スワンヘネシー

エドワード・スワン・ヘネシー（1866年11月24日 - 1929年10月26日）は、アイルランド系アメリカ人の作曲家、ピアニストで、生涯の大半をパリで過ごした。^[1]戦前のピアノ音楽では、描写的で標題音楽のミニチュア奏者として傑出していた。ブルターニュの作曲家グループに参加した後、アイルランドの血統を生かし、フランスとアイルランドの文脈でユニークなスタイルで作曲し、「ケルト」作曲家としての評判を築いた。1950年以降はほとんど忘れ去られていたが、彼の音楽はアンリ・コレット、ルイ・ヴイユマン、エミール・ヴイユルモ、リュシアン・シュヴァイエなど、同時代のフランス音楽評論家から賞賛された。^{[2]いくつかの作品では、ジャズの要素を取り入れ、遊園地やインダストリアル・ノイズからインスピレーションを得ており、「}レ・シックス」のグループに関連するトレンドを先取りしていた。^[3]

スワン・ヘネシーはイリノイ州ロックフォードでアイルランド系として生まれ、シカゴで育った。父のマイケル・デイヴィッド・ヘネシー（1837年 - 1919年）はコーク生まれで、 1874年に弁護士になる前はシカゴ市鉄道会社の元社長だった。 ^[4]ヘネシーの母はサラ・J・スワン（1833年頃 - 1880年）で、オハイオ州最高裁判所判事でアメリカ共和党の創立メンバーであるジョセフ・ロックウェル・スワンの娘である。 ^{[5] 1870年までに家族はシカゴに引っ越し、ヘネシーはそこで育った。}ベイカーの辞典には彼がオックスフォードで「一般教養」を学んだという記述があるが、それを裏付ける証拠はない。しかし、1879年から1886年にかけてドイツのシュトゥットガルト音楽院で音楽を学ぶ前に、短期間そこの（私立）公立学校に通っていた可能性がある。ヘネシーは英語クラスでアメリカ人教師パーシー・ゲッチウスに作曲を学び、ドイツ人教師エドマンド・アルウェンスにピアノを学んだ。^[6]

学業を終えると、ヘネシーはロンドンに移り（1886年 - 1892年）、そこで結婚して2人の子供をもうけたが、離婚した（1893年）。その後10年間、フランス、ベルギー、スイス、アイルランドを旅行し、イタリアを拠点にした後、1903年頃にパリに定住した。^[7] 1909年7月、ヘネシーはブリュッセルで出会ったポーランド人のクレール（旧姓プシビシェフスカ、1883年 - 1947年）と結婚した。クレールの母親は象徴主義作家スタニスワフ・プシビシェフスキの従兄弟だった。この夫婦の息子パトリス・ヘネシー（1910年 - 1973年）は後に著名な文学者となり、フランス革命の専門家となった。

ヘネシーはブルターニュ出身ではないが、第一次世界大戦前には短命に終わったブルターニュ作曲家協会の会員であり、1920年代を通じてポール・ル・フレム、ポール・ラドミロー、モーリス・デュアメル、ルイ・オーバール、ルイ・ヴイユマン、リュシアン・オードベールらを含む会員と交流を続けた。ヘネシーがフランスで一般に知られるようになったのは、主にこの協会の活動がきっかけだった。^[8] 1920年代初頭、ヘネシーはアイルランドでも短期間、数回の公演を行っていた。 ^{[9] 1922年1月にパリで開催された}世界アイルランド民族会議で弦楽四重奏曲第2番作品49 (1920) が初演されたのに続くものである。この四重奏団はアイルランドの革命家テレンス・マクスウィニーを偲んで捧げられている。^[10]

ヘネシーは1929年に定期手術後の塞栓症で亡くなった。^[11]作曲家のジョルジュ・ミゴが葬儀のスピーチを行った。^{[12]ヘネシーとその家族はパリの}モンパルナス墓地第28区第3区に埋葬されている。

1900年以前のスワン・ヘネシーの音楽は、彼の保守的な教育と、教師たちのロベルト・シューマンの音楽への偏愛に大きく影響されている。パリに移った頃、彼はマックス・レーガーの崇拝者でもあった。後期の音楽には同時代のいくつかの様式の影響が見られるものの、ドイツ・ロマン派の深い影響を決して振り払うことはなかった。1907年から1913年の間、ヘネシーはますます印象派のスタイルで作曲するようになり、自然、交通、産業など周囲の音に触発された描写的かつ標題的なスタイルのピアノ曲や芸術歌曲を多数発表した。彼はまた、サティに似ているがそれとは独立した、ユーモアや風刺的な作品でも優れた才能を発揮した。ある現代の批評家は、「観察と発明、空想と心理学を研究し、ユーモアを追求するのは難しい」と書いています。 （「彼は、観察と発明、空想と心理学に由来するユーモアを持った偉大な勇敢なユーモア作家だった」）。^[13]しかし、フランスとドイツの音楽新聞での好意的な評価にもかかわらず、当初は自分の音楽を演奏してもらうことに成功しなかった。

ヘネシーが1912年にブルターニュ作曲家協会に入会し、アイルランド、スコットランド、ブルターニュの伝統音楽の要素を作曲に取り入れるようになってから、この傾向は変わりました。第一次世界大戦で中断されましたが（戦争中はスイスのモントルー近郊で過ごしました）、特に1920年代にケルト音楽への傾倒が進みました。タイトルが「celtique」、「gaélique」、「irlandais」などの語で終わるヘネシーの作品の多くは、伝統的な民謡のメロディーやリズムに触発されていますが、実際の民謡を引用することはめったにありません。1920年代には、デュエット、トリオ、カルテットを含む室内楽のほとんどを作曲しました。これらの作品によって、彼は「ケルト」作曲家という評判を得、戦前のオリジナルのピアノ曲は忘れ去られました。フランスの死亡記事では、彼は「イルランドのバルド」と呼ばれ、「古代のメロディー・セルティック」を救ったとされている。^[14]

ヘネシーは、特にアルノルト・シェーンベルクの同時代の前衛音楽に非常に批判的で、音楽雑誌に皮肉と悲観に満ちた手紙やコメントを数多く書きました。彼にとって、危機と認識していたものの解決策は、地方の伝統音楽に目を向け、それを芸術音楽作品に取り入れることでした。

ヘネシーがパリに住んでいたころから、彼の音楽は主にE. デメッツ社によって出版され、1923 年からはマックス・エシヒ (デメッツ社を引き継いだ) によって出版された。他の出版社としては、オーゲナー社(ロンドン) やショット社(マインツ) などがある。

作品の全リストについては、スワン・ヘネシーの作品リストを参照してください。以下の日付は出版年です。

• 歌曲アン・デン・モンド。ロマンティック・シュテュッケ Op. 10、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための (ロンドン: Augener & Co.、1888)
• イラン風のソナタ、Op. 14、ヴァイオリンとピアノのための (ロンドン: Schott & Co.、1904; as Sonate en Fa (style irlandais) : Mainz: B. Schott's Söhne、1905)
• プルミエ・クアトゥオール(組曲) [弦楽四重奏曲第1番] Op. 46 (パリ: E. デメッツ、1913)
• ドゥーズィエム・クァトゥオール[弦楽四重奏曲第 2 番] Op. 49 (1920) (パリ: E. デメッツ、1920)
• セルティックの狂詩曲、Op. 50、ヴァイオリンとピアノのための（パリ：E. デメッツ、1915年）
• プチ・トリオ・ケルティーク、Op. 52、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための (パリ: E. Demets、1921)
• 三重奏曲、作品54、2つのクラリネットとファゴットのための（パリ：E.デメッツ、1921年）
• 6つの音符のテーマによる変奏曲Op. 58、フルート、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための (パリ: Max Eschig & Cie.、1924)
• ケルトの小品、Op. 59、コール・アングレ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための (パリ: Max Eschig & Cie.、1925)
• Troisième Quatuor à Cordes [弦楽四重奏曲第 3 番] Op. 61 (パリ: Max Eschig & Cie.、1926)
• ケルトのソナチネ、Op. 62、ヴィオラとピアノのための (パリ: Max Eschig & Cie.、1924)
• 狂詩曲、Op. 63、チェロとピアノのための (パリ: Max Eschig & Cie.、1925)
• ドゥ・モルソー、Op. 68、アルトサクソフォンとピアノのための (パリ: Max Eschig & Cie.、1926)
• フルート、ヴァイオリン、ファゴットのための三重奏曲、作品70（パリ：マックス・エシヒ社、1926年）
• キャトル・モルソー、Op.アルトサクソフォーンまたはヴィオラ（作品71の2）とピアノのための第71番（パリ：マックス・エスシッヒ版、1929年）
• Quatrième Quatuor àcordes [弦楽四重奏曲第 4 番]、Op. 75 (パリ: マックス・エスシヒ版、1930)
• ドゥーズィエム ソナチネOp. 80、ヴァイオリンとピアノのための (パリ: Propriété de l'auteur、1929)
• ソナチネ、Op. 81、チェロとピアノのための (パリ: Propriété de l'auteur、1929)

• オリジナルのアイルランド風のテーマによる変奏曲、Op. 12 (ロンドン: Augener & Co. 1902;アイルランド風のオリジナルテーマの変奏曲として改訂版、Augener & Co.、1903)
• 森の森Op. 21 (パリ: E. Demets、nd [1907])
• エチュードOp. 25 (パリ: E. デメッツ、1907)
• 新しいアルバム、Op. 27 (パリ: E. デメッツ、1908)
• アンシャン・シュール・アン・エア・イルランダイス・アンシャンの変奏曲Op. 28 (マインツ: B. ショットのゾーネ、1908)
• ファムのクロッキー、Op. 33 (パリ: F. ダーディリー、Ch. ハイエ、後継者、1911)
• ミ・ド・ミ・ファ・シ・ミの小組曲、Op. 34 (マインツ: B. ショットのゾーネ、1911)
• お祭り。モルソーの記述、Op. 36 (マインツ: B. ショットのゾーネ、1911)
• アンパッサン ... (自然の練習)、Op. 40 (パリ: E. デメッツ、1912)
• ヴァルス気まぐれ、Op. 41 (パリ: E. デメッツ、1912)
• ソナチネ、Op. 43 (パリ: E. デメッツ、1912)
• Sentes et chemins (自然のヌーヴェル・エチュード)、Op. 44 (パリ: E. デメッツ、1912)
• ケルトの小品、Op. 45 (パリ: E. デメッツ、1912)
• パリジェンヌのクロッキーOp. 47 (パリ: E. デメッツ、1913)
• 印象ユーモア、Op. 48 (パリ: E. デメッツ、1913)
• ケルトのソナチネ、Op. 53 (ロンドン: Evans & Co. 1924)
• 孤独なエピグラム、Op. 55 (ロンドン: エバンス社、1924)
• エキゾチックなトロワの小品、Op. 57 (パリ: E. デメッツ、1922)
• コンサートの練習曲Op. 60 (パリ: Max Eschig & Cie.、1924)
• Rapsodie irlandaise、Op. 67 (パリ: マックス・エスシヒ版、1929)
• Banlieues ... 6 つの小品、Op. 69 (パリ: Max Eschig & Cie.、1929)
• À la manière de ...、全 5 巻 (パリ: Éditions Max Eschig、1927–8)

• リディア、Op. 23 (シャルル・ルコント・ド・リル) (パリ:ジュリアン・ハメル、1908)
• エピファニー、Op. 26 (ホセ・マリア・デ・エレディア) (パリ: ジュリアン・ハメル、1908)
• ドゥー・メロディー、Op. 30 (ジョゼファン・スラリー、シャルル・ボードレール) (パリ: ジュリアン・アメル、1908)
• トロワ・シャンソンのコセーズ、Op. 31（シャルル・ルコント・ド・リル）（パリ：ジュリアン・ハメル、1907年）
• トロワ・シャンソンのスペイン語、Op. 42bis (エマヌエル・フォン・ガイベル、ハインリヒ・ハイネ) (パリ: E. デメッツ、1921)
• トロワのメロディーOp. 56 (シャルル・ボードレール、アルベール・サマン、ジャン・アジャルベール) (パリ: マックス・エスシッグ版、1925 ～ 1932 年)
• アンドレ・ドラクールとルコント・ド・リールの詩歌のトロワ、Op. 66 (パリ: Max Eschig & Cie.、1926)
• トロワ・シャンソンのケルティーク、Op. 72 (シャルル・ルコント・ド・リル、アナトール・ル・ブラズ、ピエール・シゼ) (パリ: マックス・エスシッヒ編集部、1927)
• ドゥー・メロディー、Op. 73 (ポール・ジェラルディ、アナトール・ル・ブラズ) (パリ: Éditions Max Eschig、1928)
• ドゥー・メロディー、Op. 79 (ポール・ヴェルレーヌ、プロスパー・ブランシュマン) (パリ: Éditions Max Eschig、1934)

• アンリ・コレット、「La Musique chez soi – XCVII. āuvres de Swan Hennessy」、Comœdia、1921 年 12 月 5 日、p. 4.
• Lucien Chevaillier : "Un Entretien avec Swan Hennessy"、in: Le Guide duコンサート、1929 年 4 月 12 日、p. 791–793、オンラインはこちら (2020 年 1 月 13 日にアクセス)。
• ギイ・フェルショー: 「ヘネシー、白鳥」、所収: Die Musik in Geschichte und Gegenwart (MGG)、初版、編。フリードリヒ・ブルーメ、vol. 6 (カッセル: ベーレンライター、1957)、cc。 152-153。
• マージョリー・ブレナン：「コークの革命的英雄の一人の白鳥の歌」、『アイリッシュ・エグザミナー』、2016 年 10 月 31 日、16 ページ。オンラインではここから。
• アクセル・クライン：「パリのアイルランド系アメリカ人：スワン・ヘネシー（1866–1929）」、アイルランド音楽学会誌、第13巻（2017–18年）、pp. 47–78。オンラインはこちら（2018年7月30日アクセス）。
• マイケル・ダーヴァン：「スワン・ヘネシー：アイルランドの偉大な失われた作曲家」、アイリッシュ・タイムズ、2019年3月27日。
• アクセル・クライン：『Bird of Time. The Music of Swan Hennessy』（マインツ：Schott Music、2019年）; ISBN  978-3-95983-593-0（ハードカバー）、ISBN 978-3-95983-594-7（ペーパーバック）。 
• A. ク​​ライン: 「『光明と栄光の時代における独立性』。スワン ヘネシーの回顧展」、オイテルペno. 36 (2021 年 4 月)、8 ～ 16 ページ。
• A. ク​​ライン：「Swan Hennessy: Eine Souche nach der verlorenen Zeit」、ピアノニュースvol. 26（2022）no. 1 (1 月～2 月)、24 ～ 28 ページ。
• ハリー・ホワイト：「1922年1月25日：スワン・ヘネシーの弦楽四重奏曲第2番の初演、パリ。芸術音楽と独立闘争」『アイルランド1922年。独立、分割、内戦』、ダラー・ギャノンおよびフィアガル・マクギャリー編（ダブリン：ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー、2022年）、33～39ページ。

• ケルトの小品、Op. 59、コール・アングレとオルガンのための編曲で、マンフレッド・ホス（コール・アングレ）とウルリッヒ・ライカム（オルガン）によって演奏され、K&Mレコード、CD [日付なし]。^[15]
• 2本のクラリネットとファゴットのための三重奏曲、作品54、Trio d'Ance di Bolzanoによる演奏、Rainbow RW 98107、CD (1999)。
• ケルトの小品、Op. 59、コール・アングレと弦楽オーケストラのための編曲、ブルバキ・アンサンブルのレイチェル・トルミー（コール・アングレ）演奏、収録曲：Wirripang Wirr 018、CD (2008)。
• 2本のクラリネットとファゴットのための三重奏曲、作品54、トリオ・プレイエルによる演奏、bremenradiohall records brh cd 1305、CDおよびダウンロード（2013年）。
• 弦楽四重奏曲第 1 ～ 4 曲全集、RTÉ ConTempo Quartet による演奏、RTÉ 歌詞 fm CD 159、CD (2019)。収録内容: 弦楽四重奏曲第 1 番 (組曲) Op. 46;第2番、Op. 49;第3番、Op. 61;第4番、Op. 75;セレナードOp. 65;プチ・トリオ・ケルティーク、Op. 52.
• モーリッツ・エルンストによるピアノのための厳選作品、収録: Perfect Noise PN 2006、CD (2020)。収録内容:森の森、Op. 21;ファムのクロッキー、Op. 33;フェテス、Op. 36;アンパッサン ... (自然の練習)、Op. 40;ヴァルス気まぐれ、Op. 41;ソナチネ、Op. 43;ケルトの小品、Op. 45;パリジャンのクロッキー、Op. 47;バンリュー ...、Op. 69; 「À la manière de ...」からの 4 つの抜粋:ボロディーヌ、シャブリエ、ドビュッシー ゴダール、ラヴェル。
• ヴィオラとピアノ作品 1、マルチン・ムラウスキー (ヴィオラ) とアンナ・スタルゼク＝マカンダシス (ピアノ) による、Acte Préalable AP 490 (CD、2020) による演奏。収録内容:ベルスーズ、Op. 13;オー村、Op. 22;ヴァルス気まぐれ、Op. 41;セルティックの狂詩曲、Op. 50;ケルトのソナチネ、Op. 62;ドゥ・モルソー、Op. 68;セルティック作品、Op. 74.
• ヴィオラとピアノ作品 2、マルチン・ムラウスキー (ヴィオラ) とハンナ・ホレクサ (ピアノ) 演奏、Acte Préalable AP 524 (CD、2021)。収録内容:イラン風のソナタ、Op. 14;マズルカとポロネーズOp. 17;エチュードOp. 25;狂詩曲、Op. 63;キャトル・モルソー、Op. 71;ドゥーズィエム ソナチネOp. 80;ソナチネ、Op. 81;フレデリック・ショパンのマニエール。

• 国際音楽スコアライブラリープロジェクト(IMSLP)の Swan Hennessy による無料スコア
• スワン・ヘネシーに会う（SHのイラスト入り紹介）、2019年4月