スティーブ・ストーン（野球）

スティーブ・ストーン
1979年、ボルチモア・オリオールズに所属するストーン
ピッチャー
生誕: 1947年7月14日（77歳）米国オハイオ州サウスユークリッド( 1947-07-14 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1971年4月8日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
最後のMLB出場
1981年9月29日、ボルチモア・オリオールズ
MLB統計
勝敗記録	107–93
防御率	3.97
三振	1,065
ベースボールリファレンスの統計
チーム
サンフランシスコ・ジャイアンツ( 1971 – 1972 ) シカゴ・ホワイトソックス( 1973 ) シカゴ・カブス( 1974 – 1976 ) シカゴ・ホワイトソックス( 1977 – 1978 ) ボルチモア・オリオールズ( 1979 – 1981 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター（1980） ALサイ・ヤング賞（1980年） MLB優勝回数トップ（1980年）

スティーブン・マイケル・ストーン（1947年7月14日生まれ）は、アメリカの元メジャーリーグベースボール（MLB）選手であり、現在はスポーツキャスター、作家である。

ストーンは1971年から1981年までMLBの4チームで投手として活躍した。1980年にはアメリカンリーグのサイ・ヤング賞受賞者となり、オールスターに選出された。ボルチモア・オリオールズで25勝7敗の成績でシーズンを終えた。1983年から2004年までWGN-TVのシカゴ・カブス中継で解説者を務めたが、健康上の問題で在任後半の2シーズンを欠席した。2009年までラジオで働き、その後シカゴ・ホワイトソックスのテレビ中継 で解説者となった。

ストーンはユダヤ人であり、オハイオ州クリーブランド郊外のサウスユークリッドで、正統派ユダヤ教徒のドロシー（ウェイトレス）とポール・ストーン（ジュークボックスでレコードを交換し、後に保険のセールスマンになった）の元に生まれた。^{[1] [2] [3]}母方の祖父、エドワード・マンハイムは、1960年9月にストーンがバル・ミツワーを祝うのを見るまで生きていた。 ^{[4]ストーンは、}チャールズ・F・ブラッシュ高校で野球コーチのジム・ハンポールの下で高校バスケットボールをプレーした。成長するにつれて、彼はテニスのチャンピオンシップを数回獲得し、卓球のチャンピオンでもあり、熟練したゴルフ選手でもあった。^{[5] [6]}

ケント州立大学では、ストーンは優秀な投手であり、捕手はサーマン・マンソンだった。^{[5]彼はオール}ミッドアメリカンカンファレンスチームに選ばれ、3年生の時にはチームのキャプテンに任命された。^[2]彼は1968年にケープコッドリーグのチャタムアングラーズで防御率2.00を記録した。 ^[7]彼はまた、ボウリング、バレーボール、テニスの各チームでも活躍した。^[1]彼はアルファイプシロンパイフラタニティに入会した。^[8]彼は1970年に歴史と政治学の教授資格を取得して卒業した。^[9]

1968年、ドラフト16巡目でクリーブランド・インディアンスに指名されたが、契約はしなかった。 ^[10] 1969年2月、ドラフト第4巡目（第2フェーズ）でサンフランシスコ・ジャイアンツに指名された。 ^[10]

1969年から1971年まで、ストーンはマイナーリーグで投手として活躍した。^[10] 1969年にはフレズノ・ジャイアンツ、1970年にはフェニックス・ジャイアンツとアマリロ・ジャイアンツ、1971年には再びフェニックス・ジャイアンツで投手として活躍した。32勝24敗の成績を残し、 1イニングあたりほぼ1人の打者を三振に取った。^[11]

ストーン氏は、当時の野球選手の固定観念を打ち破り、次のように語った。

チャーリー・フォックス（1971年ジャイアンツ監督）は、野球選手が活躍できる唯一の方法は、タバコを噛み、だらしないユニフォームを着て、彼の言葉を借りれば、鼻血が出るのを恐れず、野球を見ながら食べて飲んで寝ることだと思っていた。鼻血が出るのがそんなに気持ちいいとは思わなかったし、タバコは胃を悪くする。食べるのは好きだけど野球は好きじゃないし、試合を見ながら寝るのがそんなに楽しいとは思わなかった。彼は読書は目を痛めると考えていたと思う。^[12]

ロン・フィムライトは1971年5月のスポーツ・イラストレイテッド誌で、ストーンは「ユダヤ人の知識人であり、右利きの（サンディ）コーファックスかもしれない」と評した。^[5]

1972年、ストーンは6勝8敗、防御率2.98だった。 [ ^10]腕を痛めたため、ストーンは1972年11月29日にケン・ヘンダーソンとともにジャイアンツからトム・ブラッドリーとの交換でシカゴ・ホワイトソックスに移籍した。 ^[13]

1973年、彼は6勝11敗、防御率4.24を記録し、投球9イニングあたりの奪三振数（7.04）ではアメリカンリーグ4位、被死打数（7）では8位だった。^[10]

ストーンは1973年12月11日、スティーブ・スウィッシャー、ケン・フレイリングとともにシカゴ・カブスに、同じ街のホワイトソックスからロン・サントとの交換で移籍した。^[14] ジム・クレメルも1週間後の12月18日にカブスに移籍し、取引を完了した。 ^{[15] 1974年、ストーンは8勝5敗、防御率4.14だった。 [10]} 1975年、ストーンは12勝8敗、防御率3.95で、214.3イニングを投げた。^[10]

1976年11月、腱板断裂を患い、手術とコルチゾン注射を拒否して凍結療法を受けた後、彼は他の4チームからのオファーを断り、シカゴ・ホワイトソックスと6万ドル（現在の価値で40万7000ドル）でフリー エージェントとして契約した。

1977年には、207.1イニングで15勝12敗、防御率4.51だった。^{[10]その年の8月29日、ストーンは}クリーブランド・インディアンスの二塁手デュアン・カイパーにホームランを打たれた。カイパーにとっては3,379打数で唯一のホームランだった。^[5] 1978年には年俸12万5000ドル（現在の58万4000ドル）で、212イニングで12勝12敗、防御率4.37だった。^{[10] [1]}

1978年11月、彼はボルチモア・オリオールズとフリーエージェントとして4年76万ドル（現在の価値で355万ドル）の契約を結び、再び他の4つのオファーを断った。1979年、ストーンは186イニングで11勝7敗、防御率3.77を記録し、9イニングあたりの被安打数（8.37）ではリーグ7位の安打数を記録した。^[10]

ストーンの最高の年は1980年で、オリオールズで25勝7敗（.781）を記録し、サイ・ヤング賞とスポーティング・ニュースの年間最優秀投手賞を受賞し、ア・リーグMVP投票で9位に入った。^[10]ストーンのリリーフ投手は、その年最後の先発まで、シーズンを通してセーブを失敗しなかった。ストーンは勝利数（25勝はチーム記録）と勝敗率でリーグトップとなり、先発試合数（37）では2位、防御率（3.23）では7位、奪三振（149）、9イニング当たり被安打数（8.04）、死球数（6）、投球回数（250.7）では9位だった。^{[10] [4]}また、アメリカンリーグの1980年6月の月間最優秀投手賞も受賞した。^{[10]また、その年の}オールスターゲームでは先発し、3イニングをパーフェクトに投げ切った。^[5]

ストーンは、投球腕を痛める可能性があるとわかっていたにもかかわらず、そのシーズンに少なくとも2回、1試合で73球ものカーブボールを投げた。 ^[16]

「以前は負けないようにしていた」とストーンは1980年に語った。「今は、登板するときは毎回勝つために登板し、勝てると確信している。文字通り勝者としてマウンドを降りる自分を思い描くようにしている。ネガティブな考えは許さない。ネガティブな考えが忍び寄ってきたら、それを消し去り、真っ白な黒板のようにして、『チームはいいプレーをするだろう、得点するだろう、ストライクを投げるだろう、勝つだろう』などと書き込むようにしている」^[17]

サイ・ヤング賞受賞シーズン後、身長5フィート10インチと記載されていたこの投手は次のようにコメントした。

これまでずっと、体格のせいで、みんなからできないことを言われ続けてきた。体が小さすぎるし、耐久性に欠けると言われてきた。最初は高校では投げられないと言われ、次に大学でも投げられないと言われ、それから「わかった、でもプロでは投げられないよ」と言われ、それから「プロでは投げられるかもしれないけど、マイナーリーグから抜け出せないよ」と言われ、メジャーリーグに上がったときも「メジャーリーグには入れるかもしれないけど、いい選手にはなれないよ」と言われてきた。今、同じ人たちが「今年はいい年にならないよ」と言っている。大したことを成し遂げたことのない人たちが、そういうことを繰り返し言うのだ。^[4]

ストーンは1981年に肩腱炎に苦しみ、4勝7敗、防御率4.60に終わった。^{[18] [6]彼は1982年3月21日に}故障者リストに入る前に2回の春季トレーニングに出場した。彼は2002年に現役引退を発表した。+半年後の6月2日に再発性腕障害のため引退した。彼のMLB通算成績は107勝93敗、オリオールズでは40勝21敗、勝率.656で、3年間でボルチモアの投手としては史上最高だった。 ^[19]

彼はメジャーリーグ史上最高のユダヤ人投手の一人とみなされている。^{[2] [20] [21] [22]} 2011年7月までに、ストーンはユダヤ人投手の中で通算勝利数（107）と奪三振数（1,065）でケン・ホルツマンとサンディ・コーファックスに次いで3位、ジェイソン・マーキスのすぐ上だった。また、投球試合数（320）ではバリー・ラットマンに次いで9位だった。^[23]子供の頃にサンディ・コーファックスが自分や他の人に与えた影響について回想し、「彼はユダヤ人の少年たちに希望を与えてくれた」と語った。^[24]

引退後、ストーンはABC ^{[25]に雇われ、}マンデーナイトベースボール^[27]のテレビ放送の解説者^[26]を務めた。ストーンは通常、アル・マイケルズ^[28]とボブ・ユッカー^[29]とペアを組んで解説ブースにいた。

1983年、ストーンはシカゴ・カブスのWGNテレビ中継の解説者となり、殿堂入りアナウンサーのハリー・キャレイと14年間コンビを組んだ。1985年にはプレイガール誌のモデルを務めた。^[3] 1998年2月にハリー・キャレイが亡くなった後、ストーンはキャレイの孫のチップ・キャレイとコンビを組んだ。ストーンは2000年にコクシジオイデス症（バレー熱）や腎臓結石などの健康上の理由で解説席を離れ、2003年と2004年にカブスの解説席に戻った。^{[30] [5]}

1987年シーズンの初めに脳卒中から回復中のカライに代わり、ストーンが一時的に実況を担当した。WGNは、カライが回復して復帰するまで、ゲストアナウンサーが代役を務め、ストーンの隣に座ると発表しました。^[31]

1993年8月7日、ストーンはCBSでジム・カートとともにカブス対セントルイス・カージナルスの試合の解説を担当した。^{[32] [33]}

ストーンは、2004 年シーズン終了後、カブスの選手たちがストーンのプレーに対する批判が激しすぎると感じたため、カブスの解説者としての契約延長を拒否した。それでも、彼はファンのお気に入りだった。彼が非常に好かれていた理由の 1 つは、さまざまな試合状況で何が起こるかを正確に予測し、試合前にその戦略や投球がなぜ成功するかを観客に説明する能力だった。この有名な例は、2004 年の試合で、打者 (アダム ダン) がカブスの投手マイク レムリンガーからホームランを打ってシンシナティ レッズにリードをもたらす数秒前に、ストーンが「この選手には投げない」と述べたことである。

ストーンは、カブスの監督ダスティ・ベイカーが選手をコントロールしていないことに不満を表明した。2004年シーズン中のある時点で、ケント・マーカーは試合中にブルペンから放送ブースに電話をかけ、発言について苦情を言い、ホテルのロビーでストーンと対峙した。^[34]伝えられるところによると、マーカーを怒らせた発言の中には、チップ・キャライがヒューストン・アストロズの投手ロイ・オズワルドを称賛したことがあった。また、2004年の遠征試合に向かうチームのチャーター機内でマーカーと左翼手のモイセス・アルーがストーンに怒鳴り、アルーがストーンとキャライをチームのチャーター機から締め出そうとしたとも報じられた。^[35]

2004年9月30日、カブスがシンシナティ・レッズに12回で敗れ、事実上敗退となった後、ストーンはチームを強く批判した。「この状況の真実は、彼らは本当に見るべきところ以外を四方八方に見たいがために、起こったことの言い訳をしたいような、非常に才能のある集団だ。…このチームはワイルドカード（プレーオフ出場権）を6、7ゲーム差で勝ち取るべきだった。それは間違いない」^[36]このコメントはベイカー監督を驚かせ、翌月ストーンがカブスのアナウンサーを辞任する一因となった。^[37]

2005年初頭、ストーンはシカゴのラジオ局WSCRに雇われ、解説と毎週のトークショーの司会を務めた。月曜はテリー・ボーアズとダン・バーンスタイン、火曜はマイク・ノース、木曜はブライアン・ハンリーとマイク・マリガンが司会を務めた。^{[38]また、} ESPNにも雇われ、同ネットワークの野球中継の一部を担当した。

2007年8月初旬、ストーンはシカゴ・ホワイトソックスの解説者ダリン・ジャクソンが出産のため休暇を取っている間、その代役を務めた。ジャクソンの出産中、ストーンは延長戦でフアン・ウリベが放つサヨナラホームランを的中させた。 ^[39] 2007年10月、ストーンはTBSでボストン・レッドソックスとロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムのポストシーズン戦を実況アナウンサーのテッド・ロビンソンとコンビを組んで解説した。2008年3月4日、ストーンはESPNのBaseball Tonightに移ったクリス・シングルトンの後任として、 WSCR AM670 The Scoreの2008年シーズンのホワイトソックスラジオ放送の解説者に任命された。

2008年9月13日、ストーンは2009年シーズンから6年間、ホワイトソックスのテレビ中継の解説者としての仕事を引き受けた。ストーンはホーク・ハレルソンと一緒にブースにいるのが楽しかったと語り、彼のニックネーム「ストーン・ポニー」が気に入っていると述べた。ストーンはハレルソンがいないときには代役の実況アナウンサーも務めた。彼は解説者のトム・パシオレクかトニー・グラファニーノと一緒に仕事をした。

2018年にハレルソンが引退した後、ストーンは2019年から2023年までホワイトソックスのテレビ放送でジェイソン・ベネッティ（2016年から2018年までハレルソンの代役を務めた）とペアを組んだ。2020年、ストーンとベネッティはジ・アスレチックによって8番目に優れた放送コンビにランクされ、 ^[40]一緒に過ごした5年間を通して一貫して傑出したコンビとしてランク付けされた。MLBで最高の実況アナウンサーの一人として広く認められているベネッティは、2023年シーズン後にホワイトソックスのブースを離れ、タイガースの実況アナウンサーになった。その理由として、チームの最高収益およびマーケティング責任者であるブルックス・ボイヤーからの無礼な発言が、チームのフロントオフィスとの緊張した関係の一例として挙げられた。^[41]

2024年以来、ストーンはホワイトソックスのブースでジョン・シュリフェンとペアを組んでいる。 ^[42]一緒に仕事をした最初の年、ストーンとシュリフェンはMLBで30番目に優れた実況コンビにランクされたが、これはストーンとベネッティが前年に達成した6位のランキングから大幅に落ち込んだ。^[43]

ストーンはホワイトソックスで2024年シーズンが惨憺たる成績に終わった後に引退するのではないかと予想する者もいたが、ストーンはレギュラーシーズン最終週に、2025年からホワイトソックスの解説者として留まる長期複数年契約に合意したと発表した。彼によれば、「彼らは私が引退を決意したとしても、シカゴ・ホワイトソックス組織の一員として引退することをほぼ確実にする契約を結んだ」とのことだ。^[44]

1999年、ストーンはシカゴ郊外のデイリー・ヘラルド紙のバリー・ロズナーとともに、WGNブースでのハリー・キャレイとの体験を綴った回想録『 Where's Harry?』を執筆した。

• ユダヤ人メジャーリーグ野球選手一覧
• メジャーリーグ年間勝利数トップリスト

• ハリーはどこだ? (1999) (バリー・ロズナーと共著) テイラー出版; ISBN  0-87833-233-2
• 石に刻まれた言葉：あなたのゲーム、私のやり方（2011年）トライアンフブックス、ISBN 1-60078-538-7 

• Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
• ユダヤ人メジャーリーグキャリアリーダー
• Twitterページ