スウェール自治区

スウェール自治区議会
スウェール自治区議会
タイプ
タイプ	非都市地区
歴史
設立	1974年4月1日
リーダーシップ
市長	ベン・マーティン、; 自由民主党 ; 、2024年5月15日より
リーダー	ティム・ギブソン、2023年5月17日より; 労働党 ;
最高経営責任者	ラリッサ・リード; 2021年1月から
構造
座席	47人の議員
政治団体	行政 (30) 労働(16) スウェール独立党（10）緑(3) 独立系(1) その他の政党 (17) 保守派(11) 自由民主党（5）独立系(1)
任期の長さ	4年
選挙
投票システム	先着順
前回の選挙	2023年5月4日
次の選挙	2027年5月6日
モットー
	実りによって知られる
会場
	スウェールハウス、イーストストリート、シッティングボーン、ME10 3HT
Webサイト
	スウェール

スウェール自治区
スウェール自治区
非都市地区および自治区
	シッティングボーンの町の中心部
	ケント州内のスウェール
	座標: 51°20′24.73″N 0°43′51.32″E / 51.3402028°N 0.7309222°E / 51.3402028; 0.7309222
主権国家	イギリス
構成国	イングランド
地域	イングランド南東部
非都市郡	ケント
状態	非都市地区
管理本部	シッティングボーン
法人化	1974年4月1日
政府
• タイプ	非都市部地区議会
• 体	スウェール自治区議会
• 国会議員	ヘレン・ウェイトリー(C); ケビン・マッケンナ(左)
エリア
• 合計	144.2平方マイル（373.4 km 2）
• ランク	93位（296位中）
人口（2022年）
• 合計	154,619
• ランク	139位（296位中）
• 密度	1,100/平方マイル（410/km 2）
民族( 2021 )
• 民族グループ	リスト 93.8%白人 ; 2.3%黒 ; 1.8%混合 ; 1.5%アジア人 ; 0.5%その他 ;
宗教（2021）
• 宗教	リスト 47.2%キリスト教 ; 45.3%無宗教 ; 5.1% 記載なし ; 1%イスラム教 ; 0.4%その他 ; 0.4%ヒンズー教 ; 0.3%仏教 ; 0.1%シク教 ; 0.1%ユダヤ教 ;
タイムゾーン	UTC0 (グリニッジ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (イギリス標準時間)
ONSコード	29UM (ONS) ; E07000113 (GSS)
OSグリッドリファレンス	TQ9018863720

スウェールは、イングランドのケント州にある自治区の地方自治体です。議会は自治区最大の町であるシッティングボーンにあります。自治区には、フェイバーシャム、クイーンバラ、シアネスなどの町や、多数の村と周囲の田園地帯も含まれます。自治区にはシェピー島が含まれており、シェピー島と自治区の本土部分を隔てる狭い水路であるスウェールにちなんで名付けられています。自治区の南部の一部は、特別自然美観地域に指定されているケント・ダウンズ内にあります。

この自治区は西にメドウェイ単一自治体、南西にメイドストーン自治区、南東にアシュフォード自治区、東にカンタベリー市と接しています。

歴史

この地区は1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立され、同時に廃止された4つの旧地区の地域をカバーしています。^[2]

新しい地区は、地区の本土部分とシェピー島を隔てる水路にちなんでスウェールと名付けられました。^[3]地区は1978年1月20日に自治区の地位を与えられ、議会議長が市長の称号を取得できるようになりました。^[4]

ガバナンス

スウェール自治区議会は地区レベルのサービスを提供する。郡レベルのサービスはケント州議会が提供。自治区の大部分は、地方自治体の第3層を形成する行政教区によってもカバーされている。 ^[7]^[8]

政治的統制

2019年以降、評議会は全面的な統制を受けていない。2023年の選挙後、労働党、地元政党のスウェール無所属、緑の党、無所属評議員の連合が評議会の行政を構成した。 ^[9]

評議会の最初の選挙は1973年に行われ、当初は退任する当局と並んで影の当局として機能し、1974年4月1日に権力を握った。1974年以来の評議会の政治的統制は以下のとおりである。^[10]^[11]^[12]

リーダーシップ

スウェール市長の役割は主に儀礼的なものである。政治的リーダーシップは議会のリーダーによって提供される。2002年以降のリーダーは以下の通りである。^[13]

構成

2023年の選挙、その後の補欠選挙と2024年7月までの党派変更により、評議会の構成は次のようになった。^[14]^[15]^[16]^[17]

無所属議員の1人は、地元政党スウェール無所属党の「スウェール無所属連盟」に所属しており、労働党と緑の党とともに議会運営に携わっている。もう1人の無所属議員はグループに属していない。^[18]次の選挙は2027年に予定されている。

選挙

2015年の最後の境界変更以来、議会は24の選挙区を代表する47人の議員で構成されており、各選挙区は1人、2人、または3人の議員を選出しています。選挙は4年ごとに行われます。^[19]

敷地内

評議会はシッティングボーンのイーストストリートにあるスウェールハウスに拠点を置いています。^[20]

経済

スウェールは主に田園地帯で、イギリスのリンゴ、ナシ、サクランボ、プラムの果樹園（ノースケントフルーツベルト^[21]）の大部分を占め、ホップ畑も数多く残っています。フェイバーシャムにはシェパードニーム醸造所があります。1698年に設立され、イギリスで最も古い醸造所と言われています。

シアネスは活気のある港で、以前は鉄鋼を生産していました。シッティングボーンには、さまざまな小規模な工業用地があります。

輸送

ローマ時代のワトリング街道がこの地域を通っており、現在はM2 高速道路によって迂回されている A2 幹線道路の直線性からもそれがわかります。

スウェールにはチャタム本線とシッティングボーンで合流するシアネス線の 2 つの鉄道路線があります。

スウェール川にかかる 2 つの隣接する橋、キングスフェリー橋とシェピークロッシングがシェピー島と本土を結んでいます。

2022年に、市議会はカーシェアリング会社Hiyacarと提携し、フェイバーシャムの町に低排出ガスカークラブを導入しました^[22]。最初の1年が成功した後、市議会はスウェールカークラブの提供をシッティングボーンの町に拡大しました^{[23] 。}

メディア

テレビに関しては、スウェールではブルーベルヒル送信所からBBCサウスイーストとITVメリディアン（イースト）が放送されている。^[24]

地元のラジオ局は次のとおりです。

BBCラジオケント96.7 FM
103.1 FMのハートサウス
SFMラジオ（シッティングボーン向け）106.9FM ^[25]
BRFM 95.6 FM は95.6 FM で、Sheppey FM 92.2は 92.2 FM で放送されます (シェピー島向け)

地元の新聞としては、シッティングボーン・ニュース・エクストラ、^[26] ユアーズウェール、シェッピー島を管轄する シアネス・タイムズ・ガーディアンがある。

教区

自治区の大部分は行政教区で占められている。フェイバーシャム、クイーンバラ、シーアネスの教区議会は「町議会」という形式をとっている。^[27]旧シッティングボーン・ミルトン都市地区は教区のない地域であり、シェピーのハーフウェイハウス地域も同様である。これは1974年以前のクイーンバラ・イン・シェピー自治区で、その後教区に追加されなかった唯一の地域である。^[8]

市長

議会の最初の 4 年間は、市長ではなく議長が任命されました。議長は次の方々でした。

1974-75 RD シャロック
1975-76 KH バービッジ
1976-78 RW バーニコット

1978 年 1 月に自治区の地位が付与されて以来、議会議長が市長の称号を担うようになりました。歴代の市長は以下のとおりです。

1978–78 RW バーニコット
1978–80 JMエリオット
1980–81 AMノース
1981–82 TT ホールデン
1982–83 LAナッシュ
1983–84 HTカーリング
1984–85 ウィリアム・ボッジャ
1985–86 リチャード・モートン
1986–87 ケネス・イングルトン
1987–88 ピーター・モーガン
1988–89 LT ヴォーン
1989–91 ジーン・ニューマン
1991–92 キース・エヴァンス
1992–93 ブライアン・グローブス
1993–94 ブライアン・オースティン
1994–95 LT ヴォーン
1995–96 ドン・ジョーダン
1996–97 アーネスト・マドウィック
1997–98 デビッド・サージェント
1998–99 ジェリー・ルーウィン
1999–00 アン・マクリーン
2000–01 ピーター・サーモン
2001–02 ブレンダ・シンプソン
2002–03 ブレンダ・ハモンド
2003–04 ミック・コンスタブル
2004–05 コリン・プレスコット
2005–06 ブライアン・ムルハーン
2006–08 ジョン・モリス
2008–09 アラン・ウィリコム
2009–10 エイドリアン・クラウザー
2010–11 スティーブ・ウォラル
2011–12 ベン・ストークス
2012–13 パット・サンドル
2013–14 スー・ジェント
2014–15 ジョージ・ボビン
2015–16 アニタ・ウォーカー
2016–17 レスリー・インガム
2017–18 コリン・プレスコット
2018–19 サミュエル・コフィー・ウィリアムズ
2019–20 ケネス・イングルトン
2020–22 ポール・スティーブン
2022–23 サイモン・クラーク
2023–24 サラ・スティーブン
2024–25 ベン・マーティン

自治区の名誉自由人

1978 D.アレン
1982 DM エルヴィ
1986ボブ・ゲルドフ^[28]
2004 ジェラルド・デイヴィッド・トムセット
2004 ピーター・ジェームズ・サーモン
2018スティーブン・マーク・ブラウン
2021 ピーター・モーガン
2021 ロビン・キャッスル^[29]^[30]

参考文献

^ ab 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – スウェール地方自治体 (E07000113)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月5日閲覧。
^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年9月27日閲覧
^ 「1973 年イングランド非大都市圏地区（名称）規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2023年5 月 31 日閲覧
^ 地方自治体の地位の変更 1977年6月-1978年1月(PDF)。ロンドン：環境省。1978年。2ページ。2011年6月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。
^ 「2024年5月15日の議会議事録」スウェール自治区議会。2024年5月15日。 2024年7月7日閲覧。
^ ジョージ・マーティン（2020年10月8日）。「スウェールの新最高経営責任者が指名される」。Local Government Chronicle 。 2023年9月29日閲覧。
^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2023年5月31日閲覧
^ ab 「Election Maps」。Ordnance Survey 。 2023年9月29日閲覧。
^ ブースロイド、デイビッド（2023年5月19日）。「ある真夏の朝、グリーン党の議員が外出したとき」地方議会。 2023年9月28日閲覧。
^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2023年9月29日閲覧。
^ 「イングランド議会選挙」BBCニュースオンライン2011年5月10日2015年3月25日閲覧。
^ 「スウェール自治区議会」BBCニュース。 2020年2月3日閲覧。
^ 「議会の議事録」スウェール自治区議会。 2022年7月26日閲覧。
^ 「2023年地方選挙：イングランド議会の選挙結果をリアルタイムで発表」ガーディアン。
^ ハーバート、ジョー（2023年9月14日）。「ケン・イングルトンの死去に伴うスウェール自治区ミンスター・クリフス区補欠選挙」ケント・オンライン。 2023年9月29日閲覧。
^ 「ミンスター・クリフス補欠選挙結果」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。
^ 「Swale」。地方議会。ソーンクリフ。 2024年7月7日閲覧。
^ 「Your Councillors by Party」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。
^ 「スウェール（選挙変更）令2012」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2012/2985 、 2023年9月29日閲覧
^ 「Our offices」.スウェール自治区議会. 2023年9月29日閲覧。
^ 果樹園 http://www.englandinparticular.info/orchards/o-kent.html
^ 「フェイバーシャムカークラブスキームが Hiyacar と提携して開始」。
^ 「町に低排出ガス車クラブが誕生」2023年3月6日。
^ 「ブルーベルヒル（メドウェイ、イングランド）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2024年4月15日閲覧。
^ 「106.9 SFM – シッティングボーンの100%ローカルラジオ」。 2024年4月14日閲覧。
^ 「Sittingbourne News Extra」. British Papers . 2014年2月4日. 2024年4月15日閲覧。
^ 「教区議会の連絡先」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。
^ 「ボブ・ゲルドフがスウェール自治区の自由権を受け取る写真」Shutterstock 2021年10月31日閲覧。
^ Dunt, Paul (2021年10月13日). 「元シアネスRNLIの船長が自治区の自由賞を受賞」.王立救命艇協会. 2021年10月31日閲覧。
^ 「ロビン・スウェールがスウェール自治区の自由権を受け取る写真」。Twitter 。 2021年10月31日閲覧。

外部リンク

Bored In Swale - Swale の若者向けのアクティビティを掲載した情報サイト。

[2021_Nomis-1] 英国国勢調査(2021)。「2021年国勢調査地域プロファイル – スウェール地方自治体 (E07000113)」。Nomis。英国国家統計局。 2024年1月5日閲覧。

[2] 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年9月27日閲覧

[3] 「1973 年イングランド非大都市圏地区（名称）規則」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/551、2023年5 月 31 日閲覧

[4] 地方自治体の地位の変更 1977年6月-1978年1月(PDF)。ロンドン：環境省。1978年。2ページ。2011年6月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年9月29日閲覧。

[5] 「2024年5月15日の議会議事録」スウェール自治区議会。2024年5月15日。 2024年7月7日閲覧。

[6] ジョージ・マーティン（2020年10月8日）。「スウェールの新最高経営責任者が指名される」。Local Government Chronicle 。 2023年9月29日閲覧。

[7] 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、2023年5月31日閲覧

[electionmaps-8] 「Election Maps」。Ordnance Survey 。 2023年9月29日閲覧。

[9] ブースロイド、デイビッド（2023年5月19日）。「ある真夏の朝、グリーン党の議員が外出したとき」地方議会。 2023年9月28日閲覧。

[electionscentre-10] 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2023年9月29日閲覧。

[vote2011-11] 「イングランド議会選挙」BBCニュースオンライン2011年5月10日2015年3月25日閲覧。

[Swale_Borough_Council-12] 「スウェール自治区議会」BBCニュース。 2020年2月3日閲覧。

[13] 「議会の議事録」スウェール自治区議会。 2022年7月26日閲覧。

[14] 「2023年地方選挙：イングランド議会の選挙結果をリアルタイムで発表」ガーディアン。

[15] ハーバート、ジョー（2023年9月14日）。「ケン・イングルトンの死去に伴うスウェール自治区ミンスター・クリフス区補欠選挙」ケント・オンライン。 2023年9月29日閲覧。

[16] 「ミンスター・クリフス補欠選挙結果」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。

[17] 「Swale」。地方議会。ソーンクリフ。 2024年7月7日閲覧。

[18] 「Your Councillors by Party」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。

[19] 「スウェール（選挙変更）令2012」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2012/2985 、 2023年9月29日閲覧

[20] 「Our offices」.スウェール自治区議会. 2023年9月29日閲覧。

[21] 果樹園 http://www.englandinparticular.info/orchards/o-kent.html

[22] 「フェイバーシャムカークラブスキームが Hiyacar と提携して開始」。

[23] 「町に低排出ガス車クラブが誕生」2023年3月6日。

[24] 「ブルーベルヒル（メドウェイ、イングランド）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2024年4月15日閲覧。

[25] 「106.9 SFM – シッティングボーンの100%ローカルラジオ」。 2024年4月14日閲覧。

[26] 「Sittingbourne News Extra」. British Papers . 2014年2月4日. 2024年4月15日閲覧。

[27] 「教区議会の連絡先」スウェール自治区議会。 2023年9月29日閲覧。

[28] 「ボブ・ゲルドフがスウェール自治区の自由権を受け取る写真」Shutterstock 2021年10月31日閲覧。

[29] Dunt, Paul (2021年10月13日). 「元シアネスRNLIの船長が自治区の自由賞を受賞」.王立救命艇協会. 2021年10月31日閲覧。

[30] 「ロビン・スウェールがスウェール自治区の自由権を受け取る写真」。Twitter 。 2021年10月31日閲覧。