サッターズフォート | |
カリフォルニア州歴史的建造物 第 745号 | |
カリフォルニア州歴史的建造物 第 591号 | |
サッターズフォート、1840 年代のイラスト | |
| 位置 | 2701 L ストリート サクラメント、カリフォルニア州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯38°34′20.9″ 西経121°28′16.4″ / 北緯38.572472° 西経121.471222° / 38.572472; -121.471222 |
| NRHP参照 番号 | 66000221) |
| CHISL No. | 745 |
| CHISL No. | 591 |
| NRHPに追加されました | 1966年10月15日 |


サッターズ・フォートは、メキシコのアルタ・カリフォルニア州にあった19世紀の農業および貿易植民地であった。[3] [4] 1839年に建設されたこの砦の場所は、もともと建設者ジョン・サッターによるニューヘルベティア(ニュースイス)と呼ばれるユートピア植民地計画の一部であったが、砦の建設自体は1841年まで開始されなかった。この砦はカリフォルニア・セントラル・バレーにおける最初の非先住民コミュニティであり、 [ 5]プランテーションや封建的な状況で先住民労働者がひどい虐待を受けた。この砦は、ドナー隊、カリフォルニア・ゴールドラッシュ、そして砦を取り囲むサクラメント市の形成との関連で有名である。また、カリフォルニア・トレイルとシスキユー・トレイルの終点に近いことでも知られ、中継地点として機能した。[6]
現代では、このアドベ建築は元の状態(38°34′20″N 121°28′16″W / 38.5723°N 121.4712°W / 38.5723; -121.4712 )に復元され、現在はカリフォルニア州公園レクリエーション局によって管理されています。 1961年に国定歴史建造物に指定されました。[7] : 42
歴史

植民地を建設するため、ジョン・サッターはメキシコ総督からセントラルバレーに5万エーカーの土地の特許を確保した。[8]砦のメインの建物は2階建ての日干しレンガ造りの建物で、1841年から1843年の間に先住民の強制労働を使って建てられた。この建物は再建されたサッターズフォート州立歴史公園で唯一現存するオリジナルの建物である。1848年1月28日、ジェームズ・マーシャルはここでジョン・サッターと個人的に会い、わずか4日前にアメリカン川沿いのサッターの製材所の建設中にマーシャルが見つけた金を見せた。サッターは元々の砦を壁の厚さ2.5フィート(0.76メートル)、高さ15〜18フィート(5.5メートル)で建設した。[6]開拓者たちは1841年頃にサッター砦に居住した。カリフォルニアのゴールドラッシュの噂を受けて、砦は1850年代までにほとんど放棄され、荒廃した。
工事
ジョン・サター率いる一行は、1839年8月にアメリカン川の岸に上陸した。この一行には3人のヨーロッパ人と、おそらく通訳として雇われたネイティブ・アメリカンの少年がいた。植民地に最初に連れてこられた人々の中には、カナカ族と呼ばれるネイティブ・ハワイアンの労働者もいた。サターはハワイ州知事と契約を結び、この8人の男性と2人の女性を3年間輸入して労働させていた。最初のキャンプが設営されると、サターは地元のミウォック族、ニセナン族、そして「宣教師」のネイティブ・カリフォルニア人を使って、最初の建物である3部屋のアドビ建築を建てた。[8]
農業コロニー
砦が建設されると、サッターは南部のプランテーションやヨーロッパの封建制度に似た労働構造を持つ農業植民地を設立した。[8]植民地は牧場経営と小麦栽培に依存していた。ヨーロッパの入植者はカリフォルニア先住民とハワイ先住民の労働者を監視したが、彼らはしばしばひどい虐待を受けていた。サッターは少数派のヨーロッパ人入植者が植民地を支配し続けるようにカースト制度を採用した。労働者の中には自発的に働く者もいたが、多くは奴隷制や農奴制に似た過酷な条件にさらされていた。[9]
衰退
1848年1月24日にコロマのサッターズ・ミル(ジョン・サッターも所有)で金が発見された後、砦は放棄された。[3] [6]
保存

1891年、カリフォルニア州の開拓時代の多くのランドマークを守ろうとしたネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストは、サクラメント市がサターズ・フォートの取り壊しを企てた際に、これを購入し修復しました。修復作業は1893年に完了し、この砦はネイティブ・サンズ・オブ・ザ・ゴールデン・ウェストからカリフォルニア州に寄贈されました。1947年、この砦はカリフォルニア州立公園局に移管され、サターズ・フォート州立歴史公園となりました。

元々この地区にあった建物のほとんどは、1930 年代後半に住宅として建てられたもので、その多くは個人診療所などの商業用途に転用されました。この地区の歴史は、主に住宅地としての歴史です。
地理と水文学

サッターズフォートは、平均海面から約20フィート(6.1メートル)の標高の平地に位置しています。[10]傾斜の標高は、北はアメリカン川に向かって、西はサクラメント川に向かって下がります。傾斜の標高は、川から離れるにつれて南と東に向かって徐々に高くなります。すべての表面排水はサクラメント川に向かって流れます。付近の地下水は、サクラメントデルタに向かって南南西に流れます。しかし、降雨量がピークに達すると、サクラメント川の水位が上昇し、地下水の流れが実際に川から逆流することがあります。[11]
サターズ ランディング
サッターズ・ランディングは、ジョン・A・サッター船長が1839年8月にイエルバブエナからサクラメント川を遡り、アメリカン川に上陸した地点である。北緯38°34′54″ 西経121°27′58″ / 北緯38.5816° 西経121.4660° / 38.5816; -121.4660。上陸後、サッターはベースキャンプを建設し、その後サッターズ・フォートを建設した。上陸地点は、1957年5月22日にカリフォルニア州歴史的建造物第591号に指定された。[12]
コロマロード
旧コロマ道路は1847年に開通し、サターズ砦からコロマ市まで走っていた。マーシャルは、ジョン・A・サター船長に金の発見を伝えるためにこの道路を旅した。49ersのゴールドラッシュの間、何千人もの鉱夫がこの道路を旅して、金と鉱脈を探すために出発した。サターズ砦のコロマ道路は、カリフォルニア州歴史的建造物第745号である。[13]コロマ道路のカリフォルニア州歴史的建造物は他に2つある。コロマにあるコロマ道路、レスキューカリフォルニア州歴史的建造物第748号と、マーシャル・ゴールド・ディスカバリー州立歴史公園にあるカリフォルニア州歴史的建造物第747号である。[14] [15] [16]カリフォルニア初の駅馬車路線であるカリフォルニア駅馬車会社は、1849年にこの道路の運行を開始し、この路線はジェームズ・E・バーチによって設立された。[17]
参照
- カリフォルニア州立インディアン博物館
- オールドサクラメント州立歴史公園
- カリフォルニア州サクラメントの歴史
- カリフォルニア州立歴史公園の一覧
- カリフォルニア州サクラメント郡の歴史的建造物
- カリフォルニア州サクラメント郡の国家歴史登録財リスト
- ジョン・サターとネイティブアメリカンとの関係
- カリフォルニアのランチョス
さらに読む
- グウィン、ハーバート D. (1931)。サッターズフォートの歴史、1839-1931。パシフィック大学、論文。https://scholarlycommons.pacific.edu/uop_etds/911
参考文献
- ^ 「1840年」のカリフォルニア州が州となる前の時期に作られた13個の星を持つアメリカ国旗」フリーマンオークション。
- ^ Ferrigan III, James J. (1999年6月11日). 「Sutter's Republic (US)」. crwflags.com .
- ^ ab 「カリフォルニア国立歴史トレイル」。国立公園局。
- ^ 「ジョン・サッター、サッターズフォート」。linecamp.com。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サッターズフォート州立歴史公園」カリフォルニア州公園レクリエーション局。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「History of the Fort」カリフォルニア州公園レクリエーション局。2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月17日閲覧。
- ^ 「サッターズフォートSHP:解釈マスタープラン草案」(PDF)。サッターズフォートの再解釈。カリフォルニア州公園レクリエーション局。2022年。 2023年4月6日閲覧。
- ^ abc ハリス、マルコム(2023年2月14日)。パロアルト:カリフォルニア、資本主義、そして世界の歴史。リトル、ブラウンアンドカンパニー。p。14-15。ISBN 978-0316592031。
- ^ Hurtado, Albert (1990年春)。「カリフォルニア・インディアンと日常の西部: 労働、同化、そして生存」カリフォルニアの歴史。69 (1): 5. doi : 10.2307/25177303. JSTOR 25177303。
- ^ 米国地質調査所、サクラメント東四角形、1967年、1980年に写真修正
- ^ フェーズ I 環境サイト評価、カリフォルニア州サクラメント、K ストリート 2617、Earth Metrics Inc. レポート #10185、1989 年 10 月 3 日
- ^ 「Sutter's Landing #591」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月7日閲覧。
- ^ 「Coloma Road -Sutter's Fort #745」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月7日閲覧。
- ^ 「Coloma Road #748」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月7日閲覧。
- ^ 「Coloma Road - Coloma (No. 748 California Historical Landmark) | Sierra Nevada Geotourism」. sierranevadageotourism.org。
- ^ “CHL #748 コロマロード - コロマエルドラド”. www.californiahistoryallandmarks.com。
- ^ ヒューバート・ハウ・バンクロフト『カリフォルニアの歴史』第24巻、ヒストリー・カンパニー、1890年。151~152ページおよび注釈46、47、48]
外部リンク
- ジョン・ビッドウェル (サッターズ・フォート・パイオニア・コレクション)、1841~1902年。コレクションガイド、カリフォルニア州立図書館、カリフォルニア歴史室。
- サッターズフォート州立歴史公園公式サイト
- 仮想サッターズフォート仮想ウェブサイトは、2007年12月28日にWayback Machineにアーカイブされました。
- カリフォルニアのアメリカインディアンの歴史: サッター砦
- アメリカ議会図書館、アメリカ大陸の記憶
