スーザン・シェンタル | |
|---|---|
| 生まれる | 1934年5月21日 |
| 死亡 | 1996年10月18日(62歳) マーケット ハーバラ、レスターシャー、イングランド |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1954 |
スーザン・シェントール(1934年5月21日 - 1996年10月18日)[1]はイギリスの女優であり、レナート・カステラーニ監督の1954年の映画『ロミオとジュリエット』の主演で知られる。
ジュリエット役のキャスティング
1953年、シェントールは監督レナート・カステラーニに見出され、映画『ロミオとジュリエット』のジュリエット役のオーディションを受けるよう依頼された。彼女はこの役を与えられ、これが彼女にとって初の演技の仕事となった。その後、発見の状況が質問され、匿名のジャーナリストがシェントール一家はジョセフ・ヤンニを知っており、公式の話は宣伝活動だったと述べた。しかしこれは否定された。カステラーニの説明では、彼はマリオ・ガラティが開業したロンドンのレストラン「ル・カプリス」をリクルートに利用し、ガラティに情報提供を求めたという。 [2]シェントール自身のバージョンは1954年9月25日のウィークリーイラストレイテッド誌に掲載された。ガラティは「ル・カプリス」で食事をしていたときシェントール一家に電話番号を尋ね、翌日の夜、映画のプロデューサーであるヤンニとサンドロ・ゲンツィがカステラーニと共にホテルでシェントール一家に会った。その後、スーザン・シェントールは撮影監督のロバート・クラスカーの自宅でスクリーンテストを行った。 [3]この映画はランク・オーガニゼーションとユニヴァーサルシネ(ヴェローナ)の共同製作だった。 [4] ジョーン・コリンズは自伝の中で、ランクは彼女をジュリエット役に望んでいたが、彼女(「私は自分がジュリエットタイプだとは思っていなかった」、むしろクレオパトラだと思った)もカステラーニもそのアイデアを気に入らず、その提案はローマ人の鼻という口実で処理されたと述べている。[5]
カステラーニは、シェークスピアのテキストはそのままに、ルイジ・ダ・ポルトの原作の中編小説を主にベースにしたイタリア語の脚本で映画化したいという希望から始めた。ランク監督との妥協、英語での作業やロミオ役のキャスティングなどを受け入れざるを得なかったが、映画製作においては、ロケ撮影や役柄にふさわしい年齢の素人俳優の起用など、イタリアのネオレアリスムの重要な信条を忠実に守った。[ 6 ] [7] [8]アーヴィング・タルバーグは、ヘイズ・コード時代のハリウッド映画『ロミオとジュリエット』で、 30代半ばのノーマ・シアラーをジュリエット役に起用し、性的な知識を役柄に盛り込んでも問題ないと判断した。[9]ボズレー・クロウザーはニューヨーク・タイムズ紙のこの映画評で、カステラーニは「15世紀イタリアの2つの高慢で権力のある一族間の殺人的で無意味な争いと、その最中に、この一族の2人の無邪気な若者の哀れな恋愛を映画化しようとした。舞台では一般的に成熟した役者が話すシェイクスピアの叙情的な言語は、テーマを鮮やかに視覚的に構築するという彼のコンセプトに比べれば明らかに二の次だった」と書いている。 [10]ハーバード・クリムゾン紙は、シェンタールの演技がこの映画をまとめていると考え、「彼女自身はわずか5歳しか違っていないが、女優のジュリエットの年齢(14歳にも満たない)に対する恐怖心を見事に自分の有利に転じた」と評した。[11]
ディリス・パウエルはサンデー・タイムズ紙にこう書いている。
カステラーニは、素人俳優を起用して素晴らしい演技をすることで知られている。しかし、イタリアでは誰もが俳優であり、詩の人工的なリズムの中に感情を見出す必要のない、現実的で口語的な映画では、素人俳優を起用するのはまったく問題ない。[12]
ジュリエット役のシェンタールはアマチュア女優だと批判され、共演者のローレンス・ハーヴェイは、プロはアマチュアと仕事をすると必ず苦労すると語った。[13]クインは「若くて無垢な女性が愛に出会い、その結果として欲求や欠乏を経験するシェンタールの表現は、批判はあったものの、概ね賞賛に値する」と書き、カステラーニは演出において時代を先取りしていたかもしれないというラッセル・ジャクソンの見解を引用している。[14]ジャクソンは「彼の演出では、ジュリエットの弱さと慎み深さ、そして青白い体のイメージに重点が置かれている」と付け加えた。[15]
この映画の演出はレオノール・フィニが担当し、初期ルネッサンス風の衣装が目立った。[16] フレディ・ブアシュは衣装が美しいと賞賛し、舞踏会のシーンは忘れられないと書いている。舞踏会のシーンでジュリエットはサンドロ・ボッティチェリの『懐かしい女たちの結婚』のドレスをモデルにしたドレスを着ていた。[17] [18]マイケル・アンデレッグはハーヴェイとシェンタールの演技に対する批判を指摘し、シェンタールは「間違いなく、スクリーンのジュリエットの中で最も効果的で感動的」で、衣装と髪型が「ボッティチェリの天使のよう」だったと書いている。[19]ケネス・S・ロスウェルは書いている。
カステラーニのイタリア画家の演技をスクリーンに再現するという強迫観念は、スーザン・シェンタルをジュリエット役に起用するほどだったが、それは彼女がその役を演じられたからというより、15世紀の肖像画に描かれた若い女性に似ていたからだった。それでも、このハンディキャップにもかかわらず、彼女は主演のローレンス・ハーヴェイがロミオにもたらしたものよりも、ジュリエット役に多くのものをもたらした。[20]
私生活
スーザン・シェントールは、チェスターフィールドFCに関わり、 1954年のハンガリー対イングランドのサッカー試合の当時イングランド代表選考委員長を務めていた実業家ハロルド・シェントールの娘である。[21] [22]彼女はオールド・ブランプトンで育ち、マルバーン地域の女子寄宿学校、ローンサイド・スクール、セント・ジェームズ・スクールに通った。18歳のとき、彼女はロンドンの秘書学校の学生だった。[2]
彼女は1954年にフィリップ・ワージントンと結婚した。彼はレスター市長で1945年から1946年まで同市の市長を務めたチャールズ・エドワード・ワージントン(1897年 - 1970年)の一人息子であった。 [21] [23]チャールズ・エドワード・ワージントンは、ワージントン・キャッシュ・ストアーズ・チェーンの創設者チャールズ・T・ワージントンの息子であり、[23] [24] 1937年にはオデオン・シネマズ・チェーンの所有者であるオデオン・シアターズ・リミテッドの主要株主でもあった。[25]
1954年12月1日、バラエティ誌は「チャールズ・マーキス・ウォーレンがイギリス人女優スーザン・シェントールと交渉し、彼のインディーズ映画『ノーマン』でジャック・パランスと共演することになった」と報じた。 [26]しかしシェントールは再び出演することはなかった。
参考文献
- ^ “Susan Shentall”. BFI . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab クイン、アンソニー・レオ(2015年7月2日)。「ジュリエット - 4本の映画における役柄」era.ed.ac.uk。エディンバラ大学文学・言語・文化学部。pp. 111-112。
- ^ 「スーザン・シェントール – ジュリエット役での素晴らしい一年」filmsofthefifties.com 2018年9月13日。
- ^ カイエ・デュ・シネマ(フランス語)。 Éditions de l'Étoile。 1971年。 43.
- ^ コリンズ、ジョーン(1994)。ジョーン・コリンズ:自伝と2つの小説。ウィングス・ブックス。37ページ。ISBN 978-0-517-10074-5。
- ^ レベンソン、ジル・L.; オームズビー、ロバート(2017年3月27日)。シェイクスピアの世界。テイラー&フランシス。p.191。ISBN 978-1-317-69619-3。
- ^ 映画と撮影。ハンサムブックス。1964年、43ページ。
- ^ Minutella、Vincenza(2013年10月1日)。『ロミオとジュリエットを取り戻す:ページ、ステージ、スクリーンのためのイタリア語翻訳 』 Rodopi。p. 167。ISBN 978-94-012-0986-1。
- ^ バロン、シンシア、カーニッケ、シャロン・マリー(2010年2月11日)。スクリーンパフォーマンスの再構築。ミシガン大学出版局。116ページ。ISBN 978-0-472-02541-1。
- ^ Crowther, Bosly (1954年12月22日). 「英伊合作『ロミオとジュリエット』登場(1954年出版)」 . 2023年8月21日閲覧。
- ^ ポープ、ジョン・A.(1955年1月18日)。「ロミオとジュリエット、ニュース、ハーバード・クリムゾン」www.thecrimson.com。
- ^ クイン、アンソニー・レオ(2015年7月2日)。「ジュリエット - 4本の映画で演じた役柄」era.ed.ac.uk。エディンバラ大学文学・言語・文化学部。115ページ。
- ^ シナイ、アン(2007年2月9日)。頂点を目指して ローレンス・ハーヴェイの波乱万丈な人生。スケアクロウ・プレス。174ページ。ISBN 9781461670766. 2023年3月21日閲覧。
- ^ クイン、アンソニー・レオ(2015年7月2日)。「ジュリエット - 4本の映画で演じた役柄」era.ed.ac.uk。エディンバラ大学文学・言語・文化学部。162ページ。
- ^ ジャクソン、ラッセル(2007年8月2日)。『シェイクスピア映画の制作過程:構想、制作、受容』ケンブリッジ大学出版局。180ページ。ISBN 978-0-521-81547-5。
- ^ モナコ、ジェームズ (1992)。映画ガイド。ペリジーブックス。p. 792。ISBN 978-0-399-51780-8。
- ^ ブアシュ、フレディ (1992)。Le cinéma italien、1945~1990年(フランス語)。エディションズ ラージュ ドーム。 p. 200.ISBN 978-2-8251-0225-1。
- ^ ヒンドル、モーリス(2015年9月10日)。『Shakespeare on Film』。ブルームズベリー出版。37ページ。ISBN 978-1-137-53172-8。
- ^ アンデレッグ、マイケル A. (2004)。映画的シェイクスピア。ロウマン&リトルフィールド。p. 65。ISBN 978-0-7425-1092-0。
- ^ロスウェル、ケネス ・S. (1973) 。「ハリウッドと『ロミオ』と『ジュリエット』のいくつかのバージョン:「実質的なページェント」に向けて」。文学/映画季刊誌。1 (4): 347。ISSN 0090-4260。JSTOR 43795448 。
- ^ ab 「シティマンが『ジュリエット』と結婚」レスター・イブニング・メール、1953年10月9日、7ページ。
- ^ パッシンガム、イアン(2016年2月28日)。66:リアルタイムワールドカップ。ピッチパブリッシング。p.18。ISBN 978-1-78531-170-3。
- ^ ab "Worthington, Charles Edward" . Who's Who . A & C Black . 2023年8月20日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「Coun. CE Worthington」。レスター・イブニング・メール。1953年4月4日。6ページ。
- ^ クリンゲンダー、フランシス・ドナルド、レッグ、スチュアート(1937年)。映画界の金銭事情:映画評議会のために作成された報告書。ロンドン:ローレンス・アンド・ウィシャート。
- ^ Variety (1954年12月). ニューヨーク: Variety Publishing Company. 1954年. 9ページ.
