サラ・バード・フィールド

サラ・バード・フィールド
サラ・バード・フィールド
	フィールド、1915年頃
生まれる	1882年9月1日; シンシナティ、オハイオ州、米国
死亡	1974年6月15日（享年91歳）; 米国カリフォルニア州バークレー
その他の名前	サラ・エルゴット
職業	詩人; 参政権運動家
配偶者たち）	アルバート・エーゴット（1900年頃 - 1914年）; チャールズ・アースキン・スコット・ウッド（1938年 - 1944年）

サラ・バード・フィールド（1882年9月1日 - 1974年6月15日）は、アメリカの詩人、女性参政権運動家、自由恋愛の提唱者、ジョージスト、キリスト教社会主義者であった。彼女はオレゴン州とネバダ州で女性参政権運動を成功させた。^[1] 1915年にサンフランシスコで開催されたパナマ・パシフィック国際博覧会でアリス・ポールおよび全米女性党と協力し、フィールドはカリフォルニア州からワシントンD.C.まで国中を車で走り、連邦参政権修正条項を求める50万人の署名を含む請願書をウッドロウ・ウィルソン大統領に提出した。彼女は優れた弁論家として知られ、後に詩人となり、長年のパートナーであり指導者でもあった詩人で弁護士のC・E・S・ウッドと結婚した。

幼少期と結婚

サラ・バード・フィールドは、 1882年9月1日、オハイオ州シンシナティで、アニー・ジェンキンス（旧姓スティーブンス）とジョージ・バード・フィールドの子として生まれた。彼女の母親はクエーカー教徒で、父親は厳格なバプテスト教徒だった。一家は1885年にミシガン州デトロイトに移住した。サラは1900年にデトロイト中央高校を卒業した。1900年9月、彼女は2倍年上の牧師アルバート・エルゴットと結婚した。彼女はエルゴットとともにインドからビルマのラングーンまで旅した。彼女は1901年に息子アルバート・フィールドを出産したが、出産時に負傷した。彼女は1902年に米国に戻り、家族はコネチカット州ニューヘイブンに定住した。^[2]

1903年、エアゴットはオハイオ州クリーブランドの教区に転居した。2人はキリスト教社会主義とジョージズム運動の影響を受けた。^{[3]サラはそこで}幼稚園と炊き出しを始めたが、進歩主義派のクリーブランド市長トム・L・ジョンソンの目に留まった。彼女の姉メアリー・フィールドは彼女を弁護士クラレンス・ダロウに紹介した。サラは1906年にキャサリン・ルイーズという娘を出産した。^[2]フィールドの息子は1918年10月に彼女が運転中に自動車事故で亡くなった。彼女は衰弱し、完全に回復することはなかった。^[2]

西部の参政権運動

娘の誕生後、エアゴット夫妻は1910年にオレゴン州ポートランドに引っ越した。サラはクラレンス・ダロウによってCESウッドに紹介された。 ^[4] 2人は友人になり、サラはウッドの助手として雇われ、彼の作品の批評を行った。彼らの友情は恋愛に発展した。^[5]彼女はオレゴン大学平等参政権連盟に参加し、アビゲイル・スコット・ダニウェイの活動を引き継ぎ、オレゴン全土で参政権運動を行った。^[2]彼女は1911年の夏に州内を回って演説し、その秋にはオレゴン・デイリー・ジャーナルの記者として働き、ロサンゼルス・タイムズビルを爆破したマクナマラ兄弟の裁判を取材した。彼女は1912年の夏に再びオレゴンを回ったが、その際に結婚生活が崩れ始めた。^[2]

1913年から1914年にかけて、彼女は離婚手続きを進めるためにネバダ州に居住し、そこでネバダ州の女性参政権運動に時間を費やした。夫の反対を押し切って、彼女は1914年11月に離婚が認められ、旧姓に戻った。エアゴットは子供たちの親権を獲得し、カリフォルニア州バークレーに移住した。フィールドは息子と娘の近くに住むためにサンフランシスコに移住した。^[2]

フィールドは、全国的な女性参政権運動に関わるようになり、全米女性参政権協会の連邦議会連合、後に全米女性党のメンバーになった。フィールドは、1915年にサンフランシスコで開催されたパナマ・パシフィック国際博覧会（または万国博覧会）で参政権運動に参加した。この博覧会で、参政権運動の指導者アリス・ポールは、フィールドとカリフォルニアの参政権運動家フランシス・ジョリフを選出し、連邦参政権修正条項を求める署名を集め、ウッドロウ・ウィルソン大統領に手渡すため、国中を車で横断した。^[6]^[7]フィールド、ジョリフ、および2人のスウェーデン人女性（インゲボルグ・キンステッドとマリア・キンドバーグ）は、パナマ・パシフィック国際博覧会の祝賀キックオフ・イベントに出席するため、1915年9月16日にサンフランシスコを出発した。ジョリフは病気のためネバダ州に車を残したが、東海岸でグループに再合流した。^[8]参政権運動家であり議会連合（CU）の主催者であるメイベル・ヴァーノンは、特使に先立って列車で移動し、パレード、レセプション、地元政治家との会合を企画し、この遠征と参政権運動の宣伝に努めた。この旅はCUの週刊誌「ザ・サフラジスト」や地元紙、全国紙で報道された。参政権運動の特使は1915年12月6日に旅を終え、ワシントンDCでウッドロウ・ウィルソン大統領に請願書を提出した^[2]^[9]

フィールドは1916年にシカゴで開催された全米女性党の大会で演説し、またネバダ州から米国上院議員に立候補したアン・ヘンリエッタ・マーティンの代理としても演説した。 ^[2]フィールドはまた、「投票がなければ赤ちゃんも生まれない！」という女性参政権運動のスローガンを提案した。 ^[10] 1917年の夏、フィールドはロードアイランド州ニューポートに滞在し、大富豪の社交界の名士アルバ・ベルモントの回顧録の執筆を手伝った。^[11] 1921年2月、フィールドは全米女性党を代表して米国議会に女性の権利を訴える像を贈呈した。この像は現在、国会議事堂のロタンダに展示されている。

晩年と詩

1918年以降、フィールドはサンフランシスコで弁護士で詩人のチャールズ・アースキン・スコット・ウッドと暮らし始めた。妻は離婚を拒否した。フィールドは詩作に専念し、夫婦はジェネヴィーヴ・タガード、ベニー・ブファノ、ラルフ・スタックポール、ルウェリン・ポーイス、ジョージ・スターリングなど地元の芸術家を自宅に招いた。ウッドは裕福で、夫婦は芸術のパトロンであり、トム・ムーニーの恩赦や避妊クリニックなどの政治運動を支援した。^[2]

1923年、フィールドはウッドとともにカリフォルニア州ロスガトスの「ザ・キャッツ」と呼ばれる30エーカー（12ヘクタール）の土地に引っ越した。この家は1925年に34エーカーの土地に建てられ、入り口には錬鉄製の門があり、その両側にはレオとレオナと名付けられた2体の大きな白い猫の彫刻があった。この彫刻は彫刻家ロバート・ペインによって作られ、ロスガトスの町の紋章にその絵が描かれている。^[12]^[10]

フィールドの最初の詩集『蒼ざめた女』は1927年に出版された。彼女は1932年に叙事詩『バラバ』を発表した。 『バラバ』はカリフォルニア・ブック・クラブから金メダルを受賞した。彼女の2番目の詩集『暗い平原』は1936年に出版された。 ^[2]

妻の死後、ウッドは1938年にフィールドと結婚した。ウッドは1944年に亡くなり、1955年にフィールドはバークレーの娘の近くに引っ越した。フィールドは1974年6月15日に動脈硬化性心疾患で亡くなった。 ^[2]

選りすぐりの作品

フィールド、サラ・バード (1927)。『蒼白な女: その他の詩』。ニューヨーク: ウィリアム・エドウィン・ラッジ。OCLC 3597110 。
———（1932年）。バラバ。ニューヨーク: A. & C. Boni, Inc. OCLC 2928485。
——— (1936). ダークリング・プレーン. ニューヨーク: ランダムハウス. ISBN 9781417987931. OCLC 2868011.

参照

参考文献

^ バーンズ、ティム。「サラ・バード・フィールド（1882-1974）」。オレゴン百科事典。ポートランド州立大学。 2013年3月9日閲覧。
^ abcdefghijk Scholten, Catherine M. (1993). 「FIELD, Sara Bard」.著名なアメリカ人女性: 近代(第 6 版). マサチューセッツ州ケンブリッジ: ハーバード大学出版局のベルナッププレス。pp. 232–234。ISBN 978-0-674-62733-8。
^ ベス・シャローム・ヘッセル。「フィールド、サラ・バード」、http://www.anb.org/articles/15/15-00220.html、アメリカ国立伝記オンライン 2014 年 4 月。アクセス日: 2014 年 12 月 14 日 (日)
^ マンカー、ドナ。「サラ・バード・フィールドとCESウッドの物語」。 2013年3月9日閲覧。
^ ハンバーガー、ロバート (1998)。「魂のより深い喜び」。2つの部屋：チャールズ・アースキン・スコット・ウッドの生涯。リンカーン [ua]：ネブラスカ大学出版局。pp. 157–161。ISBN 978-0-8032-7315-3。
^ O'Gan, Patri (2014年3月5日). 「参政権を求める旅パート1: 2人の女性、1匹の猫、1台の車、そして使命」国立アメリカ歴史博物館. 2020年8月24日閲覧。
^ ダンドー、クリスティーナ E.（2017 年 8 月 15 日）。進歩主義時代の女性と地図作成。Routledge。ISBN 978-1-134-77114-1。
^ ネス、キャロル（1995年8月24日）。「参政権をめぐる闘い」SFGate 。2020年8月24日閲覧。
^ 「全米女性党の簡単な年表 1912-1997」。アメリカ議会図書館。2013年3月9日閲覧。
^ ab コナウェイ、ペギー（2007年）。ロスガトスジェネレーションズ。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p. 102。ISBN 978-0-7385-5561-4。
^ スチュアート、アマンダ・マッケンジー（2012年）。コンスエロとアルバ・ヴァンダービルト：金ぴか時代の母と娘の物語。ハーパーコリンズUK。ISBN 978-0-00-744568-4。
^ 「タイムラインロスガトスの歴史 (1925)」。サンノゼマーキュリーニュース。 2024年5月7日閲覧。

さらに読む

マークウィン、アビゲイル M. (2014)。『エンプレス・サンフランシスコ：パナマ・パシフィック国際博覧会における環太平洋地域、西部およびカリフォルニア』リンカーン：ネブラスカ大学。ISBN 9780803243842。
スミス、シェリー（2020年）。『ボヘミアン・ウェスト：20世紀アメリカにおける自由恋愛、家族、急進派』バークレー：ヘイデイ。ISBN 9781597145169。

外部リンク

LibriVoxの Sara Bard Field の作品(パブリックドメインオーディオブック)

[1] バーンズ、ティム。「サラ・バード・フィールド（1882-1974）」。オレゴン百科事典。ポートランド州立大学。 2013年3月9日閲覧。

[NAW-2] Scholten, Catherine M. (1993). 「FIELD, Sara Bard」.著名なアメリカ人女性: 近代(第 6 版). マサチューセッツ州ケンブリッジ: ハーバード大学出版局のベルナッププレス。pp. 232–234。ISBN 978-0-674-62733-8。

[3] ベス・シャローム・ヘッセル。「フィールド、サラ・バード」、http://www.anb.org/articles/15/15-00220.html、アメリカ国立伝記オンライン 2014 年 4 月。アクセス日: 2014 年 12 月 14 日 (日)

[4] マンカー、ドナ。「サラ・バード・フィールドとCESウッドの物語」。 2013年3月9日閲覧。

[5] ハンバーガー、ロバート (1998)。「魂のより深い喜び」。2つの部屋：チャールズ・アースキン・スコット・ウッドの生涯。リンカーン [ua]：ネブラスカ大学出版局。pp. 157–161。ISBN 978-0-8032-7315-3。

[6] O'Gan, Patri (2014年3月5日). 「参政権を求める旅パート1: 2人の女性、1匹の猫、1台の車、そして使命」国立アメリカ歴史博物館. 2020年8月24日閲覧。

[7] ダンドー、クリスティーナ E.（2017 年 8 月 15 日）。進歩主義時代の女性と地図作成。Routledge。ISBN 978-1-134-77114-1。

[8] ネス、キャロル（1995年8月24日）。「参政権をめぐる闘い」SFGate 。2020年8月24日閲覧。

[9] 「全米女性党の簡単な年表 1912-1997」。アメリカ議会図書館。2013年3月9日閲覧。

[LGG-10] コナウェイ、ペギー（2007年）。ロスガトスジェネレーションズ。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p. 102。ISBN 978-0-7385-5561-4。

[11] スチュアート、アマンダ・マッケンジー（2012年）。コンスエロとアルバ・ヴァンダービルト：金ぴか時代の母と娘の物語。ハーパーコリンズUK。ISBN 978-0-00-744568-4。

[12] 「タイムラインロスガトスの歴史 (1925)」。サンノゼマーキュリーニュース。 2024年5月7日閲覧。