は不明）、^[16]タラビヤは1426年から1439年の間のいつかに亡くなったか、後任が就任したためにパガンの知事ではなくなったことを意味する。さらに、 1434年2月頃にタラビヤの息子をアミント知事に任命したことから、彼は1434年初頭までに亡くなっていたと思われる。^{[注 5]}

タラビヤはその子孫で記憶されている。年代記によると、彼には少なくとも2人の子供がいた。アヴァのソー・ミン・フラ女王（在位1421-1425年）と彼女の弟であるタウングーのタラビヤ総督（在位1440-1446年）である。彼は、自称タウングーのミンイェ・チョーティン王（在位1452-1459年）とアヴァのミン・フラ王（在位1425年）の母方の祖父であり、タウングーの総督ミンカウン1世（在位1446-1452年）の父方の祖父でもある。 ^[17]

ソー・ミン・フラ王を通じて、彼はタウングー王朝のミンギー・ニョ王とタビンシュエティ王の祖先にあたる。18世紀以降の王朝年代記は、タウングーのミンカウン1世を通じて、タウングー王朝のバインナウン王（在位1550年 - 1581年）の父系の祖先をたどっている。1724年に年代記マハー・ヤザウィンで初めて公布された王の系図によると、タラビヤはバインナウン王とその後の王朝の王全員の父系の祖先として知られている最古の人物である。バインナウンの母方の家系は最終的にパガンの君主（紀元1千年紀まで）まで遡るが、父方の家系は14世紀のパカンのタラビヤ1世で終わる。^[18]タラビヤの娘は2人の皇太子と結婚し、後に正妃となり、彼自身も古代王都パガンの知事に任命されたことから、タラビヤは王家のそれほど遠くない一族の出身である可能性が高い。しかし、年代記にはタラビヤの祖先に関する情報は何も残っていない。^{[注 6]}

以下は、年代記に明確に記録されている、パハンのタラビヤ1世が参加した軍事作戦の一覧である。年代記には、四十年戦争の最初の2つの作戦（1385年 - 1386年、および1386年 - 1387年）の戦闘順位リストに「パハンの領主」が含まれているが、領主の名前は示されていない。^[19]

• カラ、U (2006) [1724]。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• マハ・シトゥー(2012) [1798]。チョー・ウィン;テイン・ライン（編）。ヤザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 2 版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• ビルマ王室歴史家 (1960) [1680年頃]。U Hla Tin (Hla Thamein) (編)。Zatadawbon Yazawin。ビルマ連邦歴史研究局。
• ビルマ王立歴史委員会(2003) [1832]。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1～3。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• サンダマラ・リンカラ、アシン (1997–1999) [1931]。ラカイン・ラザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1-2。ヤンゴン：テトラン・サーパイ。
• トウ・カウン、U (2010)。ミャンマーの歴史と文化の側面。ヤンゴン：ガンゴーミャイン。