ステラ・ベンソン

ステラ・ベンソン
生まれる	1892年1月6日 イーストホープ、シュロップシャー、イングランド
死亡	1933年12月7日（41歳） ハロン、トンキン、ベトナム
職業	詩人、旅行作家
受賞歴	ベンソンメダル

ステラ・ベンソン（1892年1月6日 - 1933年12月7日）は、イギリスのフェミニスト、小説家、詩人、旅行作家であった。彼女はベンソン・メダルを受賞した。

ベンソンは、1892年にシュロップシャー州イーストホープで、地主階級のラルフ・ボーモント・ベンソン（1862年 - 1911年）とキャロライン・エセックス・チョルモンドリーの子として生まれた。ステラの叔母メアリー・チョルモンドリーは有名な小説家だった。ステラは幼少期から生涯を通じて病気がちだった。6歳の誕生日までに、ロンドンを拠点にしていた彼女と家族は頻繁に転居していた。彼女は幼少期の一部をドイツとスイスの学校で過ごした。彼女は10歳の時に日記を書き始め、生涯それを続けた。彼女が詩を書き始めた頃には、両親は離婚し、その後彼女は父親とめったに会わなくなった。彼女が父親に会った時には、父親は、彼女がもっと成長して経験を積むまで当分の間詩を書くのをやめるようにと彼女に勧めた。その代わりに、ステラは執筆活動を増やし、レパートリーに小説の執筆を加えた。父親が亡くなった時、ステラは父親がアルコール依存症であったことを知った。

ベンソンは1913年から1914年の冬を西インド諸島で過ごし、そこで最初の小説『I Pose』（1915年）の題材を得た。ロンドンに住み、年上の女性の親戚たちと同様、女性参政権運動に関わるようになった。第一次世界大戦中は、ガーデニングや慈善団体協会でロンドンのイーストエンドの貧しい女性たちを援助することで軍隊を支援した。これらの活動がベンソンにインスピレーションを与え、小説『This Is the End』（1917年）と『Living Alone』（1919年）を執筆させた。『Living Alone』は魔女によって人生が一変する女性を描いたファンタジー小説である。^[1]また、 1918年には 最初の詩集『Twenty 』を出版した。

その後、ベンソンは世界を見て回りたいと思い、1918年6月にイギリスを離れてアメリカに渡った。^[2]ニューヨーク、ペンシルベニア、ニューハンプシャー、シカゴに立ち寄った後、バーサ・ポープやハリエット・モンローなど様々なアメリカ人作家と出会い、バークレーでバーサ・ポープのもとに滞在した。1918年12月から1919年12月までバークレーとサンフランシスコで、アルバート・ベンダー、アン・ブレマー、ウィッター・バイナー、サラ・バード・フィールド、チャールズ・アースキン・スコット・ウッド、マリー・ド・ラベアガ・ウェルチらを含むボヘミアン・コミュニティに参加した。カリフォルニア大学で家庭教師として働き、その後大学出版局の論説委員となった。カリフォルニアでの経験は、次の小説『貧乏人』（1922年）の着想となった。

1920年に彼女は中国に行き、そこで宣教学校と病院で働き、後に夫となるジェームズ（シェイマス）オゴーマンアンダーソンと出会った。彼は中国海関庁（CMCS）^[2]のイギリス系アイルランド人で、後にベネディクト・アンダーソンとペリー・アンダーソンの父となる。彼らは翌年ロンドンで結婚した^[2] 。これは複雑だったが、非常に堅固な関係だった。ベンソンは、中国に関する著作が時折、歳入関税庁の指導部と対立することもあったが、南寧、北海、香港を含む様々な税関勤務を通じてアンダーソンに随伴した。

二人は知的興味を強く共有していた。新婚旅行ではフォードに乗ってアメリカ大陸を横断し、ベンソンは『小さな世界』（1925年）の中でこのことを書いている。

ベンソンの執筆は続いたが、彼女の作品はどれも今日ではあまり知られていない。『笛吹きと踊り子』（1924年）と『さよなら、見知らぬ人』（1926年）に続いて、別の旅行エッセイ集『世界の中に世界』と、 1928年に『バスに乗り遅れた男』が出版された。彼女の最も有名な作品である小説『遥かなる花嫁』は、 1930年に米国で最初に出版され、 1931年に『トビットの移植』として英国で出版された。この作品は1932年にイギリス人作家のためのフェミナ・ヴィ・エールーズ賞を受賞した。これに続いて、限定版の短編小説集『希望に逆らって』（1931年）が2冊出版され、そのうち670部が印刷され署名された。 『クリスマス・フォーミュラ』（1932年）も出版された。1931年、彼女は文学への生涯にわたる貢献が認められ、ベンソン・メダルを受賞した。 ^[3]

ベンソンはウィニフレッド・ホルトビーの友人であり、彼女を通じてヴェラ・ブリテンとも友人であった。ベンソンの死の知らせが両女性に与えた影響は、ブリテンの自伝第2巻に回想されている。第1巻は『青春の遺言』（1933年）としてよく知られている。^[4] ヴァージニア・ウルフもベンソンを知っており、彼女の死後日記に「奇妙な感覚だ。ステラ・ベンソンのような作家が死ぬと、その反応は薄れる。今ここは彼女によって照らされることはない。命が弱まるのだ」と記している。ベンソンはナオミ・ミッチソンの友人でもあり、ミッチソンは自身の自伝『You May Well Ask 』の中でベンソンに1章を捧げ、1920年代から1930年代初頭にかけてベンソンと交わした書簡からの引用を多数掲載している。^[5]

ベンソンの未完の最後の小説『Mundos』と、彼女の最高の詩を集めた『Poems』は、死後 1935 年に出版されました。彼女の『Collected Stories』は 1936 年に出版されました。

ジョージ・マルコム・ジョンソンによれば、「ステラ・ベンソンはファンタジーと現実を融合させる独特の才能を持っていた。それは特に初期の小説や短編小説に顕著だった。彼女のいたずらっぽいユーモアと悪意に満ちたウィットは、しばしば風刺的な結末に向けられ、根底にある思いやりを隠していた。ベンソンの小説（特に後期のより現実的な作品）や物語は、深刻な社会問題を扱い、20世紀の女性としての彼女の苦悩を反映している。女性参政権の支持、第一次世界大戦の悲劇の目撃、敵対的で不安定な植民地の環境での生活などである。奇妙で恐ろしい状況で迷い、孤立し、疎外された個人というテーマを非常に現代的で皮肉的に扱っているにもかかわらず、彼女は現代の批評家からあまり注目されておらず、再評価に値する。」^[6]

彼女は1933年12月7日、ベトナムのトンキン省ハロンで肺炎のため亡くなった。^{[4] [7]}彼女の死後すぐに、夫は彼女の日記をケンブリッジ大学図書館に寄贈した。約50年後、日記は公開され、ジョイ・グラントがそれをもとに彼女の伝記を書いた。^[8]

• 『I Pose』（ロンドン：マクミラン、1915年）、小説
• これが終わりだ（ロンドン：マクミラン、1917年）、小説
• 20（ロンドン：マクミラン、1918年）、詩集
• 『孤独に生きる』（ロンドン：マクミラン、1919年）、小説
• 観音（サンフランシスコ：AMベンダー、1922年）、詩
• 貧乏人（ロンドン：マクミラン、1922年）、小説
• 笛吹きと踊り子（ロンドン：マクミラン、1924年）、物語
• 小さな世界（ロンドン：マクミラン、1925年）、旅行
• 『目覚め』（サンフランシスコ：ランタン・プレス、1925年）、物語
• さようなら、見知らぬ人（ロンドン：マクミラン、1926年）、小説
• バスに乗り遅れた男（ロンドン：エルキン・マシューズ＆マロット、1928年）、物語
• 世界の中の世界（ロンドン：マクミラン、1928年）、旅行
• トビトの移植（ロンドン：マクミラン、1930年、米国タイトルは「遠く離れた花嫁」）、小説
• 希望に抗う希望とその他の物語（ロンドン：マクミラン、1931年）、物語
• クリスマスのフォーミュラとその他の物語（ロンドン：ウィリアム・ジャクソン、1932年）、物語
• プル・デビル、プル・ベイカー（ロンドン：マクミラン、1933年）、小説
• 物語集（ロンドン：マクミラン、1936年）、物語
• ムンドス（ロンドン：マクミラン、1935年）、小説（未完）
• 詩集（ロンドン：マクミラン、1935年）
• 『砂漠の島民』（ハーコート：ニューヨーク、1945年）、中編小説

• コーエン、デブラ・レイ（2002年）。「秘密の世界：ステラ・ベンソンが戦争物語を再ジャンル化する」『ホームフロントの再マッピング：英国女性の第一次世界大戦小説における市民権の位置づけ』（ボストン：ノースイースタン大学出版）ISBN 9781555535322 
• デイビス、マーリーン・ボールドウィン。「ステラ・ベンソン」。文学百科事典。ロバート・クラーク、エモリー・エリオット、ジャネット・トッド編。
• グラント、ジョイ（1987年）。ステラ・ベンソン：伝記（ロンドン：マクミラン）ISBN 9780333393178 
• ガリバー、カトリーナ (2012)。「ステラ・ベンソン、1892-1933」『中国と日本の近代女性：戦間期のジェンダー、フェミニズム、グローバル近代性』（ロンドンおよびニューヨーク：IB タウリス）ISBN 1848859392 
• ジョンソン、ジョージ M.「ステラ・ベンソン」。文学伝記辞典。イギリス短編小説作家、1915-1945。ジョン H. ロジャース編。デトロイト: ゲイル社、1996 年。
• ジョンソン、ジョージ・M.「ステラ・ベンソン」。新英国人名辞典。ブライアン・ハリソン編。オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2004年。
• ロバーツ、R. エリス (1939)。ステラ・ベンソンの肖像(ロンドン: マクミラン) OCLC 445101

• プロジェクト・グーテンベルクのステラ・ベンソンの作品
• ステラ・ベンソンの作品、Faded Page（カナダ）にて
• インターネット アーカイブにあるステラ ベンソンの著作またはステラ ベンソンに関する作品
• LibriVoxの Stella Benson の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• 「ステラ・ベンソンに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
• literatureheritage.org.uk の Stella Benson ページ
• 第一次世界大戦におけるステラ・ベンソン